歐明俊
文學(xué)語言學(xué)
詞體抒情本位界說及其價(jià)值重估
——詞體界說之反思系列之一
歐明俊
抒情本位是歷代許多詞論家對詞體本質(zhì)的普遍認(rèn)識,是傳統(tǒng)觀念,一脈不斷。以“抒情”界說詞體本質(zhì),是對詩緣情的承續(xù)?,F(xiàn)當(dāng)代流行觀念,詞是抒情詩,這只是一種詞體本質(zhì)界說,還有多種界說,不少人誤以為是定義。詞的定義為真假是非判斷;詞的本質(zhì)界說是高下優(yōu)劣的價(jià)值判斷。詞是一種純文學(xué)文體、文章文體、文化文體。以“抒情”界說詞體,具歷史合理性一面,但也造成對詞史部分真相的遮蔽,必須深刻反思、重估。
詞體抒情遮蔽反思價(jià)值重估
究竟什么是詞?迄今不少人的認(rèn)識仍是模糊的。學(xué)界對古代詞體的認(rèn)識存在“前理解”問題。現(xiàn)代詞體觀念深受西方純文學(xué)觀念影響,多將詞體界說為抒情詩體,強(qiáng)調(diào)詞是純文學(xué)文體之一,與詩、散曲并列。非抒情的就不是詞嗎?看詞史實(shí)際,情況并非如此簡單,有必要重估詞體本位界說。
“抒情”是歷代許多詞論家對詞體本質(zhì)的普遍認(rèn)識。晚唐、五代,詞論家雖未明確以抒情規(guī)定詞體,然歐陽炯《〈花間集〉序》的側(cè)艷理論已強(qiáng)調(diào)詞情不同于詩情的特質(zhì)。他追溯今曲子的歷史,從詞體演進(jìn)過程說明艷情詞是時(shí)代必然產(chǎn)物,從而肯定其歷史地位,這是后人以“抒情”界說詞體本質(zhì)的濫觴。陳師道《后山詩話》引晁補(bǔ)之語:“眉山公之詞短于情。”[1]可見北宋時(shí),抒情已受到詞人重視,視為詞體基本特質(zhì)。李清照《詞論》肯定詞體的抒情性,批評中、晚唐詞“鄭、衛(wèi)之音日熾,流靡之變?nèi)諢?,不滿柳永“詞語塵下”,崇尚南唐詞之文雅和秦觀詞之情致,強(qiáng)調(diào)詞情品位,嚴(yán)分雅、正。南宋尹覺《題〈坦庵詞〉》云:“詞,古詩之流也。吟詠情性,莫工于詞?!保?]明確強(qiáng)調(diào)詞體最宜抒情。張炎《詞源》:“簸弄風(fēng)月,陶寫性情,詞婉于詩。蓋聲出鶯吭燕舌間,稍近乎情可也。若鄰乎鄭、衛(wèi),與纏令何異也!”[3]他反對詞抒情過于艷俗,認(rèn)為詞不失雅正的關(guān)鍵是不能“為情所役”,在傳統(tǒng)詞情即男女私情之外提出以志馭情的要求。金人王若虛《滹南詩話》卷二對晁補(bǔ)之評蘇軾詞“短于情”的說法頗為不滿,晁氏所指之情主要指男女間私情,王若虛說“風(fēng)韻如東坡,而謂不及于情,可乎?”[4]他對詞情的理解不專主艷情,而是與言志詩相近的性情懷抱。元好問《〈新軒樂府〉引》云:“坡以來,山谷、晁無咎、陳去非、辛幼安諸公,俱以歌詞取稱,吟詠情性,留連光景,清壯頓挫,能起人妙思?!保?]特重蘇詞“吟詠情性”,把詞的創(chuàng)作看成作者主體情感的自然表現(xiàn),把詞體當(dāng)作具有獨(dú)特體性的抒情體制,已接近傳統(tǒng)的詩言志。
主情是明代詞學(xué)一大特色,也是明代文學(xué)批評的共同特點(diǎn)。王世貞《藝苑卮言》云:“《花間》以小語致巧,《世說》靡也?!恫萏谩芬喳愖秩″?,六朝逾也。即詞號稱詩余,然而詩人不為也。何者?其婉孌而近情也,足以移情而奪嗜。其柔靡而近俗也,詩啴緩而就之,而不知其下也?!保?]這可看作是對“詩莊詞媚”觀點(diǎn)的詮釋。王世貞認(rèn)為,正宗詞風(fēng)的典范還是巧縟而妍麗的《花間》《草堂》詞,最能“移情而奪嗜”,讓讀者心蕩神馳,詞抒情從詩言志中獨(dú)立出來。明人特別高揚(yáng)男女之情的地位。詞體最宜于抒情,沈際飛《〈草堂詩余四集〉序》曰:“詩余之傳,非傳詩也,傳情也。傳其縱橫古今,體莫備于斯也?!保?]明確將抒情視為詞體的基本特質(zhì)。明人多認(rèn)為詞體最宜于表現(xiàn)人內(nèi)心的情感,勝過其他任何文體,他們以此作為論詞高下的首要標(biāo)準(zhǔn)。孟稱舜《〈古今詞統(tǒng)〉序》云:“蓋詞與詩、曲,體格雖異,而同本于作者之情……作者極情盡態(tài),而聽者洞心聳耳,如是者皆為當(dāng)行,皆為本色……其意大概謂無定格,要以驀寫情態(tài),令人一展卷而魂動魄化者為上?!