夏莉莉

在兩次教學(xué)譯林新版《英語(yǔ)》（下同）五（上）Unit 7 At weekends一課讀后活動(dòng)的某一環(huán)節(jié)，我分別采用了兩種不同的教學(xué)設(shè)計(jì)。

【案例1】“有為”→“無(wú)為”

布置任務(wù)：請(qǐng)同桌相互聊聊自己和家人的周末，課件呈現(xiàn)對(duì)話框架：

學(xué)生語(yǔ)言表達(dá)的興致不高，創(chuàng)編的對(duì)話也基本上雷同：

S1:Whatdoyoudoat weekends?

S2:I often...Sometimes I...

S1:What does your father/mother do at weekends?

S2:He/She often...Sometimes he/she...

【案例2】“無(wú)為”→“有為”

布置任務(wù)：請(qǐng)同桌互相聊聊自己和家人的周末。

課件不呈現(xiàn)任何框架,僅提示學(xué)生可參照黑板板書（板書中有文中所有的問(wèn)句），可參照書本，句子編得越多越好。

學(xué)生編的對(duì)話精彩紛呈，僅舉一例如下：

S1:Hello,Amy.What day is it today?

S2:Hi,Jack.It’s Friday.

S1:Oh,tomorrow is weekend.What do you do at weekends?

S2:Iplay the piano at home.

S1:Do you do itevery Saturday and Sunday?

S2:No.Sometimes I play table tennis.How about you?

S1:I often go swimming.Sometimes I have BBQ with my parents.Sometimes I do housework.What does your mother do at weekends?

S2:She often surfs the Internet.Sometimes she does housework.Sometimes she has BBQ with my father.Shall we have BBQ together next time?

S1:Good idea!

兩次教學(xué)中我布置的任務(wù)是一樣的，卻取得了不同的教學(xué)效果。在設(shè)計(jì)案例1時(shí)，我擔(dān)心學(xué)生無(wú)從下手去編對(duì)話，就利用重點(diǎn)句型給學(xué)生搭好框架。學(xué)生勉強(qiáng)說(shuō)出了我想讓他們說(shuō)的，語(yǔ)言交際也基本在我預(yù)設(shè)的框架之中，沒有“驚險(xiǎn)”，但也沒有“精彩”。在設(shè)計(jì)案例2時(shí)，考慮到學(xué)生運(yùn)用語(yǔ)言交際的真實(shí)性，以及學(xué)生已有的認(rèn)知、經(jīng)驗(yàn)、學(xué)力等等，我嘗試“無(wú)為而教”，放手給學(xué)生，讓他們說(shuō)自己想說(shuō)的。事實(shí)證明，我的“無(wú)為”成就了學(xué)生的“有為”。

反觀我們的課堂，案例1的設(shè)計(jì)是我們經(jīng)常見到的。教師站在自己的立場(chǎng)上，為了自己好教而忽視了學(xué)生自主的學(xué)，這就不可避免地產(chǎn)生了教師在“教”中“越位”，學(xué)生在“學(xué)”中“缺位”的現(xiàn)象，這樣的教學(xué)形態(tài)亟待得到我們的審視與重構(gòu)。

一、顯“目標(biāo)”之位，明確行為方向

教學(xué)的邏輯必要條件之一為：“指明學(xué)生所要達(dá)到的目標(biāo)和所學(xué)的內(nèi)容，即教師要讓學(xué)生知道學(xué)到什么程度以及學(xué)什么，學(xué)生只有知道了自己學(xué)什么或?qū)W到什么程度，才會(huì)有意識(shí)地主動(dòng)參與?！保ㄧ妴⑷?，2001）以往我們制訂的教學(xué)目標(biāo)通常只是作為教學(xué)設(shè)計(jì)的模式、存在于教案上，而不是作為一種準(zhǔn)則指引教學(xué)，更不是作為一種標(biāo)準(zhǔn)評(píng)價(jià)教學(xué)效果。學(xué)生不僅在課前不清楚本節(jié)課的目標(biāo)，甚至在課后也毫不知情。對(duì)于自己“為何要學(xué)”、“學(xué)了什么”一直處于渾渾噩噩的被動(dòng)狀態(tài)。讓教學(xué)目標(biāo)從“幕后”走入“幕前”，這看似簡(jiǎn)單的轉(zhuǎn)變，給學(xué)生帶來(lái)的卻是學(xué)習(xí)意向的明晰和主體地位的凸顯。

