李劉欽

若你問起非洲兄弟他們最熟悉的銀幕明星，答案大概會(huì)讓你大吃一驚。不是卷福，不是萊昂納多，不是馬修，而是李小龍、成龍、李連杰……當(dāng)你被這個(gè)答案震驚得一臉愕然反應(yīng)不過來時(shí)，他們還會(huì)就地扎起馬步雙拳掛腰試探你：“Bruce Lee，Jackie Chan……you know？”

今年年初，一條來自路透社的充滿正能量的新聞消息被非洲媒體廣泛傳播：2月6日，3名阿爾巴尼亞男子在當(dāng)?shù)貐擦殖謽寭尳?名中國(guó)人，不料這3名中國(guó)人竟身懷絕技，瞬間將搶劫犯制服。報(bào)道中提到，被劫匪用槍口頂在喉嚨時(shí)，3名中國(guó)人用中文短暫交流后決定進(jìn)行反抗，“這3人以靈活有力的拳法和腳法迅速將搶劫犯打倒在地”。這種我們看到之后覺得是小道消息的新聞在非洲兄弟眼中，是喜聞樂見并且不容置疑的。非洲兄弟對(duì)中國(guó)功夫的癡迷絲毫不亞于中國(guó)大媽對(duì)廣場(chǎng)舞的熱愛。

票房最高的總是功夫片

事實(shí)上，不論是尼羅河盡頭的北非埃及，還是中部非洲遍布雨林的剛果，抑或是東海岸的肯尼亞，電影院里票房最高的，永遠(yuǎn)是中國(guó)功夫片。在許多非洲兄弟的心目中，成龍和李連杰不僅是中國(guó)人的象征，更是頂級(jí)銀幕偶像。在隨處可見的音像店鋪里，貨架上都有中國(guó)功夫片的碟片租售，從最新的《霍元甲》到爺爺輩的《猴拳》、《龍爭(zhēng)虎斗》，一概是搶手貨。

擁有眼花繚亂的武打動(dòng)作的功夫片是孩子們最初的武術(shù)啟蒙秘笈，沒事在小伙伴面前耍上一套有板有眼的詠春簡(jiǎn)直炫酷得不行，連踢個(gè)李小龍（或是陳真）式的飛腿都要比一下誰飛得更高摔得更重。當(dāng)然一旦碰到中國(guó)人，他們又會(huì)謙虛地抱拳問好，因?yàn)樗麄冄劾铩肮Ψ颉笔侵袊?guó)人的代名詞，每個(gè)中國(guó)人都身懷絕技，更別說在那遙遠(yuǎn)的東方，必須是個(gè)盛產(chǎn)武林高手的神秘國(guó)度。所以，在非洲的中國(guó)人，無論是身負(fù)要任的維和部隊(duì)，還是幫助非洲兄弟建設(shè)家鄉(xiāng)的鐵路工程師，工作之余教孩子們耍上半套山寨虎鶴拳是常有的事，最不濟(jì)，也得教他們?cè)鷤€(gè)馬步講講如何氣沉丹田，他們可不吃電影里獨(dú)門拳法絕不外傳那一套。畢竟，跨國(guó)光碟販子從不負(fù)責(zé)在國(guó)語粵語武打片里加上字幕。但這些統(tǒng)統(tǒng)不打緊，在剛果，幾乎每個(gè)音像鋪的伙計(jì)都會(huì)笑著告訴你：“我們很喜歡古老而神秘的中國(guó)文化，但太深?yuàn)W的東西很難懂。工作、生活本來已經(jīng)很辛苦，如果連看個(gè)電影、讀個(gè)書都這樣費(fèi)神，就太累了?？晒Ψ蚱?，就算聽不懂，看他們的動(dòng)作和肢體語言就差不多明白了?！?/p>