彼麑⒆髡咧槎樵~之本,把動讀者之情定為詞之用,“能傳作者之情,能動讀者、聽者之情,斯為詞,斯為上”。[8]明人將情的地位推崇到極致,然而過猶不及,重情也會變成濫情,不免使詞體流于庸俗。明末陳子龍?jiān)噲D矯正濫情的流弊,主張抒情出于自然,《〈王介人詩余〉序》說:“然宋人亦不免于情也。故凡其歡愉愁怨之致,動于中而不能自抑者,類發(fā)于詩余?!|景皆會,天機(jī)所啟,若出自然?!保?]他所說的“自然”是出于真情,但他還是難以擺脫傳統(tǒng)“綺語、艷科”的狹徑。明人對詞體的抒情特質(zhì)有了明確深入的認(rèn)識,具有對抗理學(xué)和張揚(yáng)個(gè)性的思想解放意義,但局限性也是明顯的。
清人繼續(xù)肯定抒情為詞體特質(zhì)。沈謙《填詞雜說》云:“詞不在大小淺深,貴于移情。”[10]查禮《銅鼓書堂詞話》云:“情有文不能達(dá)、詩不能道者,而獨(dú)于長短句中可以委婉形容之。”[11]張惠言以“意內(nèi)言外”界說詞體,《〈詞選〉序》云:詞者“極命風(fēng)謠里巷男女哀樂,以道賢人君子幽約怨悱不能自言之情,低回要眇以喻其致?!保?2]強(qiáng)調(diào)寄托,抒情詞體變成了喻體。沈祥龍《論詞隨筆》曰:“心中幽約怨悱,不能直言,必低徊要眇以出之,而后可感動人。”[13]清人對情的內(nèi)在質(zhì)性作了深入而細(xì)膩的探討,尤其重視情與非情的差別,從正、反兩面探討詞情。非情者,有“穢、褻、淫、綺、靡”等;與此相對應(yīng),情者宜“真、正、雅、潔、深”等。朱彝尊《詞綜·發(fā)凡》云:“言情之作,易流于穢,此宋人選詞,多以雅為目?!保?4]浙西詞派理論正是直接針對明代詞情淫俗之弊而發(fā)的,力圖將其引向雅正。徐釚《詞苑叢談》卷四引周在浚語:“凡詞無非言情。即輕艷悲壯,各成其是,總不離吾之性情所在耳?!保?5]沈祥龍《論詞隨筆》云:“詞有三要,曰情,曰韻,曰氣。情,欲其纏綿,其失也靡。”[16]諸家反對情欲的直接宣泄,而倡導(dǎo)真情,克制情感,分清情之“雅、鄭”界限。崇雅貶鄭,是為規(guī)范提高詞情的內(nèi)涵。他們還常將詞比附《風(fēng)》《騷》之旨,明末陳子龍《〈三子詩余〉序》即強(qiáng)調(diào):“《風(fēng)》《騷》之旨,皆本言情。言情之作,必托于閨襜之際,代有新聲?!保?7]朱彝尊《陳緯云〈紅鹽詞〉序》曰:“詞雖小技,昔者通儒巨公往往為之。蓋有詩所難言者,委曲倚之于聲,其辭愈微而其旨益遠(yuǎn)。善言詞者,假閨房兒女之言,通之于《離騷》、變雅之義。此尤不得志于時(shí)者所宜寄情焉爾?!保?8]江順詒《詞學(xué)集成》云:“詞亦道性情,即上薄《風(fēng)》《騷》之意,作者勿認(rèn)為閨幃兒女之情?!保?9]沈祥龍《論詞隨筆》云:“詞者詩之余,當(dāng)發(fā)乎情,止乎禮義,《國風(fēng)》好色而不淫,小雅怨悱而不亂,《離騷》之旨,即詞旨也?!保?0]常州詞派推尊詞體,以詩教規(guī)范詞情,然而不免牽強(qiáng)比附。
將詞體與詩體比較時(shí),論者多強(qiáng)調(diào)詞體以抒情見長,評論名家詞,也多欣賞“以情勝”,如陳廷焯《白雨齋詞話》云:“李后主、晏叔原,皆非詞中正聲,而其詞無人不愛,以其情勝也。”[21]蔡宗茂《〈拜石山房詞鈔〉序》也說“秦、柳以情勝”。[22]他們看重的正是詞情的真誠,“真情、性情、性靈”大量出現(xiàn)在詞論中。況周頤描述“詞心”的真摯幽微,《蕙風(fēng)詞話》云:“吾聽風(fēng)雨,吾覽江山,常覺風(fēng)雨江山外有萬不得已者在。此萬不得已者,即詞心也。而能以吾言寫吾心,即吾詞也。此萬不得已者,由吾心醞釀而出,即吾詞之真也,非可強(qiáng)為,亦無庸強(qiáng)求?!保?3]詞體最適宜抒寫人的內(nèi)在深處情感。沈祥龍《論詞隨筆》云:“詞之言情,貴得其真,勞人思婦,孝子忠臣,各有其情。古無無情之詞,亦無假托其情之詞,柳、秦之妍婉,蘇、辛之豪放,皆自言其情也?!保?4]詞體是抒寫真情的,違心的詞無真情,即非真詞,那么代言體的虛擬情感抒發(fā)就不是詞嗎?宴樂其實(shí)就是娛樂性音樂,多帶有商業(yè)化性質(zhì),很多詞人的情感表達(dá)是虛擬的,看似真摯的感情,但未必是詞人自己真實(shí)的,就像現(xiàn)在的流行歌曲。
