梁軍
摘 要:將心理學(xué)相關(guān)知識引入到英語課堂教學(xué)方面可以起到良好的效果。工作記憶作為認(rèn)知心理學(xué)上的一個重要概念,其對知識的理解和記憶原理有著很好的詮釋性作用。在大學(xué)英語教學(xué)中,顯性教學(xué)法也有助于學(xué)生對英語語法學(xué)習(xí)的理解和掌握。本文將工作記憶,教學(xué)方式和關(guān)系從句的學(xué)習(xí)結(jié)合起來進(jìn)行研究,目的在于為英語教師提供優(yōu)秀的教學(xué)方案,讓學(xué)生更好的理解和應(yīng)用英語語法。
關(guān)鍵詞:工作記憶;教學(xué)方式;英語;關(guān)系從句
中圖分類號:G652 文獻(xiàn)標(biāo)志碼:A 文章編號:2095-9214(2015)10-0110-02
前言
工作記憶屬于心理學(xué)中有關(guān)記憶的前沿研究成果,在英語教學(xué)中教師將工作記憶的特點和教學(xué)方式結(jié)合起來,從而從心理學(xué)的角度對教學(xué)內(nèi)容和學(xué)生的學(xué)習(xí)特點進(jìn)行分析,最終找到恰當(dāng)?shù)慕虒W(xué)方式。在英語學(xué)習(xí)中,關(guān)系從句屬于語法教學(xué)中的重點和難點,作為一種復(fù)雜的句型,關(guān)系從句直接關(guān)系著學(xué)生對英語文章的理解,是學(xué)生掌握更深層次語法的鋪墊和階梯。
一、相關(guān)概念解析
(一)工作記憶
工作記憶屬于認(rèn)知心理學(xué)范疇,主要指的是人們在完成任務(wù)過程中將信息暫時儲存的一個系統(tǒng)。在學(xué)生的學(xué)習(xí)中,工作記憶往往被稱為一個臨時心理平臺,利用這個工作平臺學(xué)生對學(xué)習(xí)的知識信息進(jìn)行操作處理和組裝,這樣方便學(xué)生更全面和深入的理解語言,然后進(jìn)一步的進(jìn)行決策和解決問題。在具體的應(yīng)用上,工作記憶可以是語音的語音環(huán),通過這個語音環(huán)學(xué)生能夠記住單詞的順序從而實現(xiàn)對信息的保持,工作記憶也可以是視空圖像的處理器,在學(xué)習(xí)中對視覺和空間的信息進(jìn)行加工,同時工作記憶也可以看成注意的中樞系統(tǒng),作用是對注意資源進(jìn)行分配,控制和加工。
(二)教學(xué)方式
教學(xué)方式可以分為顯性教學(xué)方式和隱性教學(xué)方式。所謂的顯性教學(xué)法主要指的是教師給于學(xué)生一定的規(guī)則,讓學(xué)生練習(xí)使用這些規(guī)則。而隱性教學(xué)法指的是教師并不明確的指出這些規(guī)則,學(xué)生需要通過各種活動發(fā)現(xiàn)并掌握這些規(guī)則,也就是說顯性教學(xué)法主要是通過對規(guī)則的練習(xí)進(jìn)行理解和掌握,而隱性教學(xué)法注重學(xué)生對規(guī)則的發(fā)現(xiàn)。
(三)關(guān)系從句
在英語語法教學(xué)中,關(guān)系從句簡單來說可以分為四種,其分別是賓語-主語型,主語-主語型,主語-直接賓語型和賓語-直接賓語型。在英語教學(xué)實踐中發(fā)現(xiàn),賓語-直接賓語型和主語-主語型的語法難于另外兩種。
二、英語關(guān)系從句的教學(xué)研究
(一)英語關(guān)系從句的教學(xué)需要按照順序進(jìn)行
在大學(xué)階段,英語關(guān)系從句是語法教學(xué)的重點和難點,其對整個英語教學(xué)的效果都起到非常重要的支撐作用。在教學(xué)工作中,部分教師因為關(guān)系從句過于難教就進(jìn)行有意的回避,讓學(xué)生在對話和寫作中盡量避免使用這種結(jié)構(gòu),由于學(xué)生無法掌握關(guān)系從句,造成了學(xué)生在以后的英語學(xué)習(xí)中無法理解更高難度的文章而遇到學(xué)習(xí)瓶頸。所以在英語語法教學(xué)中教師應(yīng)該按照語法教學(xué)順序進(jìn)行,不能因為關(guān)系從句的復(fù)雜而進(jìn)行逃避。
(二)在英語關(guān)系從句教學(xué)中教師應(yīng)該根據(jù)實際調(diào)整教學(xué)方法