來華習(xí)武的非洲功夫愛好者

一位加納的黑人哥們?cè)?jīng)和筆者這樣評(píng)價(jià)李小龍：“Bruce Lee，非常強(qiáng)大，無人能敵?！边@種頂禮膜拜最終也促使他走上武術(shù)之路。他說目前為止他生命里最輝煌的事跡便是他曾經(jīng)到過中國(guó)的少林寺學(xué)習(xí)武術(shù)，“這可是我們當(dāng)?shù)孛總€(gè)熱血青年的終極夢(mèng)想”。近年來，隨著中非文化交流的蓬勃發(fā)展，到中國(guó)少林寺長(zhǎng)期習(xí)武的非洲弟子越來越多，每年至少有三四十人，一批走了，一批接著又來了，幾乎沒有中斷過。而他們學(xué)成歸國(guó)后，又影響了更多當(dāng)?shù)厝恕?/p>

“從娃娃抓起”

在埃及，混亂的政局絲毫沒有影響到孩子們習(xí)武的熱情。擁有政府背景的武術(shù)協(xié)會(huì)甚至?xí)ㄆ谂e辦全國(guó)性中國(guó)武術(shù)項(xiàng)目培訓(xùn)班，聘請(qǐng)中國(guó)武術(shù)教練擔(dān)綱主教，為了獲得修練名額，埃及各省武術(shù)隊(duì)伍和武館可是爭(zhēng)破了頭。埃及可以說是目前阿拉伯國(guó)家和非洲國(guó)家中武術(shù)傳播和普及最好的國(guó)家之一，習(xí)武之人將近兩萬人，民眾基礎(chǔ)扎實(shí)、競(jìng)技比賽成績(jī)優(yōu)異。而且遍地開花的武術(shù)俱樂部培訓(xùn)對(duì)象多為5-20歲的青少年，真正實(shí)現(xiàn)了“從娃娃抓起”。

在政局相對(duì)穩(wěn)定的毛里求斯、坦桑尼亞等國(guó)則更不用說了，“少林武術(shù)學(xué)?！痹诜比A鬧市如雨后春筍般破土而出。他們甚至在去年請(qǐng)到了葉問的第二代嫡傳弟子、李小龍的師侄梁旭輝教練在本土開設(shè)詠春拳培訓(xùn)班。來自各行各業(yè)的學(xué)員被中國(guó)功夫的博大精深所折服，有的家長(zhǎng)詢問送孩子到佛山學(xué)習(xí)的事宜，有的學(xué)員打算明年去佛山旅行學(xué)藝。部分學(xué)員還自發(fā)成立毛里求斯精武中國(guó)傳統(tǒng)文化協(xié)會(huì)、毛里求斯葉問詠春協(xié)會(huì)。

在社會(huì)治安很一般的國(guó)家里，中國(guó)功夫更類似是一種神秘的情結(jié)。那些貧瘠的土地上，沒有網(wǎng)吧沒有智能手機(jī)，精力旺盛生性好動(dòng)的孩子們看完武打片后如果非得玩點(diǎn)什么，那就只有中國(guó)功夫了。例如在烏干達(dá)、肯尼亞、剛果等國(guó)家，中國(guó)人求職時(shí)若聲稱自己會(huì)正宗的“Chinese KongFu”，便會(huì)得到更好的待遇。在這些地方開武館是門極好的生意，人們從來不管你教的是長(zhǎng)拳南拳太極還是詠春雙節(jié)棍，只要你說是中國(guó)功夫就會(huì)賓客盈門。據(jù)說曾有人在烏干達(dá)開了家武館，教的只是廣播體操也硬是賺到盆滿缽滿。

其實(shí)他們都了解，槍炮橫行的土地上，除非練就電影里的飛天遁地和如來神掌，花拳繡腿的保命作用其實(shí)微乎其微，遇上扛著AK47的劫匪你甚至來不及打上一套軍體拳就被制服了。但是有什么關(guān)系呢，能炫酷洋氣一陣子就行了，誰敢大言不慚地確定自己能安全活到今天傍晚回家還可以吃上熱乎乎的香蕉派？

毛里求斯的一家武術(shù)培訓(xùn)班，學(xué)員正在做熱身運(yùn)動(dòng)