作為詞體特質(zhì)的情,其內(nèi)涵是多層次的,不是凝定的,與時(shí)俱變,情的內(nèi)涵不斷擴(kuò)展,同一時(shí)期詞學(xué)家對詞情有不同理解,我們也不能簡單化理解。古人多不重視概念界定,所論詞情,其實(shí)就是對詞體本質(zhì)特性的描述和概括,為詞體抒情本質(zhì)界說,不是詞體定義。詞即抒情詩體,是傳統(tǒng)觀念,一脈不斷。
詞學(xué)史上,以“抒情”界說詞體本質(zhì),是對詩緣情觀念的承續(xù)。強(qiáng)調(diào)與詩言志、文載道不同,詞有相對獨(dú)立的文體特質(zhì)。
詩是言志之韻文,其說最早見于《尚書·舜典》:“詩言志,歌詠言,聲依詠,律和聲。”[25]后《〈毛詩〉序》云:“詩者,志之所之也。在心為志,發(fā)言為詩……發(fā)乎情,止乎禮義。”[26]也就是《論語·八佾》所說的“樂而不淫,哀而不傷”。聞一多《歌與詩》一文考證說:“志與詩原來是一個(gè)字,志有三個(gè)意義:一記憶,二記錄,三懷抱。”[27]而這種“懷抱”與禮即政治教化相關(guān)。志是道德化、政治化情感,詩是理性化、內(nèi)斂化情感的表達(dá)。西晉陸機(jī)《文賦》提出“詩緣情而綺靡”觀點(diǎn)。這是說詩要寫得華美,崇尚綺靡,是當(dāng)時(shí)一種流行觀念,是對“詩言志”觀念的反撥,詩中之情逐漸擺脫傳統(tǒng)儒家詩教的束縛,轉(zhuǎn)向自然人情。南朝宮體詩是“詩緣情而綺靡”觀念在創(chuàng)作上的集中反映,“艷情”成為宮體詩的代稱。韓愈、李翱重提“性善情惡”,自然之情受到正統(tǒng)詩人的輕視貶斥,又轉(zhuǎn)入邊緣狀態(tài)。嚴(yán)羽《滄浪詩話》強(qiáng)調(diào)“詩者,吟詠情性也”。[28]孔尚任《〈長留集〉序二》云:“蓋詩以道性情,更無他義。茍能以己之性情,人即愛而讀之?!保?9]詩是“心之聲”,袁枚《答何水部》云:“若夫詩者,心之聲也,性情所流露者也。”[30]葉燮說:“詩是心聲,不可違心而出,亦不能違心而出?!保?1]寫真情才是真詩,違心的詩即不是真詩。詩者,獨(dú)抒性靈也。黃宗羲《〈天岳禪師詩集〉序》曰:“為詩者亦唯自暢其歌哭?!保?2]這些皆是詩的本質(zhì)界說。有些文人甚至將抒情與說理對立起來,否定說理之詩。李夢陽《〈缶音〉序》云:“宋人主理,作理語,于是薄風(fēng)云月露,一切鏟去不為。又作詩話教人,人不復(fù)知詩矣?!保?3]陳子龍《〈王介人詩余〉序》云:“宋人不知詩而強(qiáng)作詩。其為詩也,言理而不言情,故終宋之世無詩焉?!保?4]完全排斥說理,是對詩體的狹隘化理解。
詞體觀念亦承詩體觀念而來,以抒情界說詞體本質(zhì),有詞學(xué)自己的傳統(tǒng),亦明顯接受詩體抒情觀念影響。詞興起于隋、唐之際,是配合燕樂曲調(diào)歌唱的歌詞。至晚唐詞人溫庭筠登上詞壇,六朝“緣情而綺靡”的詩學(xué)精神轉(zhuǎn)而在詞發(fā)展起來,花間詞與六朝宮體詩呈現(xiàn)出內(nèi)質(zhì)及風(fēng)格的相似性。歷代詞學(xué)家對詞抒情本質(zhì)的界說,總是與詩并舉,論詞情不離詩,究其源,正因詞抒情說從詩緣情說發(fā)展而來。
一種觀念認(rèn)為,詞為詩余,由詩之體分化而來。詞學(xué)史上,“詩詞一體”的詞體觀是與“詩莊詞媚”的詞體本色論并存的,尊體與卑體、正宗與非正宗、本色與非本色之爭歷代不斷,作為一種文體的詞,想脫離詩而獨(dú)立存在,卻始終與詩藕斷絲連,創(chuàng)作上如此,詞學(xué)批評亦如此。論詞常以詩相參,甚至以詩為出發(fā)點(diǎn),以詩的標(biāo)準(zhǔn)審視詞體,論詞情總不離詩情。“詩言志”偏重表現(xiàn)詩人的社會化情感,而詞體自進(jìn)入文人之手即被賦予個(gè)體性色彩,以表現(xiàn)男女私情為主。雖有蘇、辛等人的詩化努力,但詞體與詩體的差異性仍存在。明周永年《〈艷雪集〉序》,聯(lián)系“詩緣情”闡述了詞之體性:
《文賦》有之曰:“詩緣情而綺靡?!狈蚯閯t上溯《風(fēng)》《雅》,下沿詞、曲,莫不緣以為準(zhǔn)。若“綺靡”兩字,用以為詩法,則其病必至于巧,累于理;僭以為詩余法則,其妙更在情生于文。故詩余之為物,本“緣情”之旨,而極“綺靡”之變者也。[35]
