摘 要:西藏各地區(qū)的民間兒歌源遠(yuǎn)流長,首先對(duì)西藏民間兒歌的特點(diǎn)及其在五大領(lǐng)域中的體現(xiàn)進(jìn)行了闡述,由此不難發(fā)現(xiàn)其中所蘊(yùn)含的教育價(jià)值,通過分析西藏民間兒歌在學(xué)前教育中的運(yùn)用現(xiàn)狀,以引起家長和教育工作者等更多的人來關(guān)注和研究西藏民間兒歌,改變兒歌不受重視、兒歌教學(xué)存在困難等現(xiàn)狀,以期更大程度地實(shí)現(xiàn)民間兒歌的教育價(jià)值。
關(guān)鍵詞:西藏文化;民間兒歌;教育價(jià)值
中圖分類號(hào):G61 文獻(xiàn)標(biāo)志碼:A 文章編號(hào):1002-2589(2015)23-0136-02
在西藏各地區(qū)兒童生活中,普遍流行著民間兒歌,它是藏族文化生活中不可缺少的一部分。藏族兒歌既有兒童的情趣,又富有藏族民間音樂的特色,具有其獨(dú)特的風(fēng)貌。源遠(yuǎn)流長的西藏民間兒歌內(nèi)容豐富多彩,在促進(jìn)兒童健康成長和發(fā)展中起到了不可替代的作用。西藏民間兒歌能反映西藏各地兒童的生活情趣、生產(chǎn)知識(shí)和多姿多彩的現(xiàn)實(shí)生活,在一定程度上能幫助兒童認(rèn)識(shí)周圍的環(huán)境和生活,開發(fā)智力并啟迪他們的思維和想象能力。從中還可以了解到自己豐富的民族文化、生活習(xí)俗,因此深受兒童喜愛。
一、西藏民間兒歌的特點(diǎn)
(一)與本民族文化息息相關(guān)
西藏民間兒歌是由本民族勞動(dòng)人民自發(fā)創(chuàng)編的,兒歌中滲透著民族的語言文字、習(xí)俗習(xí)慣及宗教信仰等特點(diǎn),它是反映著本民族所共有的、習(xí)尚的行為,是優(yōu)秀民族文化的一個(gè)重要組成部分。例如,兒歌《西藏五個(gè)第一》,兒童通過吟唱此兒歌,可以了解西藏的歷史。
西藏五個(gè)第一[1]
第一個(gè)藏王聶赤贊普,
第一個(gè)宮殿雍布拉康,
第一個(gè)藏區(qū)雅礱,
第一個(gè)生存方式工農(nóng),
第一個(gè)村落達(dá)孜。
(二)生活性
各個(gè)地方的兒歌種類和唱法有一定的區(qū)別,如:兒歌隨他們的生活環(huán)境而不同,并且游戲中所配唱的兒歌一般都是當(dāng)?shù)氐恼Z言,這就說明了民間兒歌和孩子們的生活環(huán)境息息相關(guān)。其次,兒歌的內(nèi)容多呈現(xiàn)的是生產(chǎn)、生活的知識(shí)等。而且,西藏的孩子們有很多好玩的民間游戲,這些游戲往往配有朗朗上口的兒歌,孩子們經(jīng)常一邊玩游戲一邊說唱著兒歌,真實(shí)地反映了孩子們的生活情趣。例如,兒歌“小手兒空空,但愿找到核兒;星星不要把眼眨,彎彎月亮要升起,祈愿核桃磨穿孔?!笔撬麄?cè)谀ズ颂視r(shí)會(huì)唱的兒歌。
(三)區(qū)域性
西藏民間兒歌的區(qū)域性主要表現(xiàn)在這幾個(gè)方面。
其一,在不同的季節(jié)里,隨著氣候環(huán)境的變化,孩子們游戲的內(nèi)容也不一樣,說唱的兒歌也就有所不同。例如,在農(nóng)區(qū),地勢(shì)相對(duì)平坦,氣候條件較好,很適合戶外游戲,而且孩子們的游戲時(shí)間也長,所以在農(nóng)區(qū)流傳的兒歌更多是游戲類;相反,在牧區(qū),地勢(shì)相對(duì)崎嶇,氣候條件比較惡劣,孩子們大都待在家里,所以在牧區(qū)流傳的大多是敘事類和故事類的兒歌。
