改寫(xiě)實(shí)質(zhì)上是以原作為題材進(jìn)行再創(chuàng)作，重在一個(gè)“改”字。在內(nèi)容上，改寫(xiě)要體現(xiàn)原作精神，又可對(duì)原作酌情修改，允許局部調(diào)整，允許取舍；在形式上，改寫(xiě)鼓勵(lì)創(chuàng)新以及改變表達(dá)形式。改寫(xiě)可以改變體裁，如把詩(shī)歌改成記敘文，把劇本改寫(xiě)成故事等；可以改變表達(dá)方式，如把記敘改為描寫(xiě)，把說(shuō)明改為記敘等；可以改變語(yǔ)言，如把文言文改為白話文；可以改變結(jié)構(gòu)，如把倒敘改為順敘，把插敘改為順敘等；可以改變?nèi)朔Q，如把第一人稱改為第三人稱，把第二人稱改為第一人稱等。

【例題引路】

將《涉江采芙蓉》改寫(xiě)成一篇現(xiàn)代文。要求：①除詩(shī)歌外，文體不限；②字?jǐn)?shù)在200字左右。

【佳作展示】

仲夏，清晨。人笑，花開(kāi)。你邀請(qǐng)幾個(gè)閨中密友來(lái)到向往已久的蘭澤，空氣中彌漫著蘭草的清香。你眼前一亮，一朵朵在微風(fēng)中搖曳的荷花闖入你的視野。猶記得你和他就是在芙蓉花開(kāi)時(shí)相識(shí)，因芙蓉而結(jié)緣的。你心旌搖曳，索性挽起裙擺，走入水中，纖指一弄，一朵嬌艷的荷花便撞入你的懷中。

芙蓉依舊，人卻無(wú)蹤。你暗生惆悵，你所思念的那人在遠(yuǎn)方啊，然而長(zhǎng)路漫漫，歸期無(wú)盡。真是天公作煞，有情人卻難成眷屬，你不禁輕吟道：“同心而離居，憂傷以終老?！保ń魇∧峡抵袑W(xué) 鄭姍姍）