“詩緣情”與傳統(tǒng)的“詩言志”相比,去掉教化色彩,更加重視詩人個(gè)體情感,周永年由“詩緣情”進(jìn)而論及詞緣情,不僅將詞的體性歸結(jié)為情,更指出詞體將詩綺靡之情推向極致,闡明了詞緣情對“詩緣情”的承續(xù),也抓住了詞體本質(zhì)特性。劉熙載為說明情與欲不同,亦聯(lián)系“詩緣情”云:
詞家先要辨得情字?!对娦颉费浴鞍l(fā)乎情”,《文賦》言“詩緣情”,所貴于情者,為得其正也。忠臣孝子,義夫節(jié)婦,皆世間極有情之人。流俗誤以欲為情,欲長情消,患在世道。倚聲一事,其小焉者也?[36]
劉熙載有感于流俗以欲為情,認(rèn)為詞中之情與詩中之情一樣可以表現(xiàn)忠臣孝子、義夫節(jié)婦的情感,實(shí)際上又回到儒家詩教傳統(tǒng)。詞抒情與詩緣情仍難劃清界限。不過,論者多認(rèn)為抒情,詩不如詞。謝章鋌《〈眠琴小筑詞〉序》曰:“顧余謂言情之作,詩不如詞。參差其句讀,抑揚(yáng)其聲調(diào),詩所不能達(dá)者,宛轉(zhuǎn)而寄之于詞,讀之如幽香密味,沁人心脾焉?!保?7]錢鐘書論詩情與詞情的發(fā)展遷移最精辟:
宋代五、七言詩講“性理”或“道學(xué)”的多得惹厭,而寫愛情的少得可憐。宋人在戀愛生活里的悲歡離合不反映在他們的詩里,而常常出現(xiàn)在他們的詞里……據(jù)唐宋兩代的詩詞看來,也許可以說,愛情,尤其是在封建禮教眼開眼閉的監(jiān)視之下那種公然走私的愛情,從古體詩里差不多全部撤退到近體詩里,又從近體詩里大部分遷移到詞里。[38]
正是這種“撤退”和“遷移”,“詩緣情”走向詞抒情,詞似乎成為表達(dá)情的專門載體。因?yàn)樵~為詩余,為“小道、末技”,不受禮教束縛,可以大膽傾吐,曲盡人情。與詩相比,詞更適合表達(dá)纏綿悱惻的男女之情,更深入、委婉、細(xì)膩。詞抒情從“詩言志”中獨(dú)立出來,標(biāo)志著詞體的獨(dú)特存在。
“詩言志”是大傳統(tǒng),“詩緣情而綺靡”是小傳統(tǒng),一是絕對的主流,一是非主流?!霸娋壡槎_靡”,現(xiàn)代被抽象化,認(rèn)為詩只是抒情而華美的,這是純文學(xué)觀念。詞體抒情是對詩體抒情的小傳統(tǒng)承繼,同時(shí)也是對詩言志大傳統(tǒng)的疏離。但過分強(qiáng)調(diào)專言男女之情,太狹隘化,這種觀念也一直遭到言志、教化本位的正統(tǒng)主流觀念的批評和排斥,處于邊緣地位。
詞的最重要屬性是抒情,這是首先要承認(rèn)的。我們要反思的是,詞體僅僅是抒情嗎?敘事、寫景就不是詞嗎?說理即表達(dá)思想就不是詞嗎?抒情與說理相對,情是感性,理是理性,情是審美,理是審智。情又可兩分為公情和私情。忠君愛國、憂國憂民之情,是公情,政治抒情是公情。狹義的情專指私情,包括愛情、親情、友情、鄉(xiāng)情等,最狹義的專指愛情或艷情。“詞情”抒發(fā)以纏綿悱惻、深婉細(xì)膩的私情為主,是為本色;而家國之公情抒發(fā)多不被重視,被視為詞體“別調(diào)”,詞的變體。對“情”的不同理解是前提,爭議多由此而來。詞以抒情為主,散文以議論、敘事為主,但不能說議論、敘事的就不是詞,抒情的就不是散文,抒情是各體文學(xué)的共同特征,不是詞體的專利。
什么是詞的定義?什么是詞的本質(zhì)?實(shí)為不同的概念,應(yīng)首先將其區(qū)分清楚?!岸x”能涵蓋對象的全部,要求明晰性、穩(wěn)定性、包容性、排他性,被普遍認(rèn)可。詞體的定義,即回答什么是詞?什么不是詞?古代詞體,指體制、形式,有基本的內(nèi)在規(guī)定性,就是押韻,詞為押韻文體之一,聲韻、格律最重要,有固定的詞調(diào),如《蝶戀花》《念奴嬌》等,不符合聲韻格律的,即使寫得再好也不是詞。但本質(zhì)界說是可以多樣的,因時(shí)因人而異。詞是抒情詩體,只是對詞體本質(zhì)的一種認(rèn)識,而不是詞的定義。
