亚洲免费av电影一区二区三区,日韩爱爱视频,51精品视频一区二区三区,91视频爱爱,日韩欧美在线播放视频,中文字幕少妇AV,亚洲电影中文字幕,久久久久亚洲av成人网址,久久综合视频网站,国产在线不卡免费播放

        ?

        安娜·路易斯·斯特朗六次中國(guó)行

        2015-09-10 07:22:44楊琳
        百年潮 2015年1期
        關(guān)鍵詞:斯特朗紙老虎蔣介石

        安娜·路易斯·斯特朗,美國(guó)著名的進(jìn)步作家和記者,中國(guó)人民的老朋友。斯特朗出生于一個(gè)中產(chǎn)階級(jí)的家庭。她父親是一個(gè)虔誠(chéng)的基督教徒,母親是一個(gè)社會(huì)工作者,熱衷婦女組織運(yùn)動(dòng),性格獨(dú)立,用她的話說(shuō)“不達(dá)目的誓不罷休”。小時(shí)候的斯特朗是一個(gè)不同尋常的孩子,智力水平很高,閱讀和書寫突出,但待人接物能力差一些。斯特朗早期受她母親的影響比較大,15歲之前斯特朗的生活就是在母親的安排下接受各種各樣的語(yǔ)言教育、閱讀寫作培訓(xùn)。斯特朗靠自己的聰明才智和父親的支持最后拿到了芝加哥大學(xué)哲學(xué)博士學(xué)位。

        大學(xué)畢業(yè)后,她參加了美國(guó)一些左派組織,積極關(guān)注產(chǎn)業(yè)工人和勞工運(yùn)動(dòng),是左派雜志《公會(huì)記事》的編輯,很長(zhǎng)一段時(shí)間她通過(guò)從事寫作和演講支持、領(lǐng)導(dǎo)工人運(yùn)動(dòng),被視為激進(jìn)分子。

        斯特朗一生追求進(jìn)步,向往革命,堅(jiān)定支持人民革命運(yùn)動(dòng)。在她那個(gè)時(shí)代,資本主義顯示出無(wú)法解決的社會(huì)和政治問(wèn)題。她周游世界,尋求真理,積極探索不同民族走向社會(huì)主義道路的方式,希望能找到她自己國(guó)家足以借鑒的經(jīng)驗(yàn)教訓(xùn)。在此過(guò)程中她對(duì)中國(guó)在內(nèi)的許多國(guó)家的人民革命運(yùn)動(dòng)給予了無(wú)私的幫助,始終不渝地支持世界各國(guó)人民的民族獨(dú)立和解放事業(yè),贏得了中國(guó)在內(nèi)的許多國(guó)家的人民的尊重。

        趙風(fēng)風(fēng)女士1958年在廖承志安排下成為斯特朗的秘書兼翻譯,照顧她的生活,陪伴她走過(guò)了生命的最后一段。

        楊琳(《百年潮》記者):斯特朗的名字,與中國(guó)革命斗爭(zhēng)史密切相連。您能談?wù)勈鞘裁匆蛩刈钤绱俪闪怂固乩赎P(guān)注中國(guó)?關(guān)注中國(guó)的革命運(yùn)動(dòng)嗎?

        趙風(fēng)風(fēng):斯特朗一生六次來(lái)到中國(guó),每次都處于中國(guó)革命最關(guān)鍵的時(shí)刻:1925年那時(shí)候是剛剛發(fā)生了省港大罷工;1927年,那個(gè)階段是國(guó)民黨右派在上海大肆屠殺共產(chǎn)黨人之后;1938年是在第二次國(guó)共合作和抗日民族統(tǒng)一戰(zhàn)線形成時(shí)期;1940年,統(tǒng)一戰(zhàn)線開(kāi)始破裂時(shí)期。她的第五次訪問(wèn)讓她在中國(guó)名聲大噪,毛主席向她提出 “一切反動(dòng)派都是紙老虎”的著名論斷。最后,從1958年起,她定居中國(guó)。

        要說(shuō)起為什么會(huì)來(lái)中國(guó),就不得不提她與俄國(guó)的關(guān)系。斯特朗在1921年的時(shí)候曾經(jīng)以社會(huì)工作者和報(bào)紙記者的身份去了俄國(guó)。用她的話來(lái)說(shuō),那個(gè)時(shí)候列寧領(lǐng)導(dǎo)下的俄國(guó)政權(quán)建設(shè)是一個(gè) “世界上從未有過(guò)的最巨大的試驗(yàn)”。她曾親身參與到新生蘇維埃政權(quán)的婦女和兒童工作中。

