內容與形式并存
——淺析話劇《戀愛的犀?！?/h1>
2015-07-25 00:36:51劉彤彤
戲劇之家 2015年12期
劉彤彤
（河北大學 藝術學院，河北 保定 071000）
內容與形式并存
——淺析話劇《戀愛的犀?！?/p>
劉彤彤
（河北大學 藝術學院，河北 保定 071000）
小劇場先鋒戲劇《戀愛的犀?！酚闪我幻肪巹。暇┹x導演，迄今為止已有六個版本。先鋒戲劇內容與形式的探索與追求，成為小劇場發(fā)展的重要課題之一。本文主要以1999年最初版《戀愛的犀?！窞槔?，就戲劇情節(jié)、臺詞等內容設置，表演、舞臺美術、歌隊等形式運用作簡要分析。
《戀愛的犀牛》；戲劇臺詞；戲劇形式
孟京輝經典之作《戀愛的犀?！罚駷橹挂延辛鶄€版本。在最初的1999年版《戀愛的犀?！分?，郭濤飾演一位視力極差的犀牛飼養(yǎng)員馬路，吳越則飾演帶著復印機味兒的女主角明明，后來拿到了柏林影帝的廖凡也在其中出演了一個角色。時隔十五年回頭再看99版《戀愛的犀?！罚坏貌桓袊@當初人物形象塑造的經典與豐滿。比起眾多的后續(xù)版本，最初的99版《戀愛的犀?！冯m稚嫩，但鮮明。比起孟京輝其他的先鋒戲劇作品，99版《戀愛的犀?！吩谙蠕h性和試驗性上相對弱化了一些，更多的是內容與形式并存。
《戀愛的犀?！饭适路ι瓶申悾v述了一個叫馬路的男青年，愛上了自己美麗的女鄰居——一個女秘書，明明?？墒敲髅鞑粣垴R路，明明愛著另一個人——陳飛，可那個人也不愛明明。在這個通俗的愛情故事里，每個人都在愛情的漩渦中無法自拔甚至越陷越深，導演無時無刻無處不在向觀眾傳遞這樣一種理念與主題——愛情至上。
《戀愛的犀?！放_詞在劇中發(fā)揮了十分重要的作用，這部話劇在弱化了表演形式、肢體動作與舞臺布景的同時，臺詞就成為了傳遞信息的關鍵因素?！稇賽鄣南！分谐涑庵蠖未蠖蔚娜宋铼毎?，對演員的演技要求極高。話劇的開場，便是馬路的一大段獨白：“黃昏是我一天中視力最差的時候……”這段獨白大約有七百字，時長兩分鐘，分量很重，郭濤的表演十分到位。在最后一幕，馬路在絕望之下，綁架了明明，這段獨白同樣出現，同樣的場景，同樣的設置，與開頭相互呼應。
第二幕里，牙刷出現時的獨白；第四幕里，明明、馬路的獨白；戀愛訓練課上，戀愛教練的獨白；第八幕里，馬路對著犀牛圖拉的獨白……這些大段的人物獨白似乎是在向著對方表達自己的情感，又似乎是在自言自語，在這些獨白里，我們看到了人物內心的掙扎矛盾與痛苦，看到了他們眼中比一切事物都重要的愛，看到了他們心理轉變的過程。
