?

糖尿病患者自我管理能力測量工具與方法的研究進展

姜蕓

(東南大學醫(yī)學院附屬南京同仁醫(yī)院,江蘇南京211102)

關(guān)鍵詞：糖尿?。蛔晕夜芾?；測量工具

doi:10.3969/j.issn.1671-9875.2016.01.008

我國糖尿病患病率呈迅速增加趨勢,中國研究人員的最新調(diào)查報告顯示2010年中國18歲及以上成人糖尿病的患病率為11.6%,糖尿病前期人群達50.1%,相當于1.139億糖尿病患者和4.934億糖尿病前期人群[1]。糖尿病是一種慢性、終生性疾病,給社會和家庭以及患者個人帶來了沉重的精神和經(jīng)濟負擔。對于預防和控制糖尿病,最有效方式是健康促進和行為干預。越來越多的研究證明[2-3],提高患者的自我管理水平,有效降低糖化血紅蛋白(HbA1c),從而減少和延緩糖尿病急慢性并發(fā)癥,提高生活質(zhì)量。因此,研究和開發(fā)提高糖尿病患者自我管理能力的工具與方法具有重要意義。筆者就目前使用的糖尿病患者自我管理能力的測量方法作一綜述,旨在對研究糖尿病患者自我管理能力提供一些依據(jù)。

1糖尿病自我管理概述

1.1自我管理的定義“自我管理”一詞最早出現(xiàn)在Thomas Laselle Creer所寫的“哮喘的自我保健”,意思為“患者是治療過程中一個積極的參與者”。如今患者自我管理是指在專業(yè)人員的協(xié)助下,患者承擔一定的預防性和治療性保健任務,在自我管理技能支持下開展自我保健[4]。

1.2糖尿病自我管理的概念糖尿病的自我管理是指糖尿病患者每日所采取的用于科學合理控制血糖,以減少糖尿病對身體健康所造成的影響的各項活動,包括合理飲食、規(guī)律運動、定期監(jiān)測血糖、遵醫(yī)囑服藥、足部護理及吸煙者戒煙。中國2型糖尿病防治指南(2013版)[5]明確指出糖尿病患者的行為和自我管理能力是糖尿病控制是否成功的關(guān)鍵。

2國內(nèi)糖尿病患者自我管理現(xiàn)狀

國內(nèi)相關(guān)糖尿病患者自我管理現(xiàn)狀的調(diào)查和研究[6-12]普遍顯示：糖尿病患者的自我管理水平不理想,其中最好的是飲食控制和遵醫(yī)囑用藥,分析原因主要與患者對糖尿病的了解還停留在傳統(tǒng)的飲食控制和藥物治療方面,但對如何合理膳食、正確服用藥物缺乏科學的認識,存在誤區(qū),比如血糖降至正常后擅自停藥,怕使用胰島素，過分限制飲食、不吃或只吃所謂的降糖食品等。自我管理水平里最差的是血糖監(jiān)測和糖尿病足的護理,血糖監(jiān)測較差的原因主要與不能熟練操作便攜式血糖儀、經(jīng)濟條件不好或工作繁忙導致不能規(guī)律監(jiān)測有關(guān)；糖尿病足的護理管理水平差的原因是絕大數(shù)患者沒有明顯不適感覺,即使皮膚有些破潰仍然認為沒有找醫(yī)生的必要。