        就是在莫斯科工作的時(shí)候,她認(rèn)識(shí)了一個(gè)叫達(dá)琳娜·蘇查諾瓦的女人,這個(gè)人應(yīng)該是在國(guó)家出版局任職,通過(guò)她,斯特朗認(rèn)識(shí)了托洛茨基,托洛茨基是當(dāng)時(shí)負(fù)責(zé)國(guó)防的政治委員,在中央委員會(huì)中是僅次于列寧的人物。斯特朗那個(gè)時(shí)候可以說(shuō)是風(fēng)華正茂,她的美貌、才華很快引起托洛茨基的注意。斯特朗開(kāi)始每周去教托洛茨基英語(yǔ),那段時(shí)間他們倆過(guò)從甚密,斯特朗回憶錄里記述過(guò)一些具體細(xì)節(jié),她甚至可以使用托洛茨基的汽車,并開(kāi)始著手為他寫傳記。正是由于和托洛茨基的交往,使得斯特朗的政治見(jiàn)識(shí)迅速增加。也正是從托洛茨基口中,她知道“世界上最激動(dòng)人心的革命運(yùn)動(dòng)是在中國(guó)”。(1925年,蘇聯(lián)支持的國(guó)民黨已把它的控制范圍擴(kuò)大到整個(gè)廣東省及其省會(huì)廣州),而斯特朗自己曾經(jīng)說(shuō)過(guò),俄國(guó)她去得太晚了,沒(méi)趕上革命,所以“提前到中國(guó),以便到時(shí)候能在場(chǎng)”。

        記者:其實(shí),斯特朗最初來(lái)中國(guó)時(shí),關(guān)注的并不是毛澤東領(lǐng)導(dǎo)下的人民革命武裝,這期間經(jīng)歷了什么樣的轉(zhuǎn)變?

        趙風(fēng)風(fēng):斯特朗最早一次來(lái)到中國(guó)時(shí)(1925年),中國(guó)政治舞臺(tái)上最活躍的是軍閥勢(shì)力,所以,她最早關(guān)注的是一些軍閥,但結(jié)果比較讓她失望。張作霖妻妾成群,在女權(quán)主義的她看來(lái)張肯定不是什么好人物;馮玉祥在她眼中是一個(gè)朝秦暮楚、不斷倒戈、討好政敵的投機(jī)分子;吳佩孚她也看不上,用她的話說(shuō)就是一個(gè)老舊、傳統(tǒng)的舊軍閥。于是在先后拜訪這些人后,她去了上海,在上海她認(rèn)識(shí)了宋慶齡,宋慶齡的氣質(zhì)、風(fēng)采給她留下了很深、很好的印象,宋慶齡建議她去廣州,因?yàn)槟莻€(gè)時(shí)候在廣州國(guó)民黨和中共正在掀起第一次大革命高潮,斯特朗又很想去香港,但是由于那里剛剛發(fā)生了省港大罷工,官方是禁止通過(guò)香港的船只在廣州碼頭靠岸的。宋慶齡就通過(guò)宋子文讓她成行。宋慶齡顯示出的能量讓她還是比較震撼的。她們以后也一直保持著很好的關(guān)系。

        廣州當(dāng)時(shí)的情況是,國(guó)民黨右派剛剛刺殺了廖仲愷,廖仲愷的妻女在積極從事一些婦女活動(dòng)和左的運(yùn)動(dòng)。她對(duì)此做過(guò)記錄。值得說(shuō)的是,斯特朗很關(guān)注她所訪問(wèn)過(guò)的國(guó)家中婦女所起的作用,她和李德全(馮玉祥的夫人)、何香凝(廖仲愷的夫人)、宋慶齡等都是互相欣賞,一直保持很好友誼的。

        當(dāng)時(shí),一個(gè)有意思的地方就是在廣州還有鮑羅廷,他們?cè)缇驼J(rèn)識(shí)并很熟悉,在莫斯科的時(shí)候,就是和托洛茨基關(guān)系比較密切那段時(shí)間,她曾經(jīng)搞過(guò)一個(gè)赫爾會(huì)館,就是一個(gè)俱樂(lè)部,為了消除俄美隔閡搞的那么一個(gè)俱樂(lè)部,那時(shí)候鮑羅廷的夫人和她一起搞這個(gè)事情,鮑羅廷和她在更早的時(shí)候就認(rèn)識(shí),那個(gè)時(shí)候也積極參與過(guò)這個(gè)事情。在廣州,由于蘇聯(lián)對(duì)國(guó)民黨的經(jīng)濟(jì)及各項(xiàng)援助,鮑羅廷當(dāng)時(shí)作為廣州與國(guó)民政府的蘇聯(lián)顧問(wèn)具有左右全局的影響力,是個(gè)舉足輕重的人物。鮑羅廷是很高興見(jiàn)到她的,因?yàn)楫?dāng)時(shí)很少有外國(guó)記者來(lái)到廣州報(bào)道革命情況,斯特朗把從鮑羅廷這兒了解到的中國(guó)工人運(yùn)動(dòng)、反帝運(yùn)動(dòng)報(bào)道給了世界。

