陳艷芳

（黑龍江省政法管理干部學(xué)院，哈爾濱150090）

改進(jìn)高職英語教學(xué)方法的探討

陳艷芳

（黑龍江省政法管理干部學(xué)院，哈爾濱150090）

英語教學(xué)在高職教育中起著非常重要的作用。為了實(shí)現(xiàn)高職教育的目標(biāo)，深化英語教學(xué)改革勢在必行。要從教學(xué)方式與教學(xué)方法、高職特色、適應(yīng)社會(huì)、崗位需求，培養(yǎng)學(xué)生應(yīng)用能力等方面進(jìn)行思考與探索。

高職英語；教學(xué)方法；應(yīng)用能力

一、高職學(xué)生英語學(xué)習(xí)基本特點(diǎn)

1.由于生源的多元化，導(dǎo)致學(xué)生基礎(chǔ)參差不齊

《高職高專教育英語課程教學(xué)基本要求》提出高職高專英語教學(xué)培養(yǎng)的是技術(shù)、生產(chǎn)、管理、服務(wù)等領(lǐng)域的高等應(yīng)用型專門人才。英語課程不僅應(yīng)打好語言基礎(chǔ)，更要注重培養(yǎng)實(shí)際使用語言的技能，特別是使用英語處理日常和涉外業(yè)務(wù)活動(dòng)的能力。然而，高職高專院校的實(shí)際情況卻不容樂觀，近年來其生源出現(xiàn)了多渠道和多元化的現(xiàn)象，課堂教學(xué)不能充分體現(xiàn)高職高專院校的特色。以黑龍江省政法管理干部學(xué)院為例，錄取的學(xué)生包括普通高中畢業(yè)生以及職業(yè)高中、中專和技校畢業(yè)的三校生。學(xué)生平均英語水平隨著學(xué)生生源結(jié)構(gòu)的變化而整體下降，學(xué)生英語水平相差懸殊。高職高專英語教學(xué)與實(shí)現(xiàn)預(yù)期培養(yǎng)目標(biāo)相差很遠(yuǎn)。

2.自卑心理較強(qiáng)，抗挫折信心不足

大體說來，高職院校的學(xué)生的基礎(chǔ)普遍較差，大部分是沒有考上本科院校的學(xué)生，另外一部分則是中專和職高的畢業(yè)生。在學(xué)習(xí)上，他們一直落后于別人，有的從小學(xué)開始就是問題學(xué)生，有的曾經(jīng)努力過，但結(jié)果不盡如人意，最后考入了高職院校，自己也很無奈。因此，大部分學(xué)生存在自卑心理，抵抗挫折的信心不夠充分。

3.畏懼英語學(xué)習(xí)，進(jìn)取精神缺乏

在讀中?；蚵毟邥r(shí)，大多數(shù)中專、職高學(xué)校并沒有為學(xué)生們開設(shè)三年英語課程（有的學(xué)校開了一年，有的學(xué)校只開了一學(xué)期）。職高英語、中專英語的要求較低，而學(xué)生們花了大量時(shí)間學(xué)習(xí)專業(yè)課，大多數(shù)學(xué)生對英語并未有足夠的重視。現(xiàn)在，讓他們重新學(xué)習(xí)英語，并且要求較高而他們又普遍存在著畏懼心理，進(jìn)而也缺乏應(yīng)有的進(jìn)取精神。

二、傳統(tǒng)的教學(xué)方法影響高職院校英語教學(xué)

