程亞麗
世界貿(mào)易組織(WTO)近日公布了中國(guó)訴美國(guó)反補(bǔ)貼措施案(DS437)上訴機(jī)構(gòu)報(bào)告。上訴機(jī)構(gòu)維持了專家組關(guān)于美國(guó)在公共機(jī)構(gòu)認(rèn)定、土地補(bǔ)貼專向性認(rèn)定、基于出口限制措施啟動(dòng)反補(bǔ)貼調(diào)查等方面的做法違反世貿(mào)規(guī)則的裁定,進(jìn)一步認(rèn)定美在對(duì)華發(fā)起的反補(bǔ)貼調(diào)查中使用外部基準(zhǔn)的標(biāo)準(zhǔn)不符合世貿(mào)規(guī)則。
這意味著,美國(guó)不可再用此前方法對(duì)中國(guó)產(chǎn)品進(jìn)行反補(bǔ)貼調(diào)查,其發(fā)起單邊貿(mào)易救濟(jì)的難度加大。
該案于2012年5月由我方發(fā)起,2014年7月14日公布專家組報(bào)告,并在8月下旬迎來我方的上訴和美方交叉上訴。業(yè)內(nèi)人士認(rèn)為,上訴機(jī)構(gòu)報(bào)告中對(duì)中方立場(chǎng)的支持屬于“意料之中的勝利”。
戰(zhàn)果進(jìn)一步擴(kuò)大
由于專家組已經(jīng)裁定了美涉案反補(bǔ)貼措施在公共機(jī)構(gòu)認(rèn)定、土地補(bǔ)貼專向性認(rèn)定、出口限制措施的補(bǔ)貼認(rèn)定等方面不符合世貿(mào)規(guī)則,而美方上訴并未涉及我方在專家組階段勝訴的訴請(qǐng),因此,我方勝訴早已成為定局,隨后的上訴階段,意義在于將戰(zhàn)果進(jìn)一步擴(kuò)大。商務(wù)部新聞發(fā)言人孫繼文表示,本案涉及我重大貿(mào)易利益,是中國(guó)利用世貿(mào)組織規(guī)則、反擊美濫用貿(mào)易救濟(jì)措施、積極維護(hù)自身合法權(quán)益的一次重要?jiǎng)倮??!霸谕獠炕鶞?zhǔn)問題上,上訴機(jī)構(gòu)不僅給出有利于中國(guó)的法律解釋,還完成了法律分析,明確指出美國(guó)在相關(guān)調(diào)查中的做法違反了WTO規(guī)則,這一點(diǎn)難能可貴。”工信部國(guó)際經(jīng)濟(jì)技術(shù)合作中心WTO與涉外法律研究所徐程錦表示。
針對(duì)中方有關(guān)原材料補(bǔ)貼專向性和使用可獲得不利事實(shí)的訴請(qǐng),上訴機(jī)構(gòu)推翻了專家組的裁決。但由于專家組對(duì)此未作充分分析,上訴機(jī)構(gòu)囿于自身權(quán)限范圍,不能完成對(duì)美國(guó)相關(guān)做法是否違反世貿(mào)規(guī)則的法律分析。業(yè)內(nèi)人士指出,這并不足以影響案子對(duì)我方觀點(diǎn)的支持和重大勝利。“上訴機(jī)構(gòu)報(bào)告中兩次用到cursory(草率的)一詞來形容專家組的裁決,并推翻了專家組在原材料補(bǔ)貼專向性和使用可獲得不利事實(shí)問題上的裁決,這也是中方取得的勝利?!敝袊?guó)政法大學(xué)國(guó)際法學(xué)院副教授祁歡表示?!耙簿褪钦f,在這兩個(gè)點(diǎn)上,上訴機(jī)構(gòu)的判決在法律解釋上也是對(duì)中國(guó)有利的?!毙斐体\說?!翱梢哉f,中國(guó)在這個(gè)案子上采取了很好的訴訟策略,在最有把握的問題上集中火力,最終上訴機(jī)構(gòu)支持了大部分中方的請(qǐng)求,雖然不是全面勝利,但在關(guān)鍵問題上可以說是完勝?!睂?duì)外經(jīng)貿(mào)大學(xué)法學(xué)院教授陳衛(wèi)東總結(jié)道。
意義不僅在此案
