劉永艷 張賽

摘要： ? 簡(jiǎn)·奧斯汀是英國(guó)著名的女性小說(shuō)家，她在其喜劇小說(shuō)《愛(ài)瑪》中塑造了多個(gè)長(zhǎng)者，這些身處不同社會(huì)環(huán)境的長(zhǎng)者對(duì)主人公的成長(zhǎng)起到了不同程度的影響。本文首先從刁鉆自私的丘吉爾太太、神經(jīng)質(zhì)的伍德豪斯、年老無(wú)依的貝茨小姐等方面，全面解析了這部小說(shuō)中的長(zhǎng)者形象，又以此為基礎(chǔ)綜合闡述了傳統(tǒng)社會(huì)瓦解時(shí)期的群體關(guān)系。

關(guān)鍵詞：人際關(guān)系 ?《愛(ài)瑪》 ?長(zhǎng)者

簡(jiǎn)·奧斯汀作品中的女性多為“灰姑娘式”形象，她們通常都沒(méi)有出眾的外貌和優(yōu)越的家庭條件。但在其喜劇小說(shuō)《愛(ài)瑪》中，簡(jiǎn)·奧斯汀卻打破了這一創(chuàng)作傳統(tǒng)，在小說(shuō)一開(kāi)始，就明確指出主人公愛(ài)瑪不僅年輕美麗，而且富有智慧，與此同時(shí)還出生在一個(gè)富有的家庭中，雖然她的母親過(guò)早去世，但她父親卻加倍寵愛(ài)她，而且她還有博學(xué)慈愛(ài)的家庭教師泰勒相伴。除了對(duì)女主人公顛覆式的形象塑造，這部小說(shuō)的出彩之處，還在于對(duì)文中長(zhǎng)者形象的描述，正是這些身處不同社會(huì)環(huán)境的長(zhǎng)者，使主人公愛(ài)瑪最終挽回了摯愛(ài)。因此，若要全面解讀這部小說(shuō)，就必須系統(tǒng)探究小說(shuō)中的長(zhǎng)者形象。

一 ?《愛(ài)瑪》中的長(zhǎng)者形象

1 ?刁鉆自私的丘吉爾太太

弗蘭克的舅母丘吉爾太太是讓主人公愛(ài)瑪頗為頭疼的一位長(zhǎng)者，由于丘吉爾太太本身患有疾病，因此，她時(shí)?？浯笞约旱牟∏?，向別人形容自己的疾病多么嚴(yán)重，為了吸引大家的注意，她不僅將自己形容成病入膏肓的老人，還時(shí)常做出一些令人哭笑不得的事情。不論在生活中遭遇到什么事情，她都會(huì)叫苦連天，因此，村子中沒(méi)有人不厭煩她。大家都知道她性格刁鉆、尖刻、自私，因此，幾乎沒(méi)有人愿意和她往來(lái)。最令人匪夷所思得是，她為了滿足自己自私的欲望，不顧一切的限制、禁錮自己的外甥。丘吉爾太太一再夸張的表示自己病情嚴(yán)重行動(dòng)不便，需要有人時(shí)刻照顧，導(dǎo)致她的外甥不得不時(shí)常取消各種活動(dòng)，只能呆在這個(gè)狹小的村子里。丘吉爾太太喋喋不休、不近人情的性情和行動(dòng)無(wú)疑是令人厭煩的，但若自己分析就會(huì)發(fā)現(xiàn)，這些現(xiàn)象并不能僅僅歸咎于丘吉爾太太本人，其根本原因在于她缺乏關(guān)心，她之所以會(huì)對(duì)小事斤斤計(jì)較，并喋喋不休，主要是因?yàn)橥馍ヌm克未能時(shí)?？赐?，孤獨(dú)寂寞的她為了引起人們的注意，就采用了這種惹人厭煩的極端方式，當(dāng)然，丘吉爾太太的這種手段不但沒(méi)有引起人們的愛(ài)護(hù)和關(guān)心，還遭到村里人的厭棄。但從另一個(gè)角度看，丘吉爾太太也是現(xiàn)實(shí)生活中千萬(wàn)獨(dú)居老人的典型代表，因此，這個(gè)長(zhǎng)者形象具有鮮明的現(xiàn)實(shí)意義。