        到了1927年,她訪問(wèn)了莫斯科之后又一次來(lái)到中國(guó)。此時(shí),蔣介石領(lǐng)導(dǎo)的北伐取得巨大勝利,蔣也成為國(guó)民黨中的頭號(hào)人物,這個(gè)時(shí)候的蔣介石也完全摒棄孫中山聯(lián)俄、聯(lián)共政策,鮑羅廷對(duì)蔣介石壓迫農(nóng)工、反對(duì)中共的做法很不滿,加之他們?cè)诒狈ド戏N種意見(jiàn)的不一致,鮑羅廷和蔣介石的關(guān)系也從一致到不一致到敵對(duì)。蔣介石已經(jīng)完全獨(dú)立,急于擺脫蘇聯(lián)顧問(wèn)。不管是在軍事上、政治影響力上已經(jīng)完全占了上風(fēng)。鮑羅廷的影響力越來(lái)越弱,工人運(yùn)動(dòng)繼續(xù)被鎮(zhèn)壓,鮑羅廷希望通過(guò)馮玉祥的力量牽制蔣介石,但局勢(shì)已經(jīng)不受他控制了。最后的結(jié)果就是寧漢合流,國(guó)共決裂。但是鮑羅廷本人對(duì)中國(guó)革命形勢(shì)的判斷還是很樂(lè)觀的,斯特朗曾經(jīng)寫過(guò)鮑羅廷跟她說(shuō)的話:“你是不是認(rèn)為,當(dāng)我們?cè)诙韲?guó)搞革命時(shí),我們?cè)?0月里干了一件大事?好,現(xiàn)在這場(chǎng)革命要大得多。這是占全球人口四分之一的人民。是世界上最大的大事?!边@個(gè)時(shí)期,她報(bào)道了日益高漲的工農(nóng)運(yùn)動(dòng)和反對(duì)帝國(guó)主義為后臺(tái)的軍閥的國(guó)內(nèi)戰(zhàn)爭(zhēng),也報(bào)道了由于蔣介石和汪精衛(wèi)的背叛而導(dǎo)致許許多多人流血犧牲的革命失敗。她悲憤地寫下《千千萬(wàn)萬(wàn)的中國(guó)人》一書,向全世界報(bào)道國(guó)民黨蔣介石對(duì)中國(guó)革命的叛變和鎮(zhèn)壓。根據(jù)她對(duì)中國(guó)社會(huì)的考察、觀察和判斷,那個(gè)時(shí)候,她就很有預(yù)見(jiàn)性地說(shuō)過(guò):中國(guó)的未來(lái)“存在于被搗毀了的農(nóng)會(huì)之中,存在于那些千千萬(wàn)萬(wàn)農(nóng)民的希望和經(jīng)驗(yàn)之中”。

        在全面抗戰(zhàn)爆發(fā)后,斯特朗第三次來(lái)到中國(guó),嚴(yán)格意義上講,也就是在她1937年第三次來(lái)中國(guó)的時(shí)候,她開(kāi)始關(guān)注中國(guó)共產(chǎn)黨。1934年紅軍進(jìn)行了長(zhǎng)征,1936年發(fā)生了西安事變,這些事情,美國(guó)記者斯諾都進(jìn)行了報(bào)道,斯諾的報(bào)道吸引斯特朗又一次來(lái)中國(guó),她專程到晉西北訪問(wèn)了朱德將軍的司令部,繼而訪問(wèn)了華北各戰(zhàn)場(chǎng)。她不知疲倦地穿梭于斗爭(zhēng)激烈的敵后各條戰(zhàn)線之間,結(jié)識(shí)了朱德、賀龍、劉伯承等這些十幾年后成為共產(chǎn)黨的杰出領(lǐng)導(dǎo)人的人。她還見(jiàn)到了周恩來(lái)和夫人鄧穎超,和他們進(jìn)行了深入的聊天。幾個(gè)月接觸后,她第一次了解了八路軍這樣一支人民軍隊(duì),了解了八路軍的政策、主張、戰(zhàn)略、方針和他們所做的事情。她根據(jù)采訪記錄寫成了《人類的五分之一》一書,不僅謳歌了共產(chǎn)黨領(lǐng)導(dǎo)下的偉大的人民戰(zhàn)爭(zhēng),而且向全世界報(bào)告:中國(guó)抗戰(zhàn)必勝。

        記者:斯特朗的第四次中國(guó)之行,對(duì)揭露國(guó)民黨破壞抗日統(tǒng)一戰(zhàn)線,制造皖南事變的真相,起到了非常重要的作用。她最早將皖南事變的真相向世界做了報(bào)道,這前后的細(xì)節(jié)究竟是怎么樣的?