在臺詞的設置上，編劇廖一梅無數次使用排比、比喻、押韻、復沓的手法，使臺詞朗朗上口，在具有可讀性的同時又不缺乏文學性的特征。這是許多編劇難以達到的高度，也是廖一梅鮮明的個人風格。在話劇里，貫穿全劇的馬路為明明寫的詩中運用的排比句；馬路在最后一幕的告白中運用的比喻句……這些臺詞，可能是其他話劇編劇極力避免出現的。但在《戀愛的犀?！分?，不僅長句可讀性與文學性并存，短句也鏗鏘有力，使得這部話劇在臺詞上十分富有節(jié)奏與韻律感，讓觀眾在近兩個小時的表演里不覺得枯燥乏味。
追求形式感在《戀愛的犀?！分幸簿哂惺种匾淖饔茫?］。在表演形式上，《戀愛的犀牛》弱化了故事發(fā)生的時間與地點。在舞臺美術上，淡化了舞臺布景，但道具卻十分具體。在劇本中，出現了“夜晚的樓頂平臺”、“馬路家”等場景，但在話劇中我們并不十分能確定人物所處的環(huán)境，只能根據人物的臺詞而有一個隱約的感覺與判斷。舞臺布景被極大地簡化，一排椅子可能象征著“樓頂平臺”；一張床就象征著“家”；幾根粗糙的欄桿象征著“犀牛館”。但與此同時，明明的打字機卻是那么真實，公交車上的扶手是那么具體，還有牙刷、報紙、錢包、手槍、雨傘、明明給馬路剪頭發(fā)時的工具……這些具象化的道具與空曠的舞臺背景形成對比，可以說是孟京輝導演在話劇的先鋒性與試驗性上的一次探索與創(chuàng)新。
孟京輝在《戀愛的犀?！分羞\用了對稱的形式，同時也獨特地運用了“歌隊”的形式。第一幕里，大合唱“愛情是多么美好，但是不堪一擊”，在第二十二幕中同樣出現，就是“歌隊”形式的很好體現。序幕里馬路綁架明明的情節(jié)，在最后一幕同樣出現。一開始世紀大鐘的制造現場和結尾部分大鐘彩票開獎環(huán)節(jié)，首尾呼應，讓觀眾似乎走進了一個圈里，因此開始也以此結束。而戀愛訓練營的設置，則在無形中起到了“歌隊”的作用，“傾訴訓練”、“拋棄一個愛人的方法”等等，構成了舞臺形式美的一部分，對人物進行了符合倫理道德的批評，鋪墊了一種悲觀的情緒，預示了未來事情的走向，在總結的同時也具有一定的哲學意義。
事實上，《戀愛的犀?！肥橇我幻返娜涡灾鳎蛡鹘y話劇各個方面都完全不一樣，劇本沒有情節(jié)，有故事但不是真實的故事，舞臺空空，背景抽象［2］。但內容的豐富與通俗，使這部話劇成為大部分普通觀眾也能看得懂的先鋒戲劇，使這部話劇引起了很大的反響，也使“小劇場”收獲了如此好的市場效應與口碑。而其形式的獨特與創(chuàng)新，又使這部話劇不失孟京輝導演在先鋒性與實驗性上的特點與風格。
［1］劉平.實驗戲劇應該有自己的探索方向——從《戀愛的犀?！房磳嶒瀾騽〉膭?chuàng)作［J］.戲劇文學，2000（3）.
［2］馮琬惠.廖一梅：把語言當作利劍［J］.中國女性（中文海外版），2009（2）.