在工業(yè)社會(huì)的強(qiáng)烈沖擊下，傳統(tǒng)的農(nóng)業(yè)社會(huì)形態(tài)逐漸瓦解，鄰里關(guān)系和情人關(guān)系也逐漸疏遠(yuǎn)，人與人之間不再親密無(wú)間，年輕人為了生活時(shí)常在外奔波，老人們逐漸在生活和心理上失去了依靠，長(zhǎng)期處于這樣的生活環(huán)境中，他們開(kāi)始變得不近人情，有的甚至行為怪異。簡(jiǎn)·奧斯汀在這部小說(shuō)中展現(xiàn)了自己對(duì)這一社會(huì)群體的同情。這些老年人時(shí)?；加胁煌潭鹊募膊。珔s在日常生活中得不到應(yīng)有的關(guān)心和照顧，因此，他們逐漸與社會(huì)產(chǎn)生了隔閡，性格變得古怪壓抑。一方面，在小說(shuō)《愛(ài)瑪》中，簡(jiǎn)·奧斯汀通過(guò)丘吉爾太太向讀者展示了這一群體在生活中真實(shí)的一面。但另一方面簡(jiǎn)·奧斯汀作為一個(gè)人文主義者，也對(duì)這種社會(huì)轉(zhuǎn)型時(shí)期的人際關(guān)系進(jìn)行了更深層次的思考。因此，她在小說(shuō)中塑造這樣一個(gè)叫苦連天、惹人厭煩的長(zhǎng)者形象，并非僅僅為了增加作品的喜劇效果，更是為了啟發(fā)讀者對(duì)這一社會(huì)問(wèn)題進(jìn)行關(guān)注和思考。

2 ?神經(jīng)質(zhì)的伍德豪斯

伍德豪斯歷來(lái)被視為小說(shuō)《愛(ài)瑪》中最具代表性的家長(zhǎng)，作為主人公愛(ài)瑪?shù)母赣H，他并不具備應(yīng)有的理性。簡(jiǎn)·奧斯汀將其塑造成一個(gè)大驚小怪的老年病人，他甚至比《傲慢與偏見(jiàn)》中的班納特太太更加神經(jīng)質(zhì)。他在實(shí)際生活中酷愛(ài)“香甜可口的薄粥”，并十分信奉村子里的佩里醫(yī)生，他將穿堂風(fēng)視為人生中的大忌。由于他腸胃不好，很難享受甜食，因此，他從不考慮周圍的人是否喜歡蛋糕，堅(jiān)決反對(duì)所有人吃蛋糕。這個(gè)神經(jīng)兮兮的老人時(shí)常被讀者認(rèn)為是整部小說(shuō)中隱藏最深的壞人，并由此判斷愛(ài)瑪?shù)募彝キh(huán)境猶如牢獄一般。早在小說(shuō)的開(kāi)端部分，作者就安排了愛(ài)瑪與伍德豪斯的亮相，當(dāng)時(shí)正值愛(ài)瑪?shù)募彝ソ處熖├战Y(jié)婚，當(dāng)天晚上鄰居喬治·奈特利特前來(lái)做客，他們就泰勒與維斯頓先生的婚姻進(jìn)行了深入探討，在這場(chǎng)對(duì)話中，伍德豪斯就充分展現(xiàn)出其神經(jīng)質(zhì)的性格特征，他并不看好這場(chǎng)婚姻，并認(rèn)為家庭教師泰勒的處境十分可悲。鄰居喬治·奈特利特則持有不同觀點(diǎn)，他認(rèn)為正是這場(chǎng)婚姻使泰勒可以自立門戶，從此以后可以不再寄人籬下。而且，結(jié)婚之后泰勒可以只考慮她與丈夫的生活問(wèn)題，不用再像以前一樣照顧和討好愛(ài)瑪父女。此時(shí)，坦率天真的愛(ài)瑪則接著說(shuō)道：“更何況還要照顧這么一個(gè)難纏的人?！蔽榈潞浪孤?tīng)了這句話便開(kāi)始展示其神經(jīng)質(zhì)的性格特點(diǎn)，他氣憤的問(wèn)愛(ài)瑪“我就是這么難纏和任性對(duì)嗎？”這段如閑聊一半的家庭對(duì)話卻充分展現(xiàn)了說(shuō)話人的性格特征：伍德豪斯常常以自我為中心，但內(nèi)心卻很善良，發(fā)現(xiàn)談話氣氛不對(duì)就立刻承認(rèn)錯(cuò)誤。鄰居喬治·奈特利特則說(shuō)話坦誠(chéng)，并且很有主見(jiàn)。愛(ài)瑪雖然心直口快，但卻十分在乎父親的感受。

