奧利嘉·薩普雷金娜/文+阿拉泰/譯

許多人選擇到泰國(guó)生孩子，不僅是因?yàn)樘﹪?guó)醫(yī)療的國(guó)際化、人性化，還因?yàn)樘﹪?guó)人撫養(yǎng)孩子的理念可以讓孩子獲得最多的愛(ài)和歡樂(lè)。

人性化的醫(yī)療體系

我們來(lái)到一家普通的泰國(guó)醫(yī)院，里面滿是大理石和鍍金層的裝飾，墻上掛著精美的畫(huà)，整座醫(yī)院看起來(lái)更像一座博物館，讓你不由得想要一層一層地欣賞一下。兩年前，俄羅斯醫(yī)生得知我打算去泰國(guó)醫(yī)院生產(chǎn)時(shí)，他們用完全不同的另一幅畫(huà)面來(lái)嚇唬我，他們說(shuō)泰國(guó)沒(méi)有兒童診所，那里的醫(yī)療也還處于萌芽階段。許多沒(méi)去過(guò)東南亞的俄羅斯人至今還這么認(rèn)為，但事實(shí)完全是另一番景象。

泰國(guó)是亞洲醫(yī)療水平最高的國(guó)家之一，泰國(guó)醫(yī)生的收入也相當(dāng)可觀——每月大約為5000美元。在泰國(guó)，大多數(shù)醫(yī)生都有在歐洲、美洲、澳洲進(jìn)修的經(jīng)歷，對(duì)于那些想要進(jìn)國(guó)際醫(yī)院工作的泰國(guó)醫(yī)生來(lái)說(shuō)，擁有海外學(xué)習(xí)經(jīng)歷更是必不可少。

泰國(guó)的確沒(méi)有兒童門(mén)診。但泰國(guó)的任何一家大型醫(yī)院里都有產(chǎn)房、兒童滑車(chē)、婦產(chǎn)科和口腔科，這樣就可以應(yīng)對(duì)產(chǎn)婦和孩子的突發(fā)狀況，產(chǎn)婦臨產(chǎn)時(shí)就可以在就近的醫(yī)院得到最及時(shí)的救助。但這樣似乎也有弊端：當(dāng)因醉酒飆車(chē)發(fā)生車(chē)禍的傷者被擔(dān)架抬進(jìn)醫(yī)院走廊時(shí)，孩子們正透過(guò)監(jiān)護(hù)室的玻璃好奇地眨著眼睛。

每次帶兒子來(lái)醫(yī)院進(jìn)行定期檢查時(shí)，都由兒科醫(yī)生維爾切特負(fù)責(zé)。從我兒子一出生，就由他負(fù)責(zé)各項(xiàng)檢查，因此他對(duì)我兒子一直以來(lái)的狀況都非常了解，可以給出更好的護(hù)理建議。在泰國(guó)帶孩子去醫(yī)院看病，需要先到醫(yī)院大廳里等候，然后護(hù)士會(huì)發(fā)給就醫(yī)者一張?zhí)柎a牌，孩子需要在見(jiàn)到醫(yī)生前完成常規(guī)體檢（身高、體重、體溫）。當(dāng)孩子被送到醫(yī)生辦公室的時(shí)候，醫(yī)生的電腦里已經(jīng)呈現(xiàn)出孩子身體狀況的基本信息，患者就可以直接切入主題向醫(yī)生說(shuō)明癥狀。醫(yī)生必須對(duì)病情作出分析后才能得出結(jié)論，通常，泰國(guó)醫(yī)生依據(jù)病情得出結(jié)論大概需要40-50分鐘，但令我感到驚訝的還有一件事：如果醫(yī)生確診后開(kāi)了藥方，病人不需要另到藥店里購(gòu)買(mǎi)，醫(yī)院會(huì)連同藥方一起為你準(zhǔn)備好。護(hù)士將病人領(lǐng)到一個(gè)像火車(chē)站候車(chē)廳一樣的房間，墻上掛著電子顯示屏，每10分鐘上面顯示一個(gè)號(hào)碼，叫到你的號(hào)碼時(shí)，你只需到服務(wù)窗口領(lǐng)取一個(gè)放著你需要的藥品的小紙盒就可以了。每種藥都配有醫(yī)師親筆寫(xiě)的服用說(shuō)明，注明了服藥時(shí)間和服用量，例如：“Mister Stephan， 1 pill after dinner（斯蒂芬先生，晚飯后一粒）”（泰國(guó)醫(yī)生會(huì)寫(xiě)英文）。

