胡曉琴
摘 要:高中英語的寫作教學(xué)是高中英語教學(xué)的一個重要組成部分,一個學(xué)生的寫作水平最大限度地體現(xiàn)了他的多方面的英語語言應(yīng)用能力。探討了學(xué)生寫作中易出現(xiàn)的問題,并根據(jù)教學(xué)經(jīng)驗,提出相應(yīng)策略,以期能更好地解決英語寫作教學(xué)中出現(xiàn)的問題。
關(guān)鍵詞:寫作;英語;問題;巧練
學(xué)生在英語寫作過程中常會出現(xiàn)以下問題,如:詞匯貧乏,提筆忘詞,滿篇中文式的英語句子,或句式過于簡單。錯誤頻出,動詞時態(tài)語態(tài)應(yīng)用錯誤,詞序顛倒。還有些學(xué)生審題不明,條理不清,文章中缺乏句與句之間的銜接過渡,雖也寫了洋洋灑灑一大篇,但意思不明,主題表達不清,看后不知所云。
而老師在寫作教學(xué)時,也往往感到付出多,收效小,加之高中英語本身課堂時間有限,也無法拿出太多的時間進行寫作教學(xué),所以對于學(xué)生寫作水平低下的問題也就聽之任之,這樣就更嚴重地制約了學(xué)生寫作水平的提高。那么如何在有限的時間內(nèi)進行教學(xué)訓(xùn)練,提高學(xué)生的寫作水平呢?筆者根據(jù)多年教學(xué)經(jīng)驗,提出以下建議。
一、巧教閱讀,打好寫作基礎(chǔ)
語言的有效輸出取決于大量的語言輸入。只有進行大量語言輸入再通過學(xué)生個體對語言信息的消化吸收,才能保證學(xué)生輸出語言的準確性和流利性。這就要求教師在教學(xué)過程中,尤其在平時的閱讀教學(xué)中,重視學(xué)生詞、句、篇、段的訓(xùn)練,把學(xué)生的寫作訓(xùn)練滲透于平時的教學(xué)之中,循序漸進地提高學(xué)生的寫作基本能力和水平。
1.在閱讀教學(xué)中,注意積累常用短語和詞匯,并通過仿寫課文有關(guān)例句,學(xué)生造句比賽,動詞短語聯(lián)想大賽等形式的練習(xí),積累詞匯量,提高學(xué)生對這些詞語的活學(xué)活用的能力。
2.背誦課文中經(jīng)典段落,這樣做可以有效提高學(xué)生語感,積累寫作內(nèi)容,并減少學(xué)生習(xí)作中低級錯誤的發(fā)生,保證學(xué)生語言輸出的準確性和流利性。
3.在閱讀教學(xué)中穿插對課文的復(fù)述、仿寫、擴寫、簡寫、續(xù)寫等形式的訓(xùn)練,不但能幫助學(xué)生更深刻地理解課文,記憶有關(guān)短語、句型、語法,而且結(jié)合課文內(nèi)容,能循序漸進地提高學(xué)生的寫作能力和水平。
4.在閱讀教學(xué)中不但注重詞匯、短語和句型語法,而且注意訓(xùn)練學(xué)生的語篇意識,并讓學(xué)生在學(xué)習(xí)過程中注意收集各種文體、題型的格式和篇章結(jié)構(gòu),記憶開頭和結(jié)尾常用優(yōu)美句型。
二、巧練句型,提高寫作水平
學(xué)生在習(xí)作過程中中文式句子的大量出現(xiàn)是寫作教學(xué)中最讓老師頭痛的事。這就要求教師在寫作教學(xué)中注重句型操練,培養(yǎng)學(xué)生的英語思維。
1.在教學(xué)過程中要經(jīng)常訓(xùn)練學(xué)生運用一些常見典型英語句型,如:it做形式主語的句型、強調(diào)句、倒裝句、含被動語態(tài)的句型等。
2.進行一些句型轉(zhuǎn)換的練習(xí),如用定語從句代替兩個簡單句,把所給句子改寫成含分詞做狀語的句子等。
3.進行一句多譯練習(xí)。
4.在教學(xué)中盡量用英文授課,鼓勵學(xué)生用英語討論回答問題,促進其英語思維的發(fā)展。
三、巧用短語,貫通寫作思路
高中生在英語寫作時常會出現(xiàn)思路混亂,條理不清的情況。針對這種情況,我有意識地對他們進行了作文常用短語的訓(xùn)練。如陳述觀點時常用的whats more , besides ,in addition。再如,表達事物不同方面時使用的on one hand, on the other hand ??偨Y(jié)前文時常用的 in a word,in conclusion,等等。通過這些短語使用的訓(xùn)練,學(xué)生掌握了這些連接詞在文中的并列、因果、對比、總結(jié)等邏輯意義作用,有助于他們理清思路,更清晰明白地表達觀點。
四、巧設(shè)話題,提高寫作思維
目前高考中的書面表達題大多以議論文為主,且題目中新添很多開放性的內(nèi)容,不但考查學(xué)生基本表達英語語言的能力水平,而且考查學(xué)生表達觀點和意見的邏輯思維和創(chuàng)新思維能力。在課堂上老師可以組織學(xué)生對某一話題進行討論,然后再根據(jù)討論結(jié)果成文。這樣有助于學(xué)生提高思維能力,產(chǎn)生大量獨特的新思維,避免語言單調(diào),內(nèi)容貧乏。
總之,寫作教學(xué)是一項長期而艱巨的工作,它應(yīng)該滲透于整個教學(xué)過程之中。教師只有認清寫作教學(xué)的重要性,循序漸進、不斷摸索、大膽實踐,才能逐漸提高學(xué)生的英語寫作水平。
參考文獻:
[1]張恩懷.高中英語寫作教學(xué)常見問題及對策[J].基礎(chǔ)教育論壇,2012(4).
[2]馮艷新,望明.淺談高中英語寫作教學(xué)在課堂中的滲透[J].校園英語:教研版,2012(2).
編輯 謝尾合