吉林省輝南縣實(shí)驗(yàn)小學(xué) 佟 海吉林省輝南縣高集崗小學(xué) 孫 穎
?
古詩(shī)詞教學(xué)“四部曲”
吉林省輝南縣實(shí)驗(yàn)小學(xué) 佟 海
吉林省輝南縣高集崗小學(xué) 孫 穎
古典詩(shī)詞是中華民族幾千年歷史文明中的一顆璀璨的明珠,崇尚古典文學(xué)已成為時(shí)尚潮流。古詩(shī)詞在小學(xué)語(yǔ)文教材中的比重也在逐漸增加。但是,隨之而來(lái)的問(wèn)題是怎樣才能讓語(yǔ)文老師有方法可依,讓學(xué)生有方法可學(xué)。為了解決古詩(shī)詞內(nèi)容難以理解的問(wèn)題,我在教學(xué)實(shí)踐和探討中,摸索總結(jié)出了一個(gè)行之有效的方法——古詩(shī)詞教學(xué)“四部曲”。
這是古詩(shī)(詞)教學(xué)的第一步,從詩(shī)(詞)人、詩(shī)題(詞牌)入手,不僅培養(yǎng)學(xué)生收集處理信息的能力,還能訓(xùn)練學(xué)生“能根據(jù)對(duì)象和場(chǎng)合,稍作準(zhǔn)備,作簡(jiǎn)單的發(fā)言”的傾聽(tīng)與交際能力。作者的生平簡(jiǎn)介可以是學(xué)生課前收集了解,課堂匯報(bào),也可以是教師展示給學(xué)生。讓學(xué)生了解作者當(dāng)時(shí)所處的時(shí)代背景,對(duì)于讓學(xué)生真切感受作者的情感起到了事半功倍的作用,會(huì)有效拉近詩(shī)(詞)人和學(xué)生之間的距離,為體會(huì)詩(shī)(詞)的意境奠定基礎(chǔ)。但是,對(duì)詩(shī)(詞)人的介紹不可照搬資料,要學(xué)生自己用用通俗易懂的語(yǔ)言進(jìn)行簡(jiǎn)介,達(dá)到知詩(shī)(詞)人這一環(huán)節(jié)的目的。
另外,在詩(shī)(詞)教學(xué)伊始,要重點(diǎn)理解詩(shī)(詞)的題目,在題目中,我們可以感悟了解到許多信息,如時(shí)間、地點(diǎn)、人物、事件、情感等等。更有的古詩(shī)詞只要懂得了詩(shī)(詞)的題目的意思,就能初步感知全詩(shī)內(nèi)容。課前布置學(xué)生查詢古詩(shī)(詞)作者及寫(xiě)作背景資料,在解題的過(guò)程中,要讓學(xué)生思考作者寫(xiě)這首詩(shī)(詞)時(shí)的情形,再引導(dǎo)學(xué)生體味這首詩(shī)(詞)的題目的意思,還為學(xué)生對(duì)詩(shī)(詞)內(nèi)容的理解做好鋪墊。
古詩(shī)(詞)的語(yǔ)言有它自身的特點(diǎn),比如上下句意思跳躍大、句子成分省略、詞語(yǔ)順序顛倒等,這些都是學(xué)生學(xué)古詩(shī)(詞)的障礙。所以學(xué)生在初讀時(shí),對(duì)古詩(shī)(詞)的認(rèn)識(shí)只是粗淺的、表面的,或者是錯(cuò)誤的。教師此時(shí)要允許學(xué)生“不求甚解”,要求不可拔高,甚至于對(duì)某些語(yǔ)句認(rèn)識(shí)上有偏差,教師也可以暫時(shí)放一放,將問(wèn)題記下,待到深入分析時(shí)再糾正。
