朱建忠
在教學(xué)中,閱讀教學(xué)通常分為讀前、讀中和讀后三個(gè)階段,采用PWP模式。至于閱讀教學(xué)中的詞匯教學(xué),我們應(yīng)該以任務(wù)為抓手,以語(yǔ)境為依托,以語(yǔ)言為載體,將詞匯教學(xué)自然而然地滲透于這三個(gè)階段,貫穿于材料的理解之中,做到詞不離句,句不離文,使詞匯教學(xué)與學(xué)生閱讀能力的培養(yǎng)相互促進(jìn),相得益彰。
讀前階段的導(dǎo)入部分宜用話題引入,學(xué)生通過不同語(yǔ)境進(jìn)行詞匯學(xué)習(xí)。對(duì)表示比較直觀的、具體的概念詞匯,一般設(shè)置圖片語(yǔ)境;對(duì)表示比較抽象意義的詞匯,一般設(shè)置問題語(yǔ)境,而通常情況下,我們是兼而用之,靈活掌握。同時(shí),又根據(jù)學(xué)生對(duì)相關(guān)知識(shí)的儲(chǔ)備以及對(duì)文本的了解程度,采用直接導(dǎo)入、復(fù)習(xí)導(dǎo)入等不同方法。導(dǎo)入時(shí)注意語(yǔ)言表達(dá)精練明了,設(shè)問精準(zhǔn)到位,切中主題。如,以提問的方式引出已學(xué)詞(組),再教授新詞(組),進(jìn)行替換性解釋。describe是譯林版初中英語(yǔ)8A,U6 Birdwatching閱讀材料Zhalong-a special place閱讀部分要求學(xué)生四會(huì)的詞匯,我們可以這樣進(jìn)行教學(xué):視頻呈現(xiàn)該篇閱讀材料主題圖。T:Can you say what cranes are like?S:Yes, let me try. They are tall. They have long legs. Their necks are quite long and thin. T:Good! You have described them very well.自然導(dǎo)出describe一詞,學(xué)生通過上下文語(yǔ)境,立刻明白describe的含義,同時(shí)say what cranes are like對(duì)describe them (cranes)替換性的解釋使詞匯教學(xué)與閱讀能力培養(yǎng)進(jìn)一步融合。類似這樣的讀前活動(dòng),能為學(xué)生掃除生詞障礙,激發(fā)學(xué)生的閱讀動(dòng)機(jī),激活學(xué)生的背景知識(shí)和相關(guān)經(jīng)驗(yàn),使學(xué)生帶著興趣和期待自然進(jìn)入閱讀主題。
閱讀中,不僅重視語(yǔ)篇內(nèi)容的理解、文本結(jié)構(gòu)的梳理,同時(shí)也重視詞匯的教學(xué),特別是該詞在該語(yǔ)篇中的特定含義及用法準(zhǔn)確定位,因?yàn)閷?duì)有些詞尤其是關(guān)鍵詞的理解正確與否直接決定對(duì)語(yǔ)篇理解的正確與否,反之,學(xué)生對(duì)語(yǔ)篇理解的程度又直接影響對(duì)詞匯語(yǔ)境意義的理解與掌握。因此,讀中的詞匯教學(xué)中,我們通常注意以下幾方面:(1)在幫助學(xué)生理解文章大意的同時(shí),注意培養(yǎng)學(xué)生根據(jù)上下文語(yǔ)境猜測(cè)詞義的能力。這是授之以漁的方法,也就是教會(huì)學(xué)生自己學(xué)習(xí)的方法,學(xué)生受益終身。(2)善于拓展詞匯教學(xué),詞匯教學(xué)靈動(dòng)、不機(jī)械,不是就詞論詞,而是對(duì)一些詞的來源、背景作必要介紹,對(duì)詞形變化、固定搭配及構(gòu)詞法作適當(dāng)引申,開闊學(xué)生的閱讀視野,激發(fā)學(xué)生的求知欲望,增強(qiáng)學(xué)生培養(yǎng)閱讀能力的信心。(3)巧設(shè)詞匯替換或匹配細(xì)節(jié)。通過具體的語(yǔ)境,將學(xué)生學(xué)過的詞、詞組或句子與生詞、目標(biāo)詞發(fā)生聯(lián)系,或以適當(dāng)形式替換,或以連線、標(biāo)序等形式配對(duì)。譯林版初中英語(yǔ)9B,U3 Asia閱讀材料Two cities in China中Welcome to Beijing部分:The Summer Palace consists mainly of a hill and a man-made lake,with bridges,pagodas and halls all over the area.→The Summer Palace is mainly made up of a hill and a man-made lake,with bridges,pagodas and halls throughout the area.依托語(yǔ)境,以舊帶新,同義替換,這是一種英語(yǔ)思維與表達(dá)的過程,這樣的活動(dòng)能有效提高學(xué)生的閱讀能力。
讀后階段的詞匯教學(xué)應(yīng)與閱讀能力培養(yǎng)同步提升。為此,在讀中階段任務(wù)完成之后,我們通常設(shè)置由小到大不同梯度的相關(guān)活動(dòng):(1)復(fù)述課文。注意科學(xué)、規(guī)范、巧妙地構(gòu)思、規(guī)劃、設(shè)計(jì)板書,讀后活動(dòng)中,要借助一路板書的關(guān)鍵詞、詞組、句型,圍繞其生成脈絡(luò),引導(dǎo)學(xué)生對(duì)文本進(jìn)行復(fù)述。(2)理解填空。根據(jù)學(xué)情分層操練,或直接利用原文;或保持原文大意基本不變,改寫原文;或創(chuàng)設(shè)難易相當(dāng)?shù)念愃普Z(yǔ)言情景,要求學(xué)生用目標(biāo)詞填空。(3)閱讀延伸。充分利用與課本配套的《初中英語(yǔ)同步閱讀訓(xùn)練》、相關(guān)英文報(bào)紙雜志等課外讀物,讓學(xué)生在鮮活的語(yǔ)境中加深理解,鞏固、運(yùn)用所學(xué)詞匯并運(yùn)用相應(yīng)閱讀策略去分析理解難度高于所學(xué)課文的閱讀材料,當(dāng)然也包括讓他們?cè)谒圃嘧R(shí)或完全陌生的語(yǔ)篇中探究性地學(xué)習(xí)其他生詞,不斷豐富詞匯,努力開闊學(xué)習(xí)眼界,進(jìn)一步探尋科學(xué)的閱讀策略。
誠(chéng)然,詞匯教學(xué)與閱讀能力培養(yǎng)有機(jī)結(jié)合相互適切的方法不僅局限于此,就以上方法而言,也無定法。同一詞匯教學(xué)方略可以根據(jù)實(shí)際需要自然滲透于三個(gè)不同的活動(dòng)階段,同一活動(dòng)也可運(yùn)用不同方略的詞匯教學(xué)。而且,整個(gè)初中階段,學(xué)生心理特征、認(rèn)知水平、思維品質(zhì)及知識(shí)儲(chǔ)備等因素不斷變化,為了進(jìn)一步有效提高對(duì)這些不同學(xué)段學(xué)生詞匯教學(xué)與閱讀能力培養(yǎng)的有機(jī)結(jié)合度,我們的教學(xué)方法也應(yīng)隨之發(fā)生適切性變化。
參考文獻(xiàn):
謝心怡.有意義學(xué)習(xí)在英語(yǔ)詞匯學(xué)習(xí)中的應(yīng)用[J].科教導(dǎo)刊:中旬刊,2015(01):44-45.
編輯 張珍珍