歷代詞論家所論,往往并不是詞的定義,而是詞的本質(zhì)。詞有本質(zhì),就有非本質(zhì),非本質(zhì)特性,也是詞的特性,并非可有可無的。詞的定義,為“真假是非”判斷;詞的本質(zhì)界說,是“高下優(yōu)劣”的價(jià)值判斷。明周遜《刻〈詞品〉序》曰:“不動物非風(fēng)也,不感人非詞也?!保?9]清人多認(rèn)為有明一代無詞。所謂“非詞、無詞”,并不是真假判斷,而是價(jià)值判斷,實(shí)際上是說不符合自己審美理想或者說品質(zhì)低劣,即不是好詞或曰真正的詞。詞的本質(zhì)界說,不同時(shí)代、不同流派、不同人有不同的認(rèn)識,可謂眾說紛紜。每種界說,皆有合理性,同時(shí)亦有局限性,皆是“片面的深刻”。[40]詞的定義,即什么是詞,只能以體式為標(biāo)準(zhǔn),形式是最基本的要求。因?yàn)閮?nèi)容許多時(shí)候是各文體共同、共通的,各體文學(xué)皆可抒情,不應(yīng)過分強(qiáng)調(diào)詞體抒情質(zhì)性的獨(dú)特性、唯一性,詞體特質(zhì)不應(yīng)完全排他。說理的是不是詞呢?定義上說,肯定是詞;但按本質(zhì)界說,有人說是,有人說不是,這是允許的。筆者主張形式至上,只要符合基本的體制規(guī)范,從定義上理解,就應(yīng)視為詞,內(nèi)容和價(jià)值判斷是其次。但另一方面,從詞體本質(zhì)上看,徒具形式也是不夠的。詞之所以能作為一種獨(dú)特的文體而存在,肯定有它作為這一種文體的內(nèi)在規(guī)定性,即讓詞有別于其他文體的基本屬性,因?yàn)橐磺形捏w都是有其獨(dú)特的基本屬性的,達(dá)到一定要求才能算是做到當(dāng)行本色,也才能各守其界,盡管詞與詩、曲有交叉互化情況存在。僅僅符合形式格律,但如詞情、詞味皆無,僅為“押韻之文”,便不能稱作真正的詞。真正的詞還需具備詞的本質(zhì)和靈魂,理想的詞體,應(yīng)是形式和內(nèi)容的完美統(tǒng)一。
現(xiàn)代詞學(xué)觀念新變,詞體觀是由文學(xué)觀決定的?,F(xiàn)代文人接受西方純文學(xué)觀念,認(rèn)為感性、抒情才是詞,過分突出抒情性,把詞界定為抒情詩體,輕視詞體的說理。反思詞體抒情觀念,首先需反思文學(xué)觀念。文學(xué)有廣義、狹義之分,1918年,謝無量《中國大文學(xué)史》第一章明確指出,“凡有寫錄,號稱書籍”,即為廣義之文學(xué),“專為述作之殊名,惟宗主感情,以娛志為歸者”,即為狹義之文學(xué)。[41]強(qiáng)調(diào)文學(xué)的抒情性,以抒情要求一切文體。錢基博《現(xiàn)代中國文學(xué)史》認(rèn)為,狹義文學(xué)指“美的文學(xué)”,重情感,“八大家”之文不得廁于文學(xué)之林。羅根澤說:“文學(xué)的要素是要訴諸感情且給與讀者以美的滿足的形式?!保?2]現(xiàn)當(dāng)代學(xué)者多將“情”與“理”對立,認(rèn)為文學(xué)就是寫情,排斥理,多用“抒情”來界定文學(xué)。但文學(xué)文體不等于抒情文體。實(shí)際上,一切體裁,寫一切內(nèi)容的都可以是文學(xué),凡有審美、審智價(jià)值,有藝術(shù)性的,就是文學(xué)。是不是文學(xué),不應(yīng)以“抒情”或“說理”界定,而應(yīng)以藝術(shù)性界定。抒情,但沒有藝術(shù)性,也不是文學(xué);不是抒情,但有藝術(shù)性,就是文學(xué)。以藝術(shù)性或語言藝術(shù)性界定文學(xué),才是合理的。如此理解,也可消弭抒情與非抒情之爭。
按純文學(xué)觀念,文學(xué)是什么?是抒情、審美、形象、語言藝術(shù)。詞體是以文學(xué)為主,但不能完全排除非文學(xué),不能說非文學(xué)的就不是詞體。實(shí)際上,詞只是文本,是一種體式,一種文化符號,一種文化載體。將詞理解為純文學(xué)文體,就將所謂非文學(xué)的詞排除在外,況且文學(xué)和非文學(xué)邊界是模糊的。詞體可抒情,也可寫理學(xué),寫佛禪、仙道,寫兵法、醫(yī)方,任何內(nèi)容都可以承載。也就是說,詞體可表現(xiàn)不同學(xué)科,可以是文學(xué),也可以是哲學(xué)、宗教、倫理學(xué)等,只不過是以韻文表述的。這些皆與抒情無關(guān),有些詞人眼里,詞體根本不是文學(xué),只是一種應(yīng)用文體,能說不是詞嗎?論詩詞,論詞詞,只是評論說理,能說不是詞嗎?為什么這些被收錄到詞集里?形式上是沒有問題的,非抒情的也是詞。如果以抒情為標(biāo)準(zhǔn)的話,那么《全唐五代詞》、《全宋詞》、《全金元詞》中許多詞都要剔除。
