摘 要:《毛板船歌》產(chǎn)生于沙塘灣這塊古老肥沃的土地上,多年來(lái),一直被當(dāng)做民族民間文化遺產(chǎn)(現(xiàn)非物質(zhì)文化遺產(chǎn))被時(shí)代流傳下來(lái)?!睹宕琛凡粌H唱出了船工的心聲,還向世人展現(xiàn)出了船工生活的真實(shí)寫真以及風(fēng)土人情。本文將對(duì)《毛板船歌》的歌詞內(nèi)容進(jìn)行詳細(xì)的解說(shuō),并且會(huì)進(jìn)一步展現(xiàn)其自身所具有的藝術(shù)特征。
關(guān)鍵詞:非遺項(xiàng)目;毛板船歌;藝術(shù)
《毛板船歌》源于沙塘灣,作為非物質(zhì)文化遺產(chǎn)被人們世代相傳?!睹宕琛窇{借自身的歌詞內(nèi)容,詳細(xì)的闡述了船工的真實(shí)生活,并且唱出了船工們的心聲,那么《毛板船歌》究竟具有怎樣的藝術(shù)特征,能夠被人們世代相傳,下面我們就對(duì)其進(jìn)行詳細(xì)的分析。
一、從當(dāng)代名家歌詞的語(yǔ)言看《毛板船歌》歌詞的語(yǔ)言
中國(guó)畫藝術(shù)的核心,專家認(rèn)為是筆墨。賞析評(píng)論一幅畫,重要的是要看其筆墨,從筆墨中觀賞畫家的動(dòng)力、思想、境界等。也可以說(shuō),畫家通過(guò)自己的筆墨語(yǔ)言,向世界展示他的美學(xué)品位。藝術(shù)是相通的,聯(lián)想到歌詞的創(chuàng)作,歌詞藝術(shù)的核心是什么?竊以為是語(yǔ)言。其實(shí),語(yǔ)言是所有文學(xué)作品的核心問(wèn)題,小說(shuō),散文,故事等,都是靠語(yǔ)言進(jìn)行表現(xiàn)的。離開了語(yǔ)言,就沒(méi)有文學(xué)了。而在多種形式的文學(xué)作品中,作為最精短的要和音樂(lè)結(jié)合展翅飛翔的歌詞作品,語(yǔ)言尤為重要。
若有人問(wèn),語(yǔ)言是歌詞藝術(shù)的核心,那歌詞的主題,結(jié)構(gòu)、風(fēng)格、境界該作何解?我認(rèn)為這很容易說(shuō)清:在一首歌詞完成之后,作者的主題思想、結(jié)構(gòu)方式、風(fēng)格風(fēng)貌等全融在語(yǔ)言中了。那語(yǔ)言讓你品味,讓你感受,讓你聯(lián)想,讓你思考…在這里,語(yǔ)言不是一個(gè)個(gè)單純的文字或語(yǔ)句,而是有思想的、有靈氣的、有風(fēng)采的、有靈魂的、有美學(xué)品位的結(jié)晶體。當(dāng)然,那些拙劣的詞作除外。
這里,提出語(yǔ)言是歌詞藝術(shù)的核心這個(gè)命題如果能成立,那么寫一篇研究探討歌詞的文章則是很有必要的,特別是分析非物質(zhì)文化遺產(chǎn)項(xiàng)目保護(hù)項(xiàng)目《毛板船歌》是極其有益的一件事情,作為一名從事非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護(hù)的專干來(lái)說(shuō),顯得更為迫切、事關(guān)重要,這也是筆者寫此拙文的初衷。
應(yīng)當(dāng)說(shuō),文字是組成一首歌詞的最初工具,當(dāng)它還沒(méi)有組成語(yǔ)言形成一首歌詞時(shí),是零碎的、單薄的、枯燥的,有如建造成一座樓房的一塊塊磚瓦,而一旦樓房建成,那鋼筋水泥樓板等等就融合在語(yǔ)言中了,形成了一個(gè)完整的藝術(shù)體。這時(shí),就不要單純的用文字或只言片語(yǔ)來(lái)衡量它,而應(yīng)以一個(gè)完整的藝術(shù)體來(lái)品味它的語(yǔ)境、詞境、它的美學(xué)品味。