可以嘗試讓行為的主體來(lái)制訂計(jì)劃。例如教學(xué)四（下）Unit 5 Seasons一課，我引導(dǎo)學(xué)生嘗試為自己制訂學(xué)習(xí)目標(biāo)。我預(yù)設(shè)的教學(xué)目標(biāo)為：

Unit 5 The seasons

教學(xué)目標(biāo)

1援能在對(duì)話中理解并初步運(yùn)用新詞：season,spring,summer,autumn,winter,warm,hot,cool,cold,go boating,fly kites,go swimming,eat ice creams,have picnics,go climbing,make snowmen,go skating；能理解并初步運(yùn)用句子：In...,it is...

2援能正確地理解對(duì)話內(nèi)容，流利、優(yōu)美地朗讀課文。

3援能運(yùn)用本課所學(xué)語(yǔ)言嘗試創(chuàng)作新的小詩(shī)。

學(xué)生制訂了自己個(gè)性化的學(xué)習(xí)目標(biāo)。舉兩例如下：

Unit 5 The seasons

學(xué)習(xí)目標(biāo)

1.學(xué)會(huì)單詞：season,autumn,winter,warm,cool,go boating,eat ice creams,have picnics,go climbing,make snowmen,go skating

2.學(xué)會(huì)句子：In...,it is...

3.會(huì)流利地朗讀小詩(shī)。

Alex

Unit 5 The seasons

學(xué)習(xí)目標(biāo)

1援學(xué)會(huì)單詞：season,autumn,warm,have picnics,go climbing,make snowmen

2援會(huì)有感情地朗讀小詩(shī)。

3援會(huì)編新的小詩(shī)。

Cindy

對(duì)比教學(xué)目標(biāo)與學(xué)習(xí)目標(biāo)后可以看出，學(xué)生的起點(diǎn)非零，而且起點(diǎn)不一，學(xué)習(xí)需求也不同。Alex關(guān)于學(xué)習(xí)單詞和句子的目標(biāo)與我預(yù)設(shè)的比較接近，他關(guān)注較多的是基礎(chǔ)知識(shí)，而對(duì)學(xué)習(xí)本節(jié)課后能做的事情并不是很清楚。而Cindy顯然對(duì)本課的單詞、句型已經(jīng)有了一定的認(rèn)知基礎(chǔ)，也能給自己提出能力鍛煉方面的要求。課上我將教學(xué)目標(biāo)展示給所有學(xué)生，讓他們通過(guò)對(duì)比、篩選來(lái)補(bǔ)充自己的目標(biāo)，個(gè)性化地選擇學(xué)習(xí)的方向，整個(gè)學(xué)習(xí)過(guò)程也可積極地循著目標(biāo)行進(jìn)。

二、啟“憤悱”之情，驅(qū)動(dòng)認(rèn)知內(nèi)需

在教師的“精心包辦”下，學(xué)生的求知過(guò)程可能“一帆風(fēng)順”，故而無(wú)“憤悱”之情，即無(wú)主動(dòng)求解之愿。逆推過(guò)去，若生“憤悱”之情，則學(xué)生有主動(dòng)求解之愿。因此啟動(dòng)學(xué)生“憤悱”之情，可以激發(fā)其認(rèn)知內(nèi)驅(qū)力。在學(xué)生的認(rèn)知過(guò)程中設(shè)置“障礙”或“不協(xié)調(diào)”，令學(xué)生產(chǎn)生“憤悱”之情，可激起學(xué)生產(chǎn)生解決問(wèn)題的動(dòng)機(jī)，促使其去尋找協(xié)調(diào)的途徑。

1.留懸念。

懸念，往往會(huì)給學(xué)生帶來(lái)一種急于求知問(wèn)究的心理沖動(dòng)。在課堂教學(xué)中可圍繞教學(xué)目標(biāo)，擬出思考性的問(wèn)題來(lái)制造懸念，引發(fā)學(xué)生追根溯源的心理。