        趙風(fēng)風(fēng):斯特朗第四次來(lái)到中國(guó),是在1940年底,當(dāng)時(shí)抗戰(zhàn)正處于僵持階段,中國(guó)很多大城市淪陷,在國(guó)民黨內(nèi)部反共、投降的聲音很多。國(guó)民黨發(fā)起第二次反共高潮,制造了皖南事變。

        這個(gè)事情剛發(fā)生后,對(duì)皖南事變的報(bào)道,一開(kāi)始都是誣蔑新四軍是叛軍的消息。當(dāng)時(shí)國(guó)民黨的新聞檢查制度很嚴(yán)格,外國(guó)記者的報(bào)道必須經(jīng)過(guò)國(guó)民黨的中央宣傳部下面的國(guó)際宣傳處審查才能發(fā)表,所以,真實(shí)的消息根本傳不出去。

        這樣的情況下,我們是通過(guò)一些國(guó)際友人的協(xié)助才把消息傳出去的,最早是斯諾,是廖承志告訴斯諾這個(gè)消息的,但斯諾報(bào)出去這個(gè)事情以后,國(guó)民黨不承認(rèn),反過(guò)來(lái)還污蔑斯諾造謠。后來(lái),有一些駐重慶的外交官?gòu)牟煌雷C實(shí)了這個(gè)事情,蔣介石才算一定程度上承認(rèn)有這個(gè)事情,但是又狡辯說(shuō)是新四軍先襲擊了他們的部隊(duì)。

        蔣介石為什么怕這個(gè)事情,是因?yàn)樗且拷y(tǒng)一戰(zhàn)線爭(zhēng)取國(guó)際援助,美國(guó)對(duì)蔣介石援助與否取決于他是否能有效地組織聯(lián)合抗日,蔣介石這次圍殲共產(chǎn)黨所領(lǐng)導(dǎo)的抗日部隊(duì),這個(gè)事件的真相如果讓世界知道,將會(huì)影響他需要的國(guó)際援助。所以,他對(duì)此是有所顧忌的。

        斯特朗是怎么拿到這個(gè)消息的?在1940年底,也就是在她第四次來(lái)到中國(guó),當(dāng)時(shí)她從路易·艾黎那兒了解到,國(guó)民黨是在統(tǒng)一戰(zhàn)線掩蓋下攻擊共產(chǎn)黨的。在重慶,斯特朗見(jiàn)到了周恩來(lái),那個(gè)時(shí)候周恩來(lái)是作為八路軍代表住在重慶。周恩來(lái)向她介紹了國(guó)民黨破壞國(guó)共合作、破壞統(tǒng)一戰(zhàn)線的一些具體的事實(shí)。斯特朗之前從愛(ài)潑斯坦那兒聽(tīng)到過(guò)新四軍的行動(dòng)方案,最關(guān)鍵的是周恩來(lái)對(duì)她談了他自己的分析,之前,新四軍一直是從上海伸延到其他地區(qū)進(jìn)行小部隊(duì)行動(dòng),所以,要是撤退的話,就得不到保護(hù)。而這些部隊(duì)大部分是依靠當(dāng)?shù)厝嗣竦闹С植拍苌妫谵D(zhuǎn)移中,蔣介石既不提供糧食也不提供資金。所以一旦執(zhí)行了蔣介石的命令,共產(chǎn)黨的所有部隊(duì)都會(huì)集中到華北,這就會(huì)成為日本人靶子,蔣介石就可以控制華中和華南。

        之后,周恩來(lái)給了她一部分材料。周恩來(lái)一開(kāi)始是不讓她發(fā)表的,因?yàn)槟莻€(gè)時(shí)候發(fā)表的話國(guó)共的沖突肯定會(huì)激烈起來(lái),授人以柄嘛。

        斯特朗回到美國(guó)之后,那個(gè)時(shí)候都是重慶新聞檢查所的通稿,就是說(shuō)新四軍是叛軍。應(yīng)該是在2月的時(shí)候吧,她就收到廖承志的信讓她發(fā)表這些材料。這樣就印證了斯諾的

        報(bào)道。

        其實(shí)找報(bào)紙發(fā)表這些東西還是比較困難的,斯特朗本來(lái)是想在《紐約時(shí)報(bào)》上發(fā)表,但是沒(méi)能如愿,最后在《紐約先驅(qū)論壇報(bào)》上發(fā)表了,不過(guò)條件就是不以斯特朗的名義,這個(gè)報(bào)社的一個(gè)記者要以自己的名義以特稿發(fā)表,斯特朗同意了。當(dāng)然這篇“特稿”也讓這個(gè)記者一夜成名。

