沈文娟
(西南交通大學人文學院,四川 成都 611756)
?
從契訶夫《櫻桃園》人物形象對立中看“櫻桃園情結”
沈文娟
(西南交通大學人文學院,四川 成都 611756)
摘要:《櫻桃園》是俄國現(xiàn)實主義作家契訶夫的最后一部作品,也是他嘔心瀝血的絕筆。此劇可以視為俄國最有歷史意義的一部作品,劇終的“被砍掉的櫻桃園”也成為了俄國戲劇史上經典的象征意向。契訶夫善于準確而清醒地觀察社會背景,刻畫具有典型性和代表性的人物形象,從階級對立之中表現(xiàn)沖突,從而表達他對于俄國歷史發(fā)展最為深刻的憂慮和思考。這種新舊時代社會的急劇變化也造成了不同階級思想的變化,在契訶夫戲劇中,后人巧妙地用“櫻桃園情結”來概括處在歷史變化交點人們的思想狀態(tài)。
關鍵詞:櫻桃園;櫻桃園情結
“情結”是一個心理學術語,指的是重要的無意識的組合。榮格在論及個體無意識時說:“個人無意識的內容,主要是由具體情緒色彩的情結構成,他們構成了心理生活的個體的、自私的方面?!睒s格發(fā)現(xiàn)了它的一個重要特點,即個體一組一組的心理內容可以聚集在一起,形成一簇簇的心理叢,榮格將之稱為“情結”?!稒烟覉@》的創(chuàng)作中,契訶夫從人物的動作和對話中展示了一系列的心理活動內容,在其中最為突出的就是戲劇矛盾沖突的焦點——櫻桃園?!按禾斓奈逶拢廊缓?。園子里空氣清新,鳥雀啼鳴,一排排的櫻桃樹,整個花園一片白色?!睂τ谶@一座美麗的櫻桃園,劇中人物表現(xiàn)了不同的心理狀態(tài),對應具體的時代背景和作者的寫作意圖,契訶夫敏銳地抓住了這個微妙的歷史時刻:舊的生活已經結束,新的生活還沒有開始,在新的時間點下人們何去何從是值得思考的。在《櫻桃園》的人們也在思考這個問題,所以在面對這個“櫻桃園即將被拍賣”的事情上,表現(xiàn)出了一系列對櫻桃園不同的心理情感——“櫻桃園情結”。針對劇中不同的人物形象,可從沖突之中具體分析出“櫻桃園情結”具體含義。
如果以馬克思主義階級觀念來看這部作品,那么契訶夫筆下的《櫻桃園》下人物可 以被分為貴族階級:安德列耶夫那兄妹;地主階級代表:西苗諾夫·彼什克;奴隸階級代表:菲爾斯、杜尼雅莎;新興資產階級代表:羅伯興。人物在劇中圍繞“櫻桃園”展開了四幕劇場活動,面對“櫻桃園”即將被拍賣砍伐的時候,在新的時代背景下各自表現(xiàn)出不同的情緒。
(一)《櫻桃園》成書之歷史背景。1904年契訶夫劇本《櫻桃園》正式在莫斯科藝術劇院首演。19世紀末20世紀初的俄國,俄國已經進行了廢除農奴制的改革,但是還是收到沙皇的專制統(tǒng)治,宗教改革還不徹底,人們的思想還收到社會歷史背景的束縛。而作為一名作家,契訶夫有明銳的洞察力和語言的深刻性——善于在幽默詼諧之中揭露現(xiàn)實。而寫作《櫻桃園》就是契訶夫在即將到來的20世紀做的一個觀察,在現(xiàn)實主義手法的運用上,制造種種矛盾對立,以作家的身份,傾聽每一個劇中人物的心聲。傾聽那樹木的“蠹蠹”聲,傾聽那來自天邊那“仿佛琴弦崩斷的聲音”。