(一)看《毛板船歌》歌詞中的語(yǔ)言
我們知道,一個(gè)詞家一生會(huì)寫很多首詞,不同的題材會(huì)有不同的風(fēng)格形式表現(xiàn),但從總的方面研究一個(gè)詞家,應(yīng)找到他的總的語(yǔ)言風(fēng)格,在他的歌詞語(yǔ)言中,看他是怎樣選詞造句布局結(jié)構(gòu)營(yíng)造意境升華主題形成詞境的。這個(gè)詞家的一切水平必然要通過(guò)他自覺(jué)或不自覺(jué)的歌詞語(yǔ)言來(lái)表示的。一個(gè)詞家,歌詞語(yǔ)言還沒(méi)形成自己獨(dú)特的風(fēng)格,那是不太成熟的表現(xiàn)。一個(gè)畫家,畫出的畫,不提款,行家凝神一看,從筆墨中能辯出出自何人之手。歌詞大致也是如此吧,聽一首新歌,雖不知詞作者是誰(shuí),但品那歌詞語(yǔ)言,從遣詞造句結(jié)構(gòu)上也有可能品出出自何人筆下。當(dāng)然,這人應(yīng)是有影響的詞家。王羲之為兒子改書法,加了一點(diǎn),竟被夫人認(rèn)出說(shuō):我兒習(xí)字三缸水,只有一點(diǎn)像羲之。這個(gè)傳說(shuō)也許有演繹成分,但卻有真實(shí)的道理。哪一點(diǎn)所寫出的筆墨韻味就是和兒子的筆墨不一樣,專家是能看出來(lái)的。我們有時(shí)看一個(gè)作者的詞,通篇平平,卻有一二句非常出彩,恰如奇峰突起,和全詞不合,豈不知這兩句恰是一位高手給改的。改詞可以,但必須和全詞融為一體,創(chuàng)作是摻不了假的。這看似是題外話,但說(shuō)明了實(shí)踐出真知,一個(gè)詞作者要分出人民大眾認(rèn)可的作品,就必須深入生活,從生活中獲取營(yíng)養(yǎng),捕捉靈感,不斷修改完善,形成屬于自己的風(fēng)格的東西,即作品具有鮮明的個(gè)性,才能真正打動(dòng)人,流傳于社會(huì).《毛板船歌》屬于下里巴人的了,前頭自然不用說(shuō)明白,它屬于“陽(yáng)春白雪”。陽(yáng)春白雪的歌詞具有唯美性、形象性、哲理性、風(fēng)趣優(yōu)美,新鮮別致,戲曲性外還極具韻味,古典風(fēng)格,總的一個(gè)特點(diǎn)是樸實(shí)性?!睹宕琛冯m是“下里巴人”在勞動(dòng)生活過(guò)程中創(chuàng)作的歌詞,其歌詞語(yǔ)言,筆者認(rèn)為它除了具有前面所講的幾大詞家歌詞的一個(gè)總的特征“樸實(shí)性”外,它同樣具有風(fēng)趣幽默,俏皮,戲曲性,泥土氣息濃厚,即具有地方方言特色,語(yǔ)言本土化,新穎別致,別有一番韻味上心頭。請(qǐng)看放毛板船是船到了靜水中,船工們邊劃船邊唱《資水灘歌》,以來(lái)散散心,一來(lái)鼓鼓勁:
千里資江彎又彎,沙塘灣毛板船下益陽(yáng),
暗礁險(xiǎn)灘驚濤吼,劃個(gè)七十二道灣,
艄公師傅把穩(wěn)舵,流放九十九條灘,
莫道船工苦與樂(lè),夢(mèng)里山歌唱不完?!?/p>
再看船在河中行駛,岸上的姑娘們有時(shí)也用山歌調(diào)笑船工,而船工當(dāng)然也不甘落后,于是饒有興致地對(duì)起了山歌(按現(xiàn)行的說(shuō)法是民歌類流行歌曲),也可以是男女調(diào)情。
女:養(yǎng)女莫嫁駕船郎,一年四季守空床,妹想郎來(lái)郎想妹,河風(fēng)吹老少年郎。
男:一根毫管撐過(guò)河,今天碰到個(gè)表子婆,下口賺錢上口呷,真是可憐可憐喲。
女:劃船客來(lái)劃船客,家里老婆莫管她,四腳落地把纖背,辛苦賺錢快活花。