        其實(shí)這個(gè)事情,我們都知道,斯特朗是一個(gè)非常爭(zhēng)強(qiáng)好勝,在各方面,作為記者她不畏艱險(xiǎn)跑各地就是為了獲取獨(dú)家的新聞素材,她也有這個(gè)能力。但她肯定知道這個(gè)消息的重要性,在事關(guān)中華民族大義的事情上這么高風(fēng)亮節(jié),不得不說(shuō)她還是很有氣度的,她不想辜負(fù)周恩來(lái)。

        記者:自這次事件后,斯特朗和中共建立起了良好的友誼,之后就是我們?nèi)怂仓摹凹埨匣ⅰ闭摂嗔恕?/p>

        趙風(fēng)風(fēng):后來(lái),她和中共的高層,有了普遍和廣泛的接觸,譬如朱德、劉少奇、周恩來(lái),當(dāng)然還有毛澤東。她后來(lái)多次反復(fù)提起,那段日子是她終生都難忘的愉快的日子。她甚至還專門出過(guò)一本書《中國(guó)人征服中國(guó)人》,里面都是1946年到1947年在延安、陜甘寧邊區(qū)、晉察冀邊區(qū)以及東北解放區(qū)采訪的紀(jì)實(shí)。

        我們知道之前的記者,最多也只是深入到延安,斯特朗很聰明地利用一個(gè)駐扎在共產(chǎn)黨轄區(qū)的迪克西小組的美軍觀察小組,按規(guī)定,他們可以從北平向延安及共產(chǎn)黨控制地區(qū)里其他37個(gè)點(diǎn)進(jìn)行經(jīng)常性“觀察”飛行。利用這個(gè)機(jī)會(huì),她走訪了很多地方。延安、陜甘寧邊區(qū)、晉察冀邊區(qū)、東北解放區(qū)她都去到了。延安那時(shí)候是中共總部,就是在延安,毛主席向她發(fā)表了《一切反動(dòng)派都是紙老虎》的著名談話。紙老虎那次談話其實(shí)不光是談了紙老虎,她和毛主席的談話內(nèi)容其實(shí)是很豐富的,從國(guó)共兩黨之間達(dá)成政治解決的前景、土地改革到國(guó)際關(guān)系。

        毛澤東給斯特朗的印象,斯特朗在文集中有過(guò)描述:“毛直率的談吐,淵博的知識(shí),和詩(shī)一般的比喻,使他的談話成為一次我所經(jīng)歷的最為鼓舞人心的談話。我從未遇見(jiàn)過(guò)有人使用如此鮮明而又充滿詩(shī)意的比喻?!?/p>

        關(guān)于“紙老虎”的這個(gè)細(xì)節(jié),她沒(méi)有具體和我講過(guò),不過(guò)她的書中有談到。說(shuō)起“紙老虎”,其實(shí)一開(kāi)始陸定一翻譯成“Straw man”(稻草人),陸定一想用一個(gè)對(duì)稱的詞翻譯成英文。斯特朗有點(diǎn)迷惑,就問(wèn)毛澤東:“是指Scarecrow(嚇鳥(niǎo)的草人)嗎?”一旁的馬海德領(lǐng)會(huì)了二者的區(qū)別,是他插話說(shuō),“不是稻草人,是紙老虎,paper tiger?!泵珴蓶|還補(bǔ)充:“一切反動(dòng)派都是紙老虎,看樣子很可怕,但一下雨就完了。從長(zhǎng)遠(yuǎn)觀點(diǎn)看問(wèn)題,真正有力量的是人民。蔣介石——紙老虎。”當(dāng)斯特朗還詢問(wèn)是否能夠報(bào)道毛澤東稱蔣介石是一只紙老虎,毛澤東告訴她:“你可以說(shuō)如果蔣擁護(hù)人民的利益,他就是一只鐵老虎。如果他拋棄人民并向他們發(fā)動(dòng)戰(zhàn)爭(zhēng)——這,就是他正在做的事——他就是紙老虎,雨水會(huì)把他沖掉?!本瓦@樣,毛澤東關(guān)于“一切反動(dòng)派都是紙老虎”的論斷隨著斯特朗的報(bào)道而變得人所共知。

        記者:其實(shí),斯特朗還是第一個(gè)系統(tǒng)地把毛澤東思想介紹給外界的人,在延安時(shí),斯特朗就和中共高層結(jié)下了深厚的友誼,晚年每年都給她過(guò)壽(“文化大革命”后期中斷),她和周恩來(lái)等的友誼,和你聊過(guò)什么有趣的事兒么?

