王 琳, 李佳萍, 陳功祥, 張 嶸
(浙江大學醫(yī)學院附屬第二醫(yī)院檢驗科,浙江 杭州 310009)
MALDI-TOF MS在中段尿樣本細菌直接檢測中的應用
王琳,李佳萍,陳功祥,張嶸
(浙江大學醫(yī)學院附屬第二醫(yī)院檢驗科,浙江 杭州 310009)
摘要:目的運用基質(zhì)輔助激光解析電離飛行時間質(zhì)譜(MALDI-TOF MS)鑒定系統(tǒng)對中段尿樣本中的細菌進行直接快速檢測,以建立快速的細菌檢測方法便于臨床應用。方法692例中段尿樣本接種于固體培養(yǎng)基上,利用MALDI-TOF MS和Vitek 2 Compact全自動微生物分析系統(tǒng)(簡稱Vitek 2 Compact)對單個菌落進行鑒定;同時對尿液樣本進行前處理后直接進行質(zhì)譜分析。結(jié)果692例中段尿樣本中,98例單一菌感染且細菌數(shù)>104CFU/mL的樣本應用MALDI-TOF MS直接檢測出74株菌,檢出率達75.5%,其中大腸埃希菌39株,檢出率達79.6%;糞腸球菌23株,檢出率為100.0%;摩根摩根菌5株,檢出率為100.0%。64例樣本為2種菌混合感染,采用MALDI-TOF MS直接檢測出44例樣本中的1種優(yōu)勢細菌。質(zhì)譜直接檢測尿液的鑒定結(jié)果與單菌落質(zhì)譜鑒定結(jié)果及Vitek 2 Compact鑒定結(jié)果完全一致,符合率為100.0%。 結(jié)論MALDI-TOF MS可用于直接檢測尿液樣本中的細菌,檢出率高,結(jié)果可靠;MALDI-TOF MS對混合菌感染的樣本有一定鑒定能力;該方法可比常規(guī)尿培養(yǎng)鑒定方法提早42 h報告鑒定結(jié)果,是對臨床尿液樣本細菌鑒定的一大革命性進步。
關(guān)鍵詞:基質(zhì)輔助激光解析電離飛行時間質(zhì)譜;中段尿;細菌直接檢測
中圖分類號:
文章編號:1673-8640(2015)02-0108-05R446.5
文獻標志碼:碼:A
DOI:10.3969/j.issn.1673-8640.2015.02.003
Abstract:ObjectiveTo construct rapid identification method for clinical laboratory with the use of matrix-assisted laser desorption/ionization-time of flight mass spectrometry (MALDI-TOF MS) for the direct identification of bacteria in midstream urine samples. MethodsA total of 692 midstream urine samples were cultivated on agar,and were identified by MALDI-TOF MS and Vitek 2 Compact automated microbial amalyslis system (Vitek 2 Compact). Direct identification of midstream urine samples were also conducted by MALDI-TOF MS after preparation. ResultsOf the 692 midstream urine samples, 98 samples were positive for one kind of bacteria (>104CFU/mL). The overall detection rate of direct identification by MALDI-TOF MS was 75.5%,and 74 isolates were identified,among which 39 isolates were Escherichia coli with the detection rate of 79.6%,23 isolates were Enterococcus faecalis with the detection rate of 100.0%,and 5 isolates were Morganella morganii with the detection rate of 100.0%. Among the 64 midstream urine samples with multiple microorganisms,44 samples were detected with a dominant bacteria by direct identification. The consistency rate was 100.0% among the results by direct identification,the identification of colony by MALDI-TOF MS and Vitek 2 Compact. ConclusionsMALDI-TOF MS could be applied to identify directly bacteria in midstream urine samples with high detection rate and accuracy, and MALDI-TOF MS also shows certain performance in identifying samples containing multiple bacteria. The identification results could be 42 h earlier available than regular methods. It is a revolutionary improvement for the clinical identification of bacteria in urine samples.
