◎福建省福州錢塘小學(xué) 潘紅英
《義務(wù)教育語文課程標(biāo)準(zhǔn)(2011年版)》在總目標(biāo)中指出:“認(rèn)識中華文化的豐厚博大,汲取民族文化智慧?!敝袊姼柙催h(yuǎn)流長,無數(shù)文人墨客創(chuàng)作了無數(shù)的詩歌,其中的絕大多數(shù)在歷史長河中被淹沒,只有精華才能在大浪淘沙中得以流傳,縱觀入選小學(xué)語文課程標(biāo)準(zhǔn)的68首古詩詞,都是歷代佳作名篇,是精華中的經(jīng)典。這些古詩,以最簡練的文字,表達(dá)出豐富的內(nèi)涵,易誦易記,是認(rèn)識和傳承中華文化的絕佳切入點,對于提高小學(xué)生的文化品位和審美情趣,激發(fā)個性,提升精神世界具有現(xiàn)實的意義。
作為長期從事小學(xué)語文教學(xué)的教師,對小學(xué)課本中占有相當(dāng)比重的古詩詞,筆者認(rèn)為,小學(xué)階段古詩詞的教學(xué)目的,就是讓孩子們與詩結(jié)緣,具體做法有三:
“好讀書,不求甚解,每會意,欣欣然?!边@話用在古詩教學(xué)中再合適不過。既然不求甚解,何不利用孩子記憶力好的特點,讓他們多認(rèn)識、多儲存一些古詩,比如在《出塞》教學(xué)中,可以讓學(xué)生搜集同類的邊塞詩。
通常情況下,教師會介紹時代背景,說明作者所處的時代和當(dāng)時社會大事件,介紹詩人的人生際遇及對作品的情感影響等等,或者在課前布置學(xué)生上網(wǎng)查詢古詩的相關(guān)資料,顯然是幫助學(xué)生理解詩的思想或意境,看似無可厚非,但對小學(xué)生而言,真有必要嗎?入選小學(xué)課文的古詩,通常只有短短的幾句,但其中內(nèi)涵和意境——或者說是其中所表現(xiàn)的美,對于不同年齡段、不同人生閱歷、不同性情的人,甚至不同心境的人,其感受不可能相同,其想象空間也各不相同,這種感受是只可意會而難以用語言完全表達(dá)出來的,當(dāng)然也有人無法理解和領(lǐng)會,但這并不妨礙其美的存在。詩歌的美和意境并非單一的,而是開放的,具有模糊性及多重性,即無標(biāo)準(zhǔn)答案,也無固定格式,又如何能講得全面、講解到位?
有一位朋友曾經(jīng)談起,小時候從唐詩三百首抄本中認(rèn)識了諸多古詩,但許多詩只識其字而不知其意,如王昌齡《出塞》,除了第二句略微明白意思之處,其余三句不甚了了,但這并不妨礙對古詩的關(guān)注和興趣,也不影響在后來的人生中以古詩為媒,不斷加深對中華文化的體驗和感知:游寒山寺想到張繼的《楓橋夜泊》靜謐悠遠(yuǎn),行車戈壁灘體會“大漠孤煙直”的壯美。
“書讀百遍,其義自見?!币虼耍c其課前讓孩子查資料,或喋喋不休地介紹背景、作者等等,不如引導(dǎo)他們多讀幾首詩,多認(rèn)識幾首詩。我國的詩詞源遠(yuǎn)流長,流傳下難以勝數(shù)的作品,題材相近的優(yōu)秀作品數(shù)量同樣十分豐富。因此,盡可能多地準(zhǔn)備一些內(nèi)容相關(guān)的詩詞以備課堂使用?!冻鋈贩从车氖潜狈接文撩褡宓恼鲬?zhàn)詩,此類作品秦漢以來至宋朝各代都有,其中以唐朝的邊塞詩成就最高?!冻鋈氛n前,除交代預(yù)習(xí)課文外,還讓孩子們通過網(wǎng)絡(luò)查找一首自己最喜歡的邊關(guān)詩,要讓學(xué)生知道除課文之外還有這樣的一類詩。
課堂上,組織課文朗讀之后,請孩子們亮出自己最喜歡的邊塞詩,孩子們收集到的有:岑參的《走馬川行奉送封大夫出師西征》、王昌齡的《從軍行》、王之渙的《涼州詞》、岳飛的《滿江紅》等,這些反映邊塞生活和景致的古詩,或多或少使學(xué)生對多姿多彩的邊塞生活有了較直觀的理解;同時詩詞間相互映證,一詩帶多詩,豐富學(xué)習(xí)內(nèi)容,讓學(xué)生們有機會接觸到更多的古詩,拓展美的空間,達(dá)到量的積累。
教學(xué)第二階段,教師往往把重點放在講解古詩的表現(xiàn)手法之奇、布局謀篇之新、立意構(gòu)思之特,并試圖通過深入探究創(chuàng)作時的心境,挖掘作者想要表達(dá)的思想感情。許多教師課堂上不厭其煩地講解,恨不得把自己的學(xué)識傾囊相授。于是,教師對古詩逐字逐句大加分析,大說特說“意境”,受限于學(xué)生年齡、閱歷和知識面,學(xué)生對古詩的認(rèn)識如何真切?感受如何強烈?況且“意境”又豈能在課堂上說得清道得明?此時的學(xué)生只能是一個聽者而并非真正意義上的讀者,無非是老師將其個人的讀書心得、體會在課堂上灌輸,孩子們真能體會到“情”,感悟到“理”嗎?