女性作家簡(jiǎn)·奧斯汀塑造的大部分父親形象都是不稱職的。如《理智和情感》中不顧子女感受的瑪麗安和艾莉諾姐妹的父親;《諾桑覺(jué)寺》中獨(dú)斷粗俗的里蒂爾尼兄妹的父親;《傲慢與偏見(jiàn)》中逃避生活責(zé)任，整日躲在書房里的班納特先生。伍德豪斯無(wú)疑也是這些失職父親中的一員。這部小說(shuō)從以女性為視角，將歷史與社會(huì)的變化蘊(yùn)藏在瑣碎的私人遭遇中。由小說(shuō)中的各個(gè)細(xì)節(jié)可以看出，海伯里曾經(jīng)是一個(gè)繁榮富足的大村鎮(zhèn)，然而如今卻日趨沒(méi)落。在新的社會(huì)環(huán)境中，新的一代逐漸成長(zhǎng)，父親們的權(quán)威也隨之受到挑戰(zhàn)，這一群體開(kāi)始由權(quán)利代表轉(zhuǎn)變?yōu)樯鐣?huì)的弱勢(shì)群體。因此，伍德豪斯雖然表面上看起來(lái)是一個(gè)不近人情的長(zhǎng)者形象，但其實(shí)是因?yàn)樗チ税閭H，生活缺乏趣味，在日趨淡漠的社會(huì)關(guān)系中渴望得到關(guān)愛(ài)。這也是社會(huì)中老年人在群體交往中常遇到的難題。因此，透過(guò)神經(jīng)質(zhì)的伍德豪斯我們更應(yīng)進(jìn)一步思考人際關(guān)系中的遠(yuǎn)慮和近憂。

3 ?年老無(wú)依的貝茨小姐

簡(jiǎn)·奧斯汀同樣花了大量筆墨來(lái)刻畫貝茨小姐，這位長(zhǎng)者是孤女簡(jiǎn)·費(fèi)爾法克斯的姨媽。這位老婦女時(shí)常將一次小小的感激表述的十分肉麻。但這個(gè)令人無(wú)比厭煩的貝茨小姐在村子里卻是不可或缺的人物，正因?yàn)樗谏钪兄圃炝艘粋€(gè)又一個(gè)的笑料，才使得海伯里村的生活充滿戲劇性。村里人對(duì)貝茨小姐都很熟悉，她原本是村里一個(gè)老牧師的女兒，不僅愛(ài)湊熱鬧，而且極富好奇心，并酷愛(ài)訴說(shuō)和聊天，她不放過(guò)任何一個(gè)參加聚會(huì)的機(jī)會(huì)。若沒(méi)有這位貝茨小姐，主人公愛(ài)瑪在應(yīng)付父親時(shí)，就會(huì)產(chǎn)生許多難題。比如，愛(ài)瑪為了讓父親開(kāi)心，時(shí)常在傍晚時(shí)分組織牌局，但卻很難邀請(qǐng)到人，這時(shí)，喜歡湊熱鬧的貝茨小姐則會(huì)在收到邀請(qǐng)后迅速趕來(lái)。此外，由于貝茨小姐的家庭條件比較差，因此，她的存在成全了村里人表達(dá)愛(ài)心和善意的愿望。鄰居們常常會(huì)給她一些吃的東西。埃爾頓太太則經(jīng)常在談話中與貝茨小姐以“我們”相稱，她希望以此顯示自己的尊貴地位，讓人們知道貝茨小姐是因?yàn)槭艿搅俗约旱恼疹櫜拍軌虬卜€(wěn)生活。對(duì)于埃爾頓太太的這種說(shuō)法村里人時(shí)常一笑置之，但貝茨小姐卻往往說(shuō)出一些令人咂舌的贊美之語(yǔ)。但正是這些令人略感厭煩的感恩話語(yǔ)，形象的揭示了這個(gè)社會(huì)群體的弱勢(shì)和孤苦。在小說(shuō)《愛(ài)瑪》中，閑談女性的代表——貝茨小姐，以旁觀者的角度為文中的人物和事件提供了公眾意見(jiàn)。因此，她往往不僅是事件的參與者，更是故事的推動(dòng)者。單身貧窮的老女人貝茨作為小說(shuō)中閑談的主力，承擔(dān)著一定的社會(huì)紐帶作用。