        趙風(fēng)風(fēng):斯特朗最早在1947年的時(shí)候就寫過(guò)《毛澤東的思想》,根據(jù)劉少奇、陸定一等當(dāng)時(shí)黨的領(lǐng)導(dǎo)人與她聊的毛澤東和他的思想來(lái)源等材料寫的。最早發(fā)表在美國(guó)紐約一家叫《美亞》的雜志上面,寫毛澤東在馬克思主義方面的創(chuàng)造。當(dāng)時(shí)別的作家主要寫成就,斯特朗最早關(guān)注了理論。

        斯特朗和那個(gè)時(shí)候延安的領(lǐng)導(dǎo)們的關(guān)系非常密切,一件事可以反映。1946年在延安時(shí),朱德總司令60周歲的生日宴會(huì)沒(méi)有邀請(qǐng)她(因?yàn)楫?dāng)時(shí)有政策),她就自作主張要去,結(jié)果第二天,一份大紅請(qǐng)?zhí)退瓦^(guò)來(lái)了。他們之間是很隨便的,關(guān)系很好,譬如生日宴會(huì)上,毛澤東說(shuō):“你看朱德,他在這里已經(jīng)過(guò)了好幾個(gè)冬天了。他和蔣介石同歲,但是蔣的頭發(fā)全白了,而朱德的白頭發(fā)卻很少。”斯特朗就講:“但蔣在南京過(guò)得舒舒服服,而朱德是住在窯洞里?!薄拔也幌嘈攀Y就過(guò)得那么舒服?!泵珴蓶|還反駁她。

        通過(guò)采訪毛澤東、劉少奇、周恩來(lái)、朱德等共產(chǎn)黨的領(lǐng)袖,斯特朗認(rèn)識(shí)到,他們是些“頭腦敏銳、思想深刻和具有世界眼光的人”。她表示,“中國(guó)是我愿意度過(guò)后半生的地方”。

        斯特朗對(duì)周總理很崇拜,她對(duì)周總理的態(tài)度有點(diǎn)像我們現(xiàn)在的追星族。有一件事是,周恩來(lái)、朱德他們經(jīng)常和斯特朗打牌,有一次周恩來(lái)從南京回來(lái),她又邀請(qǐng)周恩來(lái)打牌,但是周恩來(lái)說(shuō)“稍后即來(lái)”,其實(shí)就是婉拒,馬歇爾調(diào)停時(shí)期,事情很多嘛。第二次邀請(qǐng),周恩來(lái)還讓人這么回復(fù)。于是斯特朗就自作主張地去找周恩來(lái),她到棗園,沖過(guò)門衛(wèi)直接走進(jìn)了主要會(huì)議室,在當(dāng)時(shí)中共中央委員們?cè)尞惖淖⒁曄抡f(shuō)她想要見(jiàn)周恩來(lái)。周恩來(lái)把她拉出來(lái)后很嚴(yán)厲地教訓(xùn)了她一頓。斯特朗回來(lái)后哭著對(duì)她當(dāng)時(shí)的秘書李敦白說(shuō):“他接著訓(xùn)了我一頓,他真的訓(xùn)了我一頓。”

        1958年,我剛當(dāng)斯特朗秘書沒(méi)多久的時(shí)候,有一次,我們被邀請(qǐng)參加在北京飯店舉行的除夕舞會(huì)。她先和賀龍(當(dāng)時(shí)的副總理)等跳了,然后說(shuō)她累了就回到樓上房間休息。當(dāng)我告訴她周總理來(lái)了的時(shí)候,她立馬來(lái)了精神。周總理和一個(gè)少數(shù)民族姑娘跳完后就來(lái)到斯特朗的桌邊。周總理祝斯特朗新年快樂(lè),請(qǐng)她跳舞。曲子太快,當(dāng)時(shí)斯特朗已經(jīng)73歲了,她怕跟不上,但又不愿意錯(cuò)過(guò)這個(gè)機(jī)會(huì),就在800多人面前跳了。她回來(lái)后非常興奮:“這些人都知道,我是今年第一個(gè)和周恩來(lái)跳舞的人?!鄙钜?點(diǎn)多鐘回到房間時(shí),她給朋友們寫了密密麻麻10頁(yè)紙的信說(shuō)這件事。

        在她80歲生日時(shí),我們中國(guó)領(lǐng)導(dǎo)人像慶祝長(zhǎng)輩大壽那樣為她專門做壽,斯特朗當(dāng)時(shí)收到了兩張賀卡,一張是毛主席送的,一張是周總理送的邀請(qǐng)出席她的生日宴會(huì)的請(qǐng)?zhí)醒腩I(lǐng)導(dǎo)還專門包下一架專機(jī),拉著她和她的30多位中外朋友到上海的錦江飯店,為她舉辦生日

        宴會(huì)。

        記者:斯特朗晚年的主要精力是編輯《中國(guó)通訊》,您能給我們講講《中國(guó)通訊》的背景及創(chuàng)辦的意義嗎?