長期以來，我國英語教學(xué)一直存在這樣的問題，就是教學(xué)方法單一，以教師為中心的課堂教學(xué)法始終占主導(dǎo)地位，這不利于培養(yǎng)學(xué)生獨(dú)立獲取知識的能力。從初中到高中再到大學(xué)，中國的英語課程幾乎就是語法式教學(xué)，最常規(guī)的英語課是教師把課文內(nèi)容逐字逐句地翻譯給學(xué)生漢語是什么意思，其間教師們強(qiáng)調(diào)的就是那些語法要點(diǎn)。如：beused to，used to，except與exceptfor之間的區(qū)別等等，教師將諸如此類的內(nèi)容滿堂灌，學(xué)生只顧埋頭記筆記，一節(jié)課下來，教師和學(xué)生常常為學(xué)到了幾條語法，分析了幾個(gè)句子而充滿了成就感，而學(xué)習(xí)一門語言最主要的方式——開口說——卻往往很少顧及。傳統(tǒng)的外語教學(xué)論者以形式語言學(xué)為基礎(chǔ)，注重語言結(jié)構(gòu)，認(rèn)為語言是一套自治的語法系統(tǒng)，學(xué)生學(xué)會(huì)了語法規(guī)則，就學(xué)會(huì)了語言，獲得了使用語言的能力，同時(shí)還認(rèn)為教師能給學(xué)生講授知識，教師的作用發(fā)揮的如何，就決定學(xué)生學(xué)習(xí)的成績優(yōu)劣，因此教師是整個(gè)教學(xué)活動(dòng)的中心［1］。一部分教師忽略了教學(xué)過程的下述特點(diǎn)：（1）教學(xué)由兩個(gè)部分組成，即教師的講授和學(xué)生的學(xué)習(xí)，學(xué)生的學(xué)習(xí)過程即包括“學(xué)得”又包括“習(xí)得”兩個(gè)層次，并且學(xué)生學(xué)習(xí)的東西并不僅僅限于教師講授的課堂內(nèi)容。（2）運(yùn)用所學(xué)的語言進(jìn)行交流才是語言教學(xué)的主要目的，語言的學(xué)習(xí)不能只停留在教師的講解這一表層上，使用能力的培養(yǎng)需要學(xué)生的積極參與。教師中心論者忽略了上述特點(diǎn)，只注重自己的講授，因而不可能取得良好的教學(xué)效果。

三、改進(jìn)高職院校英語教學(xué)的具體方法

1.鞏固基礎(chǔ)知識，鼓勵(lì)學(xué)習(xí)進(jìn)取精神

在課堂上，教師一定要注重以舊帶新。在講解新詞和新的語法項(xiàng)目時(shí)，給學(xué)生一點(diǎn)時(shí)間，回憶他們在初高中學(xué)習(xí)過的內(nèi)容，以舊帶新，達(dá)到溫故而知新的效果。這樣教學(xué)，學(xué)生容易接受新知識點(diǎn)。在學(xué)習(xí)新詞時(shí)，既要要求學(xué)生牢記單詞，還要特別強(qiáng)調(diào)固定搭配的重要性。反復(fù)利用新詞，讓學(xué)生造句，當(dāng)個(gè)別學(xué)生想到了中文句子，而英語句子說得不地道的時(shí)候，可以讓全班同學(xué)集思廣益，最后得出一個(gè)較為準(zhǔn)確的英文句子。對于那些重要而又常用的單詞或固定詞組，要求學(xué)生通過造句和翻譯練習(xí)，教師反復(fù)重復(fù)和強(qiáng)調(diào)，以此來加強(qiáng)對這些詞的理解和運(yùn)用，這樣，學(xué)生慢慢覺得英語并沒有原來所學(xué)時(shí)那樣地難掌握了，學(xué)習(xí)的興趣一點(diǎn)點(diǎn)提高，進(jìn)取精神也被激發(fā)出來了。

