亚洲免费av电影一区二区三区,日韩爱爱视频,51精品视频一区二区三区,91视频爱爱,日韩欧美在线播放视频,中文字幕少妇AV,亚洲电影中文字幕,久久久久亚洲av成人网址,久久综合视频网站,国产在线不卡免费播放

        ?

        模因論視角下網(wǎng)絡(luò)語言語用研究

        2016-06-30 22:43:19朱玉
        青年文學(xué)家 2016年20期
        關(guān)鍵詞:模因論網(wǎng)絡(luò)語言

        摘 要:如今網(wǎng)絡(luò)語言已構(gòu)成一定的語用現(xiàn)象。本文以搜集到的網(wǎng)絡(luò)語言為分析對象,從模因論的視角研究網(wǎng)絡(luò)語言的語用功能,進(jìn)而揭示出網(wǎng)絡(luò)語言具有詼諧幽默,增強(qiáng)娛樂性、抽象符號,彌補(bǔ)缺失、構(gòu)思自由,凸顯個(gè)性的語用功能。

        關(guān)鍵詞:模因論;網(wǎng)絡(luò)語言;語用研究

        作者簡介:朱玉(1993.6-),女,滿族,遼寧錦州人,沈陽師范大學(xué)外國語學(xué)院15級英語專業(yè)碩士研究生,研究方向:普通語言學(xué)。

        [中圖分類號]:H102 [文獻(xiàn)標(biāo)識碼]:A

        [文章編號]:1002-2139(2016)-20--01

        一、引言

        網(wǎng)絡(luò)語言的語用現(xiàn)象和其語用功能越來越受到學(xué)者們的關(guān)注。學(xué)者們也曾從不同的角度對其進(jìn)行研究分析,而在眾多的理論視角中,模因論是最有解釋力的,因?yàn)閺哪R蛘摰囊暯强?,語言其實(shí)就是一種模因。本文在模因論的基礎(chǔ)上,以搜集到的網(wǎng)絡(luò)語言為分析對象,探討網(wǎng)絡(luò)語言的語用功能

        二、模因論和語言模因

        模因論是基于達(dá)爾文進(jìn)化論的觀點(diǎn)而提出來的。模因論中最核心的術(shù)語是模因(meme)(何自然,2005)模因一詞最早出現(xiàn)于由英國牛津大學(xué)著名動物學(xué)家和行為學(xué)家道金斯所寫的《自私的基因》一書中。根據(jù)道金斯的觀點(diǎn):“模因是一個(gè)文化單位,那些不斷得到復(fù)制和傳播的語言,文化習(xí)俗,觀念,或行為等都屬于模因。模因可以看作是復(fù)制因子,也可以看作是文化進(jìn)化的單位?!保ê巫匀?,2007:129)??梢郧‘?dāng)?shù)卣f,既可以向基因一樣在代際之間得到繼承,也可像病毒一樣傳播。模因是文化模仿單位,任何一個(gè)信息,只要它能夠通過廣義上稱為“模仿”的過程而被“復(fù)制”,它就可以稱為模因了(何自然,2007:149),而就語言來說,它之所以流傳至今是因?yàn)殡S著時(shí)間的推移,它也會不斷地被模仿,傳播,否則語言早就消失了,因此語言也是一種模因。從模因論的角度觀察,語言模因的復(fù)制和傳播有“內(nèi)容相同形式各異”的基因型和“形式相同內(nèi)容各異”的表現(xiàn)型兩種方式(何自然,2007:157-158)。

        研究又將語言模因分為強(qiáng)勢模因和弱勢模因。強(qiáng)勢模因具有長壽性,多產(chǎn)性和保真度的特性。只有在這三方面表現(xiàn)值均較高的情況下,模因才能成為強(qiáng)勢模因。通俗地說,強(qiáng)勢模因是指那些生命力強(qiáng),被復(fù)制廣泛,并在一定時(shí)間內(nèi)得以持續(xù)傳播的模因。相比之下,那些復(fù)制力,傳播性隨著時(shí)間和環(huán)境的發(fā)展變化,不再活躍,逐漸為人所淡忘的模因成為弱勢模因。根據(jù)強(qiáng)弱模因的劃分標(biāo)準(zhǔn),網(wǎng)絡(luò)語言符合強(qiáng)勢模因的特點(diǎn),因此網(wǎng)絡(luò)語言是強(qiáng)勢模因。

        三、網(wǎng)絡(luò)語言的語用功能

        根據(jù)陳林霞,何自然(2006),語言模因的形成是由于本身的特性,包括實(shí)用性,合理性,時(shí)尚型,權(quán)威性,所以并非所有的語言都是積極的強(qiáng)勢模因,只有那些被人們關(guān)注并得到廣泛復(fù)制并在一定時(shí)間內(nèi)得以持續(xù)傳播的模因才能成為強(qiáng)勢模因。網(wǎng)絡(luò)語言之所以會成為強(qiáng)勢模因,被人們廣泛復(fù)試,傳播,這與其語用功能是分不開的。

        1. 詼諧幽默,增強(qiáng)娛樂性

        在網(wǎng)絡(luò)交流平臺上,參與者以年輕人為主打,因此是網(wǎng)絡(luò)語言更加年青化,更充滿活力。他們標(biāo)新立異,構(gòu)造出了許多生動,幽默的網(wǎng)絡(luò)語言,營造出了輕松,詼諧的交流語境,例如“溫酒吧”(windows98)、嘔像(嘔吐的對象)、斑竹(版主)等都是用幽默詼諧的語言來命名平淡的事物,充分體現(xiàn)了網(wǎng)絡(luò)語言增強(qiáng)娛樂性的語用功能。這種功能能夠娛樂大眾,能夠引起人們對網(wǎng)絡(luò)語言的關(guān)注,大家更愿意以這種語言進(jìn)行交流,從而使網(wǎng)絡(luò)語言得到廣泛復(fù)制,傳播。