(二)沒落貴族和新興資產階級的“櫻桃園情結”。柳苞芙夫人是典型的俄國沒落貴族的代表。她的性格中有極大的依耐性特點和沉溺于懷舊和幻想。她甚至對于殘酷的現(xiàn)實還不能理解和正確應對。在劇中柳苞芙夫人極其感性,從巴黎回到家看見費爾絲時候她哭著:不會是在做夢!上帝知道我愛我的祖國,愛得很深,我不敢從車廂里往外張望,我忍不住要流淚。但是她又是不幸的:她的丈夫只知道欠債和酗酒,最后是因為酗酒而死。但是似乎柳苞芙是為了“愛情”而生似的,他又愛上了另外一個人。命運的悲劇緊接著就來了,他的小兒子被河淹死。最后忍受不了戀人出軌傷心回國。另外一方面,她又是善良的,有一副慈悲心腸,在面對地主彼什克的告?zhèn)€是對于路人乞丐的乞討,她不管經濟條件的極度困難,也要向他們伸出援手。但是在面對櫻桃園將被拍賣的命運,她表現(xiàn)的似乎像一個小孩子,沒有主見、猶豫不決。在面對羅伯興修建別墅的建議時,她說: “別墅呀,別墅客呀,真是俗不可耐,請原諒”。面對大學生特羅費莫夫的嘲笑,她這樣述說園子對她的重要性:“要知道我出生在這里,我與父親和母親在這里生活過,還有祖父,我愛這所房子,失去了櫻桃園就會失去我的生活的意義,如果一定要賣掉,那么把我連同這個園子一起賣掉好了。”但是即使他表現(xiàn)出對櫻桃園強烈的喜愛和不舍,還是眼睜睜看著櫻桃樹被砍伐。時代的沖擊對她太大了,到最后她還是不知道自己錯在哪里。她的“櫻桃園情結”體現(xiàn)出一種對櫻桃園的熱愛,是對貴族生活的回憶和幻想。
羅伯興是新興貴族的代表,他雖然是農奴的后代,但他通過勤勞工作,從“莊稼漢”的身份一躍成為資產階級。在戲劇的前兩幕他悉心勸諫安德列耶夫那兄妹:“如果把這座櫻桃園,連同河邊的土地劃分出一些地段,租給人家蓋別墅,那樣你們每年至少有兩萬五千盧布的進賬”。但是在安德列耶夫那兄妹他是如此冷血,極具商業(yè)頭腦:“該拆的得拆了……比如,老房子都不能保留,包括這個房子,毫無用處了,還得把老的櫻桃園給砍了。”在櫻桃園拍賣中,自己卻高價拍得櫻桃園。從第三幕開始他開始展現(xiàn)出資本主義著的雄心勃勃和殘酷性:“樂師們,情奏樂,我要聽你們演奏!都來看看,看我葉爾馬拉耶?羅伯興怎么舉起斧頭砍伐櫻桃園,看櫻桃樹怎么一顆一顆倒在地上的!我們要建造別墅樓,我們的子子孫孫將在這里看到新的生活……音樂,奏起來呵!”
相對于柳苞芙夫人,羅伯興對櫻桃園的“情結”表現(xiàn)出的卻是一種滿足自尊心和虛榮心的手段,在他祖輩被壓迫的園子——象征著名望和財富的地方,最大程度的破壞、砍伐滿足了其欲望。其中,資本主義見利忘義表現(xiàn)的淋漓盡致,暴發(fā)戶的附庸風雅也顯得幽默而諷刺。
(三)櫻桃園情結。在契訶夫的人物塑造方面,體現(xiàn)出來的人物思想就是“櫻桃園情結”,但是這種情結歸根結底還是作者塑造和描繪的,其中心思想就是契訶夫的“櫻桃園情結”。櫻桃園是一個新舊交替的地方,契訶夫通過對“櫻桃園即將被砍翻”下各種階級的反應,展示了新時代對舊思想的沖擊。在這種變化中,契訶夫也揭示出了深刻的時代底蘊“世紀之交人們的困惑?!袄Щ蟆痹诰衽c物質之間不可兼得,“困惑”在驅新與懷舊的兩難選擇,“困惑”在情感與理智的永恒沖突。櫻桃園中人們的眷念和愚昧,實則就是“砍伐木頭的斧頭聲”和“時代前進的腳步聲”之間的沖突。
參考文獻:彭濤《談櫻桃園》,中央戲劇學院學報《戲劇》,2011年第4期。
中圖分類號:J834
文獻標識碼:A
文章編號:1671-864X(2016)07-0012-01