呂克·本扎在上海世博會(huì)上表演功夫

但是靠耍功夫耍出個(gè)未來的非洲兄弟也不是沒有。當(dāng)?shù)厝酥v究學(xué)而優(yōu)則師，在中非文化交流得不那么深入的地方搞起中國(guó)功夫培訓(xùn)的非洲兄弟不在少數(shù)。馬達(dá)加斯加一家名為“龍虎武術(shù)學(xué)?！钡墓Ψ蚺嘤?xùn)機(jī)構(gòu)負(fù)責(zé)人阿貝伊便因?yàn)殚_啟當(dāng)?shù)亓?xí)武之風(fēng)氣而上了媒體。這位校長(zhǎng)侃起中國(guó)武術(shù)來頭頭是道滔滔不絕，蛇拳、虎拳、青龍拳無所不知，而且刀槍棍棒全都耍得有模有樣。但是問及各種拳法特點(diǎn)便有些支吾，最后硬是擠出一句：“以柔克剛，唯快不破。”倒也算說出了中華武術(shù)的一點(diǎn)精髓。多如繁星的武打片是他的功夫啟蒙，《臥虎藏龍》、《英雄》是他的最愛，李連杰是他最喜歡的功夫明星，當(dāng)被問及誰是最厲害的武打女星時(shí)，他居然認(rèn)真地說：“章子怡是我最愛的中國(guó)功夫大師！”

“武當(dāng)與少林”

因?yàn)闃O具觀賞性，中國(guó)功夫也常常是非洲大地上各種歌舞雜耍團(tuán)的保留節(jié)目。孩子們只要多加修練，學(xué)會(huì)些松肩沉肘曲腿蹚泥，行掌走勢(shì)用勁到位，能連綿不斷耍個(gè)三五分鐘便能登臺(tái)演出，若能讓觀眾感受功夫剛?cè)嵯酀?jì)那股優(yōu)雅勁，一放一收都能圓轉(zhuǎn)自如，成為臺(tái)柱名角兒一點(diǎn)問題都沒有。同樣出現(xiàn)在娛樂圈的還有融入了功夫元素的說唱音樂。最鮮明的例子就是說唱樂隊(duì)Wu-Tang clan。樂隊(duì)成員都是非洲族裔的美國(guó)人，從小癡迷于中國(guó)功夫，音樂的背景節(jié)奏多采樣于功夫影片。在樂隊(duì)成立之初因?yàn)榭戳烁郛a(chǎn)武打片《少林與武當(dāng)》便腦子一熱把樂隊(duì)名字改成了你看到的那樣。樂隊(duì)內(nèi)兩股說唱風(fēng)格不同的勢(shì)力也被比作“武當(dāng)與少林”，大家都說沒有比這種形容更加到位的了。這支在黑人說唱音樂圈享負(fù)盛名的樂隊(duì)從1993年的首張專輯《進(jìn)入武當(dāng)》到1997年的絕唱《武當(dāng)永存》，張張專輯都大賣評(píng)價(jià)全是5顆星。非洲大叔習(xí)武時(shí)的硬朗英姿在他們的歌詞里呈現(xiàn)出無比的威懾力：“武當(dāng)可不是你他媽能動(dòng)的！”

功夫練得更上一個(gè)層次，便可以考慮拍電影了。還記得電視劇《李小龍傳奇》里的黑人哥們么，他的名字叫呂克·本扎，來自非洲國(guó)家加蓬。迷戀李小龍電影的本扎從小勤學(xué)苦練，并且在14歲時(shí)遠(yuǎn)渡重洋來到河南嵩山少林拜師學(xué)藝，如今他已成為非洲當(dāng)?shù)氐挠耙暸枷窈臀奈鋵W(xué)校里孩子的榜樣，像《她來自臺(tái)北》、《殺手》、《沖出亞馬遜》等功夫片他都有不少戲份。2008年，為中非文化交流做出杰出貢獻(xiàn)的本扎還當(dāng)上了奧運(yùn)火炬手（鄭州站），可謂登上了名利雙收的人生巔峰。雖然在電影中本扎常常以反派的角色出現(xiàn)，但他可一點(diǎn)也不介懷，他認(rèn)為，要不是因?yàn)閷W(xué)了功夫，可能他現(xiàn)在真的成了一名壞蛋了。