        趙風(fēng)風(fēng):斯特朗是在1962年創(chuàng)辦《中國(guó)通訊》的,這是周總理的建議,她曾經(jīng)向總理表示過(guò)對(duì)在美國(guó)發(fā)表文章的渠道感到焦急,周總理就建議她每月寫一篇綜合通訊,寄給那些有意了解中國(guó)消息的人們。她就立刻和唐照明商量了經(jīng)費(fèi)和出版方面的細(xì)節(jié)。她就是這樣說(shuō)做就做。第一份《中國(guó)通訊》應(yīng)該是在1962年9月出版的,其主要內(nèi)容就是向國(guó)外介紹中國(guó)的情況,回應(yīng)外界的一些疑問(wèn)。因?yàn)槲覀儺?dāng)時(shí)官方的對(duì)外宣傳比較生硬,《中國(guó)通訊》尺度就大得多,主要是斯特朗一人撰寫稿件,后來(lái)有很多種語(yǔ)言,由一些專家翻譯成多種語(yǔ)言,然后寄到國(guó)外,再翻印分送。一開(kāi)始,美國(guó)左翼把《通訊》看成是一個(gè)理論家老太太在漫不經(jīng)心地表達(dá)自己的看法,后來(lái)發(fā)現(xiàn)《通訊》往往能準(zhǔn)確地預(yù)測(cè)官方的政策,就越來(lái)越受到美國(guó)國(guó)務(wù)院的密切注視。而但凡讀到《中國(guó)通訊》的普通讀者,也會(huì)被她文章的獨(dú)特視角所吸引,并對(duì)斯特朗的文風(fēng)贊不絕口。

        記者:1958年斯特朗來(lái)北京后不久,您就被廖承志安排做斯特朗的秘書,陪伴她度過(guò)那么長(zhǎng)時(shí)間,撇開(kāi)她這些經(jīng)歷,您覺(jué)得她是怎么樣一個(gè)人?

        趙風(fēng)風(fēng):1958年,斯特朗實(shí)現(xiàn)了在中國(guó)度過(guò)后半生的愿望。廖承志安排我給斯特朗做秘書,我看到的斯特朗是一個(gè)工作勤奮、生活簡(jiǎn)樸的人。她一天也沒(méi)有離開(kāi)過(guò)打字機(jī)。跑遍中國(guó)的大江南北,去采訪啊,去和工人、農(nóng)民、戰(zhàn)士們談話,搜集資料,然后寫作。她寫文章也是精益求精,總是首先考慮到讀者的興趣和要求,每篇文章至少寫兩三遍,有時(shí)甚至七八遍,直到自己滿意為止。她是一個(gè)非常非常勤奮而且優(yōu)秀的新聞工作者,她不滿足于報(bào)道,對(duì)一件事總有她自己的理解與分析,她的新聞報(bào)道都很有價(jià)值和深度。

        我還經(jīng)常看到她拿自己的積蓄支持美國(guó)人民的進(jìn)步事業(yè)和美國(guó)黑人的斗爭(zhēng)。但她自己卻非常節(jié)儉,衣服總是補(bǔ)了又補(bǔ)。1955年,蘇聯(lián)政府為她平反,恢復(fù)名譽(yù)并賠償了她一大筆錢,她得知當(dāng)時(shí)越南南方解放組織的抗美戰(zhàn)爭(zhēng)正處于最激烈的時(shí)候,就把這筆錢捐給了越南南方的民族解放陣線。

        她對(duì)待工作是非常認(rèn)真的。在她74歲的時(shí)候,聽(tīng)說(shuō)新華社正在組織一個(gè)記者團(tuán)訪問(wèn)西藏,她就向周總理要求允許她也參加。她那個(gè)時(shí)候已經(jīng)70多歲了,周總理猶豫不定。但是斯特朗非常堅(jiān)決,沒(méi)有辦法,總理最后只能答應(yīng)。我也和她一起去了。她就是這樣追求獨(dú)特的人,她當(dāng)時(shí)就想著這樣的話她就將會(huì)是訪問(wèn)拉薩的第一個(gè)美國(guó)婦女,也是訪問(wèn)拉薩年齡最大的美國(guó)人。