男:岸上嫂嫂走路扒個(gè)扒,胯底下夾起兩塊葉子粑;等我到益陽(yáng)打回轉(zhuǎn),專門來(lái)找你耍一耍。
有時(shí)船工們看到岸上男女在一起調(diào)情,也就用山歌諷刺,戲弄他們:
油菜花開黃又黃,舅母偷到外甥郎;
外甥房里好洗澡,舅母屋里好上床。
當(dāng)著舅舅喊舅母,背著舅舅喊婆娘;
傷風(fēng)敗俗太不該,勸你再莫亂綱常。
(二)《毛板船歌》中的這三首歌詞的三種類型。
1、以粗獷豪放語(yǔ)唱出船工的心聲。
“千里之江彎又彎,沙塘灣毛板船下益陽(yáng),暗礁險(xiǎn)灘驚濤吼,劃過(guò)七十二道灣?!苯o我們描繪出了一幅江寬水闊,洪流滾滾,驚濤拍岸,漩渦湍急的水墨畫,從畫中我們看到和聽到了氣勢(shì)強(qiáng)烈的激情。抒寫出船工熱愛(ài)勞動(dòng),披荊披棘,與風(fēng)浪洪水搏斗與暗礁險(xiǎn)灘斗智斗勇的頑強(qiáng)毅力,決心與信心。用毛澤東的話來(lái)說(shuō),與天斗,其樂(lè)無(wú)窮,與地斗其樂(lè)無(wú)窮的大無(wú)畏精神,充滿著積極樂(lè)觀的生活態(tài)度,是我國(guó)民族文化的重要支柱。從音樂(lè)性來(lái)看,節(jié)奏鮮明,音韻鏗鏘,豪邁奔放,譜出曲來(lái),具有強(qiáng)大的震撼力和感動(dòng)性、鼓舞性。由此方見(jiàn)其歌詞的陽(yáng)光美,從文學(xué)性看,第二首和第三首顯得低俗化,帶有少許的黃色味,這是應(yīng)該擯棄的,但作為民俗山歌,梅山文化的一種俗文化,已流傳廣泛,不傷大雅。人民看到的是它的主流,不會(huì)去吹毛求疵,常言道,瑕不掩玉。
2、以俚詞諺語(yǔ)抒寫民風(fēng)民俗
《毛板船歌》歌詞語(yǔ)言通俗易懂,無(wú)晦澀之嫌,無(wú)艱澀之尷尬。大多用明白入理,淺顯易懂,而富有濃郁鄉(xiāng)土味的詞語(yǔ),來(lái)表現(xiàn)今日梅山地區(qū)的風(fēng)土人情,尤其是富有地方特色的愛(ài)情生活,這是較為典型的民歌民謠。不過(guò),對(duì)于聽眾來(lái)說(shuō),它們的魅力主要在于音樂(lè)風(fēng)格的獨(dú)一無(wú)二、新穎性上,人們從中可以聽得到難得的天籟之音,感受到別樣的異域風(fēng)情,這正是原聲態(tài)(或叫原生態(tài))一類民歌引人喜愛(ài)的原因。至于對(duì)歌詞內(nèi)容一般不太在意,也不去苛求,因?yàn)榇蠖鄶?shù)山歌(民歌)的歌詞內(nèi)容都比較簡(jiǎn)單,從文學(xué)性看較少深厚的文化底蘊(yùn),不太容易出彩。
3、以白描工筆手法,展示毛板船工的生活寫真
文學(xué)的表現(xiàn)手法主要有四種,即抒情、敘述、描寫、議論。其中抒情是歌詞必不可缺的主角,其他三種是配角,但有時(shí)也可成為主要筆法。例如《毛板船歌》中的男女調(diào)情句:“養(yǎng)女莫嫁駕船郎,一年四季守空床”。就是以白描手法為主來(lái)寫生活之真,看這首詞,聽這首詞,唱這首詞,我們深深地感受到了,男女之間對(duì)愛(ài)的渴望,朝夕相處、和和美美、恩恩愛(ài)愛(ài)、相依相偎、相親相昵,描寫得精致入微,真實(shí)生動(dòng),把男歡女樂(lè)的樂(lè)趣、興味展現(xiàn)得栩栩如生、淋漓盡致,確實(shí)能觸景生情,引發(fā)聽眾(觀眾)的強(qiáng)烈共鳴。筆者因在資江邊長(zhǎng)大,對(duì)船工的生活有親身體驗(yàn),讀此詞感同身受,十分喜愛(ài),應(yīng)該說(shuō),這是一幅絕佳的水上風(fēng)情畫,一首風(fēng)趣盎然的愛(ài)情詞。無(wú)疑,從音樂(lè)性同文學(xué)性角度看,它應(yīng)該算得上是一首地域特色強(qiáng)的好歌詞。
