張平 孔維剛

【摘要】宋代知識(shí)產(chǎn)權(quán)侵權(quán)現(xiàn)象頻繁出現(xiàn)，嚴(yán)重?fù)p害了作者和出版人的利益。為此，宋代統(tǒng)治者通過(guò)政策法令等手段，對(duì)民間版權(quán)和官方版權(quán)進(jìn)行保護(hù)，對(duì)侵權(quán)行為進(jìn)行懲罰。本文通過(guò)回顧歷史，分析宋代版權(quán)保護(hù)觀念形成的歷史背景和主要內(nèi)容，以期為我國(guó)當(dāng)下版權(quán)保護(hù)制度的健全和完善提供一些參考。

【關(guān)鍵詞】宋代;版權(quán)保護(hù);啟示

【作者單位】張平，華東理工大學(xué);孔維剛，上海海洋大學(xué)。

版權(quán)保護(hù)不是從來(lái)就有的，其隨著出版業(yè)的發(fā)展而產(chǎn)生。宋代出版業(yè)發(fā)展迅速，但侵權(quán)現(xiàn)象頻繁出現(xiàn)，嚴(yán)重?fù)p害了作者和出版人的利益。為此，宋代統(tǒng)治者通過(guò)政策法令等手段，對(duì)民間版權(quán)和官方版權(quán)進(jìn)行保護(hù)，對(duì)侵權(quán)行為進(jìn)行懲罰。本文通過(guò)回顧歷史，分析宋代版權(quán)保護(hù)觀念形成的歷史背景和主要內(nèi)容，以期為我國(guó)當(dāng)下版權(quán)保護(hù)制度的健全和完善提供一些參考。

一、宋代版權(quán)保護(hù)觀念形成的歷史背景

1.唐宋蓬勃發(fā)展的出版業(yè)是版權(quán)保護(hù)的基礎(chǔ)

雖然我國(guó)在唐代已經(jīng)出現(xiàn)了版權(quán)保護(hù)的雛形，但這段時(shí)期統(tǒng)治階層對(duì)知識(shí)產(chǎn)權(quán)的保護(hù)主要體現(xiàn)在政治文化管理方面。唐代圖書私有化使統(tǒng)治階層更傾向于將版權(quán)保護(hù)的行為政治化，這并不是真正意義上的版權(quán)保護(hù)。在宋代，版權(quán)保護(hù)觀念才開始真正形成和走向成熟，并逐漸在出版業(yè)內(nèi)獲得認(rèn)同。封建社會(huì)商品經(jīng)濟(jì)的迅速發(fā)展，是版權(quán)保護(hù)制度產(chǎn)生的重要基礎(chǔ)。版權(quán)保護(hù)制度的建立和政策法令的實(shí)施，目的在于保護(hù)版權(quán)所有者的權(quán)益。如南宋時(shí)期濟(jì)南地區(qū)的一些銅板廣告上刻有“濟(jì)南劉家功夫針鋪”的字樣，這是典型的商標(biāo)權(quán)保護(hù)。宋代的某類銅鏡上刻有“假充李貨真乃豬狗”“已申上司，不許覆版”的字樣，這是版權(quán)保護(hù)聲明，明確表達(dá)了版權(quán)所有者對(duì)侵權(quán)者的厭惡和譴責(zé)。

2.圖書盜版等侵權(quán)行為促使版權(quán)保護(hù)觀念形成

因文化傳播之需，產(chǎn)生了出版業(yè)。一方面，出版業(yè)加速了文化的傳播;另一方面，由于圖書版權(quán)很容易被侵犯，作者的權(quán)益也因此受到侵害。出版業(yè)的版權(quán)保護(hù)觀念就是萌芽于此。宋代的出版業(yè)，盜版侵權(quán)現(xiàn)象比較普遍，根據(jù)當(dāng)時(shí)的版權(quán)保護(hù)法，盜版行為侵犯了作者和出版人享有的發(fā)表權(quán)、署名權(quán)、修改權(quán)、保護(hù)作品完整權(quán)、復(fù)制權(quán)、發(fā)行權(quán)等權(quán)利。

