孟倩

摘 要：在現(xiàn)代設(shè)計(jì)中，插畫有著獨(dú)特的表現(xiàn)手法與韻味。插畫藝術(shù)中的表現(xiàn)手法大多借鑒了繪畫藝術(shù)，而在插畫中應(yīng)用傳統(tǒng)文化則是一種藝術(shù)創(chuàng)新：它將現(xiàn)代藝術(shù)與傳統(tǒng)藝術(shù)有機(jī)融合，提高了插畫藝術(shù)的表現(xiàn)張力。本文主要分析了傳統(tǒng)文化在插畫中的應(yīng)用，對(duì)插畫與傳統(tǒng)文化的內(nèi)在聯(lián)系以及應(yīng)用元素進(jìn)行了探討。

關(guān)鍵詞：傳統(tǒng)文化；插畫；藝術(shù)與應(yīng)用

中圖分類號(hào)：J219 文獻(xiàn)標(biāo)識(shí)碼：C 收稿日期：2016-01-04

插畫，我們也將其稱為插圖，主要包括出版物的相關(guān)配圖、各種卡通人物、吉祥物以及相關(guān)的影視海報(bào)等。隨著信息技術(shù)的高速發(fā)展，各種大型網(wǎng)絡(luò)游戲的興起，這對(duì)插畫行業(yè)帶來了一定的沖擊。在未來的發(fā)展過程中插畫是一項(xiàng)非常有前景的行業(yè)，但是現(xiàn)階段的發(fā)展過程中，我國(guó)的插畫發(fā)展還是缺乏創(chuàng)意，沒有形成自己的特色。因此在現(xiàn)代藝術(shù)的創(chuàng)新與發(fā)展過程中，傳統(tǒng)文化有著極為重要的意義，傳統(tǒng)文化的內(nèi)涵對(duì)現(xiàn)代插畫藝術(shù)有著一定的影響以及啟示作用。傳統(tǒng)文化中獨(dú)特的精神力量以及藝術(shù)性在豐富現(xiàn)代插畫創(chuàng)作內(nèi)容的同時(shí)，還有利于傳統(tǒng)文化的傳承與發(fā)展。

一、插畫與傳統(tǒng)文化的內(nèi)在聯(lián)系

（1）傳統(tǒng)文化含義。傳統(tǒng)文化是指在歷史發(fā)展過程中，傳統(tǒng)文化通過不斷地演化、融合與匯集形成的具有民族特質(zhì)以及民族精神的文化。傳統(tǒng)文化是將文化、思想、觀念以及形態(tài)融為一體的精神特征。

中國(guó)的傳統(tǒng)文化是以儒家學(xué)說為基礎(chǔ)，將墨家、道家學(xué)說以及釋教、回教等文化形態(tài)融合起來的文化綜合。

（2）傳統(tǒng)文化藝術(shù)是插畫設(shè)計(jì)的基礎(chǔ)。插畫在設(shè)計(jì)中有繪畫藝術(shù)的表現(xiàn)手法，在其本質(zhì)上與中國(guó)傳統(tǒng)的水墨畫、壁畫以及版畫都有著一定的聯(lián)系，但是嚴(yán)格來說插畫并不屬于其中某種流派，它通過自身的特點(diǎn)自成一派?，F(xiàn)階段是我國(guó)傳統(tǒng)文化藝術(shù)的高速發(fā)展時(shí)期，如何將傳統(tǒng)文化融入現(xiàn)代插畫中是一個(gè)關(guān)鍵問題。傳統(tǒng)文化與現(xiàn)代插畫雖然本質(zhì)不同，但是在藝術(shù)表現(xiàn)上卻有著一定的聯(lián)系。各種插畫雖然風(fēng)格迥異，但都彰顯著傳統(tǒng)文化的精神與內(nèi)涵。傳統(tǒng)文化是歷史的積淀，在幾千年來的發(fā)展過程中能夠經(jīng)久不衰，與其自身的文化內(nèi)涵以及精神是有著一定聯(lián)系的。

（3）插畫在一定程度上傳承了我國(guó)的優(yōu)秀傳統(tǒng)文化?，F(xiàn)代插畫在一定程度上以我國(guó)的傳統(tǒng)文化為基礎(chǔ)，通過二者的融合相輔相成，共同發(fā)展。如將傳統(tǒng)的工筆畫融入現(xiàn)代插畫中，利用工筆畫的裝飾性特征增加插畫的意蘊(yùn)，可以有效地突出插畫鮮明的時(shí)代感，又可以彰顯出工筆畫的清新淡雅的繪畫風(fēng)格。