        我們乘坐的第一架飛機(jī)沒(méi)有加壓密封艙,到西寧時(shí),斯特朗就病倒了。第二天,我們本來(lái)準(zhǔn)備乘一架沒(méi)有加壓密封艙的小軍用飛機(jī)飛越唐古拉山脈,但由于暴風(fēng),飛機(jī)推遲起飛。別人都打算趁此參觀當(dāng)?shù)赜忻臇|關(guān)清真寺,斯特朗躺在病床上,已經(jīng)不能活動(dòng)了。她也還是沒(méi)有錯(cuò)失捕捉新聞素材的機(jī)會(huì)。她要我去參觀清真寺,然后告訴我:“要能說(shuō)出是誰(shuí),看起來(lái)是什么樣,他們要干什么和你對(duì)他們有何看法?!?/p>

        三天后,她的身體恢復(fù)了,我們和《人民日?qǐng)?bào)》的唐力、《倫敦工人日?qǐng)?bào)》的阿蘭·寧頓和《真理報(bào)》的一個(gè)記者等幾個(gè)人一起又乘坐專門為她準(zhǔn)備的飛機(jī)飛到了拉薩,這是總理知道她生病后又特別安排的。

        在拉薩,剛恢復(fù)的她就渾身是勁兒,報(bào)道掃盲運(yùn)動(dòng)、農(nóng)業(yè)和小工業(yè)開(kāi)展的成效。然后就急著回北京,她惦記著第一個(gè)返回北京,就可以最先發(fā)表消息壓倒同行。

        總之,斯特朗是一個(gè)豐富生動(dòng)而有趣的人,她有堅(jiān)定的勇氣、堅(jiān)強(qiáng)的性格、執(zhí)著的信念、無(wú)窮盡的旺盛的精力。當(dāng)然她脾氣也不好,很暴躁,所以會(huì)有人說(shuō)她是一個(gè)很難相處的人。她有很多朋友,這些人甚至在隔了幾十年后仍會(huì)想念她。包括那些愛(ài)她的或者與她發(fā)生過(guò)爭(zhēng)執(zhí)的人,一個(gè)人最難得的就是別人對(duì)她的懷念,斯特朗就是這樣的人。

        1970年3月20日,安娜·路易斯·斯特朗逝世后被葬在八寶山革命烈士公墓,墓碑上刻著郭沫若的題字:“美國(guó)進(jìn)步作家和中國(guó)人民的朋友”。

        猜你喜歡
        斯特朗紙老虎蔣介石
        買貓糧的老婦人
        青年文摘(2020年14期)2020-12-20 07:15:47
        教你識(shí)破化學(xué)考題中的“紙老虎”
        “紙老虎”并非毛澤東創(chuàng)造
        文史博覽(2017年3期)2017-03-28 08:52:06
        勝利屬于人民(下)
        紙老虎
        Ideology Manipulation Reflected in the Translation of Selected Works of Mao Zedong
        教師·下(2009年11期)2009-12-25 08:53:50
        詩(shī)二首
        視野(2005年12期)2005-04-29 00:44:03
        蔣介石為八路軍改名的真實(shí)目的何在?
        軍事歷史(1999年1期)1999-08-20 08:36:16
        葉劍英與蔣介石分道揚(yáng)鑣
        軍事歷史(1996年3期)1996-08-16 03:05:26
        二十年代初蔣介石訪蘇紀(jì)事
        軍事歷史(1994年1期)1994-08-21 06:07:08
        91亚洲最新国语中文字幕| 国产精品午夜无码av天美传媒| 日韩一欧美内射在线观看| 久久夜色精品国产噜噜噜亚洲av| 日韩亚洲制服丝袜中文字幕 | 久青草国产视频| 福利视频一二区| 日本一区二区在线资源| 国产成人一区二区三区影院| 蜜桃日本免费观看mv| 日日噜狠狠噜天天噜av| 久久久AV无码精品免费| 少妇又色又爽又刺激的视频| 欧美性白人极品1819hd| 男人进去女人爽免费视频| 欧美日韩亚洲国内综合网| 一本无码人妻在中文字幕| 久久国产女同一区二区| 亚洲中文字幕日产无码| 亚洲а∨精品天堂在线| 四虎精品免费永久在线| 日本视频一区二区三区三州| 国产无套中出学生姝| 无码粉嫩虎白一线天在线观看| 加勒比日本东京热1区| 91精品啪在线观看国产色| 亚洲综合另类小说色区| 国产高清乱理伦片| 91综合久久婷婷久久| 国产免费人成视频在线| 成人国产精品一区二区视频 | 中文不卡视频| 久久精品人妻中文av| 成 人 免 费 黄 色| 国产成人无码aⅴ片在线观看| 免费人成网在线观看品观网| 丝袜美腿亚洲一区二区| a级毛片毛片免费观看久潮喷| 欧美丝袜秘书在线一区| 日韩亚洲一区二区三区四区| 性一交一乱一伧国产女士spa|