中國(guó)貿(mào)易量迅猛增長(zhǎng),在多、雙邊經(jīng)貿(mào)關(guān)系中也面臨著新的局面。中國(guó)積極應(yīng)對(duì)貿(mào)易摩擦,在WTO爭(zhēng)端解決機(jī)制下共起訴12起案件,應(yīng)訴20起,并作為第三方參與了113件案件的審理?!癢TO的爭(zhēng)端解決機(jī)制具有很強(qiáng)的生命力,保證了中國(guó)和其他WTO成員所處的貿(mào)易環(huán)境的穩(wěn)定性。”商務(wù)部一位人士評(píng)論說。
此外,祁歡還指出,中方提起上訴的6個(gè)法律點(diǎn)都是涉及反補(bǔ)貼認(rèn)定要件的關(guān)鍵問題,中國(guó)針對(duì)美國(guó)對(duì)我出口產(chǎn)品發(fā)起的反補(bǔ)貼調(diào)查通常都要在這幾個(gè)方面尋找突破口?!皬漠?dāng)前情況來看,貿(mào)易救濟(jì)措施已經(jīng)被美國(guó)當(dāng)作政策手段用來保護(hù)國(guó)內(nèi)產(chǎn)業(yè),即使在中國(guó)摘掉非市場(chǎng)經(jīng)濟(jì)國(guó)家的帽子之后,美國(guó)也有可能繼續(xù)在貿(mào)易救濟(jì)調(diào)查中使用對(duì)中國(guó)出口產(chǎn)品不利的調(diào)查方法?!毙斐体\說?!霸谖磥淼馁Q(mào)易爭(zhēng)端解決中,中國(guó)還需要努力尋找美國(guó)調(diào)查的漏洞,使其既不能使用外部基準(zhǔn),又不能使用可獲得不利事實(shí),逼迫其使用中國(guó)國(guó)內(nèi)價(jià)格作為基準(zhǔn),降低產(chǎn)品被征收反補(bǔ)貼稅的幾率?!逼顨g說?!斑@個(gè)案子是我國(guó)把2007-2012年間美國(guó)對(duì)我國(guó)出口產(chǎn)品的多項(xiàng)反補(bǔ)貼措施進(jìn)行打包處理,它反映了一個(gè)普遍現(xiàn)象,就是美國(guó)一直戴著有色眼鏡看待中國(guó)企業(yè)和中國(guó)產(chǎn)品?,F(xiàn)在我們通過爭(zhēng)端解決澄清了這些反補(bǔ)貼法律制度上的一些重要概念,督促美方盡快承認(rèn)錯(cuò)誤并且糾正做法?!鄙缈圃簢?guó)際法研究所副教授劉敬東說。
在磋商、專家組裁決、上訴機(jī)構(gòu)裁決一系列流程結(jié)束之后,案件的“口水仗”環(huán)節(jié)已經(jīng)告一段落,將進(jìn)入最后的執(zhí)行階段。如何將我國(guó)的勝訴成果落實(shí)為貿(mào)易利益,成為此案接下來的關(guān)鍵。
美國(guó)發(fā)起調(diào)查難度加大
就此案而言,最終執(zhí)行還是要落實(shí)在美國(guó)國(guó)內(nèi)。商務(wù)部條法司副司長(zhǎng)陳福利指出,中美雙方對(duì)于執(zhí)行標(biāo)準(zhǔn)仍會(huì)有不一致的理解?!暗珶o論挑戰(zhàn)性有多大,我們都要加強(qiáng)對(duì)美方執(zhí)行的監(jiān)督,確保案子的勝訴最終能落實(shí)為貿(mào)易利益。”陳福利說。對(duì)外經(jīng)貿(mào)大學(xué)法學(xué)院教授陳衛(wèi)東指出,一方面,勝訴與案子涉及的出口企業(yè)的經(jīng)濟(jì)利益直接相關(guān),“但更重要的是,通過本案得到對(duì)中國(guó)有利的規(guī)則解釋,保證我國(guó)未來對(duì)美國(guó)和其他WTO成員出口的安全性和可預(yù)見性?!?/p>