        2. 抽象符號,彌補(bǔ)缺失

        網(wǎng)絡(luò)是虛擬世界,網(wǎng)民主要是通過鍵盤來進(jìn)行交流,所以在網(wǎng)上交流時(shí),我們都無法看見對方,與對方面對面交流相比,網(wǎng)絡(luò)語言存在面部表情和聲音的缺失,從而造成了網(wǎng)絡(luò)交際中情感傳遞障礙。為了彌補(bǔ)這一缺憾,廣大網(wǎng)友們特意創(chuàng)造了一系列具有感情意義和形象色彩的符號。這些符號是由字母,數(shù)字,標(biāo)點(diǎn)符號組成。例如:“T-T”表示流淚,“@-@”表示大吃一驚等。這些抽象的符號不僅形象傳神具有生命力,而且增強(qiáng)了網(wǎng)絡(luò)語言的感染力,使聊天具有了情感的傳遞,彌補(bǔ)了網(wǎng)絡(luò)交流不能蒙面的缺憾。這一語用功能使網(wǎng)友們更加青睞于網(wǎng)絡(luò)語言得以被模仿,傳播。

        3. 構(gòu)思自由,凸顯個(gè)性

        網(wǎng)絡(luò)的多元,互動,開放,匿名的特點(diǎn),為網(wǎng)民提供了一個(gè)自由,開放的空間,這種空間與現(xiàn)實(shí)社會相比顯得更加的自由,個(gè)性,同時(shí)與書面語相比,網(wǎng)絡(luò)語言沒有那么多條條框框的束縛,因此網(wǎng)絡(luò)語言在構(gòu)思上更為巧妙,往往語出驚人。比如:“世界那么大,我想去看看”,“我只想做個(gè)安靜的美男子”等。這些語言都反映了網(wǎng)絡(luò)語言創(chuàng)造者對一些問題的思考和調(diào)侃,表現(xiàn)了他們的個(gè)性。網(wǎng)絡(luò)語言這一語用功能加快了人們對網(wǎng)絡(luò)語言的復(fù)制傳播,從而使網(wǎng)絡(luò)語言更加受歡迎。

        結(jié)論:

        所謂網(wǎng)絡(luò)語言,其形成多虧了模因之力,(何自然,2007:174)也就是說如今的五花八門的網(wǎng)絡(luò)語言之所以會流行,都是因?yàn)樗梢宰鳛閺?fù)制因子得到大量的復(fù)制,傳播,而這與其獨(dú)特的語用功能分不開的,因此從模因論視角研究網(wǎng)絡(luò)語言語用現(xiàn)象最有說服力。模因論給我們提供了一個(gè)看待和解釋文化現(xiàn)象的新視角,為我們進(jìn)一步探討語言的進(jìn)化問題提供了新思路。

        參考文獻(xiàn):

        [1]陳林霞,何自然,2006,語言模因現(xiàn)象探析,《外語教學(xué)與研究》第二期.

        [2]何自然,2007,《語用三論》,上海:上海教育出版社.

        [3]何自然,2005,語言中的模因,《語言科學(xué)》第六期.

        猜你喜歡
        模因論網(wǎng)絡(luò)語言
        英文歌曲名稱翻譯的模因解讀
        模因論在大學(xué)英語教學(xué)中的應(yīng)用
        從模因論視角看外語教學(xué)
        考試周刊(2016年96期)2016-12-22 23:12:24
        淺談成語在廣告語言中的偏離現(xiàn)象
        東方教育(2016年3期)2016-12-14 20:19:39
        網(wǎng)絡(luò)語言對漢語言文學(xué)發(fā)展的影響
        從模因看網(wǎng)絡(luò)語言的流行和傳播
        網(wǎng)絡(luò)語言朝生暮死現(xiàn)象探析
        模因論視域下的網(wǎng)絡(luò)語言漢英翻譯
        模因論視角下的英漢網(wǎng)絡(luò)語言對比研究
        文教資料(2016年19期)2016-11-07 07:06:19
        符號學(xué)視域下的網(wǎng)絡(luò)語言傳播研究
        亚洲一区二区三区1区2区| 亚洲一区二区三区日本久久九| 国产成人综合久久久久久| 国产亚洲亚洲精品视频| 日韩一区二区av极品| 免费人成网站在线观看欧美| 精品无码久久久久久久动漫| 日本一区二区三区小视频| 亚洲无人区乱码中文字幕能看| 国产免费一区二区三区免费视频| 国产乱子伦精品免费无码专区| 8090成人午夜精品无码| 高清少妇二区三区视频在线观看| 日韩精品真人荷官无码| 熟女俱乐部五十路二区av| 男女上床视频免费网站| 国产一区二区三区视频地址| 国产午夜福利不卡在线观看| 91高清国产经典在线观看| 国产成版人性视频免费版| 白白色白白色视频发布| 欧美野外疯狂做受xxxx高潮 | 白白色发布在线观看视频| 久久人妻无码一区二区| 老熟女毛茸茸浓毛| 丝袜美腿一区二区在线观看| 国产一区二区视频在线免费观看| 亚洲av无码av制服另类专区 | 婷婷开心五月综合基地| 日本不卡在线视频二区三区| 亚洲av成人一区二区三区| 天天插天天干天天操| av网页免费在线观看 | 久久人人玩人妻潮喷内射人人| 国产精品国产三级国产av创| 亚洲国产日韩一区二区三区四区 | 97se亚洲国产综合自在线图片| 日本黄色一区二区三区视频| 国产一区二区自拍刺激在线观看| 亚洲国产成人久久一区| 亚洲在战AV极品无码|