詞體有不同層次的含義,實(shí)為不同的概念。詞的定義有廣義、狹義之分,最廣義的,只要符合格律就是詞,無論內(nèi)容如何。詞不僅僅是嚴(yán)格意義上的純文學(xué)文體,同時(shí)是文章文體,是“大文學(xué)、雜文學(xué)”文體,是超越文學(xué)的文化文體,包含范圍廣泛,經(jīng)、史、子、集,都可借助詞作為載體來表達(dá)。如劉永濟(jì)專門從《全宋詞》中輯錄出《宋代歌舞劇曲錄要》,在他眼中,《全宋詞》中的部分是戲曲,是綜合藝術(shù)。不能將詞僅僅理解為詩歌的一體,它還是一種音樂體式,這是原生態(tài)的詞體。狹義的文學(xué)詞體,可以抒情,也可以說理、敘事、寫景詠物。最狹義的詞特指純粹的抒情新詩體。因此,詞既是純文學(xué)文體,又是非文學(xué)文體,是文化文體。這幾種概念可并行不悖。
要說詞只是純文學(xué)的抒情詩體,是站在現(xiàn)代純文學(xué)立場上看的。有時(shí),我們有必要跳出“詞文學(xué)”的前理解來認(rèn)識古代詞體。古代學(xué)科分類的混沌狀態(tài)下,僅將詞簡單地規(guī)定為現(xiàn)代意義上的純文學(xué)的抒情詩體,肢解、曲解了歷代不少詞論家的詞體觀念,是對詞體的狹隘化理解,輕賤了詞體。因?qū)W界對詞體理解的偏差,以至于一些內(nèi)容長期被排斥于詞學(xué)研究體系之外。因此,真正意義上的全面、完整的詞學(xué)是研究詞體(文章之體、文化之體而不僅僅是文學(xué)之體)的學(xué)問。筆者持大詞體觀、大詞學(xué)觀。
詞體有原生態(tài)和衍生態(tài)之別。原生態(tài)的詞體定義應(yīng)是:詞是唐宋時(shí)盛行的燕樂歌曲,這是音樂本位的詞體界說。原生態(tài)的詞是流行歌曲,功能是抒情、娛樂消遣。衍生態(tài)的詞體定義應(yīng)是:一種有固定詞調(diào)的以長短句為主的格律詩體。這是文學(xué)本位的詞體界說。衍生態(tài)的詞是一種新體格律詩,可抒情、娛樂消遣,也可言志、載道,經(jīng)世濟(jì)用,如陳亮自稱用詞表達(dá)“平生經(jīng)濟(jì)之懷”。詞體概念是封閉性與開放性的統(tǒng)一,歷代詞學(xué)家不斷增加其內(nèi)涵。如俞樾云:“詞之體,大率婉媚深窈,雖或言及出處大節(jié),以至君臣朋友遇合之閑,亦必以微言托意,借美人香草,寄其纏綿悱惻之思,非如詩家之有時(shí)放筆為直干也?!保?3]強(qiáng)調(diào)“微言”和“寄托”為詞體本質(zhì)特性。王國維說:“詞之為體,要眇宜修,能言詩之所不能言,而不能盡言詩之所能言;詩之境闊,詞之言長?!保?4]詞須經(jīng)過修飾,表里俱美,意美于內(nèi),言美于外,具備柔婉含蓄、幽微深隱特性。皆是對詞體的狹深化理解,是衍生態(tài)的詞體本質(zhì)界說。
古人從不同標(biāo)準(zhǔn)、不同角度認(rèn)識詞體。有人以“曲子、曲子詞”或“歌詞、小歌詞、樂章”或“樂府”界說詞體,因其原生態(tài)是音樂文學(xué)。以“綺語”界說詞體,是從內(nèi)容上看的;以“長短句”界說詞體,是從形式上看的;以“詩余”界說詞體,是從性質(zhì)和價(jià)值上看的。明何良俊《〈草堂詩余〉序》認(rèn)為“詩余以婉麗流暢為美”,并推崇北宋婉約詞“柔情曼聲,摹寫殆盡,正詞家所謂當(dāng)行、所謂本色也”。[45]李東琪提出“詩莊詞媚”,媚是一種外在的美,但不能說那些不媚的如《念奴嬌》(大江東去)就不是詞。清彭孫遹《金粟詞話》曰:“詞以艷麗為本色,要是體制使然?!保?6]這是以風(fēng)格界說詞體,只是詞體的一種本質(zhì)界說。古人界說詞體,有具體語境,所指不同,內(nèi)涵各異,不應(yīng)簡單理解。