其二,不同的地理位置,人們所依賴的生產(chǎn)勞動(dòng)不同,說唱的兒歌也有所區(qū)別,這與當(dāng)?shù)厝藗兊纳钪o密的聯(lián)系。自古以來藏族人民都靠農(nóng)牧結(jié)合生活,安度、那曲、青海等地區(qū)主要牧業(yè)為主,而衛(wèi)藏地區(qū)農(nóng)業(yè)為主,比如說游戲歌里狼抓小羊、羊怪游戲歌等牧區(qū)兒童唱得多,因?yàn)檫@些兒歌關(guān)聯(lián)著他們的生活。
此外,西藏地域?qū)拸V,每一個(gè)地區(qū)由于不同的方言,兒歌的旋律也有差異。
二、西藏民間兒歌滲透著五大領(lǐng)域
(一)健康領(lǐng)域
如前所述,兒童在玩跳繩、踢毽子、扔羊拐等游戲時(shí),常常伴隨著兒歌,這樣一方面可以增強(qiáng)兒童的身體健康,鍛煉他們動(dòng)作的靈活性和協(xié)調(diào)性;另一方面,很多游戲是兩個(gè)及兩個(gè)人以上合作完成,這樣有助于幫助幼兒建立良好的同伴關(guān)系,感受溫暖,培養(yǎng)主動(dòng)、樂觀、合作的態(tài)度,如兒歌《來跳繩》等。此外,很多民間兒歌本身就蘊(yùn)含了有關(guān)健康的知識(shí),簡單短小、朗朗上口的兒歌不僅可以讓幼兒獲取知識(shí),培養(yǎng)良好的生活習(xí)慣,而且優(yōu)美的旋律、和諧的節(jié)奏使幼兒心情愉悅,有利于心理健康。
來跳繩[2]
一二三大家來放石子
一二三大家來撿石子
慢慢地來跳過繩子
孔雀的跳繩往左轉(zhuǎn)
小鳥的跳繩往右轉(zhuǎn)
左轉(zhuǎn)的轉(zhuǎn)個(gè)圈圈,插根旗
右轉(zhuǎn)的轉(zhuǎn)個(gè)圈圈,插根旗
沒有比香煙更香的
沒有比煙草更甜的
煙桿子插在腰間上。
(二)語言領(lǐng)域
有經(jīng)驗(yàn)的家長和老師都知道,0—6歲的學(xué)齡前兒童似乎有熱愛文學(xué)作品的天性,這些文學(xué)作品對(duì)孩子都有莫大的吸引力。學(xué)前兒童對(duì)文學(xué)作品的學(xué)習(xí),不是一個(gè)簡單的聽說的學(xué)習(xí)過程,通過學(xué)前兒童視覺、聽覺、動(dòng)覺的參與,對(duì)兒童的語言產(chǎn)生潛移默化的巨大影響,會(huì)對(duì)兒童的成長產(chǎn)生全方位、多渠道的促進(jìn)作用。
兒歌屬于學(xué)前兒童文學(xué)作品的類別之一。有韻律,朗朗上口,語句簡短,適合兒童吟誦,他們也非常喜歡,同時(shí)幫助幼兒矯正發(fā)音。優(yōu)美動(dòng)聽、主題鮮明、短小精悍的兒歌,讓孩子們仿佛能夠通過聲音看到兒歌中所描繪的畫面,孩子們聽起來興趣盎然,這是對(duì)幼兒進(jìn)行規(guī)范語言啟蒙的最好時(shí)機(jī),有助于培養(yǎng)幼兒對(duì)語言的理解、表達(dá)及運(yùn)用的能力,并能充分調(diào)動(dòng)孩子們的想象力和對(duì)文學(xué)作品的熱愛,培養(yǎng)孩子集中注意力的能力。可見,兒歌對(duì)兒童語言發(fā)展有很大的幫助[3]。
(三) 社會(huì)領(lǐng)域