二、插畫中傳統(tǒng)文化的實(shí)際應(yīng)用

插畫藝術(shù)是現(xiàn)代文化中的主流，通過強(qiáng)烈的視覺效果提高藝術(shù)水平；而在插畫中融入傳統(tǒng)的紋飾以及形態(tài)，在提高了插畫的藝術(shù)性的同時(shí)，也增強(qiáng)了對(duì)傳統(tǒng)文化的傳承。在現(xiàn)代插畫中融入傳統(tǒng)文化并不是通過簡(jiǎn)單的挪用就可以做到的，而是要深入地研究傳統(tǒng)文化，對(duì)傳統(tǒng)的文化藝術(shù)進(jìn)行深入的挖掘，不斷地豐富、完善插畫創(chuàng)作，將傳統(tǒng)文化與現(xiàn)代藝術(shù)有效加以融合。

傳統(tǒng)文化主要包含精神文化以及物質(zhì)文化兩個(gè)層次，傳統(tǒng)文化倡導(dǎo)的是大氣、淡雅以及神秘的色彩，在精神上更加提倡意境美；而物質(zhì)層次的傳統(tǒng)文化就是有形的傳統(tǒng)文化元素，如青花瓷、唐三彩等。

（1）中國(guó)京劇臉譜元素在插畫中的運(yùn)用。京劇是我國(guó)的國(guó)粹，是我國(guó)傳統(tǒng)文化中的重要組成部分。臉譜是京劇藝術(shù)中的化妝表現(xiàn)形式，有著獨(dú)特的魅力。京劇臉譜通過夸張的藝術(shù)表現(xiàn)形式，彰顯人物的特點(diǎn)。京劇臉譜中的不同造型以及顏色，表現(xiàn)出不同的人物性格。如紅色代表忠誠(chéng)，主要人物有關(guān)羽；白色表示奸佞，就像秦檜；藍(lán)色則代表草莽英雄；綠色意味著綠林好漢等。在現(xiàn)代插畫藝術(shù)中融入京劇臉譜元素，可以提高插畫的藝術(shù)表現(xiàn)效果。臉譜中的夸張表現(xiàn)形式可以彰顯出插畫藝術(shù)的獨(dú)特魅力。如2008年北京奧運(yùn)會(huì)舉辦期間，各地就出現(xiàn)了較多以臉譜為主的優(yōu)秀作品。此類插畫作品中，大多以臉譜圖為主，運(yùn)用大膽的色彩以及夸張的造型表達(dá)奧運(yùn)主題以及人們的內(nèi)心情感。京劇臉譜藝術(shù)與現(xiàn)代插畫藝術(shù)的融合，改變了傳統(tǒng)京劇臉譜的固有形式，提升了傳統(tǒng)藝術(shù)文化的表現(xiàn)力。

（2）中國(guó)傳統(tǒng)水墨元素在插畫中的運(yùn)用。在現(xiàn)代插畫中融入水墨元素，在豐富了插畫表現(xiàn)手法的同時(shí)，也促進(jìn)了我國(guó)傳統(tǒng)的水墨藝術(shù)的發(fā)展，實(shí)現(xiàn)了將插畫與傳統(tǒng)水墨元素的有機(jī)融合。我國(guó)的水墨畫注重的是意境，對(duì)其精神更為重視，水墨藝術(shù)用其獨(dú)特的藝術(shù)展現(xiàn)了自身的魅力。在插畫中通過水墨形式、色彩來表達(dá)其內(nèi)在精神，通過水墨畫表達(dá)設(shè)計(jì)者的思想以及插畫的主題，這是一種全新的表現(xiàn)形式。在插畫中加入水墨藝術(shù)是將傳統(tǒng)的文化通過多種藝術(shù)表現(xiàn)手法呈現(xiàn)出來，這種創(chuàng)新不僅凸顯了傳統(tǒng)文化的古典韻味，又具有一定的時(shí)代感。插畫是通過多種不同的圖案以及元素表達(dá)不同情感的藝術(shù)形式，而中國(guó)傳統(tǒng)的水墨畫在構(gòu)圖的過程中具有一定的靈活性，通過頁面布局將天氣、四季以及人物等元素融合起來。插畫運(yùn)用散點(diǎn)的方式，在進(jìn)行取景、構(gòu)圖上有著一定的自由性與靈活度，形成虛實(shí)相間的效果。在構(gòu)圖過程中對(duì)人物部分采用水墨畫中的工筆細(xì)描，通過水墨元素的暈染與重疊進(jìn)行整體的過渡與連接，以加強(qiáng)主體與背景之間的內(nèi)在聯(lián)系，提高插畫的意境，拓寬發(fā)展空間。