當(dāng)前的大學(xué)生對于關(guān)系從句的掌握還不夠熟練,例如在理解比較賓語型關(guān)系從句中往往會出現(xiàn)困難。這就需要英語教師要根據(jù)學(xué)生的實際情況來組織教學(xué),要有針對性的對教學(xué)方法進(jìn)行調(diào)整,根據(jù)記憶和理解的規(guī)律來進(jìn)行多種形式的練習(xí)和課堂活動,或者采用新奇的教學(xué)方法激發(fā)學(xué)生的學(xué)習(xí)興趣,避免學(xué)生因為關(guān)系從句的難度而有意識的回避,要讓學(xué)生積極的面對困難,從而實現(xiàn)對關(guān)系從句的全面掌握。
三、工作記憶和教學(xué)方式在關(guān)系從句學(xué)習(xí)中的作用
(一)工作記憶和英語關(guān)系從句的學(xué)習(xí)
在英語的語法學(xué)習(xí)中,工作記憶的容量越大,語法學(xué)習(xí)的效果就會越好。根據(jù)艾賓遜的句法預(yù)測局域理論,學(xué)生在學(xué)習(xí)英語語法中的關(guān)系從句之時首先將最初的信息存入到工作記憶當(dāng)中,然后學(xué)生再將這些記憶和學(xué)習(xí)已有的信息進(jìn)行融合,最終通過追蹤句子的中心詞來完成語法的學(xué)習(xí)。在這里需要注意的是第一學(xué)習(xí)需要占用一定的存儲資源,第二是學(xué)習(xí)的知識和已有的知識之間進(jìn)行聯(lián)系,第三是新舊知識之間的資源整合,其整合的難度在于學(xué)生已有的知識和需要學(xué)習(xí)的知識之間的距離。如果距離比較近,那么整合就容易,語法比較容易學(xué)習(xí),如果距離較遠(yuǎn),那么學(xué)生在學(xué)習(xí)過程中就會出現(xiàn)學(xué)習(xí)困難。
一般來說,學(xué)生的工作記憶如果容量較小,那么學(xué)生學(xué)習(xí)英語關(guān)系從句則難度較大。在大學(xué)生學(xué)習(xí)英語關(guān)系從句的研究中發(fā)現(xiàn),一些工作記憶容量小的學(xué)生在對關(guān)系從句的句子閱讀理解中將大量的資源用在了信息的存儲上,這樣的就造成了資源只存儲不加工,由于工作記憶存儲時間短,沒有經(jīng)過加工的資源會很快消失,最終造成學(xué)生閱讀效率低下。如果學(xué)生的工作記憶達(dá)到中等水平以上,那么在英語關(guān)系從句的學(xué)習(xí)中就無法產(chǎn)生顯著的差別,這主要有兩點原因:第一是學(xué)生的記憶容量如果不是太小,在教師的引導(dǎo)下將資源進(jìn)行合理儲存和加工,最終能夠很好的學(xué)習(xí)基本的語法知識。工作記憶作為學(xué)習(xí)功能的一部分,其和智力水平有著很大的關(guān)系。通過大量的研究發(fā)現(xiàn),學(xué)生的智力在學(xué)習(xí)語言的基本之上沒有顯著影響,也就是說無論智力高低都能夠?qū)W習(xí)基本的語言功能。但是在高級學(xué)習(xí)階段智力的作用就越來越明顯,英語關(guān)系從句的學(xué)習(xí)不但以語言學(xué)為基礎(chǔ),而且還需要以記憶為基礎(chǔ),所以學(xué)習(xí)中不但需要學(xué)生進(jìn)行語言分析,而且還要進(jìn)行有效的記憶。也就是說,如果學(xué)生的工作記憶能力在中等水平,但是如果其分析能力比較強,同樣可以在關(guān)系從句的學(xué)習(xí)中取得好成績。第二是英語語法的學(xué)習(xí)受到多種因素的控制,工作記憶只是這些因素的一種,學(xué)生的英語基礎(chǔ),分析能力等都會對語法的學(xué)習(xí)產(chǎn)生影響,所以在學(xué)習(xí)中學(xué)生如果工作記憶能力較差,那么完全可以通過其他的因素來進(jìn)行補償。
(二)教學(xué)方式對英語關(guān)系從句的學(xué)習(xí)
大量的實驗證明教學(xué)方式對英語關(guān)系從句的學(xué)習(xí)產(chǎn)生重要的影響。不少調(diào)查結(jié)果表明顯性教學(xué)法對英語關(guān)系從句的學(xué)習(xí)有著很好的促進(jìn)作用。由于顯性教學(xué)法注重對學(xué)生規(guī)則的訂立和遵守,這和英語語法的重要特征相契合。教師在教學(xué)過程中將學(xué)生需要注意的語法的關(guān)鍵方面進(jìn)行不斷的強化提示,這樣學(xué)生在學(xué)習(xí)中可以有明確的目的,有利于減輕學(xué)生的記憶負(fù)擔(dān)。在明確的學(xué)習(xí)規(guī)則下,學(xué)生在學(xué)習(xí)英語關(guān)系從句時可以將注意力和記憶容量轉(zhuǎn)向重點和難點內(nèi)容,這對新內(nèi)容的有效掌握起到了很好的作用。此外,顯性教學(xué)法注重對學(xué)生注意力的引導(dǎo),而注意力又是語言學(xué)習(xí)的一種重要心理機制。大量的研究發(fā)現(xiàn),注意力在英語語法的學(xué)習(xí)上有重要的作用,具體在關(guān)系從句的學(xué)習(xí)中,學(xué)生對于基本結(jié)構(gòu)難度不大的語言結(jié)構(gòu)如果施以良好的注意力,能夠起到很好的學(xué)習(xí)效果。endprint