3糖尿病自我管理能力的測量工具與方法

3.1糖尿病自我管理活動問卷(The Summary of Diabetes Self-Care Activities,SDSCA)前身是由美國Rand公司組織多名專家運用Delphi法形成的糖尿病患者依從性問卷,該問卷內(nèi)容包括用藥、監(jiān)測尿糖、飲食、安全和衛(wèi)生[13]；Schafer等[14]設(shè)計了第1版糖尿病自我管理活動問卷,用于1型糖尿病患者；此后為了方便2型糖尿病患者使用,Sigurthardottir[15]進行修改,我國萬巧琴等[16]對其進行翻譯,測得SDSCA總體Cronbach’s α為0.62,重測信度為0.83。翻譯后量表由11條目組成,分別反映普通飲食、特殊飲食、運動、血糖監(jiān)測、足部護理、藥物等6個因子內(nèi)容,其中10條目為正向題,1條目為反向題,每條目按0~7分8級計分,量表的目標是測量糖尿病患者在過去7 d糖尿病自我管理行為的表現(xiàn),即描述7 d之內(nèi)患者有幾天實現(xiàn)了自我管理的行為,總分0~77分,患者進行自我評價,個人根據(jù)執(zhí)行天數(shù)選擇0~7分,得分越高提示自我管理行為越好。根據(jù)各因子和量表的實際得分計算標準分(標準分=實際得分/此項可能最高得分×100)來判斷患者的各因子的自我管理能力,80分以上為自我管理行為良好,60~80 分為中等,60分以下為較差。醫(yī)務人員針對調(diào)查結(jié)果給予針對性的健康指導,幫助患者提高自我管理能力,該量表是目前應用最廣泛的糖尿病患者自我管理自評工具。

3.2糖尿病自護行為量表(Diabets Self-Care Scale,DSCS)由Hurley等[17]研制,這一量表在臺灣和中國大陸漢化后得到了推廣和應用,具有較高的信度和效度[18]。量表包含飲食控制(6條目)、規(guī)律鍛煉(4條目)、遵囑服藥(4條目)、血糖監(jiān)測(4條目)、足部護理(5條目)和預防及處理高、低血糖(4條目)6因子共27條目,以 Likert 5級評分,從1分完全不能做到至5分完全能做到,總分135分,患者通過自評,得分越高,表示患者的自護行為能力越高。根據(jù)各因子和量表的實際得分計算標準分(標準分=實際得分/此項可能最高得分×100)來判斷患者的各因子的自我管理能力,80分以上為自我管理行為良好,60~80 分為中等,60分以下為較差。

3.3糖尿病患者自我效能量表(Diabetes Management Self-Efficacy Scale,DMSES)該量表是針對2型糖尿病患者的特異性量表,側(cè)重對糖尿病自我管理行為進行定量測量,最初由Bijl等[19]于1999年研制。劉維維等[20]對該量表進行了漢化工作,該量表共有4個因子(20條目)組成,即飲食控制和預防糖尿病足、醫(yī)療、運動；采用Likert 5級評分法,1表示完全沒有信心,5表示完全有信心,總分100分,患者自評,得分越高表示自我效能越高。量表經(jīng)信效度檢驗,其Cronbach’s α系數(shù)達到0.94,表明該量表的漢化版本在中國人群也具有較好的應用價值。

3.4糖尿病授能表(Diabetes Empowerment Scale,DES)2000年,密歇根糖尿病研究與訓練中心研制[21],該量表總體信度高達0.96,效度與應用成熟的糖尿病態(tài)度量表高度相關(guān)；2010年浙江中醫(yī)藥大學的葉會玲等[22]應用后發(fā)現(xiàn),漢化后的量表整體的Cronbach’s α系數(shù)為0.924,重測信度為0.697~0.958；最終形成4個相應的維度,各維度與總分的相關(guān)系數(shù)為0.562~0.781,這表明該量表在中國人群具有一定的應用價值。胡貝貝[23]對該量表進行了漢化后修訂,形成糖尿病授權(quán)簡化量表(C-DES-SF),包括8條目,所有條目均采用Likert 5級評分法,1表示非常不同意,2表示有些不同意,3表示一般,4表示有些同意,5表示非常同意,患者根據(jù)自己的想法和感受選擇一個最恰當?shù)拇鸢?總分8~40分,得分越高表示糖尿病患者的授權(quán)水平越高,自我管理能力越好。