根據(jù)WTO規(guī)則,在上訴機(jī)構(gòu)報(bào)告通過后30日內(nèi)舉行的爭(zhēng)端解決機(jī)構(gòu)會(huì)議上,有關(guān)成員應(yīng)通報(bào)其執(zhí)行爭(zhēng)端解決機(jī)構(gòu)建議或裁決的意愿。如不能立即執(zhí)行,該成員應(yīng)確定一個(gè)合理執(zhí)行期,原則上該執(zhí)行期不得超過上訴機(jī)構(gòu)報(bào)告通過之日起15個(gè)月。社科院國(guó)際法研究所副教授劉敬東表示,就此案來說,執(zhí)行裁決意味著美國(guó)不能再采取此前的方法對(duì)中國(guó)涉案產(chǎn)品進(jìn)行反補(bǔ)貼調(diào)查?!皩<医M和上訴機(jī)構(gòu)的裁決相當(dāng)于指明美國(guó)的調(diào)查過程是錯(cuò)的。如果改正了調(diào)查的做法,自然就無法得出中國(guó)出口產(chǎn)品享受補(bǔ)貼的結(jié)論,也就不能向這些產(chǎn)品征收反補(bǔ)貼稅了?!敝袊?guó)政法大學(xué)國(guó)際法學(xué)院副教授祁歡指出,此案中國(guó)勝訴之后,美國(guó)必須要改正以往的錯(cuò)誤做法,但因?yàn)槠鋰?guó)內(nèi)的相關(guān)法律沒改,就仍然可以對(duì)中國(guó)產(chǎn)品發(fā)起反補(bǔ)貼調(diào)查?!爸荒苷f我們?cè)谝徊揭徊降亟咏繕?biāo),至少給美國(guó)對(duì)我國(guó)出口產(chǎn)品發(fā)起單邊貿(mào)易救濟(jì)造成一定的困難。”祁歡說。
中國(guó)產(chǎn)品在美隱患仍難除
無可否認(rèn),中國(guó)出口產(chǎn)品在美國(guó)遭遇不公平反補(bǔ)貼調(diào)查的局面,很難在此案過后得到徹底扭轉(zhuǎn)。工信部國(guó)際經(jīng)濟(jì)技術(shù)合作中心WTO與涉外法律研究所徐程錦指出,在補(bǔ)貼專向性和可獲得不利事實(shí)兩個(gè)問題上,中國(guó)或可利用WTO爭(zhēng)端解決機(jī)制乘勝追擊,迫使美國(guó)商務(wù)部糾正自己的錯(cuò)誤做法,但圍繞公共機(jī)構(gòu)的認(rèn)定和外部基準(zhǔn)的使用,WTO裁決的效力未必理想?!霸诖饲暗馁Q(mào)易爭(zhēng)端中,美國(guó)曾經(jīng)因?yàn)閷?duì)中國(guó)公共機(jī)構(gòu)的認(rèn)定而敗訴,但在事后的執(zhí)行程序中,美國(guó)實(shí)際的做法甚至比WTO裁決之前更加變本加厲。”徐程錦表示,“要解決這個(gè)問題,可能需要中國(guó)政府在雙邊場(chǎng)合多多與美國(guó)交涉?!?/p>
外部基準(zhǔn)問題在此前的案件中就有涉及,當(dāng)時(shí)中方并未能獲得有利的裁決,正因如此,本案所取得的勝利更顯寶貴。但陳衛(wèi)東專門指出,我方在此問題上勝訴的根源是美方所發(fā)起的調(diào)查沒有運(yùn)用肯定性的證據(jù)材料,而并非此前所確立的外部基準(zhǔn)認(rèn)定的標(biāo)準(zhǔn)發(fā)生了改變。劉敬東告訴記者,WTO爭(zhēng)端解決機(jī)制下允許成員方在不履行裁決時(shí)另一方采取一定的強(qiáng)制性手段,比如使用貿(mào)易報(bào)復(fù)進(jìn)行制裁,但這種情況鮮有發(fā)生?!暗侥壳盀橹?,WTO爭(zhēng)端解決機(jī)制的運(yùn)轉(zhuǎn)還是良好的,我相信此次裁決之后,美國(guó)當(dāng)局的做法會(huì)有所改變,否則一旦引發(fā)強(qiáng)制執(zhí)行程序,不僅可能導(dǎo)致經(jīng)濟(jì)損失,也會(huì)成為不執(zhí)行國(guó)際法的惡例,聲譽(yù)受損?!眲⒕礀|說。
(來源:《國(guó)際商報(bào)》)