2.倡導(dǎo)快樂式教學(xué)，變革傳統(tǒng)教學(xué)方式

傳統(tǒng)的教學(xué)方式是“一塊黑板，一支粉筆，一本教案，一張嘴”，教師喋喋不休的在自己的“王國”里進(jìn)行“填鴨式”講授，一味注重知識的傳授而忽略了學(xué)生能力的培養(yǎng)，枯燥無味，不受學(xué)生歡迎，教師本人又疲憊不堪，結(jié)局只有一個(gè)：學(xué)生非但不領(lǐng)情，這樣講授的教師也不能被認(rèn)定為是一名好教師［2］。所以，我們應(yīng)當(dāng)給學(xué)生提供多方位互動(dòng)的學(xué)習(xí)氛圍，運(yùn)用討論法、分組示范法、角色扮演法、案例教學(xué)法等進(jìn)行快樂式英語教學(xué)。德國的職業(yè)教育堪稱世界一流，在德國的職業(yè)教育中，教師采用了“放權(quán)”的教學(xué)模式來構(gòu)建快樂輕松的英語教學(xué)模式。《高職英語教學(xué)大綱》已明確指出：“不論采用何種教學(xué)方法，都要注意調(diào)動(dòng)學(xué)生的積極性和主動(dòng)性?！笔紫?，英語教師教態(tài)要有所改變，英語教師要和藹、從容、大方，不應(yīng)該板著臉，繃著教師的架子，在尊重學(xué)生愛護(hù)學(xué)生的基礎(chǔ)上進(jìn)行積極溝通，這是做到快樂式教學(xué)的第一步；接下來便是要竭盡全力把課堂變得既嚴(yán)肅又歡快。多年來，筆者一直認(rèn)為英語課堂如果既有趣又內(nèi)容豐富，便達(dá)到了快樂式教學(xué)的目的。教師在處理每一個(gè)教學(xué)單元上都要用心琢磨，用什么方法引入本單元話題，是采用問題式，還是背景介紹式，是播放相關(guān)影片，還是小組討論，或是從講解知識點(diǎn)引入，等等。

3.拓寬教學(xué)渠道，輔助多媒體教學(xué)

目前，不少高職高專院校英語教學(xué)仍采用一些舊的教學(xué)模式。教師仍然以教材、黑板為主，單詞＋語法為講課內(nèi)容，仍采用翻譯法、講解語法等為主，以漢語的方法講解英語知識，課堂上缺少真正運(yùn)用英語交流的機(jī)會(huì)。眾所周知，高職院校是以培養(yǎng)學(xué)生的實(shí)際運(yùn)用能力為主要目標(biāo)的，培養(yǎng)學(xué)生“能、聽、讀、寫”的實(shí)用能力才是宗旨，所以傳統(tǒng)的老式的教學(xué)模式根本不能適應(yīng)這一需要。多媒體集圖、文、聲、像于一體，展示語言情景，把單調(diào)枯燥的單詞、語法轉(zhuǎn)化成形象有趣的動(dòng)感畫面，將充實(shí)、形象教學(xué)內(nèi)容一一展現(xiàn)，通俗易懂，使學(xué)生置身于一個(gè)完全的英語世界中，不自覺地運(yùn)用視、聽、說等全部感官參與到學(xué)習(xí)氛圍中。這種逼真的語言場景給予學(xué)生的是一種享受而不是枯燥地記憶，學(xué)生會(huì)感到身心輕松，有所吸引，沉浸在其中，樂在其中。事實(shí)上，形式新穎的多媒體教學(xué)手段的運(yùn)用，大大激發(fā)了學(xué)生的學(xué)習(xí)興趣和欲望。我校自2012年全面運(yùn)用多媒體授課，大大提高了學(xué)生學(xué)習(xí)英語的興趣，改變了過去單一的授課模式，收到了極好的教學(xué)效果。