泰國(guó)醫(yī)院的工作人員在接到藥方后，幾分鐘內(nèi)就能準(zhǔn)確地記錄病人的信息，并找到相應(yīng)的藥，再為你包好，還附上相應(yīng)的便條，最后再微笑著禮貌地祝福你早日康復(fù)。

泰國(guó)的任何一家大型醫(yī)院里都有產(chǎn)房和兒童滑車(chē)。

平靜地面對(duì)死亡

來(lái)泰國(guó)后，我們除了給孩子進(jìn)行常規(guī)的疫苗接種外，很少和醫(yī)生碰面。泰國(guó)接種疫苗的體系整體上和俄羅斯差不多。在孩子需要接種的疫苗列表中第一項(xiàng)列出的就是日本腦炎疫苗，但這種疫苗也不會(huì)強(qiáng)制家長(zhǎng)讓孩子接種。泰國(guó)醫(yī)生從不強(qiáng)求就醫(yī)者做任何決定，兒科醫(yī)生只負(fù)責(zé)向孩子家長(zhǎng)說(shuō)明需要做什么，其他全部由家長(zhǎng)自己做決定。

醫(yī)生總是需要面對(duì)許多病人的病痛和死亡，經(jīng)常因此心力交瘁，但泰國(guó)醫(yī)生卻總是能平靜自如地應(yīng)對(duì)好這些問(wèn)題。在醫(yī)院里你經(jīng)常會(huì)發(fā)現(xiàn)有媽媽因?yàn)楹⒆拥臓顩r，激動(dòng)不已、哭哭啼啼地闖到兒科醫(yī)生的辦公室。面對(duì)這樣的情況，泰國(guó)醫(yī)生們總是先平靜地報(bào)以微笑，然后用冷靜、輕柔的語(yǔ)言寬慰她們。因?yàn)樘﹪?guó)的醫(yī)生也主張佛教中的心靜如水理念：如果患者逝去，只能說(shuō)明每個(gè)人終將有離開(kāi)人世的一天，這是生命的輪回。想象一下：病人的家屬得知了恐怖的診斷結(jié)果后，發(fā)瘋般地哭鬧，那么泰國(guó)醫(yī)生的這種平靜表現(xiàn)的確非常專(zhuān)業(yè)而且積極。面對(duì)病人的所有狀況，他們都極力保持平靜的心態(tài)，也是為了感染患者及其家屬。

泰國(guó)醫(yī)生從不強(qiáng)求就醫(yī)者做任何決定，兒科醫(yī)生只負(fù)責(zé)向孩子家長(zhǎng)說(shuō)明需要做什么，其他全部由家長(zhǎng)自己做決定。

大米粥

在我的兒子斯特凡年滿6個(gè)月的時(shí)候，維爾切特醫(yī)生就給我列了一張清單，上面詳細(xì)記載了孩子在哪個(gè)階段需要吃哪些食物。看了清單后，我感到困惑不解，因?yàn)槎砹_斯孩子斷奶后要先吃蔬菜，再吃香腸，但是在泰國(guó)，醫(yī)生明確地告知父母孩子斷奶后要吃的第一種食物就是大米粥。

“我認(rèn)為，”維爾切特醫(yī)生說(shuō)，“兒童罐裝食用蔬菜泥和人工合成的食品差不多，而您的兒子6個(gè)月之前最好食用母乳和純天然的食物，這畢竟是幾百年前老祖宗們傳下來(lái)的方法。”

泰國(guó)的孩子3歲前就開(kāi)始吃大米，大米是泰國(guó)人一日三餐都離不開(kāi)的食物，他們不會(huì)為孩子特意準(zhǔn)備營(yíng)養(yǎng)品，提倡從孩子一出生就給他們吃最簡(jiǎn)單、最日常的食物。