（3）中國(guó)剪紙?jiān)卦诓瀹嬛械膽?yīng)用。剪紙藝術(shù)是我國(guó)最古老的傳統(tǒng)文化之一，是一種鏤空藝術(shù)表現(xiàn)形式。剪紙藝術(shù)就是通過剪刀把紙剪成如窗花、門箋以及燈花等。在傳統(tǒng)節(jié)日以及婚禮上將剪紙貼于窗戶、房門以及燈籠上，用以烘托節(jié)日氣氛。這種通過剪刀與紙張表現(xiàn)出來的藝術(shù)形式有著獨(dú)特的東方韻味。剪紙藝術(shù)有著高度的概括性以及抽象的特點(diǎn)，通過夸張的形式彰顯自身的特色。在插畫中應(yīng)用傳統(tǒng)文化元素，就要將傳統(tǒng)藝術(shù)作為主要載體，在構(gòu)圖、造型以及色彩上融入傳統(tǒng)元素。因此，在插畫設(shè)計(jì)過程中要掌握傳統(tǒng)文化的內(nèi)涵，將其濃縮為藝術(shù)符號(hào)語言，通過自然、精準(zhǔn)的表現(xiàn)手法，將其融入插畫創(chuàng)作之中。

（4）中國(guó)傳統(tǒng)漢字書法元素在插畫中的應(yīng)用。漢字是我國(guó)的官方使用文字，是世界上唯一被廣泛使用的語素文字。我們又將其分為中文字、國(guó)字以及中國(guó)字，主要包括甲骨文、大篆、小篆、隸書、金文、草書、籀文以及楷書等。漢字可以說是傳統(tǒng)文化的直接代表，是文化傳承的直接工具，是一種古老的語言形象符號(hào)。通過對(duì)漢字的深入研究，對(duì)其進(jìn)行深刻的解讀，對(duì)其形體進(jìn)行探索研究，可以發(fā)現(xiàn)其具有很高的藝術(shù)價(jià)值。漢字字體在傳統(tǒng)文化傳承過程中有著無可比擬的重要意義。漢字有著明顯的圖形化特點(diǎn)，多種表現(xiàn)形式也有著較高的藝術(shù)價(jià)值。漢字形體的隱喻性、書法以及篆刻可以豐富插畫的設(shè)計(jì)內(nèi)容，提高插畫設(shè)計(jì)中的創(chuàng)新性，展現(xiàn)民族特點(diǎn)。

隨著市場(chǎng)競(jìng)爭(zhēng)的日益激烈，插畫不但要實(shí)現(xiàn)其信息傳達(dá)的基本功能，還要通過設(shè)計(jì)中的傳統(tǒng)民族文化的內(nèi)在精神，促進(jìn)我國(guó)傳統(tǒng)文化的傳承與發(fā)展，弘揚(yáng)中華民族的思想以及藝術(shù)審美觀，將傳統(tǒng)的中國(guó)文化精華與現(xiàn)代插畫有效機(jī)融合，在歷史文化中尋求創(chuàng)新與發(fā)展，形成獨(dú)特的插畫藝術(shù)風(fēng)格，同時(shí)也是一種創(chuàng)新的嘗試。在插畫中應(yīng)用傳統(tǒng)文化，可以達(dá)到更好的藝術(shù)效果，弘揚(yáng)我國(guó)的傳統(tǒng)文化。

參考文獻(xiàn)：

[1]貝煥欽.商業(yè)插畫在視覺傳達(dá)設(shè)計(jì)中的應(yīng)用方法研究[J].云南社會(huì)主義學(xué)院學(xué)報(bào)，2013，（1）.

[2]湯榮春，蔣 云，馬 莉.視覺文化時(shí)代下的時(shí)尚插畫設(shè)計(jì)研究[J].桂林航天工業(yè)高等?？茖W(xué)校學(xué)報(bào)，2011，16（3）：400-401.

[3]高菁菁.插畫構(gòu)圖之我見[J].大眾文藝（學(xué)術(shù)版），2013， （2）：105-106.