作者簡介:王琳,男,1981年生,學士,主管技師,主要從事微生物檢驗工作。
通訊作者:陳功祥,聯(lián)系電話:0571-87783646。
收稿日期:(2014-10-28)
Application of MALDI-TOF MS for identifying bacteria directly in midstream urine samplesWANGLin,LIJiaping,CHENGongxiang,ZHANGRong.(DepartmentofLaboratoryMedicine,theSecondAffiliatedHospitalofZhejiangUniversitySchoolofMedicine,ZhejiangHangzhou310009)
Key words: Matrix-assisted laser desorption/ionization-time of flight mass spectrometry;Midstream urine;Bacterial direct identification
基質(zhì)輔助激光解析電離飛行時間質(zhì)譜(matrix-assisted laser desorption/ionization-time of flight mass spectrometry,MALDI-TOF MS)是近些年發(fā)展起來的一種新型的細菌鑒定技術(shù)。它主要根據(jù)不同細菌具有不同的蛋白質(zhì)指紋圖譜,通過Biotyper鑒定系統(tǒng)將獲得的蛋白質(zhì)指紋圖譜與數(shù)據(jù)庫中已知的各菌種的標準圖譜進行比對,從而完成對各種微生物的鑒定。該方法無需進行常規(guī)的革蘭染色、氧化酶、觸酶、生化反應,僅在幾分鐘之內(nèi)就可完成鑒定比對,操作簡便、快速、高通量、低耗材成本。目前MALDI-TOF MS主要應用于對經(jīng)培養(yǎng)的單個菌落的鑒定,它能夠快速準確地鑒定臨床常見細菌和真菌[1],被認為是最有效率的鑒定方法之一。
MALDI-TOF MS應用于臨床樣本的直接檢測也越來越受到重視。國外已有商品化試劑盒Sepsityper配合MALDI-TOF MS直接用于檢測陽性血培養(yǎng)瓶中的細菌,無需18~24 h的轉(zhuǎn)種培養(yǎng)過程,顯著縮短細菌鑒定時間,對于臨床血流感染患者及早準確用藥有著重要意義[2]。而MALDI-TOF MS在其它體液樣本(包括尿液)細菌鑒定中的應用報道較少[3-4],本研究旨在應用MALDI-TOF MS快速直接檢測中段尿樣本中的細菌,以建立合適的方法便于臨床推廣應用。
材料和方法
尿液樣本為2014年8至9月浙江大學醫(yī)學院附屬第二醫(yī)院門診及住院患者無菌采集的中段尿樣本,共692例,患者男339例,女353例,年齡(42.0±1.3)歲。
Microflex LT MS儀購自德國布魯克-道爾頓公司;MALDI-TOF MS所用試劑包括三氟乙酸、α-氰-4-羥基本丙烯酸、色譜級乙腈、甲酸和無水乙醇均購自美國Sigma公司。Vitek 2 Compact全自動微生物分析儀(簡稱Vitek 2 Compact)及其配套的細菌鑒定卡購自法國生物梅里埃公司。哥倫比亞血平板、中國藍平板購自杭州威晟生物科技公司。MALDI-TOF MS校準株為大腸埃希菌DH5α。Vitek 2 Compact質(zhì)控菌株為陰溝腸桿菌(ATCC 700323)和鉛黃腸球菌(ATCC 700327)。
1. 尿液樣本的常規(guī)培養(yǎng)和鑒定用定量接種環(huán)將中段尿樣本接種于哥倫比亞血平板、中國藍平板,37 ℃ 5%CO2孵箱中培養(yǎng)18~24 h。待菌落形成后挑取單個菌落均勻涂布于MALDI-TOF MS專用不銹鋼基質(zhì)靶板上,進行MALDI-TOF MS快速鑒定。同時按照其操作指南挑取單個菌落制備一定濁度的菌懸液于Vitek 2 Compact上機鑒定。
2. 尿液樣本質(zhì)譜分析前處理吸取6 mL尿液樣本于無菌離心管中,2 000×g離心4 min去除蛋白。離心完畢后盡可能小心地取出離心管,將上清液轉(zhuǎn)移至另一無菌離心管中,在20 ℃下12 000×g離心5 min。棄上清,在沉淀中加入1 mL 0.45%無菌生理鹽水,充分震蕩混勻后12 000×g離心5 min。棄上清,用1 mL去離子水洗滌沉淀,同樣轉(zhuǎn)速和時間離心棄上清液。用加樣器吸取1 μL沉淀均勻涂布于96孔靶板上,自然干燥待用。
3.MALDI-TOF MS分析靶板上的每個已點樣的靶點覆蓋1 μL基質(zhì)液(50%乙腈+2.5%三氟乙酸配制的飽和α-氰基-4-羥基肉桂酸溶液)。大腸埃希菌DH5α的蛋白抽提液作為蛋白校準品,測定時用于儀器的校準和陽性對照。樣本干燥后將靶板放入MALDI-TOF MS儀檢測。儀器參數(shù)設置為正線性操作模式,MALDI-TOF MS收集的質(zhì)量范圍為2 000~20 000,加速電壓為20 kV,提取電壓為18.6 kV,聚焦電壓為6.5 kV,提取延遲時間為150 ns。每次實驗前都要在采集數(shù)據(jù)的質(zhì)量范圍內(nèi)(2 000~20 000)用校準肽蛋白進行質(zhì)量校正,校正完畢后方可進行質(zhì)譜圖數(shù)據(jù)的采集,圖譜采集使用Flex Control 3.0軟件,圖譜數(shù)據(jù)比對使用Bruker Biotyper 3.0軟件與標準數(shù)據(jù)庫進行比對,使用分值量化和判定結(jié)果,評分>2.0可鑒定到種的水平,評分<2.0而>1.7可鑒定到屬的水平,評分<1.7則表示無法給出可靠的鑒定結(jié)果。
結(jié)果
692例中段尿樣本中,98例只培養(yǎng)到1種細菌且細菌數(shù)量>104CFU/mL,菌落MALDI-TOF MS鑒定結(jié)果與Vitek 2 Compact上機鑒定結(jié)果一致。
本研究中MALDI-TOF MS直接檢測尿液所得評分>1.7即認為檢出,尿液直接MALDI-TOF MS分析得到74個陽性結(jié)果,總檢出率為75.5%,具體檢出情況見表1。尿培養(yǎng)結(jié)果表明,革蘭陰性菌為尿路感染主要致病菌,占76.5%,其中大腸埃希菌最為常見(占50.0%),肺炎克雷伯菌次之(占15.3%);革蘭陽性菌相對較為少見,僅見糞腸球菌(占23.5%)。與培養(yǎng)結(jié)果比較,MALDI-TOF MS對不同菌種的檢出情況有所差異,糞腸球菌、摩根摩根菌、弗勞地枸櫞酸桿菌和克氏枸櫞酸桿菌檢出率較高(100.0%),肺炎克雷伯菌次之(86.7%),繼而是大腸埃希菌(79.6%)、鮑曼不動桿菌(50.0%)和陰溝腸桿菌(50.0%)。
64例尿液樣本培養(yǎng)到2種細菌,而MALDI-TOF MS直接從44例尿液樣本中檢出優(yōu)勢生長菌(>104CFU/mL),非優(yōu)勢菌主要為表皮葡萄球菌、科氏葡萄球菌、無乳鏈球菌、棒狀桿菌、惡臭假單胞菌等常見的污染菌,具體檢出情況見表2。混合感染樣本中大腸埃希菌最為常見,共檢出25株,占混合感染樣本中所有檢出菌株的56.8%。
表1 單一菌感染的中段尿樣本菌種檢出情況
注:*質(zhì)譜評分>1.7的菌株;#指質(zhì)譜儀上無峰圖顯示和評分<1.7的菌株
表2 混合菌感染的中段尿樣本的菌種檢出情況
注:*其它包括表皮葡萄球菌、科氏葡萄球菌、無乳鏈球菌、棒狀桿菌、惡臭假單胞菌
討論
臨床微生物實驗室中,MALDI-TOF MS在單菌落鑒定上的應用因其獨特的優(yōu)勢——快速、準確、操作簡便而迅速得到推廣。對于臨床常見菌,MALDI-TOF MS可將84.1%~93.6%的細菌準確鑒定至菌種水平[1]。至于臨床難培養(yǎng)的細菌,MALDI-TOF MS更展現(xiàn)出常規(guī)生化反應方法無法企及的優(yōu)勢。SCHMITT等[5]報道MALDI-TOF MS可將70.8%的厭氧菌準確鑒定到種,91.7%準確鑒定到屬。隨著數(shù)據(jù)庫的不斷擴充,MALDI-TOF MS對軍團菌[6]、分枝桿菌[7]等苛養(yǎng)菌和緩生菌的鑒定能力越來越強。近年來,MALDI-TOF MS開始被應用于細菌耐藥性研究,主要用于檢測革蘭陰性桿菌中的β-內(nèi)酰胺酶尤其是碳青霉烯酶[8]。我們成功應用MALDI-TOF MS檢測腸桿菌科細菌KPC-2型碳青霉烯酶[9]和克雷伯菌屬細菌中外膜蛋白OmpK36的缺失[10]。
MALDI-TOF MS對體液樣本細菌的直接檢測逐漸開始應用,主要為血培養(yǎng)和尿液樣本。國外學者應用MALDI-TOF MS直接檢測尿液細菌主要關(guān)注菌量>105CFU/mL的樣本,F(xiàn)ERREIRA等[3-4]報道MALDI-TOF MS直接檢測尿液樣本在菌種水平準確率為91.8%,而菌屬水平準確率為92.7%。本次研究應用MALDI-TOF MS對菌量>104CFU/mL的尿液樣本進行檢測,總的檢出率為75.5%。世界衛(wèi)生組織推薦抗菌藥物使用比例不超過30%,而在中國50.3%的門診患者接受抗菌藥物治療。患者在尿培養(yǎng)之前接受經(jīng)驗性的抗菌藥物治療可顯著影響尿培養(yǎng)結(jié)果。不足量或不正確的抗菌治療可在一定程度抑制細菌在培養(yǎng)基上的生長,使得尿培養(yǎng)菌落計數(shù)偏少。此外,尿培養(yǎng)結(jié)果報告革蘭陰性菌菌量在104CFU/mL數(shù)量級,對臨床尿路感染的診斷有一定的意義。而MALDI-TOF MS對菌量<104CFU/mL的尿液樣本的檢測隨著菌量的減少峰圖信號愈差,檢測能力降低。因此,本次研究關(guān)注菌量>104CFU/mL的尿液樣本。MALDI-TOF MS直接檢測法與菌落MALDI-TOF MS鑒定存在差異,可能受以下2個因素影響:(1)MALDI-TOF MS直接檢測的尿液樣本經(jīng)離心處理,菌與蛋白混于沉淀中且分布不均,從而導致質(zhì)譜信號不好;(2)尿液未經(jīng)過培養(yǎng)增菌,菌量少,信號差,甚至有的樣本菌量低于檢出限而導致MALDI-TOF MS檢測不出,這可能是影響MALDI-TOF MS直接檢測尿液樣本細菌的主要因素。
在檢測單一菌種的樣本時,MALDI-TOF MS對同一菌種的不同樣本檢測結(jié)果各不相同。如49例大腸埃希菌陽性的尿樣本,26例直接檢測評分>2.0,而13例評分介于1.7~2.0之間,1例評分<1.7,剩余9例無圖譜。造成這一現(xiàn)象最主要的原因是菌量多少不一,菌量多的峰圖信號好,因而檢測結(jié)果可靠,分值高;而菌量少的峰圖信號不好,檢測結(jié)果不好,準確性不高,至于未檢出的則可能是菌量過少,低于檢出限,且蛋白等雜質(zhì)干擾掩蓋檢測信號。因此,必須完善質(zhì)譜前處理流程,以盡量去除蛋白,富集細菌,提高檢出率。
WANG等[11]研究發(fā)現(xiàn)尿液樣本中2種菌以1∶1或1∶2混合時,MALDI-TOF MS直接檢測時能夠同時檢測到2種菌,而當兩者以1∶9比例混合時,只有優(yōu)勢菌能夠被檢出。而在本研究中,MALDI-TOF MS檢測混合菌感染的尿液樣本時,同一樣本中的多種細菌計數(shù)在同一數(shù)量級時可互相干擾MALDI-TOF MS峰圖導致無法鑒定;當非優(yōu)勢菌數(shù)量比優(yōu)勢菌低一個數(shù)量級,且非優(yōu)勢菌為表皮葡萄球菌、科氏葡萄球菌、無乳鏈球菌、棒狀桿菌、惡臭假單胞菌等可疑污染菌時,優(yōu)勢菌的MALDI-TOF MS峰圖受非優(yōu)勢菌的干擾較少,甚至幾乎不受干擾。
尿路感染是人類最常見的感染之一,據(jù)文獻報道門診患者中大于80%的尿路感染是由大腸埃希菌引起,而導管相關(guān)性尿路感染是最常見的醫(yī)院性感染,大多由大腸埃希菌、銅綠假單胞菌、肺炎克雷伯菌、奇異變形桿菌等所致[11]。社區(qū)獲得性尿路感染同樣以大腸埃希菌最為常見[12],由于中段尿培養(yǎng)需要時間長、費用高,所以臨床治療尿路感染多以經(jīng)驗治療為主。臨床上尿液樣本中細菌的鑒定常規(guī)方法從培養(yǎng)到鑒定需要36~48 h,應用MALDI-TOF MS儀只需簡單前處理可直接檢測,可在2 h內(nèi)完成菌種鑒定,比尿培養(yǎng)加MALDI-TOF MS菌落鑒定提前平均20 h,而比常規(guī)的尿培養(yǎng)加Vitek 2 Compact上機鑒定提前平均34~46 h。應用這種快速方法,可省去耗時的培養(yǎng)過程,臨床醫(yī)生可以提前42 h結(jié)合患者癥狀對患者進行診斷并針對病原菌予以合適的抗菌治療,提高有效治愈率。MALDI-TOF MS直接檢測方法還可克服尿培養(yǎng)結(jié)果受前期經(jīng)驗性用藥影響的缺陷,幫助臨床醫(yī)生及時更改治療方案,減少經(jīng)驗性用藥,防止耐藥菌的產(chǎn)生。MALDI-TOF MS對于混合菌感染的中段尿樣本的檢測更是凸顯一定的優(yōu)勢,MALDI-TOF MS可報告優(yōu)勢菌,省去分離純培養(yǎng)的時間,相比常規(guī)方法可提早46~64 h。毋庸置疑,MALDI-TOF MS直接檢測尿液樣本中的細菌是對基于培養(yǎng)的傳統(tǒng)方法的革命性創(chuàng)舉。雖然目前要獲得藥物敏感性試驗結(jié)果仍然需要對尿液樣本進行培養(yǎng)和常規(guī)的藥物敏感性試驗,但MALDI-TOF MS在檢測超廣譜β-內(nèi)酰胺酶、碳青霉烯酶方面已有應用[8],假以時日,MALDI-TOF MS將細菌鑒定和藥物敏感性聯(lián)合直接檢測尿液樣本,將為尿培養(yǎng)細菌的鑒定和藥物敏感性提供更快捷、更準確的途徑。