在古詩(shī)(詞)教學(xué)過(guò)程中,我們要做到因人而異,因材施教,教給學(xué)生理解古詩(shī)(詞)語(yǔ)句的方法:一是逐字、逐詞地理解其字面的意思及在本詩(shī)中的含義;二是按現(xiàn)代漢語(yǔ)規(guī)范進(jìn)行連序翻譯。理解詩(shī)(詞)意的方法是:查、聯(lián)、擴(kuò)、留、補(bǔ)、換、調(diào)七個(gè)字。就以杜甫的《春夜喜雨》一詩(shī)為例來(lái)說(shuō)吧,“查”,查字典理解“潛”字的意思?!奥?lián)”:聯(lián)系上下文理解“火獨(dú)明、曉看”的意思?!皵U(kuò)”:詩(shī)句中的詞語(yǔ)要擴(kuò)展開(kāi),使意思明顯化、具體化如 ,比如(潤(rùn):滋潤(rùn)。物:萬(wàn)物。)“留”:古今通用的詞語(yǔ)要保留,比如(無(wú)聲)?!把a(bǔ)”:詩(shī)句中省略的成分要補(bǔ)上,使之通順,比如(乃發(fā)生:就伴著春風(fēng)在夜晚悄悄地下起來(lái))。“換”:古今用法不同的詞語(yǔ)要更換,比如(花重:花因沾著雨水而顯得飽滿、沉重。)?!罢{(diào)”:詞語(yǔ)的順序顛倒的要調(diào)整比如(花重錦官城)。
詩(shī)、詞就是以語(yǔ)言文字來(lái)說(shuō)話的,讀詩(shī)(詞)也就是要把詩(shī)(詞)人創(chuàng)造的情景再現(xiàn)于學(xué)生的頭腦之中。小學(xué)語(yǔ)文教材中,幾乎每首古詩(shī)(詞)都配有插圖,這些圖從某些角度揭示了詩(shī)(詞)意,教師必須充分地利用古詩(shī)插圖這一直觀的教材資源,通過(guò)圖文結(jié)合,讓學(xué)生體會(huì)詩(shī)詞的意境,感悟詩(shī)人的情感。基本方法就是教師指導(dǎo)學(xué)生抓住關(guān)鍵詞句,通過(guò)想象,把語(yǔ)言文字轉(zhuǎn)化成具體情節(jié),再通過(guò)插圖,進(jìn)行情景再現(xiàn)。如在學(xué)習(xí)《聞官軍收河南河北》一詩(shī)時(shí),在初步知曉詩(shī)的大意后,師詢問(wèn)學(xué)生們:“請(qǐng)同學(xué)們用自己的話把它的含義完整地說(shuō)一說(shuō);再說(shuō)說(shuō)整首詩(shī)的內(nèi)容和表達(dá)了作者怎樣的情感;同時(shí)想一想,詩(shī)中哪一個(gè)詞語(yǔ)最能表達(dá)詩(shī)人此時(shí)此刻的心情?”在引導(dǎo)學(xué)生看課件插圖,情景再現(xiàn)當(dāng)時(shí)的情景,使學(xué)生深入領(lǐng)悟作者當(dāng)時(shí)的情感。
學(xué)新古詩(shī)(詞)時(shí),讓學(xué)生覺(jué)得與先前學(xué)過(guò)的某一首詩(shī)(詞)有某種相似之處,這就是拓展。讀過(guò)古詩(shī)(詞)的某句話,讓它與我們的生活相聯(lián)系,這還是拓展。教師就要不失時(shí)機(jī)地去錘煉學(xué)生觸發(fā)拓展的功夫。如學(xué)生學(xué)了《元日》這首詩(shī)后問(wèn):像這樣描寫(xiě)中國(guó)傳統(tǒng)節(jié)日的古詩(shī)(詞)還有很多,你能找到這樣的詩(shī)句嗎?學(xué)生便會(huì)聯(lián)想到王維的《九月九日憶山東兄弟》、林杰的《乞巧》、杜牧的《清明》等這樣學(xué)詩(shī)(詞)像滾雪球似的,以一帶幾,久而久之,自然也就煉就了學(xué)生觸發(fā)拓展的真功夫,所得也就更多了。
中國(guó)古文化中的古詩(shī)(詞),魅力無(wú)窮,作為中華民族一分子的我們現(xiàn)代人,都應(yīng)該去了解它、學(xué)習(xí)它、傳承它,而作為一位小學(xué)語(yǔ)文教育工作者,則更需要通過(guò)適應(yīng)時(shí)代的創(chuàng)新方法,把探究、學(xué)習(xí)古詩(shī)(詞)的主動(dòng)權(quán)還給學(xué)生,才能于無(wú)形中讓學(xué)生們將中華之傳統(tǒng)文化發(fā)揚(yáng)光大、永放異彩!