（1）激活學(xué)生好奇心

在繪本閱讀課“The very hungry caterpillar”中，教師從一個(gè)快速反應(yīng)的詞語(yǔ)歸類游戲，引出書中主人公——小毛毛蟲，接著出示了精美的圖書封面。學(xué)生滿懷期待等教師揭示書名，教師卻給學(xué)生拋了一個(gè)問(wèn)題——給圖書取名：The very ______caterpillar.隨后，教師通過(guò)課件展示優(yōu)美的圖畫故事，學(xué)生正享受其中時(shí)，教師讀到一半突然停止，讓學(xué)生猜接下來(lái)發(fā)生了什么：Guess!What happened？

格式塔心理學(xué)派“完形壓強(qiáng)”論認(rèn)為，當(dāng)人們?cè)谟^看一個(gè)不完滿的形狀時(shí)，會(huì)在知覺中情不自禁地產(chǎn)生一種緊張的“驅(qū)力”并促使大腦積極興奮地活動(dòng)，去填補(bǔ)和完善那些“缺陷”和“空白”。當(dāng)學(xué)生理所當(dāng)然地認(rèn)為教師將出示完整的課題時(shí)，教師卻將關(guān)鍵部分空缺。學(xué)生的好奇心被最大限度地激發(fā)，為了將課題補(bǔ)充完整，他們根據(jù)圖片，結(jié)合經(jīng)驗(yàn)與想象，開啟思維，大膽猜想。同時(shí)教師充分抓住了時(shí)機(jī)，在故事高潮部分戛然而止、激流勇退，把“弄潮”的機(jī)會(huì)留給了學(xué)生，把想象的空間還給了學(xué)生。

（2）激發(fā)學(xué)生探究欲

五年級(jí)上冊(cè)Unit 5 What do they do?一課中學(xué)生學(xué)習(xí)八個(gè)表示職業(yè)的單詞：a cook,a doctor,a policeman,a driver,a farmer,a nurse,a policewoman,a nurse,a worker以及對(duì)職業(yè)的具體描述。課前，我設(shè)計(jì)了一個(gè)“先學(xué)單”，即一張“2035年應(yīng)聘求職會(huì)”的邀請(qǐng)涵。學(xué)生可以自由選擇職業(yè)，并做個(gè)人簡(jiǎn)介：I want to be a...，I can...很多學(xué)生想要做的職業(yè)是課文以外的，無(wú)法用英語(yǔ)表達(dá)，于是我及時(shí)“解惑”：可以借助工具書、網(wǎng)絡(luò)或通過(guò)詢問(wèn)父母等方式來(lái)查找資源。

語(yǔ)言源于生活，用于生活。所學(xué)知識(shí)必定要與生活實(shí)際銜接起來(lái)。當(dāng)學(xué)生明顯感到所學(xué)不夠所用、欲說(shuō)不能、欲罷不忍時(shí)，就會(huì)激起強(qiáng)烈的學(xué)習(xí)興趣和探究欲望。

2.設(shè)疑惑。

“學(xué)起于思，思源于疑”，疑能使心理上感到困惑，產(chǎn)生認(rèn)知沖突，進(jìn)而撥動(dòng)思維之弦。要使學(xué)生生“疑”，教師就要不失時(shí)機(jī)地激“疑”，激“疑”比較好的辦法就是設(shè)“疑”。

（1）設(shè)于模糊與清晰之間

五（上）Unit 1 Goldilocks and the three bears中重點(diǎn)學(xué)習(xí)“There be”句型的單復(fù)數(shù)形式。教學(xué)“There be”句型的“就近原則”時(shí)，我這樣導(dǎo)學(xué)：設(shè)計(jì)活動(dòng)“比比誰(shuí)的記憶力好”。

步驟一：課件聚焦教室內(nèi)的一塊黑板后圖片消失。學(xué)生立即搶答：There’sa blackboard.隨后同法分別只聚焦教室內(nèi)一樣物品，學(xué)生用“There is...”句型搶答。

步驟二：課件聚焦圖書館的一些書后圖片消失。學(xué)生搶答：There are some books.再聚焦幾次復(fù)數(shù)物品，學(xué)生用“There are...”句型搶答。

步驟三：課件聚焦音樂(lè)教室內(nèi)一架鋼琴后圖片消失。學(xué)生搶答：There’s a piano.隨后課件展開全圖：一架鋼琴和幾本音樂(lè)書。描述時(shí)，學(xué)生出現(xiàn)了意見分歧：有的直接在原句后添上

some books 寅There’s a piano and some books.有的則認(rèn)為是：Thereareapianoandsome books.

學(xué)生陷入了“認(rèn)知沖突”中，迫切想要知道正確的描述，此時(shí)即為亮出“就近原則”的最佳時(shí)機(jī)。此活動(dòng)的“疑”是建立在學(xué)生的慣性思維和語(yǔ)法點(diǎn)較模糊的基礎(chǔ)之上的。當(dāng)學(xué)生由原本的清晰狀態(tài)陷入模糊狀態(tài)時(shí)，就會(huì)急需重新尋找清晰的狀態(tài)，此時(shí)對(duì)他們來(lái)說(shuō)，“求知”就是重回清晰狀態(tài)的最佳路徑。

（2）設(shè)于經(jīng)驗(yàn)與文本之間

教學(xué)五（上）Unit 6 My efriend一課，在進(jìn)入文本前，教師往往要求學(xué)生根據(jù)經(jīng)驗(yàn)預(yù)測(cè)詢問(wèn)Wang Bing的網(wǎng)友Peter的信息。一般都是先鋪墊第三人的信息，如以教師的朋友為例來(lái)幫助學(xué)生學(xué)會(huì)提問(wèn)。學(xué)生常常都是照著教師搭好的對(duì)話框架，機(jī)械地遷移詢問(wèn)文中Peter的信息。這一過(guò)程幾乎沒有調(diào)動(dòng)自己的生活經(jīng)驗(yàn)。本課我讓學(xué)生先說(shuō)自己的信息，如：I’m eleven years old.I like playing basketball.I like Music...然后根據(jù)自己的信息來(lái)預(yù)測(cè)詢問(wèn)Peter的信息：How old is he?Does he like playing basketball?Does he like Music?...學(xué)生根據(jù)自己的經(jīng)驗(yàn)也有話可問(wèn)，由于經(jīng)歷不同，問(wèn)出來(lái)的問(wèn)題也自然比機(jī)械遷移豐富得多。

學(xué)生總是帶著自己的見解、經(jīng)驗(yàn)來(lái)建構(gòu)新知。把“疑”停留在學(xué)生的經(jīng)驗(yàn)與文本之間，讓他們帶著經(jīng)驗(yàn)走進(jìn)文本，主動(dòng)地選擇和加工相關(guān)信息。這也實(shí)現(xiàn)了讀者與作者間的意義對(duì)話，引起了讀者與作者思維上的共振。

三、造“留白”之境，促進(jìn)自主發(fā)展

“留白”，是繪畫中虛實(shí)相映，“無(wú)畫處皆成妙境”的藝術(shù)境界。教師只有在課堂上適時(shí)、適度地“放手”，為學(xué)生營(yíng)造一種教學(xué)相映，“無(wú)師時(shí)皆有所得”的“留白”意境，才能讓學(xué)生真正體驗(yàn)到課堂是自由生長(zhǎng)、自在發(fā)展的主陣地；是自主探究、自我建構(gòu)的“生命場(chǎng)”。

1.以學(xué)定教，捕捉學(xué)情。

以四（下）Unit 5 Seasons一課為例，教學(xué)前我讓學(xué)生先在家中自己學(xué)習(xí)，完成“先學(xué)單”。

課上學(xué)生做小老師教讀新學(xué)的單詞，并分享所使用的學(xué)習(xí)策略。

T:How do you learn the new words？

S1:I learn“boat”by“coat”.（自己試著尋找相近的字母組合，推測(cè)發(fā)音）

S2：I understand“go climbing”by Picture 3.(嘗試運(yùn)用教師平時(shí)滲透的策略。)

在教學(xué)新單詞時(shí)，也有教師會(huì)選擇使用舊單詞遷移的方式學(xué)習(xí)單詞的發(fā)音，用聯(lián)系上下文或根據(jù)圖片的方式來(lái)猜測(cè)詞義。這樣的方法無(wú)可厚非，但是，如果一直停留在滲透的層面，學(xué)生只是單向地被動(dòng)接受，這樣的策略始終是“別人的策略”。應(yīng)當(dāng)向?qū)W生展示更豐富的策略供其選擇或借鑒，并提供分享、討論的平臺(tái)，讓學(xué)生在參與活動(dòng)時(shí)為自己提供了有價(jià)值的策略而感到自豪，從而產(chǎn)生進(jìn)一步學(xué)習(xí)的欲望。

影響學(xué)生學(xué)習(xí)新知的重要因素之一，就是學(xué)習(xí)者已經(jīng)知道了什么。只有讓學(xué)生先學(xué)，教師及時(shí)捕捉學(xué)習(xí)進(jìn)程中的學(xué)情并快速調(diào)整自己的教學(xué)時(shí)，才能有針對(duì)性地導(dǎo)學(xué)。也只有學(xué)生把自己當(dāng)作學(xué)習(xí)任務(wù)的“首要責(zé)任人”，教師把自己當(dāng)作學(xué)習(xí)的“共同體”時(shí)，和諧靈動(dòng)的課堂才能實(shí)現(xiàn)，教師的教與學(xué)生的學(xué)也才能最大程度地發(fā)生共鳴。

2.回逆再構(gòu)，展開學(xué)程。

五（上）Unit 8 At Christmas第二課時(shí)的重難點(diǎn)內(nèi)容之一為理解和運(yùn)用“First,Next,Then,Finally”。一位教師沒有直接出示“Tip”來(lái)告知學(xué)生：要想說(shuō)話有邏輯需要用到“First,Next,Then,Finally”，而是設(shè)置了一個(gè)情境讓學(xué)生體驗(yàn)說(shuō)話有邏輯的重要性。

設(shè)置情境：Mike打電話給爺爺奶奶匯報(bào)如何過(guò)圣誕節(jié)。教師故意設(shè)計(jì)成Mike匯報(bào)時(shí)語(yǔ)無(wú)倫次。Mike:We buy a Christmas tree，some presents.I put some pretty things on the tree.Oh stocking，I puta stocking on mybed.Turkey，turkey,I eat a turkey.Pudding,pudding Christmas pudding.請(qǐng)學(xué)生思考：如何幫助Mike把話說(shuō)清楚，學(xué)生自然想到了第一課時(shí)感知過(guò)的表示順序的詞“First,Next,Then,Finally”。

教師不僅改變了重結(jié)論、輕過(guò)程、“走捷徑式”的教學(xué)，還原了知識(shí)與智力的內(nèi)在聯(lián)系，把思考的權(quán)利、時(shí)間和空間還給了學(xué)生，還強(qiáng)調(diào)了學(xué)生探索新知的經(jīng)歷和獲得新知的體驗(yàn)。學(xué)生新知的習(xí)得經(jīng)歷了“體驗(yàn)——感知——辨析——抽象”的認(rèn)知過(guò)程。這種過(guò)程的展開，正體現(xiàn)了克拉夫基所強(qiáng)調(diào)的那種“回逆再構(gòu)”的教學(xué)原則。

3.不教而教，增長(zhǎng)學(xué)力。

仍以四（下）Unit 5 Seasons一課為例。閱讀完文本后，我補(bǔ)充了一個(gè)關(guān)于季節(jié)的繪本微視頻。我放手讓學(xué)生使用平板電腦合作學(xué)習(xí)，學(xué)生人手一臺(tái)，一人播放微視頻。另一人查找資料，兩人合作解決生詞。這里的合作學(xué)習(xí)對(duì)學(xué)生來(lái)說(shuō)是一種需要。如果各學(xué)各的，一邊觀看視頻一邊查資料切換起來(lái)會(huì)很麻煩。而現(xiàn)在用一個(gè)人的平板電腦播放視頻，另一個(gè)人掃一下桌上的二維碼就可以查資料，真正做到了節(jié)約時(shí)間、提高效率、互惠互利。教師只是靜靜等待學(xué)生踐行課中教師所滲透的生詞學(xué)習(xí)策略，學(xué)生的學(xué)力得到了充分的鍛煉和提高。

學(xué)生的學(xué)習(xí)就是一個(gè)不斷爭(zhēng)取獨(dú)立和日益獨(dú)立的過(guò)程。教與學(xué)的關(guān)系不是靜態(tài)的、固定的，而是動(dòng)態(tài)的、變化的。教師所有的“教”都是為了學(xué)生以后可以不用“教”，教師的作用要不斷地轉(zhuǎn)化為學(xué)生的能力，最后學(xué)生完全會(huì)獨(dú)立學(xué)習(xí)了，教師的目的也就達(dá)到了。