二、《毛板船歌》歌詞的藝術(shù)特征
《毛板船歌》從目前走訪調(diào)查掌握的情況來(lái)看,一類是《號(hào)子歌》,二類是《資水灘歌》,三類是男女調(diào)情歌,四類是諷刺歌。
(一)號(hào)子歌是放毛板船時(shí),為了使船向前行駛,必須統(tǒng)一步調(diào),心往一處想,勁往一處使,由一個(gè)領(lǐng)喊號(hào)子。這種號(hào)子歌,類似于人類早期社會(huì)的夯歌,即“吭唷歌”,也相當(dāng)于口號(hào),其內(nèi)容簡(jiǎn)單,作用在統(tǒng)一生產(chǎn)過(guò)程中的集體動(dòng)作,凝成一股勁,并借壯力助威共同配合完成勞動(dòng)任務(wù)。音樂(lè)節(jié)奏快,旋律起起伏伏,有抑揚(yáng)頓挫之威。因?yàn)槠湫问胶?jiǎn)短,內(nèi)容單一,聽眾(觀眾)一看一聽一目了然,不需細(xì)論。
(二)《資水灘歌》,它屬于傳統(tǒng)音樂(lè),是船工們?cè)谒线\(yùn)輸勞動(dòng)中產(chǎn)生的勞動(dòng)休閑娛樂(lè)歌,流傳于冷水江市沙塘灣、金竹山一帶,資水是湖南省第二大內(nèi)陸河,是古時(shí)唯一的水路交通運(yùn)輸方式,冷水江市的煤、銻以及土特產(chǎn)貨都是通過(guò)這條河,源源不斷地經(jīng)益陽(yáng)下武漢、漢口,再轉(zhuǎn)運(yùn)全國(guó)各地的?!顿Y水灘歌》表演形式:無(wú)伴奏形式演唱,可以一人領(lǐng)唱,眾人應(yīng)和唱,也可以異口同聲齊聲合唱的演唱形式,領(lǐng)唱與應(yīng)和唱的交替進(jìn)行,旋律粗放,節(jié)奏明快,歌詞句式是七言八句,偶句押韻,一共56句,簡(jiǎn)單易記。演唱時(shí)起句高亢激昂,和聲低沉有力,旋律優(yōu)美粗獷,借以散心、協(xié)調(diào)動(dòng)作、鼓舞干勁。特點(diǎn)是:1、單一性。種類單一,歌詞形式基本固定,具有韻律美、繪畫美、建筑美的特征;2、群眾性?!顿Y水灘歌》是放毛板船時(shí),7-8人在水上運(yùn)輸作業(yè)時(shí),生活中不可缺少的一部分,不但在勞動(dòng)中演唱,以此指揮勞動(dòng),協(xié)調(diào)動(dòng)作,鼓舞士氣,而且也是休閑時(shí)互相交流感情、娛樂(lè)的主要方式;3、內(nèi)容的可變性。雖然句法、字?jǐn)?shù)、章法已相對(duì)固定,但歌詞內(nèi)容可即興而起,隨心改變,隨景改變,不拘細(xì)節(jié),選用歌詞均具有即興發(fā)揮性,可塑性強(qiáng);4、藝術(shù)性。句式高亢激昂,音韻洪亮,合聲低沉有力,旋律雄渾粗獷,具有很高的藝術(shù)價(jià)值;5、主要以“口傳心授”方式傳承。
(三)男女調(diào)情歌。毛板船在資水河中行駛,岸上綄紗洗衣洗菜,放羊放雞鴨鵝的姑娘們看到船在水中行駛,不免觸景生情,用山歌調(diào)笑船工,而船工也不會(huì)示弱,于是就對(duì)歌,也可以說(shuō)是男女調(diào)情。
男女調(diào)情歌也肯定屬于傳統(tǒng)音樂(lè),是一種原聲態(tài)(或叫原生態(tài))的情歌,它在本土的生活中產(chǎn)生,在水上運(yùn)輸過(guò)程中發(fā)展,它高亢激越,具有山里人那種吶喊的沖動(dòng),它風(fēng)趣幽默,灰諧戲謔,含有傳統(tǒng)文化的情韻。它的聲腔特別,能讓你享受到聲音澎湃的震撼,是毛板船工們?cè)诠陋?dú)寂寞的水上運(yùn)輸生活中創(chuàng)造出的一種具有明顯地方特色的優(yōu)秀民間音樂(lè)。男女調(diào)情歌的歌詞特點(diǎn):1、娛樂(lè)性。歌詞中許多調(diào)笑的內(nèi)容,可給船工們?cè)谒线\(yùn)輸生活中帶來(lái)快樂(lè)的同時(shí)也鼓舞了干勁;2、勞動(dòng)性。專用于放毛板船的勞動(dòng)場(chǎng)面,可造成一種消除枯燥寂寞、鼓舞士氣、活躍氣氛的效果;3、藝術(shù)性。音調(diào)較高,音域?qū)捄?,音色亮,穿造力極強(qiáng),扣人心弦,感情奔放;4、隨意性。內(nèi)容可根據(jù)場(chǎng)景的變化而即興發(fā)揮;5、表演方式獨(dú)特,無(wú)伴奏,無(wú)音響,既敘事又抒情。
(四)諷刺山歌。船工們?cè)诿宕旭偟倪^(guò)程中,看到沿途兩岸上男女在一起調(diào)情,也就用山歌諷刺、戲弄他們。
這首諷刺山歌也不例外,歸屬于傳統(tǒng)音樂(lè),是一種男聲部、無(wú)指揮、無(wú)伴奏、自然和聲的民間音樂(lè),歌詞形式為七言八句,共56字,基本上句句押韻,具有打油詩(shī)的味道,但也講求平仄,沒(méi)有七律、七絕那么嚴(yán)謹(jǐn)工整,無(wú)須對(duì)仗、散板似的,內(nèi)容單一,主要是諷刺,以達(dá)開心、取笑、愉悅的目的,歌詞觸景生情、生動(dòng)形象,聲音高亢嘹亮,節(jié)奏自由簡(jiǎn)單,給人一種調(diào)劑娛樂(lè)身心的同時(shí),也起到號(hào)召鼓舞干勁的作用。其特點(diǎn):1、演唱形式一般是男聲獨(dú)唱,演唱時(shí)無(wú)指揮、無(wú)伴奏,其他船工也可以應(yīng)和唱,配合默契,當(dāng)然也有一人敲鑼,一人擊鼓,演唱者多為男聲,可獨(dú)唱、二人對(duì)唱、眾人吆喝,場(chǎng)面轉(zhuǎn)大時(shí),歌手可達(dá)8人,可由8人齊唱的現(xiàn)象,氣氛熱烈,在唱情調(diào)笑時(shí),給人們帶來(lái)了歡樂(lè);2、內(nèi)容較為單一,題材局限于調(diào)情取笑、諷刺,主題集中,觀點(diǎn)鮮明;3、多人組合,旋律優(yōu)美動(dòng)人,場(chǎng)面生動(dòng),氣氛十分活潑風(fēng)趣;4、它的聲腔特別,觸景生情,有感而發(fā),俏皮幽默,含有古梅山文化的情韻;5、群眾性。歌詞簡(jiǎn)單易記,群眾樂(lè)于接受,易于普及傳承;6、風(fēng)格獨(dú)樹一幟。因毛板船是沙塘灣人的首創(chuàng),世界上獨(dú)一無(wú)二,這就給形成了《毛板船歌》獨(dú)樹一幟的演唱風(fēng)格。
三、結(jié)語(yǔ)
我市的非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護(hù)名錄《毛板船歌》,是我市沙塘灣人的首創(chuàng),其歌詞語(yǔ)言的樸實(shí),藝術(shù)風(fēng)格的獨(dú)特,演出形式的大眾化,對(duì)于瀕臨失傳的這項(xiàng)非遺項(xiàng)目,我們正在竭盡全力搶救保護(hù)它的同時(shí),還要爭(zhēng)取市級(jí)財(cái)政在資金上給予傾斜,包裝打造它,利用中央、省、地市電視臺(tái)、廣播電臺(tái)、紙質(zhì)新聞媒體全方位宣傳推廣它,讓它植根中華民族的沃土,像蒲公英一樣遍地開花結(jié)果。