4測量工具的使用現(xiàn)狀

4.1SDSCA該量表簡單易操作,目前廣泛應用于糖尿病患者自我管理能力相關(guān)研究中,華麗等[24]也對中文版SDSCA量表進行了信效度檢驗,得出結(jié)論：此量表信效度良好外,提供了相對較為簡便和易于理解的自我測評方式,可考慮將該量表作為糖尿病患者在開展自我管理項目過程中的自評工具,從而為患者提供及時的反饋信息,提高自我管理項目的實效性。但該研究與萬巧琴等[16]研究均未發(fā)現(xiàn)吸煙狀態(tài)對血糖控制水平的顯著預測作用,建議在《糖尿病自我管理行為量表》的修訂版中,可考慮刪除吸煙狀態(tài)相關(guān)內(nèi)容。

4.2DSCS該量表可以反映糖尿病患者的自我管理行為,曾被萬巧琴等[25]漢化進行患者自我管理行為的相關(guān)研究,但無法反映患者的自我管理現(xiàn)狀?？捎糜谔悄虿』颊咛悄虿∽晕艺疹櫮芰Φ脑u估。

4.3DMSES該量表目前被廣泛應用于測量2型糖尿病患者的自我效能,屬于經(jīng)典式量表。自我效能是自我管理信心,研究證明[26],自我效能是糖尿病自我管理狀況的重要影響因素,因而不能用自我效能替代自我管理水平。

4.4C-DES-SF近幾年多項研究[27-29]均使用了該量表,并得出結(jié)論：C-DES-SF量表信效度良好,使用方便,護理工作者也可根據(jù)測量結(jié)果發(fā)現(xiàn)患者授權(quán)能力的影響因素,針對性開展自我管理教育,幫助患者發(fā)現(xiàn)和發(fā)展其內(nèi)在潛力,提高自我管理能力。

5結(jié)語

目前,我國的糖尿病患者自我管理水平仍處于中下水平,患者自我管理能力測量工具均為國外引進,也僅用于科研,未能廣泛應用。自我管理測量工具應用在糖尿病患者中,可有的放矢幫助患者提高自護能力,參與自我管理過程中,控制糖尿病,延緩糖尿病并發(fā)癥的發(fā)生、發(fā)展。因此,制定適合中國糖尿病患者自我管理測量工具并普及應用,應成為當下糖尿病研究人員的重點工作。

參考文獻：

[1] Xu Y,Wang L,He J,et al.Prevalence and control of diabetes in Chinese adults[J].JAMA,2013,310(9):948-959.

[2] Bodenheimer T,Lorig K,Holman H,et al.Patient self-management of chronic disease in primary care[J].JAMA,2002,288(19):2468-2476.

[3] Mulnier H,Barnard M,Forbes A,et al.Effect of a self-management programme on glycaemic control and weight in people with established Type 2 diabetes[J].Diabetic Medicine,2013,30(2):131.

[4] Kenneth A,Holroyd KA,Thomas L.Self-management of chronic disease:handbook of clinical interventions and research[M].O Rlando:A cademic press,1986:605.

[5] 中華醫(yī)學會糖尿病學分會.中國2型糖尿病防治指南(2013)[J].中華糖尿病雜志,2014,6(7):447-498.

[6] 陳雪珍.老年糖尿病患者自我管理行為現(xiàn)況調(diào)查[J].中國中醫(yī)藥咨訊,2010,2(15):226-228.

[7] 肖平.農(nóng)村和城市社區(qū)糖尿病病人自我管理能力的質(zhì)性研究[J].護理研究,2010,24(11):2936-2937.

[8] 孫勝男.糖尿病患者自我管理現(xiàn)狀及影響因素的研究[J].中華護理雜志,2011,46(3):229-232.

[9] 張佩如.糖尿病患者自我管理現(xiàn)狀與血糖控制的調(diào)查和研究[J].國際護理學雜志,2011,30(1):90-92.