宋代存在很多無(wú)視版權(quán)保護(hù)法的現(xiàn)象：一些出版商為了經(jīng)濟(jì)利益，常常不經(jīng)作者許可就出版盜印他們的書籍;一些作者為了名利雙收而部分甚至全部剽竊他人的作品;一些出版商為了吸引讀者眼球隨意歪曲和篡改他人的作品;一些出版商在刊印他人的作品之后不支付稿酬……諸如此類，不勝枚舉。

在《行在國(guó)子監(jiān)禁止翻版公據(jù)》《兩浙轉(zhuǎn)運(yùn)司錄白》這兩篇文章中，出現(xiàn)了“翻版之患”“乞行約束，庶絕翻版之患”“書肆嗜利翻版”“致本宅徒勞心力”等用語(yǔ)，這表明宋代出版業(yè)存在侵犯版權(quán)行為。為此，宋代統(tǒng)治者對(duì)侵權(quán)行為進(jìn)行律法制裁，其最初目的在于維護(hù)封建專制統(tǒng)治，但同時(shí)也保護(hù)了出版人和作者的權(quán)益。宋代的盜印、翻版、篡改等現(xiàn)象很普遍，一些出版商甚至敢盜版刊印皇帝的作品。據(jù)《宋會(huì)要輯稿》記載，“詔開封府自今有模刻御書字鬻賣者，重坐之”。開封府對(duì)盜印皇帝作品的出版商判處了較為嚴(yán)厲的刑罰。除此之外，《慶元條法事類》等典籍中亦記載了多起皇帝作品遭盜版刊印的事例，這表明，宋代皇帝作品被盜版已是常事。

3.社會(huì)因素是版權(quán)保護(hù)觀念產(chǎn)生的環(huán)境條件

宋代之所以產(chǎn)生版權(quán)保護(hù)觀念，和當(dāng)時(shí)社會(huì)政治、經(jīng)濟(jì)、文化、法治、科技等綜合因素的影響密不可分。第一，政治因素。宋代統(tǒng)治者對(duì)圖書出版施行寬松政策，這使當(dāng)時(shí)的出版業(yè)得到了快速發(fā)展。出版商因此要求相關(guān)管理機(jī)構(gòu)對(duì)圖書市場(chǎng)進(jìn)行規(guī)范，對(duì)侵犯版權(quán)的行為予以約束。第二，經(jīng)濟(jì)因素。宋代物質(zhì)文明和百姓精神文化需求急速增長(zhǎng)，圖書市場(chǎng)的繁榮滿足了百姓對(duì)精神文化的需求。但雕版印刷技術(shù)的發(fā)展造成宋代盜版猖獗現(xiàn)象，作者和出版商亟須通過(guò)法律途徑保護(hù)版權(quán)。第三，文化因素。出版業(yè)是宋代文化的重要組成部分，其對(duì)宋詞等文化藝術(shù)的發(fā)展起到重要促進(jìn)作用，同時(shí)促使版權(quán)保護(hù)觀念產(chǎn)生。第四，法律制度因素。宋代統(tǒng)治者非常重視律法，修訂的法典多達(dá)200部，這些法典極大地提高了民眾的法律意識(shí)，人們對(duì)版權(quán)保護(hù)產(chǎn)生期待和需求。第五，科技因素。宋代的雕版印刷術(shù)獲得了較快發(fā)展，促進(jìn)了圖書商品化。印刷術(shù)的廣泛應(yīng)用導(dǎo)致盜版更為容易，統(tǒng)治者只能通過(guò)制定律法對(duì)版權(quán)予以保護(hù)。