人們常說“讀書貴在自悟自得”,但作為古詩詞,其語言不僅具有鮮明的形象性,而且譴詞造句簡煉精當(dāng)。要想初步了解古詩詞內(nèi)容,應(yīng)該首先幫助學(xué)生掃除文字障礙,因為古詩詞用語均為文言,其詞義、句法與現(xiàn)代人們常用的書寫方式相去甚遠(yuǎn),所以教師必須要幫學(xué)生掃除文字障礙,以便學(xué)生“走近”詩文。
具體要做到兩點:一是要讓學(xué)生了解古今漢字和詞匯語義的變化。如“風(fēng)吹草低見牛羊”,“見”應(yīng)解釋為“出現(xiàn)”;二是要注意讓學(xué)生了解古今異義的字,“空山新雨后,但聞人語響”,“但”字在過去是“只”的意思。因此,這一階段的重點是指導(dǎo)學(xué)生理解字、詞,通過“點”串起全詩的大意。在理解字詞后為將來的“登堂入室”打下基礎(chǔ)。當(dāng)然還可以點一點古今讀音的變化,如《山行》首句“遠(yuǎn)上寒山石徑斜”中的“斜”字應(yīng)讀作“xiá”,以幫助學(xué)生理解詩的押韻。
當(dāng)代教育家葉圣陶先生曾說:“多讀作品,多訓(xùn)練語感,必將能駕馭文字?!薄拔恼伦x之極熟,則與我為化,不知是人之文、我之文也?!彼^欣賞古詩,是心靈與古詩的溝通對話,是古詩內(nèi)含的思想情感“移情”至讀者,要達(dá)到這種效果,得靠有感情地反復(fù)誦讀。
提起誦讀方法,多數(shù)教師首先會想到范讀,以教師自身的理解,用教師自認(rèn)為的情感表達(dá)方式范讀,從幫助學(xué)生讀出詩的深層含義角度出發(fā),范讀不失為一種好方法,但正如前述所說,讓小學(xué)生對古詩有“深刻的理解”,現(xiàn)階段只能是“生吞活剝”,不現(xiàn)實也無必要,更重要的是,限制了孩子們自由發(fā)揮想像的空間。
“一千個讀者,就有一千個哈姆雷特”這句西方流傳很廣的俗語同樣可以用在我們東方的古詩,古詩不再是單一封閉的古詩,而是多元開放的古詩,應(yīng)當(dāng)允許多角度欣賞和理解古詩,以古詩為媒,激發(fā)孩子們的想像力。
課堂上,多給學(xué)生提供朗讀的機會,當(dāng)然,少不了告訴孩子們,同樣的詩可以有不同的理解,不同的表達(dá)方式,讓孩子們以自己的理解,通過抑揚頓挫、長短徐疾的朗讀,化無聲文字為有聲語言,以我心誦我詩,自由表達(dá)自己的情感,以期達(dá)到“情自心中來,情自口中出”的目的。
教學(xué)《出塞》時,我選用低沉嗚咽的《思鄉(xiāng)曲》和高昂豪邁的《十面埋伏》作背景音樂,讓孩子們在這兩種截然不同的旋律中,感受當(dāng)年邊關(guān)軍旅生活中凄涼幽怨的思鄉(xiāng)情懷,或奮勇殺敵的悲壯場面,有的同學(xué)用低沉緩慢吟出思念家鄉(xiāng)親人的凄涼感,也有的同學(xué)高亢激昂地誦讀:“秦時↓明月↓漢↓時↓關(guān)↓,萬里↓長征↓人↓未↓還↓”,表達(dá)出視死如歸的悲壯美。
綜上所述,小學(xué)階段古詩教學(xué)最終目的是讓孩子們與古詩“結(jié)緣”。