譚紅春
試探初中文言文教學(xué)方法
譚紅春
文言文是語文教學(xué)中非常重要的部分。但因為文言文的語言晦澀,與白話文有很大的區(qū)別,使其成為了語文教學(xué)的難點,很多學(xué)生害怕學(xué)習(xí)文言文,甚至討厭文言文,導(dǎo)致初中文言文教學(xué)效率低下,沒有達(dá)到應(yīng)有的教學(xué)目標(biāo)。針對這種情況,作為初中語文教師,我們應(yīng)當(dāng)依照新課標(biāo)的要求,加強(qiáng)對文言文教學(xué)的研究,探索有效的教學(xué)方法,激發(fā)學(xué)生學(xué)習(xí)文言文的興趣,使學(xué)生在掌握古文知識的同時,受到感染和熏陶,進(jìn)而提高他們的語文綜合素養(yǎng)。
受應(yīng)試教育的影響,以往的初中文言文教學(xué)模式單一,基本上是教師的一言堂,課堂氣氛沉悶,學(xué)生也提不起學(xué)習(xí)興趣,這樣的課堂上,教師教得辛苦,學(xué)生學(xué)得吃力,甚至視文言文為學(xué)習(xí)為畏途。要提高文言文的教學(xué)效率,教師就要從激發(fā)和培養(yǎng)學(xué)生的學(xué)習(xí)興趣入手。學(xué)生的好奇心很強(qiáng),喜歡聽奇聞異事,教師就可以在文言文教學(xué)中加入一些與教學(xué)內(nèi)容相關(guān)的趣事來激發(fā)他們的學(xué)習(xí)興趣,消除他們對文言文學(xué)習(xí)的畏懼心理,增強(qiáng)他們學(xué)習(xí)的信心。如教學(xué)《陋室銘》一文中的“往來無白丁”一句時,有的學(xué)生認(rèn)為“白丁”就是沒有學(xué)問的人,也后的學(xué)生認(rèn)為“白丁”就是指平民百姓。我沒有告訴他們哪一種翻譯是正確的,而是給他們講了成語“目不識丁”的出處:唐穆宗時期,任命張弘靖為幽州節(jié)度使,他剛到幽州時,生活極為奢華,不僅養(yǎng)尊處優(yōu),還非常張狂,尤其是看不起平民和下級官兵,有一次他挖苦士兵:“現(xiàn)在天下太平,要你們有什么用呢,你們即使有很大的力氣也不如認(rèn)識一個‘丁’”字。”諷刺士兵們沒有文化。不僅如此,他還克扣士兵的糧餉,驕縱自己的親信,最后引發(fā)了兵變,唐穆宗為了平息兵變將張弘靖調(diào)離了幽州。通過這個故事,學(xué)生明白了“丁”是最簡單的字,“目不識丁”就是指最簡單的字也不認(rèn)識,由此他們也明白了“往來無白丁”的意思。之后我讓學(xué)生想一想把“白丁”解釋為“平民百姓”有沒有道理,并讓他們發(fā)表自己的看法。通過這個故事和對比分析,學(xué)生對這句話的理解會更深刻,也激發(fā)了他們的學(xué)習(xí)興趣,使他們主動參與到接下來的學(xué)習(xí)中,大大提高了教學(xué)效率。
較之于以往的課本,現(xiàn)行的初中語文教材中文言文的數(shù)量增多了,而且涉及的體裁也更多,這體現(xiàn)了新課標(biāo)對文言文的重視。但從另一方面來看,有的教師擔(dān)心完不成教學(xué)任務(wù),有的教師認(rèn)為學(xué)生不能完全理解,因此仍然采用傳統(tǒng)的“滿堂灌”的教學(xué)方式,導(dