唐山
《“錯(cuò)誤”的行為》
作者:(美)理查德·泰勒
譯者:王晉
出版:中信出版社
在現(xiàn)代社會(huì)中,有一個(gè)巨大的神話(huà)者——“經(jīng)濟(jì)學(xué)”。其他學(xué)科只解答專(zhuān)業(yè)、具體的問(wèn)題,而經(jīng)濟(jì)學(xué)卻可包打一切。這就是為什么,幾乎所有政府“智庫(kù)”都以經(jīng)濟(jì)學(xué)者為主,其他專(zhuān)業(yè)學(xué)者即使能側(cè)身其中,也極少參與決策,無(wú)非是在需要時(shí),充當(dāng)一下提供背景知識(shí)的角色。
經(jīng)濟(jì)學(xué)者們幾乎從沒(méi)正確地預(yù)測(cè)過(guò)經(jīng)濟(jì)危機(jī)的到來(lái)(或者說(shuō),他們預(yù)測(cè)錯(cuò)的次數(shù)太多,以至于極少幾次預(yù)測(cè)正確,從概率上說(shuō),并不比瞎猜更高),也很少有新主意,更奇妙的是,面對(duì)同一組數(shù)據(jù),不同經(jīng)濟(jì)學(xué)者會(huì)有完全不同的解讀。
但,經(jīng)濟(jì)學(xué)的顯學(xué)地位,依然屹立不倒。
因?yàn)?,?jīng)濟(jì)學(xué)建立了一套決定論式的、貌似嚴(yán)密的解釋體系,給人以信心:世界是“合乎邏輯”的,因而是可以預(yù)測(cè)和把握的??蛇@套解釋真的成立嗎?它是不是虛擬出來(lái)的一個(gè)自?shī)首詷?lè)的游戲呢?
當(dāng)太多人以為畫(huà)一條供需曲線(xiàn)便可解釋一切,甚至將經(jīng)濟(jì)學(xué)解釋任意擴(kuò)展到法律、倫理、社會(huì)等領(lǐng)域時(shí),不能不讓人警覺(jué):世界上并無(wú)絕對(duì)真理,也絕不可能有一種學(xué)問(wèn)包治百病。
推敲起來(lái),經(jīng)濟(jì)學(xué)大廈建構(gòu)在兩塊基石上:其一,人是理性動(dòng)物;其二,市場(chǎng)自動(dòng)均衡。這兩點(diǎn)從未被證明,但重復(fù)的人太多,我們已自覺(jué)不自覺(jué)地將它們視為真理,但《“錯(cuò)誤”的行為》的作者理查德·泰勒偏偏不這么看。
理查德·泰勒在課堂上做了個(gè)有趣的小測(cè)試:
A.假設(shè)來(lái)上這堂課,你會(huì)接觸到一種罕見(jiàn)的致命疾病。如果染上此病,下周你就會(huì)毫無(wú)痛苦地死去,你患病的概率是千分之一。我們只有一份解藥,會(huì)賣(mài)給出價(jià)最高的人。如果你買(mǎi)到解藥,你的死亡風(fēng)險(xiǎn)將降至零,你最多愿意為此藥支付多少錢(qián)?
B. 校醫(yī)院的研究人員正在研究一種罕見(jiàn)的疾病,他們需要招募一些志愿者,志愿者依次走進(jìn)房間待5分鐘,染病率為千分之一,如果染上此病,患者第二周會(huì)沒(méi)有痛苦地死去。目前這種病沒(méi)有任何解藥。如果參加這項(xiàng)研究,你最少會(huì)向研究人員要多少錢(qián)?
顯然,這兩個(gè)問(wèn)題的內(nèi)核是一樣的,即:面對(duì)千分之一的風(fēng)險(xiǎn),你愿意支付多大代價(jià)。測(cè)試結(jié)果讓人大吃一驚:在A測(cè)試中,平均答案是2000美元;在B測(cè)試中,平均答案是50萬(wàn)美元,還有很多人表示,給多少錢(qián)都不干。
同樣一條命,定價(jià)為何前后不一?最合理的解釋是:人并非完全的理性動(dòng)物。
其實(shí),還有一個(gè)更有說(shuō)服力的實(shí)驗(yàn),即“最后通牒博弈”:A、B兩人同時(shí)看到地上掉了100美元,A撿起來(lái),與B協(xié)商分錢(qián)。該實(shí)驗(yàn)在不同國(guó)家重復(fù)多次,結(jié)果驚人相似——絕大多數(shù)人要求對(duì)半分,如A提議分給B低于40%時(shí),則B寧可不要,也不接受該方案。
如果說(shuō)人是理性動(dòng)物,40%總比沒(méi)有強(qiáng),B為何不接受?
