陳代利
摘 要:在高中英語(yǔ)中,寫(xiě)作對(duì)于提高整體英語(yǔ)水平的作用是很關(guān)鍵的,英語(yǔ)寫(xiě)作能力的提升關(guān)系到英語(yǔ)成績(jī)的提升問(wèn)題,因此,為了能夠幫助學(xué)生提高英語(yǔ)寫(xiě)作能力,教師就應(yīng)該在日常教學(xué)中注重英語(yǔ)寫(xiě)作的教學(xué)方式。那么,教師該采取什么教學(xué)方式才能提升學(xué)生的英語(yǔ)寫(xiě)作能力呢?
關(guān)鍵詞:教學(xué)方式;寫(xiě)作能力;學(xué)生
學(xué)好高中英語(yǔ)需要有扎實(shí)的基本功,而最能檢驗(yàn)高中生英語(yǔ)基本功的題型便是英語(yǔ)寫(xiě)作,但是,在長(zhǎng)期的傳統(tǒng)教學(xué)方式下,學(xué)生的英語(yǔ)寫(xiě)作能力普遍得不到明顯提升,英語(yǔ)的實(shí)際應(yīng)用能力較低,作為高中英語(yǔ)教師,應(yīng)該嘗試改變這一局面,真正將高中生的英語(yǔ)寫(xiě)作能力提升到一個(gè)新的高度。
一、緊抓詞匯不放松
詞匯對(duì)于英語(yǔ)的作用等同于磚頭對(duì)建筑的作用。英語(yǔ)寫(xiě)作能力提升的前提是要有扎實(shí)的基本功,而基本功就是學(xué)生對(duì)詞匯的掌握情況。教師在日常的教學(xué)當(dāng)中,要把學(xué)生對(duì)詞匯的積累作為教學(xué)的必備內(nèi)容。當(dāng)然,教師在督促學(xué)生記憶詞匯的時(shí)候可以結(jié)合單詞的各種記憶法,比如,詞根詞綴法、合成記憶法、構(gòu)詞分析法、子母詞聯(lián)想法、庖丁解牛法等,幫助學(xué)生更快更有效地記憶單詞,在單詞的記憶過(guò)程中,教師還可以將單詞組成的典型句子讓學(xué)生記憶,比如,在教學(xué)“mutual”時(shí),可以用“Mutual help and relief in time of poverty”,即“相濡以沫”來(lái)幫助學(xué)生記憶,這樣的效果比單獨(dú)記憶更有成效。
二、對(duì)句子結(jié)構(gòu)和固定搭配要牢記
英語(yǔ)對(duì)句子的結(jié)構(gòu)要求不像漢語(yǔ)那般簡(jiǎn)單,“枯藤老樹(shù)昏鴉”在漢語(yǔ)中算一句完整的話,但是,它翻譯為英語(yǔ)不能是“withered vine old tree crow”正確的翻譯應(yīng)該為“In twilight,a crow perched on an old tree which was twisted by a withered vine.”從上面的例子中,我們便可以感受到句子結(jié)構(gòu)對(duì)英語(yǔ)的重要性,在高中英語(yǔ)寫(xiě)作中,每一句話都需要學(xué)生注意句子結(jié)構(gòu),所以,我們?cè)谟⒄Z(yǔ)教學(xué)過(guò)程中要注重對(duì)學(xué)生句子結(jié)構(gòu)的講解。此外,還要注意固定搭配,像“l(fā)ook forward to doing sth.”這類(lèi)短語(yǔ),學(xué)生必須在心里牢記,搭配出錯(cuò)的話,整個(gè)句子的意思就會(huì)改變,將影響到英語(yǔ)寫(xiě)作能力的提升。
三、寫(xiě)作訓(xùn)練與聽(tīng)說(shuō)訓(xùn)練相結(jié)合
英語(yǔ)和漢語(yǔ)一樣是用來(lái)交流的,所以,我們?cè)诮虒W(xué)過(guò)程中就要將英語(yǔ)的交流功能應(yīng)用起來(lái),不能為了提高寫(xiě)作能力就只對(duì)寫(xiě)作進(jìn)行持續(xù)地訓(xùn)練,還要多多訓(xùn)練學(xué)生的聽(tīng)和說(shuō)的能力,比如,課堂上使用全英文教學(xué),讓學(xué)生用英文互相交流,剛開(kāi)始時(shí),可以適當(dāng)?shù)亟o學(xué)生翻譯,然后逐步變?yōu)檎谜n的英文授課,將學(xué)生置于英文的環(huán)境中,更有利于提升學(xué)生對(duì)英語(yǔ)的掌握能力,只有將聽(tīng)、說(shuō)、寫(xiě)結(jié)合起來(lái),才能對(duì)學(xué)生英語(yǔ)的寫(xiě)作能力有實(shí)際提升。
參考文獻(xiàn):
[1]常亮.淺談教師如何提高中學(xué)生英語(yǔ)寫(xiě)作能力[J].海外英語(yǔ),2011(05).
[2]楊麗.培養(yǎng)、提高學(xué)生英語(yǔ)寫(xiě)作能力[J].文教資料,2005(27).
編輯 鄭 淼