(三)工作記憶,教學(xué)方式和關(guān)系從句學(xué)習(xí)三者之間的關(guān)系
工作記憶較高的學(xué)生對英語關(guān)系從句的學(xué)習(xí)有良好的適應(yīng)性。顯性教學(xué)法有助于英語關(guān)系從句的學(xué)習(xí)。同時工作記憶和教學(xué)方式如果共同作用于英語關(guān)系從句的影響研究中發(fā)現(xiàn),一些分析能力強,工作記憶的容量比較大的學(xué)生在學(xué)習(xí)關(guān)系從句中如果采取顯性教學(xué)法則會獲利更多,但是二者之間沒有交互作用。顯性教學(xué)法對學(xué)生注意力能夠起到很好的引導(dǎo)作用,學(xué)生在學(xué)習(xí)中能夠更好的掌握關(guān)系從句中的關(guān)鍵方面。這樣不但可以理解和掌握特定語言特征,而且還能夠減輕工作記憶的,負(fù)擔(dān),學(xué)生在學(xué)習(xí)中可以分配更多的時間進(jìn)行新知識的學(xué)習(xí)。在研究工作記憶和教學(xué)方式交互影響方面,不少學(xué)者認(rèn)為:第一,如果學(xué)生的工作記憶容量較小,那么無論是采取何種教學(xué)方式,其學(xué)習(xí)結(jié)果都會出現(xiàn)明顯的偏差,如果學(xué)生的工作記憶容量較大,那么學(xué)生在學(xué)習(xí)過程中采取兩種方式都能很好的掌握住關(guān)系從句結(jié)構(gòu)知識。工作記憶對教學(xué)方式并沒有顯著的影響。第二,工作記憶容量和學(xué)生的理解加工能力有著很大的關(guān)系,而教學(xué)方式注重對學(xué)生分析和歸納能力的培養(yǎng),從這個角度上來講,工作記憶和教學(xué)方式二者之間并沒有太多交集。此外,教學(xué)方式注重學(xué)生綜合學(xué)習(xí)能力的培養(yǎng),而工作記憶則是學(xué)習(xí)能力中的一小部分。第三,英語語法的學(xué)習(xí)涉及方面廣闊,教學(xué)方式和工作記憶能力只是其中的兩個方面,其中還有很多的影響也會起到至關(guān)重要的作用。
四、結(jié)語
英語關(guān)系從句的學(xué)習(xí)效果受到各種因素的影響,其中工作記憶能力較強的學(xué)生在學(xué)習(xí)關(guān)系從句中占據(jù)一定優(yōu)勢,這是工作記憶注重語法知識的理解和分析。同時教學(xué)方法注重學(xué)生的分析和綜合能力培養(yǎng),所以在英語關(guān)系從句注重規(guī)則的特征下顯性教學(xué)有助于學(xué)生的學(xué)習(xí)。在大學(xué)英語教學(xué)中,教師應(yīng)該根據(jù)學(xué)生的工作記憶特點適當(dāng)?shù)母倪M(jìn)教學(xué)模式,從而達(dá)到更好的教學(xué)目的。
(作者單位:賀州學(xué)院外國語學(xué)院)
基金項目:本文為廣西高等教學(xué)改革工程項目《廣西地方高校大學(xué)生英語磨蝕的實證研究及其對策》成果之一(項目號:2013JGB248)。
參考文獻(xiàn):
[1]蔡金亭,吳一安.從英語關(guān)系從句的習(xí)得看可及性層級假設(shè)[J].《現(xiàn)代外語》,2006(04): 382-391,437.
[2]陳月紅.中國學(xué)生對英語關(guān)系從句的習(xí)得[J].外語教學(xué)與研究,1998(4):12-17,81.
[3]陳月紅.中國人學(xué)英語為什么回避使用關(guān)系從句[J].《福建外語》,1999(1):50-56.
[4]戴運財,胡慧玲,張曉雯.從學(xué)習(xí)者英語關(guān)系從句的習(xí)得看關(guān)系從句習(xí)得的理論假設(shè)[J].解放軍外國語學(xué)院學(xué)報,2008(5):71-77.
[5]姜艷艷.非英語專業(yè)大學(xué)生英語關(guān)系從句的磨蝕研究[D].中國海洋大學(xué),2010-10.endprint