《BBC音樂》

BBC Music

2015年12月號

本期采訪對象是重要的俄羅斯指揮家謝米揚·畢契科夫（Semyon Bychkov）。他在列寧格勒長大，曾在教學很嚴格的格林卡音樂學校就讀。他說，班上二十來位學生一般很少能完整念完十年的。他年輕時見過肖斯塔科維奇：“我和他的距離，就像你與我現(xiàn)在這么近，但我們之間從來不說話，你能想象那種壓抑嗎？”蘇聯(lián)解體后畢契科夫去了紐約，那兒從此成為他的第二故鄉(xiāng)。雖然有時會彈鋼琴，但他笑著說：“交響樂團才是我的樂器，就像一把‘多人組成’的樂器?！碑敱粏柕秸l是最完美的指揮家時，他毫不猶豫：“卡洛斯·克萊伯?！蹦鞘桥c許多其他指揮家相同的答案。

“世界音樂專題”里難得地提到了中國民族音樂。那小小一段寫得挺到位：“在中國古代，古琴被認作書、棋、畫之外需要掌握的君子技藝。今天嚴肅的中國古琴家仍堅持著嚴格的音律，借助古琴描述水、鳥或落淚的聲音?！笨上闹胁]有古琴配圖，只是在一邊放了我國琵琶演奏家吳蠻的照片，并轉而說起京劇的種種，沒有再深入下去了。

奧科·卡姆帶領芬蘭拉蒂交響樂團錄制的的西貝柳斯交響曲全集，本月得到了五星評價。這位1946年出生的芬蘭大叔被贊譽為：“一個更精準、打磨光滑的卡雅努斯。”（卡雅努斯是芬蘭指揮巨人，與西貝柳斯同時代。）與這樣更純粹的本土化風格比較，雜志直言不諱地表示，卡拉揚或萊托的西貝柳斯有點“詮釋過度”?？钒粝碌摹兜诹豁懬繁徽J為是新發(fā)布全集中最完美的一首，而《第四交響曲》的首樂章慢板也足以超越拉蒂交響樂團前任萬斯卡的BIS舊版——“那是一種深邃的絕望”。

《留聲機》

Gramophone

2015年12月號

月度最佳錄音是一部古樂歌?。∵@貌似不太多見。事實上，這張由米納西（Riccardo Minasi）指揮、Erato公司出版、亨德爾作于1730年的《帕爾泰諾佩》唱片可謂陣容雄厚。加拿大女高音高溫（Karina Gauvin）是當今最好的亨德爾女高音之一，這一版中的表現(xiàn)亦證明了她女王般的地位，不管是輕重緩急變化極豐富的《Spera o godi》，還是展現(xiàn)花腔技巧的第一幕詠嘆調《L’amor ed il destin》，她唱來都駕輕就熟。而假聲男高音雅洛夫斯基的表現(xiàn)，比之前在雅各布或扎佐（Lawrence Zazzo）的版本中要溫柔許多，簡直“從一個戰(zhàn)士變成了一個愛人”。意大利指揮家米納西的處理，基本依照了亨德爾1730年的原始版樂譜，不過也參考了后面幾版的修訂，比如額外加入了阿爾明多的一段詠嘆調《Come se ti vedro》和一段迷人的小號間奏曲。

荷蘭鋼琴家伊貢·佩特里（Egon Petri）出生于1881年，逝于1962年，在近代樂壇扮演過重要角色。他在漢諾威出生，德累斯頓長大，父親是小提琴家。在英國、德國與波蘭時，佩特里先從事獨奏生涯，在德國入侵波蘭后逃亡到了美國。1946年后，他決定在加利福尼亞州任教。佩特里與作曲家布索尼的友誼長達三十八年之久，他對布索尼更多的身份是追隨者，而非學生，他最受人矚目的要算那一大批技巧精湛絕倫的曲目，尤其是貝多芬、勃拉姆斯和李斯特的作品。據(jù)說佩特里每每登臺，外表裝束都一絲不茍，幾乎像一個銀行家，然而他一旦在鍵盤前坐下，手指輕動，迸發(fā)出的音符無不典雅而色澤高貴。APR公司十多年前發(fā)行的前后三集雙CD套裝，囊括了佩特里從1929年至1942年間的代表錄音。2015年底，APR又拓展了他的曲目庫，合集為7CD的環(huán)保套裝發(fā)行，據(jù)說佩特里本人（與同時代不少青睞現(xiàn)場的鋼琴家類似）有點討厭錄音過程，好在APR的寶貴遺聲多記錄下了他奔放灑脫的一面，讓我們不由額手稱慶。