J805
A
1007-0125（2015）06-0004-01
劉彤彤（1993-），女，漢族，河北保定人，河北大學藝術學院戲劇影視文學專業(yè)本科在讀。
猜你喜歡
陌生與間離——以孟京輝版話劇《茶館》為例分析布萊希特的藝術理念河北畫報(2020年10期)2020-11-26 07:21:32 小犀牛的夢娃娃樂園·繪本(2020年9期)2020-09-28 08:36:28 人來車往的馬路少兒美術(2019年2期)2019-12-14 08:02:18 暴脾氣的犀牛小天使·一年級語數英綜合(2018年7期)2018-09-12 10:13:26 過馬路作文周刊·小學一年級版(2016年31期)2017-03-02 13:33:03 中國先鋒話劇的文體創(chuàng)新戲劇之家(2016年23期)2016-12-20 21:53:55 過馬路閱讀與作文(小學低年級版)(2016年2期)2016-03-12 20:43:24 犀牛哥哥道歉小天使·一年級語數英綜合(2015年10期)2015-10-14 06:06:37 小哥白尼·趣味科學畫報(2014年12期)2015-04-07 23:53:41 挑釁孟京輝：誰比誰更任性？齊魯周刊(2014年37期)2014-09-24 02:19:13
劉彤彤
（河北大學 藝術學院，河北 保定 071000）
內容與形式并存
——淺析話劇《戀愛的犀?！?/p>
劉彤彤
（河北大學 藝術學院，河北 保定 071000）
小劇場先鋒戲劇《戀愛的犀?！酚闪我幻肪巹。暇┹x導演，迄今為止已有六個版本。先鋒戲劇內容與形式的探索與追求，成為小劇場發(fā)展的重要課題之一。本文主要以1999年最初版《戀愛的犀?！窞槔?，就戲劇情節(jié)、臺詞等內容設置，表演、舞臺美術、歌隊等形式運用作簡要分析。
《戀愛的犀牛》；戲劇臺詞；戲劇形式
孟京輝經典之作《戀愛的犀?！罚駷橹挂延辛鶄€版本。在最初的1999年版《戀愛的犀?！分?，郭濤飾演一位視力極差的犀牛飼養(yǎng)員馬路，吳越則飾演帶著復印機味兒的女主角明明，后來拿到了柏林影帝的廖凡也在其中出演了一個角色。時隔十五年回頭再看99版《戀愛的犀?！罚坏貌桓袊@當初人物形象塑造的經典與豐滿。比起眾多的后續(xù)版本，最初的99版《戀愛的犀?！冯m稚嫩，但鮮明。比起孟京輝其他的先鋒戲劇作品，99版《戀愛的犀?！吩谙蠕h性和試驗性上相對弱化了一些，更多的是內容與形式并存。
《戀愛的犀?！饭适路ι瓶申悾v述了一個叫馬路的男青年，愛上了自己美麗的女鄰居——一個女秘書，明明?？墒敲髅鞑粣垴R路，明明愛著另一個人——陳飛，可那個人也不愛明明。在這個通俗的愛情故事里，每個人都在愛情的漩渦中無法自拔甚至越陷越深，導演無時無刻無處不在向觀眾傳遞這樣一種理念與主題——愛情至上。
《戀愛的犀?！放_詞在劇中發(fā)揮了十分重要的作用，這部話劇在弱化了表演形式、肢體動作與舞臺布景的同時，臺詞就成為了傳遞信息的關鍵因素?！稇賽鄣南！分谐涑庵蠖未蠖蔚娜宋铼毎?，對演員的演技要求極高。話劇的開場，便是馬路的一大段獨白：“黃昏是我一天中視力最差的時候……”這段獨白大約有七百字，時長兩分鐘，分量很重，郭濤的表演十分到位。在最后一幕，馬路在絕望之下，綁架了明明，這段獨白同樣出現，同樣的場景，同樣的設置，與開頭相互呼應。
第二幕里，牙刷出現時的獨白；第四幕里，明明、馬路的獨白；戀愛訓練課上，戀愛教練的獨白；第八幕里，馬路對著犀牛圖拉的獨白……這些大段的人物獨白似乎是在向著對方表達自己的情感，又似乎是在自言自語，在這些獨白里，我們看到了人物內心的掙扎矛盾與痛苦，看到了他們眼中比一切事物都重要的愛，看到了他們心理轉變的過程。