美好的社會(huì)是集體共同努力創(chuàng)造的家庭。西藏民間兒歌游戲里大多數(shù)集體游戲,比如說狼和羊、跳繩、游泳等,都是通過兒童互相協(xié)調(diào),互相幫助來完成,這有助于幼兒養(yǎng)成合作的態(tài)度,學(xué)習(xí)初步的人際交往技能。
除此之外,西藏民間兒歌作為西藏民間文化的一部分,具有豐富的民族文化內(nèi)涵。西藏民間兒歌是由本民族勞動(dòng)人民自發(fā)創(chuàng)編的,兒歌中滲透著民族的語言文字、習(xí)俗習(xí)慣及宗教信仰等特點(diǎn),是優(yōu)秀民族文化的一個(gè)重要組成部分,西藏民間兒歌作為西藏民間文化的一部分,具有豐富的民族文化內(nèi)涵。從這個(gè)意義上來講,學(xué)習(xí)西藏民間兒歌,有助于引導(dǎo)幼兒感受本民族豐富與優(yōu)秀的文化,激發(fā)幼兒愛民族的情感。
(四)科學(xué)領(lǐng)域
兒歌的歌詞滲透著科學(xué)領(lǐng)域的知識(shí)。兒童喜歡唱的“認(rèn)識(shí)手指歌”“十二生肖”等歌詞中明確地講到了自然科學(xué)的知識(shí)。例如兒歌“踢毽子歌”。
踢毽子歌[3]
金黃色的毽子上插著五彩的羽毛,
藍(lán)色羽毛如藍(lán)天,是杜鵑鳥的羽毛;
白色羽毛如海螺,是羊角雞的羽毛;
紅色羽毛如火焰,是紅色雄雞的羽毛;
綠色羽毛如松石,是伶俐鸚鵡的羽毛;
黃色羽毛如黃金,是金色黃鴨的羽毛。
這首兒歌中,兒童可以知道不同的顏色,認(rèn)識(shí)不同的動(dòng)物,以及區(qū)別這些相似的動(dòng)物它們身上所具有的不同顏色。不難發(fā)現(xiàn),蘊(yùn)含著一定科學(xué)知識(shí)的西藏民間兒歌,可以幫助幼兒認(rèn)識(shí)事物,激發(fā)幼兒探究事物的興趣,引導(dǎo)幼兒認(rèn)識(shí)世界。
(五)藝術(shù)領(lǐng)域
西藏的民間兒歌歌詞、形式都有藝術(shù)特征。其獨(dú)特的民間音樂風(fēng)格使得西藏民間文化在我國民族音樂的文化中占有最重要的地位。民間音樂對(duì)于西藏人民來說具有普遍性的特點(diǎn),人人都能歌善舞。民間兒歌屬于民間音樂的一種形式,在西藏各地區(qū)兒童生活中,普遍流行著民間的兒歌。也正因?yàn)槿绱?,兒歌呈現(xiàn)出鮮明的音樂性和節(jié)奏感。
此外,西藏民間兒歌內(nèi)容多反映兒童的生活情趣,傳播生活、生產(chǎn)知識(shí)等這對(duì)于引導(dǎo)幼兒觀察和接觸生活中美好的人、事、物有很好的積極作用,一定程度上豐富了幼兒的感性經(jīng)驗(yàn)和審美情趣。
三、西藏民間兒歌在西藏學(xué)前教育中的運(yùn)用
兒歌作為表達(dá)兒童內(nèi)心的世界的語言工具。它能充分地滿足不同幼兒的展需要,受到了孩子們的青睞,有利于增強(qiáng)幼兒體質(zhì)、開發(fā)幼兒智力、豐富幼兒生活,便能為他們解決很多煩惱,希望品嘗人間的美好,對(duì)幼兒的身心發(fā)展起有著至關(guān)重要的作用。無論是學(xué)校教育還是家庭教育都離不開兒歌的教育。
(一)在學(xué)前家庭教育中的運(yùn)用
隨著社會(huì)的進(jìn)步,家長越來越重視對(duì)孩子的教育,例如孩子很小的時(shí)候便送他們?nèi)ビ斡尽⑸显缃贪?,給孩子買各種各樣的玩具,甚至為了不讓孩子輸在起跑線上,讓他們過早地接受一些知識(shí)的學(xué)習(xí)或者上各種所謂的興趣班。這樣做對(duì)嗎?如果真想自己的孩子培養(yǎng)成身心健康的人,那必須依靠科學(xué)合理的教育。盲目跟風(fēng)、揠苗助長的做法實(shí)在不可取。