歷代詞論家界說詞體,多指詞的本質(zhì),可分為兩大傳統(tǒng):一是抒情傳統(tǒng),一是藝術(shù)傳統(tǒng)。按抒情本位,廣義抒情包括“言志”,詞是抒情之韻文,或者說抒情的才是詞。按此標(biāo)準(zhǔn),很多不是抒情的就不是詞。按藝術(shù)本位,詞是技藝、藝術(shù),王昶《趙升之〈曇花閣詞〉序》曰:“夫詞,小技爾?!保?7]無藝術(shù)性的即不是詞。詞源于情,但是情感不直接就是詞,詞乃藝也,而藝術(shù)有規(guī)則、禁忌,古人多將詞當(dāng)作一種技藝來看。還有不少詞論家將各種詞體內(nèi)容本位、藝術(shù)本位理論調(diào)和、綜合,追求更為合理的詞體本質(zhì)界說。如吳錫麒《〈竹滬漁唱〉序》曰:“詞之道,情欲其幽,而韻欲其雅。摹其履舄,則病在淫哇;雜以箏琶,則流為傖楚。”[48]沈祥龍《論詞隨筆》云:“詞有三要,曰情、曰韻、曰氣。情,欲其纏綿,其失也靡;韻欲其飄逸,其失也輕;氣欲其動宕,其失也放?!保?9]不只是重視抒情一面。
現(xiàn)當(dāng)代學(xué)者界說詞體,繆鉞說:“蓋詞為中國文學(xué)體裁中之最精美者,幽約怨悱之思,非此不能達(dá)?!保?0]他歸納出詞的四個(gè)特征:一曰其文小,二曰其質(zhì)輕,三曰其徑狹,四曰其境隱。葉嘉瑩說:“約言之,詞體中所表現(xiàn)的,乃是較之詩體更為纖美幽微的一種美感特質(zhì)?!保?1]也不是只看到抒情一面。我們必須明白,抒情只是詞體一種本質(zhì)界說,還有其他多種詞體本質(zhì)界說,不少人卻誤以為詞體唯一的定義。
現(xiàn)代主流文學(xué)觀念看待古代文體,文載道,詩言志,詞抒情,三者對立,似乎疆界分明。實(shí)際上,詞體是獨(dú)立性和依附性的統(tǒng)一,是共同性、共通性和差異性、特殊性的統(tǒng)一。詞與詩、曲只是形式上的差異,本質(zhì)上并無不同。清初鄒式金《〈雜劇三集〉小引》曰:“詩亡而后有騷,騷亡而后有樂府,樂府亡而后有詞,詞亡而后有曲,其體雖變,其音則一也。聲音之道,本諸性情?!保?2]鄒漪《〈雜劇三集〉跋》云:“《詩》三百篇不刪鄭、衛(wèi),一變而為詞,再變而為曲,體雖不同,情則一致?!保?3]皆認(rèn)為詩、詞、曲三體,體變音不變,情亦不變,是從內(nèi)質(zhì)上看其相同、相通一面。詩抒情,詞也抒情,不應(yīng)過分強(qiáng)調(diào)相近文體的差異性、特殊性,不能只強(qiáng)調(diào)一方面而輕視甚至忽視另一方面。
現(xiàn)代抒情詞體觀念是一種客觀的歷史存在,自具其歷史合理性一面,我們應(yīng)有了解之同情,充分尊重和體認(rèn)前人的智慧。但這種觀念的局限性也是明顯的,因此造成對詞史及整個(gè)文學(xué)史部分真相的遮蔽,有必要客觀指出。文化觀念是多元的,詞體觀念也應(yīng)該是多元的。詞體是動態(tài)嬗變的,人的觀念一直在不斷變化,歷代對詞的理解和界說皆有差異,我們也應(yīng)以動態(tài)的眼光看待詞體。每個(gè)時(shí)代皆有自己時(shí)代的詞,時(shí)代的審美風(fēng)尚和學(xué)術(shù)風(fēng)尚,都會影響對詞的理解和界說。古人有古人的觀念,現(xiàn)代人有現(xiàn)代人的觀念,詞體觀念由當(dāng)世觀念和歷時(shí)觀念共同構(gòu)成,應(yīng)結(jié)合歷史語境和當(dāng)下語境,對其做出既合乎歷史、又合乎邏輯的認(rèn)識和評價(jià)。詞體是開放的概念,可有不同的理解和闡釋,不應(yīng)強(qiáng)求統(tǒng)一的標(biāo)準(zhǔn)界說。必須嚴(yán)肅聲明的是,本文只是反思詞體抒情本位界說的局限性,并不是無視它的合理性一面,更不是主張推翻和拋棄通行觀點(diǎn)。
[1]胡仔:《苕溪漁隱叢話·前集卷五十一引》,北京:人民文學(xué)出版社,1962年。
[2][17][47]施蟄存主編:《詞籍序跋萃編》,北京:中國社會科學(xué)出版社,1994年,第165、507、566頁。
[3][6][10][39][46]唐圭璋:《詞話叢編(一)》,北京:中華書局,1986年,第266、385、629、407、723頁。
[4]丁福保:《歷代詩話續(xù)編》,北京:中華書局,1983年,第517頁。
[5]元好問:《遺山先生文集》卷36,四部叢刊初編本。
[7][34]施蟄存主編:《詞籍序跋萃編》,北京:中國社會科學(xué)出版社,1994年,第667-668、506頁.