在臺詞的設置上，編劇廖一梅無數次使用排比、比喻、押韻、復沓的手法，使臺詞朗朗上口，在具有可讀性的同時又不缺乏文學性的特征。這是許多編劇難以達到的高度，也是廖一梅鮮明的個人風格。在話劇里，貫穿全劇的馬路為明明寫的詩中運用的排比句；馬路在最后一幕的告白中運用的比喻句……這些臺詞，可能是其他話劇編劇極力避免出現的。但在《戀愛的犀?！分?，不僅長句可讀性與文學性并存，短句也鏗鏘有力，使得這部話劇在臺詞上十分富有節(jié)奏與韻律感，讓觀眾在近兩個小時的表演里不覺得枯燥乏味。
追求形式感在《戀愛的犀?！分幸簿哂惺种匾淖饔茫?］。在表演形式上，《戀愛的犀牛》弱化了故事發(fā)生的時間與地點。在舞臺美術上，淡化了舞臺布景，但道具卻十分具體。在劇本中，出現了“夜晚的樓頂平臺”、“馬路家”等場景，但在話劇中我們并不十分能確定人物所處的環(huán)境，只能根據人物的臺詞而有一個隱約的感覺與判斷。舞臺布景被極大地簡化，一排椅子可能象征著“樓頂平臺”；一張床就象征著“家”；幾根粗糙的欄桿象征著“犀牛館”。但與此同時，明明的打字機卻是那么真實，公交車上的扶手是那么具體，還有牙刷、報紙、錢包、手槍、雨傘、明明給馬路剪頭發(fā)時的工具……這些具象化的道具與空曠的舞臺背景形成對比，可以說是孟京輝導演在話劇的先鋒性與試驗性上的一次探索與創(chuàng)新。
孟京輝在《戀愛的犀?！分羞\用了對稱的形式，同時也獨特地運用了“歌隊”的形式。第一幕里，大合唱“愛情是多么美好，但是不堪一擊”，在第二十二幕中同樣出現，就是“歌隊”形式的很好體現。序幕里馬路綁架明明的情節(jié)，在最后一幕同樣出現。一開始世紀大鐘的制造現場和結尾部分大鐘彩票開獎環(huán)節(jié)，首尾呼應，讓觀眾似乎走進了一個圈里，因此開始也以此結束。而戀愛訓練營的設置，則在無形中起到了“歌隊”的作用，“傾訴訓練”、“拋棄一個愛人的方法”等等，構成了舞臺形式美的一部分，對人物進行了符合倫理道德的批評，鋪墊了一種悲觀的情緒，預示了未來事情的走向，在總結的同時也具有一定的哲學意義。
事實上，《戀愛的犀?！肥橇我幻返娜涡灾鳎蛡鹘y話劇各個方面都完全不一樣，劇本沒有情節(jié)，有故事但不是真實的故事，舞臺空空，背景抽象［2］。但內容的豐富與通俗，使這部話劇成為大部分普通觀眾也能看得懂的先鋒戲劇，使這部話劇引起了很大的反響，也使“小劇場”收獲了如此好的市場效應與口碑。而其形式的獨特與創(chuàng)新，又使這部話劇不失孟京輝導演在先鋒性與實驗性上的特點與風格。
［1］劉平.實驗戲劇應該有自己的探索方向——從《戀愛的犀?！房磳嶒瀾騽〉膭?chuàng)作［J］.戲劇文學，2000（3）.
［2］馮琬惠.廖一梅：把語言當作利劍［J］.中國女性（中文海外版），2009（2）.
J805
A
1007-0125（2015）06-0004-01
劉彤彤（1993-），女，漢族，河北保定人，河北大學藝術學院戲劇影視文學專業(yè)本科在讀。
猜你喜歡
河北畫報(2020年10期)2020-11-26 07:21:32
娃娃樂園·繪本(2020年9期)2020-09-28 08:36:28
少兒美術(2019年2期)2019-12-14 08:02:18
小天使·一年級語數英綜合(2018年7期)2018-09-12 10:13:26
作文周刊·小學一年級版(2016年31期)2017-03-02 13:33:03
戲劇之家(2016年23期)2016-12-20 21:53:55
閱讀與作文(小學低年級版)(2016年2期)2016-03-12 20:43:24
小天使·一年級語數英綜合(2015年10期)2015-10-14 06:06:37
齊魯周刊(2014年37期)2014-09-24 02:19:13