在小說(shuō)的第44章中描述了一段貝茨小姐與愛(ài)瑪?shù)膶?duì)話，貝茨的話語(yǔ)將她的嗜說(shuō)無(wú)度與樸素善良的特點(diǎn)充分展現(xiàn)了出來(lái)。她不僅反復(fù)敘述自己在埃家用晚茶的情況，而且極為詳盡的表述簡(jiǎn)接受家教職位的事情經(jīng)過(guò)。同時(shí)，她還詳細(xì)的訴說(shuō)了自己的思想經(jīng)歷，并隨時(shí)聯(lián)想和加入其他話題，談話毫無(wú)重點(diǎn)，最終在老約翰的話題上繼續(xù)啰嗦。這段對(duì)話一方面展現(xiàn)了她的遲鈍冥頑，例如，她完全沒(méi)有意識(shí)到埃太太的行為其實(shí)是為了抬高自己。關(guān)于弗蘭克的離開(kāi)也一帶而過(guò)。另一方面，又揭示了她心靈中善意、真誠(chéng)的一面。例如，她對(duì)愛(ài)瑪訴說(shuō)的熱情體現(xiàn)了她不計(jì)前嫌的寬容。她貌似隨意的話題擴(kuò)展則展現(xiàn)了她對(duì)底層人民的關(guān)懷和親近態(tài)度。簡(jiǎn)·奧斯汀正是用這樣的手法刻畫出了一個(gè)單身未嫁、年老無(wú)疑的“老處女”形象。正是因?yàn)闊o(wú)依無(wú)靠，貝茨小姐對(duì)所有人都必須依附和贊美，在這種生活窘境和人際關(guān)系中，生活的艱難可想而知。貝茨小姐收入甚少，卻必須在愛(ài)瑪?shù)热说摹绑w面世界”中艱難維持生活。需要注意的是，在小說(shuō)《愛(ài)瑪》完成之際，簡(jiǎn)·奧斯汀同樣也是在給侄女們當(dāng)姑媽，因此，她對(duì)貝茨小姐這種社會(huì)群體的辛苦操勞、經(jīng)濟(jì)掙扎深有體會(huì)，同時(shí)，她也清醒的認(rèn)識(shí)到小說(shuō)中皆大歡喜的結(jié)局只會(huì)存在于文學(xué)世界中，在現(xiàn)實(shí)生活中，這個(gè)社會(huì)群體時(shí)常處于被奴役的地位。

