雪里已知春信[2]至，寒梅點(diǎn)綴瓊枝膩[3]。香臉[4]半開嬌旖旎，當(dāng)庭際，玉人[5]浴出新妝洗。

造化[6]可能偏有意，故教明月玲瓏[7]地。共賞金尊沈[8]綠蟻[9]，莫辭醉，此花不與群花比。

【注釋】

[1]漁家傲：詞牌名，雙調(diào)六十二字，仄韻。《詞譜》卷十四云：“此調(diào)始自晏殊，因詞有‘神仙一曲漁家傲句，取以為名?！?/p>

[2]春信：春天的消息。

[3]瓊枝：玉枝。梅枝著雪，白如玉枝，故稱。膩：這里形容清瘦的梅枝著雪后變得粗肥光潔。

[4]香臉：美人的面容。此處比喻初綻的梅花。

[5]玉人：此處用以比梅花。

[6]造化：天地，大自然。

[7]玲瓏：明亮貌。

[8]沈：同“沉”。

[9]綠蟻：本來指古代釀酒時(shí)上面浮的碎的屑沫子，也叫浮蟻，后來衍為酒的代稱。

【閱讀指津】 這是一首詠梅詞。因?qū)懨坊ǘ劽脑娙瞬环湃?，也不乏今人。林逋的《山園小梅二首》，寫出了梅花的高潔品性以及自己孤高幽逸的生活情趣，特別是那句“疏影橫斜水清淺，暗香浮動(dòng)月黃昏”寫出了梅的獨(dú)有韻味；陸游的《卜算子·詠梅》，寫出了梅花的不屈，暗喻了詩人自己的堅(jiān)貞，特別是那句“零落成泥碾作塵，只有香如故”寫出了梅的高傲和固執(zhí)；毛澤東的《卜算子·詠梅》，寫出了梅花的美麗、積極與堅(jiān)貞不屈，特別是那句“待到山花爛漫時(shí)，她在叢中笑”表現(xiàn)的不是愁而是笑，不是孤傲而是具有新時(shí)代革命者的操守與傲骨。而李清照的《漁家傲·雪里已知春信至》，選取了寒梅初放時(shí)的場景，深深打上了“李氏”特色，在讀者面前綻放了一枝“李氏梅花”。

詞的上片，正面描寫。白雪皚皚，滿眼銀色世界，一樹寒梅點(diǎn)綴其間。那覆雪懸冰的梅枝，晶瑩剔透，開在枝頭的梅花，豐潤姣潔。那傲雪而放的梅花，分明是在告訴人們，春天來了。梅花含苞初綻，嬌美可愛，芳?xì)庖u人，就像庭院里剛剛出浴、換了新妝的美人。詞人抓住“早梅作為春天信使”這一特征，用“膩”“旖旎”“新妝”等詞語，極力渲染出梅的嬌美。

詞的下片，側(cè)面烘托。大自然可能也有偏愛，她憐愛這嬌艷的梅花，作為陪襯，才讓月光這樣皎潔清澈，玲瓏剔透，灑滿大地。值此花好月圓雪白的良宵，品酒賞梅，一醉方休吧，要知道，群花競艷，誰都遜色于梅花呀。詞人從梅花給予人的感受入手，抓住“偏”“教”“莫”等詞語，從多個(gè)角度勾勒出梅花的神態(tài)與形象。

全詞由冰雪、寒梅、美人、明月、金樽、綠蟻等意象交織成一幅如夢如幻、空靈優(yōu)美的圖畫，借梅花美麗明艷、冰清玉潔的形象，寄寓出詞人自己超凡脫俗的高尚情懷。

讀這首詞的過程中，要特別留意本詞中所使用的豐富的表現(xiàn)手法。與前人的詠梅詩詞相比，李清照在藝術(shù)上大膽創(chuàng)新：用比喻，寫出梅花明艷出群，亦花亦人，形神宛肖，渾然一體；用擬人，造物有意，偏愛這嬌艷的梅花，故教月色玲瓏剔透，從側(cè)面烘托出梅花的美麗可愛。很值得一提的是，李清照在詞中做到了移情于物，以景傳情，及物及人，梅已和人融成了一片，很是體現(xiàn)了李詞特色。