參考文獻
[1]BIZZINI A,GREUB G. Matrix-assisted laser desorption ionization time-of-flight mass spectrometry,a revolution in clinical microbial identification [J]. Clin Microbiol Infect,2010,16(11): 1614-1619.
[2]LAGACé-WIENS PR,ADAM HJ,KARLOWSKY JA,et al. Identification of blood culture isolates directly from positive blood cultures by use of matrix-assisted laser desorption ionization-time of flight mass spectrometry and a commercial extraction system: analysis of performance,cost,and turnaround time [J]. J Clin Microbiol,2012,50(10): 3324-3328.
[5]SCHMITT BH,CUNNINGHAM SA,DAILEY AL,et al. Identification of anaerobic bacteria by Bruker Biotyper matrix-assisted laser desorption ionization-time of flight mass spectrometry with on-plate formic acid preparation [J]. J Clin Microbiol,2013,51(3): 782-786.
[6]MOLINER C,GINEVRA C,JARRAUD S,et al. Rapid identification ofLegionellaspeciesby mass spectrometry [J]. J Med Microbiol,2010,59(Pt 3): 273-284.
[7]EL KHéCHINE A,COUDERC C,F(xiàn)LAUDROPS C,et al. Matrix-assisted laser desorption/ionization time-of-flight mass spectrometry identification ofmycobacteriain routine clinical practice [J]. PLoS One,2011,6(9): e24720.
[9]胡燕燕,孫謙,蔡加昌,等. 基質(zhì)輔助激光解析/電離飛行時間質(zhì)譜儀檢測KPC型碳青霉烯酶的研究 [J]. 中華微生物學和免疫學雜志,2012,32(6): 561-565.
[10]CAI JC,HU YY,ZHANG R,et al. Detection of OmpK36 porin loss inKlebsiellaspp. by matrix-assisted laser desorption ionization-time of flight mass spectrometry [J]. J Clin Microbiol,2012,50(6): 2179-2182.
[11]WANG XH,ZHANG G,F(xiàn)AN YY,et al. Direct identification of bacteria causing urinary tract infections by combining matrix-assisted laser desorption ionization-time of flight mass spectrometry with UF-1000i urine flow cytometry [J]. J Microbiol Methods,2013,92(3): 231-235.
[12]徐志江,徐軍,張嶸,等. 社區(qū)獲得性尿路感染菌群分布及耐藥性分析 [J]. 檢驗醫(yī)學,2006,21(4): 402-404.
(本文編輯:姜敏)