4.增加與專業(yè)相關(guān)的教學(xué)內(nèi)容，突出高職特色

高職教育人才培養(yǎng)的目標(biāo)是“在具有必備的基礎(chǔ)理論和專業(yè)知識的基礎(chǔ)上，重點(diǎn)掌握從事本專業(yè)領(lǐng)域?qū)嶋H工作的基本能力和技能，具有較快適應(yīng)生產(chǎn)、建設(shè)、管理、服務(wù)等第一線崗位所需要的實(shí)際工作能力的復(fù)合型人才”［3］。所以，高職英語教學(xué)要以人才培養(yǎng)為目標(biāo)，開展教學(xué)工作，強(qiáng)調(diào)職業(yè)特色，為社會(huì)培養(yǎng)適用型、復(fù)合型人才。“語言教學(xué)的最終目的是培養(yǎng)學(xué)生以書面或口頭方式進(jìn)行交際的能力（英語教學(xué)大綱）?！币环矫?，英語教師應(yīng)讓學(xué)生掌握基礎(chǔ)的語言點(diǎn)、知識點(diǎn)、能夠用簡單的文字進(jìn)行書面溝通；另一方面，英語教師還要注重培養(yǎng)學(xué)生說英文的興趣。高職人才理論知識“夠用”、“必需”即可［4］，側(cè)重實(shí)際操作技能的培養(yǎng)，這是高職教育的指導(dǎo)方針，我們英語教師尤其要把握好這一點(diǎn)。經(jīng)過三年的學(xué)習(xí)，學(xué)生的理論知識“夠用”、“必需”是沒有問題的，但如何培養(yǎng)學(xué)生的實(shí)際工作能力，使得學(xué)生在進(jìn)行面試時(shí)能夠進(jìn)行簡單的英文會(huì)話，在以后的工作中能夠用英文與他人進(jìn)行溝通，這是我們教師要認(rèn)真思考和解決的實(shí)際問題。多數(shù)英語教師可能都和我有著類似的感覺，我們學(xué)生英語表達(dá)能力較弱，也就是大家常說的“啞巴”英語。筆者認(rèn)為，要突出綜合能力的培養(yǎng)，必須把課堂的教學(xué)內(nèi)容由知識傳授轉(zhuǎn)向能力培養(yǎng)。另外，教師還應(yīng)該做好學(xué)生的思想工作，不放過任何合適的機(jī)會(huì)，時(shí)刻鼓勵(lì)那些有進(jìn)步的學(xué)生，充分調(diào)動(dòng)每名學(xué)生的表達(dá)欲望，增強(qiáng)表達(dá)能力的信心和決心。

5.應(yīng)對社會(huì)發(fā)展，提供前沿知識

高職學(xué)生英語基礎(chǔ)普遍不好，這是眾所周知的事實(shí)。那么如何讓我們的學(xué)生既掌握了必要的知識，又能應(yīng)對時(shí)代發(fā)展的需求，及時(shí)地獲得最新知識呢？這就要求高職英語教師從必須掌握的英語知識入手，直至把本學(xué)科最新最前沿的知識一并傳遞給學(xué)生們，讓他們可以所學(xué)即可用。當(dāng)然，只學(xué)會(huì)書本上僅有的知識還不行，應(yīng)緊跟社會(huì)的發(fā)展，了解學(xué)科最新知識，畢竟我們的教材不可能一年換一個(gè)版本，知識的落后性是難以避免的。一個(gè)名副其實(shí)的學(xué)生應(yīng)該與時(shí)俱進(jìn)，不斷豐富自己，絕不是“兩耳不聞窗外事”。而作為教師，要在這方面做好導(dǎo)向工作。比如在講到“crisis”這個(gè)詞時(shí)，我給出了subprimemortgagecrisis（次貸危機(jī)），接著給學(xué)生講解美國次貸危機(jī)發(fā)生的原因及造成的結(jié)果，還讓他們自己討論對這一事件的看法。通過這一例旬，學(xué)生不光學(xué)到了詞本身的含義，還了解了次貸危機(jī)的一些知識。類似的還有SARS都分別是哪兒個(gè)單詞的縮寫，禽流感如何用英文來說，杰出科學(xué)技術(shù)獎(jiǎng)、農(nóng)業(yè)稅問題、人權(quán)保護(hù)等專有名詞如何使用，一方面要學(xué)生認(rèn)識到自己所學(xué)的知識是有用的，另一方面學(xué)生會(huì)感到英語課也挺有意思，他們產(chǎn)生自主學(xué)習(xí)的興趣，用自己所學(xué)的舊知識去探索新知識。

［1］束定芳，莊智象.現(xiàn)代外語教學(xué)［M］.上海：上海外語教育出版社，1996：235.

［2］李觀儀.具有中國特色的英語教學(xué)法［M］.上海：上海外語教育出版社，1995：56.

［3］張正東.外語教學(xué)技巧新論［M］.北京：科學(xué)出版社，1999：67.

［4］陳堅(jiān)林.現(xiàn)代英語教學(xué)組織與管理［M］.上海：上海外語教育出版社，2000：92.

［責(zé)任編輯：趙天睿］

G642.4

：A

：1008-7966（2015）01-0157-02

2014-12-01

黑龍江省職業(yè)教育學(xué)會(huì)“十二五”規(guī)劃課題“法律類高職院校教學(xué)模式與方法改革實(shí)驗(yàn)研究”（GG00700）

陳艷芳（1978-），女，黑龍江五常人，副教授。