二、宋代版權(quán)保護(hù)的主要內(nèi)容

鑒于宋代盜版現(xiàn)象猖獗和由此帶來(lái)的精神損害、財(cái)產(chǎn)損害乃至政治損害，宋代民眾產(chǎn)生強(qiáng)烈的版權(quán)保護(hù)欲望，統(tǒng)治者也宣揚(yáng)通過(guò)律法對(duì)侵犯版權(quán)行為進(jìn)行懲罰。

1.宋代對(duì)官方版權(quán)的保護(hù)

對(duì)官方版權(quán)的保護(hù)，是宋代版權(quán)保護(hù)制度的重點(diǎn)所在。統(tǒng)治者對(duì)官方版權(quán)的保護(hù)貫穿整個(gè)宋代的興衰，從未中斷。比如，宋代統(tǒng)治者禁止私自刊印《九經(jīng)》歷書。據(jù)《宋會(huì)要輯稿》記載，宋熙寧四年（公元1071年），“詔民間毋得私印造歷日。令司天監(jiān)選官，官自印賣，其所得之息，均給在監(jiān)官屬”?；实巯略t民間不得私印歷書，歷書必須由朝廷的專門機(jī)構(gòu)司天監(jiān)刊印，由官方經(jīng)營(yíng)并獲取經(jīng)濟(jì)利益。這屬于較為典型的對(duì)官方版權(quán)的保護(hù)——?dú)v書的出版完全由官方機(jī)構(gòu)司天監(jiān)壟斷。之所以壟斷歷書出版，是因?yàn)闅v書出版在古代是國(guó)家大事，關(guān)乎國(guó)家政治經(jīng)濟(jì)和社會(huì)穩(wěn)定，對(duì)百姓的生產(chǎn)生活亦有十分重大的影響。一旦民間私印歷書產(chǎn)生錯(cuò)漏，會(huì)對(duì)農(nóng)業(yè)生產(chǎn)造成極大破壞，這在封建統(tǒng)治者看來(lái)，是有違天道的大事。宋代統(tǒng)治者通過(guò)法律途徑對(duì)《九經(jīng)》進(jìn)行版權(quán)保護(hù)，還有一層原因——《九經(jīng)》乃當(dāng)時(shí)著名的儒學(xué)大家精心勘校之后才形成的權(quán)威版本，對(duì)《九經(jīng)》的保護(hù)就是對(duì)其文本質(zhì)量的保護(hù)，能有效防止歷書出現(xiàn)紕漏。儒家《九經(jīng)》自五代時(shí)期由國(guó)家進(jìn)行印制之后，封建社會(huì)歷朝歷代的中央政府均明令禁止民間私印。對(duì)統(tǒng)治者版權(quán)的保護(hù)，就是對(duì)封建統(tǒng)治秩序的維護(hù)。

2.宋代對(duì)民間版權(quán)的保護(hù)

宋代統(tǒng)治者為民間版權(quán)提供了保障，主要是保護(hù)作者，尤其是著名作者的版權(quán)。宋代的大家，如朱熹、洪邁、蘇軾等人的著作經(jīng)常遭盜版，這些大家便向官府申請(qǐng)保護(hù)著作權(quán)，或者通過(guò)一些方式聲明自己的著作權(quán)不容侵犯。如王稱的《東都事略》記載：“眉山程舍人宅刊行，已申上司，不許覆板?！睆倪@段記載來(lái)看，當(dāng)時(shí)已經(jīng)有由作者向官府申請(qǐng)對(duì)自己作品進(jìn)行版權(quán)保護(hù)的制度。又如，據(jù)祝穆的《方輿勝覽》和嘉熙年間《兩浙轉(zhuǎn)運(yùn)司錄白》記載，宋代盜版現(xiàn)象十分嚴(yán)重，作者和出版商的版權(quán)保護(hù)意識(shí)也比較強(qiáng)，朝廷通過(guò)制定政策法令建立了版權(quán)保護(hù)制度。在制度保護(hù)下，版權(quán)所有者向官府申請(qǐng)版權(quán)保護(hù)并經(jīng)過(guò)認(rèn)定后，官府會(huì)向版權(quán)所有者出示一份具有法律效力的版權(quán)保護(hù)公文。此公文由官府張貼于公告欄，如果有人侵犯公文規(guī)定的版權(quán)相關(guān)權(quán)利，官府將依法對(duì)侵權(quán)人實(shí)施懲戒。這份公文的內(nèi)容，保護(hù)了作者、出版商的權(quán)益，因此，宋代統(tǒng)治者制定的版權(quán)保護(hù)法律條文被作者和出版商視為“尚方寶劍”，會(huì)刊印于所出版圖書的顯著位置。