這是因?yàn)椋谖覀儍?nèi)心中,公平比利益的地位更高。只有黑猩猩才會(huì)面對(duì)一車(chē)香蕉,你分給它一只,它也很高興——黑猩猩才是真正的理性動(dòng)物,人卻并非如此。
凱恩斯曾說(shuō):人有“動(dòng)物精神”,使他們常常做出錯(cuò)誤決定,從而引發(fā)市場(chǎng)持續(xù)波動(dòng)。換言之,市場(chǎng)波動(dòng)只是“噪聲”與“意外”,并非常態(tài),是市場(chǎng)的隨機(jī)性偏差。
然而,泰勒通過(guò)實(shí)驗(yàn)有力地證明:這個(gè)偏差源于系統(tǒng)本身,只要現(xiàn)有市場(chǎng)系統(tǒng)仍然存在,這個(gè)偏差便不可能被糾正。
問(wèn)題的關(guān)鍵,在于人對(duì)“得到”和“失去”的定價(jià)不同。以課堂實(shí)驗(yàn)為例,學(xué)生們?cè)凇百I(mǎi)藥保命”中反應(yīng)消極,在“丟命”風(fēng)險(xiǎn)前卻反應(yīng)過(guò)度,因而兩個(gè)價(jià)格的落差懸殊。
該效應(yīng)還可通過(guò)其他實(shí)驗(yàn)來(lái)檢驗(yàn):某教授藏酒,當(dāng)年用10美元購(gòu)入,10年后此酒價(jià)至100美元。A. 如果他喝了這瓶酒,等于花了多少錢(qián)?B. 如不小心摔碎酒瓶,酒全部流失,他損失了多少錢(qián)?
面對(duì)A,絕大多數(shù)人答案是10美元,面對(duì)B,絕大多數(shù)人答案為100美元——顯然,與高興獲得(酒升值了)相比,人們更厭惡失去(酒瓶摔碎)。
由此可理解,賭馬時(shí)人們?yōu)楹胃鼉A向于壓冷門(mén)馬。冷門(mén)馬1美元平均回報(bào)只有14美分,熱門(mén)馬的平均回報(bào)為90美分??少€馬前要先交17%的手續(xù)費(fèi),換言之,你一上來(lái)便虧損了,在“厭惡失去”的誘導(dǎo)下,當(dāng)然想壓賠率更高的馬,以盡快翻本。
在賭場(chǎng)中,多數(shù)人會(huì)將贏的錢(qián)與自己的錢(qián)分開(kāi)放(至少在大腦中加以區(qū)分),贏錢(qián)時(shí),人會(huì)更謹(jǐn)慎,小賺即可,可一旦輸錢(qián),便立刻成了冒險(xiǎn)者。
通過(guò)大量實(shí)驗(yàn),泰勒發(fā)現(xiàn),平均下來(lái),人“厭惡失去”比“高興獲得”強(qiáng)1倍,換言之,二者定價(jià)為2:1。
于是,泰勒推出“杯子實(shí)驗(yàn)”,給一半學(xué)生發(fā)杯子,另一半發(fā)錢(qián),然后讓大家協(xié)商買(mǎi)賣(mài),結(jié)果令人吃驚——只有1/3的學(xué)生成交,剩下2/3的學(xué)生未成交。此實(shí)驗(yàn)重復(fù)多次,結(jié)果均差不多,因?yàn)槊總€(gè)學(xué)生都認(rèn)為手上現(xiàn)有的東西(杯子或錢(qián))更珍貴,他們寧可將其保留,不愿因交易而失去。(實(shí)驗(yàn)結(jié)果恰好契合了“厭惡失去”與“高興獲得”之間定價(jià)比為2:1)
“杯子實(shí)驗(yàn)”的價(jià)值在于:它推翻了“市場(chǎng)自動(dòng)均衡”的假說(shuō)。事實(shí)證明,如無(wú)其他因素介入,市場(chǎng)并不自動(dòng)均衡,人們總是更愿保留手中已有的東西,故每次交易,人都會(huì)覺(jué)得自己是受害方——于是,員工永遠(yuǎn)抱怨老板,消費(fèi)者永遠(yuǎn)厭惡商人,而商人、老板也認(rèn)為自己是受害者。
那么,為什么市場(chǎng)依然存在、依然有效運(yùn)轉(zhuǎn)?泰勒認(rèn)為,這是因?yàn)檎?、社?huì)為市場(chǎng)提供了框架,這些“家長(zhǎng)”必不可少。正如貧困國(guó)家常受瘧疾困擾,如果肯用蚊帳、抽水馬桶,就能大大降低患病風(fēng)險(xiǎn),可富國(guó)捐來(lái)后,那里的人們卻把蚊帳做成婚紗、把馬桶用來(lái)養(yǎng)花。他們是真的愚昧嗎?其實(shí)不然。因?yàn)樗麄兇饲皼](méi)有用蚊帳、用馬桶的習(xí)慣,而富國(guó)的孩子從降生起,這些便已成他們生活的一部分,父母并不需征求他們同意,他們就習(xí)慣了使用它們。
讓不習(xí)慣用的人去用,猶如讓習(xí)慣用的人不用,二者同樣艱難。從這個(gè)意義上說(shuō),放任自由未必都好,而“家長(zhǎng)主義”也未必都?jí)摹?/p>
傳統(tǒng)經(jīng)濟(jì)學(xué)正越來(lái)越依賴(lài)于復(fù)雜計(jì)算,與實(shí)證漸行漸遠(yuǎn),作為行為經(jīng)濟(jì)學(xué)的開(kāi)創(chuàng)者,泰勒在本書(shū)中展示出了探索的趣味、破除迷信的勇氣,在酣暢與詼諧間,他幫助讀者完成了一次頭腦體操。
編輯:黃靈 yeshzhwu@foxmail.com