除了要滿足幼兒對(duì)于游戲、玩耍的需求之外,兒歌不失為一種很好的教育內(nèi)容。如上所述,西藏民間兒歌是內(nèi)容豐富,歌詞簡單包含豐富的民族文化,應(yīng)該被西藏人民所傳承,但是隨著經(jīng)濟(jì)文化的發(fā)展和外來文化的影響,西藏民間兒歌丟失的現(xiàn)象比較嚴(yán)重。加之很多農(nóng)牧區(qū)的家長文化程度較低,他們不懂得如何教育孩子,更關(guān)鍵的是他們沒有教育孩子的意識(shí)。所以,西藏的民間兒歌在現(xiàn)代學(xué)前家庭教育中被運(yùn)用的很少。
(二)在幼兒園中運(yùn)用
西藏的民間兒歌在西藏幼兒園的運(yùn)用相對(duì)廣泛。在西藏的最有特色的是學(xué)校的廣播體操。在做早操的時(shí)候,廣播里播放著本民族的兒歌,小朋友跳鍋莊。此外,在西藏除了過六一兒童節(jié)以外還有兒歌最多出現(xiàn)在民族節(jié)日當(dāng)中,而且表演形式多樣,例如,通過兒歌的形式開展了兒童服裝展示。另外,在幼兒園有專門以西藏民間兒歌為內(nèi)容的教學(xué)活動(dòng)。
同時(shí),西藏民間兒歌在幼兒園中的教學(xué)出現(xiàn)了些許的問題,主要表現(xiàn)在這幾個(gè)方面:一是教師的個(gè)人問題。西藏幼兒園目前實(shí)行藏漢雙語教育,簡單地說,同一首歌兒歌,既要用漢語教給幼兒,也要用藏語教育幼兒。因目前大多教師偏年輕化,他們對(duì)于本民族的語言有所丟失,此外還有很多在西藏長大的漢族學(xué)生,在西藏或者內(nèi)地院校畢業(yè)后又重新回到西藏幼兒園上班,她們雖然聽得懂藏語,但交流存在很大障礙,簡單地說,就是只會(huì)聽不會(huì)說,所以他們?cè)诮虒W(xué)準(zhǔn)備的過程中,出現(xiàn)對(duì)兒歌中的藏文不認(rèn)識(shí)、不熟悉的現(xiàn)象。除此之外,幼兒教師還要準(zhǔn)確地將藏語的兒歌翻譯成漢語意思,而后教給幼兒,這就需要運(yùn)用教師的文學(xué)功底,而西藏幼兒教師素質(zhì)參差不齊,這無疑是一個(gè)難題。兒歌教學(xué)另一方面的問題來自于幼兒的身上。農(nóng)牧區(qū)的幼兒在家庭中接受教育的機(jī)會(huì)相對(duì)很少,加之,不同地區(qū)幼兒的語言有所差異,給教師在教兒歌的過程帶來的很大難度。
當(dāng)然,首先我們應(yīng)該清楚地認(rèn)識(shí)到,西藏民間兒歌作為有價(jià)值的寶貴資源,應(yīng)該被充分地引入到幼兒園,被合理地利用。其次,我們要有意識(shí)地去利用西藏民間兒歌,這需要我們不斷地去進(jìn)行實(shí)踐—反思—再實(shí)踐這樣一個(gè)過程,讓其教育價(jià)值發(fā)揮到極致,讓我們西藏兒童有所受益,也讓我們的西藏文化得以更好地傳承。
參考文獻(xiàn):
[1]交巴李加,周毛先.藏文啟蒙讀本小學(xué)卷[M].蘭州:甘肅民族出版社,2010.(15-18).
[2]扎拉達(dá)瓦桑布,達(dá)瓦.西藏兒歌[M].拉薩:西藏人民出版社出版,1992.(20;56).
[3]張加蓉,盧偉.學(xué)前兒童語言教育活動(dòng)指導(dǎo)[M].上海:復(fù)旦大學(xué)出版社,2012.(158).