[8][45]卓人月匯選,徐士俊參評:《古今詞統(tǒng)》,沈陽:遼寧教育出版社,2000年,卷首第12頁。
[9]陳子龍:《安雅堂稿》卷2,北京:人民文學(xué)出版社,2011年,第1081頁。
[11]唐圭璋:《詞話叢編(二)》,北京:中華書局,1986年,第1481頁。
[12]張惠言:《茗柯文編》,上海:上海古籍出版社,1984年,第58-59頁。
[13][16][20][23][24][49]唐圭璋:《詞話叢編》,北京:中華書局,1986年,第4059、4050、4047、4411、4052-4053、4050頁。
[14]朱彝尊、汪森編,孟斐標(biāo)校:《詞綜》,上海:上海古籍出版社,1999年,第6頁。
[15]徐釚撰,唐圭璋校注:《詞苑叢談》,上海:上海古籍出版社,1981年,第80頁。
[18]朱彝尊:《曝書亭集》卷40,景印文淵閣四庫全書本。
[19][48]唐圭璋:《詞話叢編(四)》,第3226、3281頁。
[21]陳廷焯撰,杜維沫校點(diǎn):《白雨齋詞話》,北京:人民文學(xué)出版社,1959年,第196頁。
[22]顧翰:《拜石山房詞鈔》,北京:中華書局,1985年,第2頁。
[25][26]阮元:《十三經(jīng)注疏》,北京:中華書局,1980年影印本,第131、269頁。
[27]聞一多:《聞一多全集》(第1集),北京:三聯(lián)書店,1982年,第185頁。
[28]何文煥:《歷代詩話》(下),北京:中華書局,1981年,第688頁。
[29]孔尚任:《長留集卷首》,清康熙五十四年刻本。
[30]袁枚:《小倉山房尺牘》卷7,清乾隆刻本。
[31]葉燮:《原詩》,北京:人民文學(xué)出版社,1979年,第52頁。
[32]黃宗羲著,陳乃乾編:《黃梨洲文集》,北京:中華書局,2009年,第371頁。
[33]李夢陽:《空同先生集》卷52,明代論著叢刊本,臺北:偉文圖書出版社有限公司,1976年。
[35]趙尊岳:《明詞匯刊》(下),上海:上海古籍出版社,1992年,第1779頁。
[36]劉熙載:《藝概卷四》,上海:上海古籍出版社,1978年,第123頁。
[37]謝章鋌:《賭棋山莊文集續(xù)編》卷2,續(xù)修四庫全書本,上海:上海古籍出版社,2002年。
[38]錢鐘書:《宋詩選注》,上海:三聯(lián)書店,2002年,第8頁。
[40]歐明?。骸豆糯婓w界說之清理與反思》,《蘭州大學(xué)學(xué)報(bào)》2010年第5期。
[41]謝無量:《中國大文學(xué)史》,鄭州:中州古籍出版社,1992年,第1-4頁。
[42]羅根澤:《羅根澤古典文學(xué)論文集》,上海:上海古籍出版社,1985年,第448-449頁。
[43]俞樾:《春在堂雜文》卷3,沈云龍編:《近代中國史料叢刊》卷42,臺灣:文海出版社,第1145頁。
[44]況周頤、王國維:《蕙風(fēng)詞話人間詞話》,北京:人民文學(xué)出版社,2005年,第226頁。
[50]繆鉞:《詩詞散論》,上海:上海古籍出版社,1982年,第65頁。
[51]葉嘉瑩:《迦陵雜文集》,北京:北京大學(xué)出版社,2008年,第197頁。
[52]鄒式金輯:《雜劇三集》卷首,武進(jìn)董氏誦芬室民國三十年(1941年)翻刻本。
[53]鄒式金輯:《雜劇三集》,北京:中國戲劇出版社,1958年。
責(zé)任編輯:陶原珂
I207.23
A
1000-7326(2015)11-0129-07
歐明俊,福建師范大學(xué)文學(xué)院教授(福建福州,350007)。