但是泰國(guó)媽媽很少喂孩子母乳，她們更喜歡喂孩子奶粉，因?yàn)樘﹪?guó)產(chǎn)婦的法定產(chǎn)假較短，孩子出生后沒(méi)多久泰國(guó)媽媽們就要回到工作崗位上，孩子也不得不斷奶。泰國(guó)孩子雖然沒(méi)能得到母乳喂養(yǎng)，但絲毫不缺少母親的關(guān)愛(ài)，他們總是向周?chē)司`放著笑臉。

無(wú)盡的關(guān)愛(ài)

泰國(guó)人非常寵愛(ài)孩子。斯特凡不到一周歲的時(shí)候，我們?nèi)页霭l(fā)前往泰國(guó)南部的攀牙府（Phang Nga）旅游，通過(guò)各府邊界時(shí)要接受武裝巡邏隊(duì)的盤(pán)查。我們把車(chē)停下，一位巡邏人員手里握著槍?zhuān)瑯尶谙蚯靶敝?，他走近?chē)要檢查我們的證件，向車(chē)內(nèi)打量的時(shí)候，突然做起鬼臉來(lái)，還一邊溫柔地拍著手一邊說(shuō)：“小寶貝，你好啊！笑一個(gè)！笑一個(gè)！”旁邊其他幾位巡邏人員聞聲也走到我們車(chē)前，將槍收到背后，用口哨吹著歌曲逗斯特凡笑。5分鐘后，他們沒(méi)再問(wèn)我們索要證件就允許我們離開(kāi)了。

這并不是藍(lán)眼睛、黃頭發(fā)的孩子引起了泰國(guó)人的關(guān)注的緣故，他們對(duì)待黑頭發(fā)的孩子也同樣熱情、溫柔。一些關(guān)于泰國(guó)人思維方式的研究將這種現(xiàn)象解釋為“愛(ài)”。泰國(guó)沒(méi)有退休金制度，因此，長(zhǎng)大成人的孩子必須要贍養(yǎng)年邁的父母。這就是父母對(duì)孩子如此呵護(hù)的原因——希望孩子們長(zhǎng)大后可以同樣溫柔、有愛(ài)地對(duì)待他們。

在泰國(guó)人的觀念中，孩子也是一個(gè)獨(dú)立的人，跟大人是平等的。如果大人做錯(cuò)了事，就要向孩子大膽地承認(rèn)錯(cuò)誤，他們不會(huì)認(rèn)為向孩子道歉就矮了一截。如果父母發(fā)現(xiàn)自己有做得不對(duì)的地方，就會(huì)主動(dòng)向孩子道歉。這種行為可以培養(yǎng)孩子勇于堅(jiān)持真理的精神。如果家長(zhǎng)能夠向孩子道歉，那么孩子也會(huì)更加敬佩家長(zhǎng)。并且，家長(zhǎng)的這種行為，還會(huì)讓孩子認(rèn)識(shí)到每個(gè)人都有犯錯(cuò)的時(shí)候，但是面對(duì)錯(cuò)誤，每個(gè)人都應(yīng)該勇于承認(rèn)并及時(shí)改正，家長(zhǎng)向孩子道歉有利于孩子成長(zhǎng)。

泰國(guó)人認(rèn)為對(duì)孩子最不能做的事就是傷害他們的自尊心?！叭绻诠矆?chǎng)合看到有媽媽打罵孩子，我就能斷定他們一定不是泰國(guó)人。”我的泰國(guó)朋友挪亞說(shuō)，他在攀牙府的一家旅行社工作，經(jīng)常能接觸到很多外國(guó)人。

我的另一位俄羅斯朋友嫁給了一位泰國(guó)人，生了一個(gè)女兒。她曾對(duì)我說(shuō)，她的丈夫總是叮囑她不要背著他打孩子，因?yàn)樗X(jué)得他們的女兒和其他泰國(guó)孩子比起來(lái)哭得太多了。

雖然找不到合理的解釋?zhuān)翘﹪?guó)當(dāng)?shù)氐暮⒆诱娴暮苌倏?，?dāng)然除了打針的時(shí)候。我從沒(méi)見(jiàn)過(guò)泰國(guó)孩子歇斯底里地哭過(guò)，也沒(méi)見(jiàn)過(guò)他們?yōu)榱怂饕婢呋蛱鹗吃诘匕迳洗驖L哭鬧。