三、宋代版權(quán)保護(hù)對(duì)當(dāng)代版權(quán)保護(hù)的啟示

宋代的版權(quán)保護(hù)，既注重保護(hù)官方權(quán)利主體的合法權(quán)益，同時(shí)也非常注重保護(hù)作者、出版商等民間主體的合法權(quán)益。

作者或者出版商等私權(quán)主體可依法向官府申請(qǐng)對(duì)其合法權(quán)益進(jìn)行保護(hù)。這對(duì)現(xiàn)代版權(quán)保護(hù)具有啟示意義：版權(quán)保護(hù)既涉及公權(quán)利益，也涉及私權(quán)利益，國(guó)家法律必須對(duì)公權(quán)、私權(quán)均予以保護(hù)，兼顧公權(quán)利益和私權(quán)利益。當(dāng)前，私權(quán)更受重視，和立法者更注重保護(hù)私權(quán)以及私權(quán)利益主體更具版權(quán)保護(hù)意識(shí)密切相關(guān)。因此，我國(guó)的版權(quán)保護(hù)在這方面還有進(jìn)一步提升的空間，需要在今后的立法執(zhí)法過(guò)程中逐步改善。宋代的版權(quán)保護(hù)制度是順應(yīng)時(shí)代發(fā)展的產(chǎn)物，是針對(duì)當(dāng)時(shí)出版業(yè)盜版現(xiàn)象猖獗的情況制定的，體現(xiàn)了法律和社會(huì)生活的緊密結(jié)合。由此我們可以聯(lián)想，當(dāng)前，我國(guó)在健全完善版權(quán)保護(hù)法律制度的過(guò)程中，也應(yīng)該與時(shí)俱進(jìn)，加強(qiáng)立法、執(zhí)法、司法。比如，針對(duì)目前我國(guó)網(wǎng)絡(luò)盜版現(xiàn)象較為突出的問(wèn)題和相應(yīng)法律制度不夠健全的實(shí)際情況，國(guó)家應(yīng)該加強(qiáng)立法，修改現(xiàn)有法律制度，以促進(jìn)版權(quán)保護(hù)法律制度的進(jìn)一步完善，以法律途徑解決更多的社會(huì)現(xiàn)實(shí)問(wèn)題。

縱觀宋代版權(quán)保護(hù)觀念的形成過(guò)程及發(fā)展，盡管存在很多不足之處，可結(jié)合我國(guó)目前版權(quán)保護(hù)的發(fā)展情況來(lái)看，無(wú)論是國(guó)家對(duì)法律法規(guī)的制定，還是個(gè)人對(duì)版權(quán)問(wèn)題的認(rèn)識(shí)，宋代的版權(quán)保護(hù)觀念和制度都值得我們思考和學(xué)習(xí)，其對(duì)當(dāng)今社會(huì)依然有著十分重要的意義。

[1][清]徐松緝，宋會(huì)要緝稿[M]. 苗書梅點(diǎn)校，王云海審定，鄭州：河南大學(xué)出版社，2011.

[2][宋]李覯. 李覯集（卷二十五）[M]. 北京：中華書局，1981.

[3][宋]蘇軾. 蘇軾文集（卷五十三）[M]. 北京：中華書局，1986.