[10] 孫曉敏,黃曉萍,袁翠萍,等.2型糖尿病患者自我管理行為及應對方式相關(guān)性研究[J].護士進修雜志,2012,27(12):1084-1086.

[11] 汪星,張建鳳,李志菊,等.社區(qū)2型糖尿病患者自我管理行為現(xiàn)狀調(diào)查[J].中國護理管理,2012,12(7):52-56.

[12] 嵇加佳,劉林,樓青青,等.2型糖尿病患者自我管理行為及血糖控制現(xiàn)狀的研究[J].中華護理雜志,2014,49(5):617-620.

[13] Marquis KH,Ware JE.Measures of diabetic patient knowledge,attiudes and behavior regarding self-care[D].Santa Monica,California:RAND,1979.

[14] Schafer LC,Glasgow RE,McCaul KD.Adherence to IDDM regimens:relationship to psychosocial variables and merabolic control[J].Diabetes Care,1981,6:493.

[15] Sigurthardottir AK.Self-care in diabetes:model of factors affecting self-care.Journal[J].Journal of Clinical Nursing,2005,14:301-314.

[16] 萬巧琴,尚少梅,來小彬,等.2型糖尿病患者自我管理行為量表的信、效度研究[J].中國實用護理雜志,2008,24(3):26-27.

[17] Hurley CC,Shea CA.Self-efficacy:strategy for enhancing diabetes[J].Educ,1992,18:146-150.

[18] 王君俏,劉明.成人非胰島素依賴型糖尿病患者自我效能與自護行為的相關(guān)性研究[J].中華護理雜志,2003,35(6):429-431.

[19] Bijl JV,Poelgeest-Eeltink AV,Shortrdge-Baggtt L.The psychometric properties of the diabetes management self-efficacy scale for patients with type 2 diabetes mellitus[J].Adv Nurs,1999,30(2):352-359.

[20] 劉維維,彭慶蓮,姜艷春,等.2型糖尿病患者自我效能及影響因素分析[J].護理學報,2008,15(8):11-13.

[21] Anderson RM,Funnell MM,Fitzgerald JT,et al.The Diabetes Empowerment scale:ameasure of psychosocial self-efficacy[J].Diabetes Care,2000,23(6):739-743.

[22] 葉會玲,孫秋華,沈翠珍,等.糖尿病自強能力量度表信度及效度的初步評價[J].護理學雜志,2010,25(5):12-15.

[23] 胡貝貝.糖尿病授權(quán)中文簡化量表的修訂及初步應用研究[D].杭州：浙江大學,2010.

[24] 華麗,朱偉萍.中文版《糖尿病自我管理行為量表》的信效度驗證[J].解放軍護理雜志,2014,31(16):5-8.

[25] 萬巧琴,王群,尚少梅.2型糖尿病患者自我管理行為與應對方式的相關(guān)性[J].解放軍護理雜志,2008,25(2):18-20,23.

[26] Toljamo M,Hentinen M.Adherence to self care and glycemic control among people with insulin dependant diabetes mellitus[J].Journal of Advanced Nursing,2001,34(6):780-786

[27] 胡貝貝,樓青青.糖尿病自我管理教育中授權(quán)理論的研究進展[J].護理與康復,2011,10(10):850-852.

[28] 廖敏怡,楊麗貞,戚美玲,等.社區(qū)糖尿病患者授權(quán)能力現(xiàn)狀及影響因素分析[J].現(xiàn)代醫(yī)院,2014,14(3):142-145.

[29] 伍育寧,李小紅,李娟,等.糖尿病病人授權(quán)評價水平現(xiàn)狀及影響因素分析[J].護理研究,2015,28(10A):3476-3480.

中圖分類號：R473.58

文獻標識碼：A

文章編號：1671-9875(2016)01-0030-03

收稿日期：2015-09-18

作者簡介：姜蕓(1981-),女,本科,主管護師,護士長.