“像這種孩子無(wú)理取鬧、不?？奕碌那闆r很好辦。”泰國(guó)幼兒園教師阿達(dá)尼說(shuō)道，“我們?cè)试S5歲之前的孩子做一切事情，不會(huì)通過(guò)讓他們經(jīng)受皮肉之苦來(lái)嚇唬他們，所以他們也不會(huì)用歇斯底里和胡作非為來(lái)叛逆。”

花園里的花朵

泰國(guó)幼兒園是最令我感興趣的地方，一眼看去和俄羅斯的沒(méi)什么兩樣，但事實(shí)上截然不同。泰國(guó)幼兒園允許孩子在任何時(shí)間來(lái)上學(xué)，星期一早上也可以睡過(guò)頭。那上課遲到兩小時(shí)可以嗎？他們會(huì)說(shuō)：“盡管去做吧，只要孩子快樂(lè)?！?/p>

在泰國(guó)，孩子上幼兒園不需要任何證明和復(fù)雜的程序，全看父母是否愿意。幼兒園老師更關(guān)心的是關(guān)于孩子的問(wèn)題，例如孩子是否過(guò)敏等。

在泰國(guó)，所有父母都可以在幼兒園陪自己的孩子待一整天，觀察孩子們都在做些什么，還可以拍照或錄像。

泰國(guó)幼兒園不按年齡分班，你可以看到吃著奶穿著尿不濕的孩子和學(xué)齡前兒童同處一室。但是，教職工對(duì)不同年齡的每一個(gè)孩子都有針對(duì)性的管理辦法。如果遇到性格活潑的孩子，教職工就會(huì)經(jīng)常和他玩一些積極的游戲;如果孩子更喜歡安靜地坐著擺弄積木或者看書(shū)，他們就不會(huì)被打擾，不會(huì)被強(qiáng)硬拉到游戲中去。

我來(lái)幼兒園參觀的時(shí)候，孩子們正在玩捉迷藏，有些孩子藏到了窗簾后，有些孩子藏到了花園里，還有一個(gè)小男孩居然在樹(shù)下香甜地睡著了，但負(fù)責(zé)找大家的保姆并沒(méi)有叫醒他，而是偷偷地給他墊上了枕頭。游戲過(guò)后，所有的孩子都要淋?。ㄐl(wèi)生在氣候炎熱的國(guó)家尤為重要），換上干凈的衣服，然后才能到臥室休息。

大多數(shù)孩子都會(huì)按時(shí)睡覺(jué)，但也沒(méi)人強(qiáng)迫那些不想睡覺(jué)的孩子，他們可以在不打擾別人的前提下去其他地方玩耍。泰國(guó)幼兒園里沒(méi)有事情是必須要做的，俄羅斯兒童心理醫(yī)生反復(fù)強(qiáng)調(diào)的那些需要嚴(yán)格實(shí)行的規(guī)章制度在泰國(guó)幼兒園里卻根本看不到。

泰國(guó)有句諺語(yǔ)的前半句是這樣說(shuō)的：“對(duì)待5歲前的孩子就要像對(duì)待國(guó)王一樣”。我也試著用這種態(tài)度對(duì)待自己的孩子：甚至我兒子在超市里搗亂，弄壞了櫥窗里的蛋糕，我也只是微笑著對(duì)他說(shuō)沒(méi)關(guān)系。

但是這句諺語(yǔ)的后半句是：“但對(duì)5歲后的孩子就要像對(duì)待奴仆一樣”，因?yàn)樘﹪?guó)人認(rèn)為這個(gè)年齡段的孩子已經(jīng)結(jié)束了童年，需要用完全不一樣的方式教育。的確，等到斯特凡5歲的時(shí)候，也差不多該是我們離開(kāi)泰國(guó)的時(shí)候了，讓他5歲之前在這個(gè)快樂(lè)的王國(guó)度過(guò)，可能是給他的成長(zhǎng)最好的禮物。

[譯自俄羅斯《環(huán)球》]

在泰國(guó)，所有父母都可以在幼兒園陪自己的孩子待一整天，觀察孩子們都在做些什么，還可以拍照或錄像。