二 ?傳統(tǒng)社會(huì)瓦解時(shí)期的群體關(guān)系

在《愛(ài)瑪》的結(jié)尾處，奈特利與主人公愛(ài)瑪以老夫老妻式的生活在哈爾菲爾德繼續(xù)生活，他們通過(guò)他人彼此認(rèn)識(shí)，并在相處中形成刻骨銘心的生活體驗(yàn)，個(gè)人的情感被放置到社會(huì)化的人際網(wǎng)絡(luò)中，作者所描述的這種群體生存方式顯然與18世紀(jì)出現(xiàn)的“自我”觀念有較大差異。這主要是因?yàn)楹?jiǎn)·奧斯汀對(duì)傳統(tǒng)的農(nóng)村生活有切身體會(huì)，特有的女性處境，又使她敏銳的感覺(jué)到共同體面臨的瓦解危機(jī)，因此，她在小說(shuō)中竭力構(gòu)思和設(shè)想不與他人對(duì)抗的生存模式，希望能在社會(huì)中提高個(gè)體的道德素質(zhì)。同時(shí)，她也希望通過(guò)“模范紳士”奈特利將主人公愛(ài)瑪引入某種真實(shí)的社會(huì)生活中。從某種意義上看，簡(jiǎn)·奧斯汀已經(jīng)意識(shí)到，傳統(tǒng)農(nóng)業(yè)社會(huì)在未來(lái)必將瓦解，個(gè)體所處的人際關(guān)系也將隨之接受重大的思想挑戰(zhàn)。

綜上所述，英國(guó)著名女性作家簡(jiǎn)·奧斯汀在其作品《愛(ài)瑪》中塑造了一系列的長(zhǎng)者形象，這些長(zhǎng)者身處不同的社會(huì)環(huán)境中，且性格特點(diǎn)各有不同。他們的存在不僅豐富了小說(shuō)的故事情節(jié)，還在一定程度上揭示了小說(shuō)的深刻內(nèi)涵，并推動(dòng)了故事的不斷發(fā)展。因此，全面解讀這些長(zhǎng)者形象能夠進(jìn)一步領(lǐng)會(huì)簡(jiǎn)·奧斯汀的寫作意圖，她塑造這些長(zhǎng)者形象絕不僅僅是為了增加小說(shuō)的戲劇性和喜劇效果，更是為了啟發(fā)讀者透過(guò)故事表面，深入思考人物背后的社會(huì)問(wèn)題，對(duì)農(nóng)業(yè)社會(huì)瓦解時(shí)期社會(huì)群體關(guān)系的遠(yuǎn)慮和近憂作進(jìn)一步考察和研究。

參考文獻(xiàn)：

[1] 林茵茵：《運(yùn)用語(yǔ)用學(xué)原則分析文學(xué)作品的可行性研究——以簡(jiǎn)·奧斯丁的小說(shuō)〈愛(ài)瑪〉中的人物對(duì)話為例》，《大眾文藝》，2009年第21期。

[2] 張智明：《女性主義理念中簡(jiǎn)·奧斯汀文學(xué)作品的語(yǔ)言風(fēng)格》，《語(yǔ)文建設(shè)》，2015年第5期。

[3] 董娜：《女性心目中的理想丈夫——〈愛(ài)瑪〉中的南特利先生》，《山西廣播電視大學(xué)學(xué)報(bào)》，2012年第1期。

[4] 張?bào)蓿骸墩労?jiǎn)·奧斯汀反諷小說(shuō)〈愛(ài)瑪〉的人物對(duì)話》，《短篇小說(shuō)》，2015年第12期。

[5] 陳圓圓：《從成長(zhǎng)到成熟——〈愛(ài)瑪〉的女性成長(zhǎng)解讀》，《湖北經(jīng)濟(jì)學(xué)院學(xué)報(bào)》，2013年第2期。

[6] 王坤、閆曉云：《關(guān)于簡(jiǎn)·奧斯汀文學(xué)作品之女性意識(shí)問(wèn)題研究》，《吉林廣播電視大學(xué)學(xué)報(bào)》，2014年第2期。

[7] 馮秀茹：《奈特利先生：〈愛(ài)瑪〉中的紳士形象解讀》，《張家口職業(yè)技術(shù)學(xué)院學(xué)報(bào)》，2010年第3期。

（劉永艷，青島農(nóng)業(yè)大學(xué)動(dòng)漫與傳媒學(xué)院高級(jí)經(jīng)濟(jì)師;張賽，韓國(guó)慶星大學(xué)數(shù)字媒體學(xué)院影像專業(yè)在讀博士生）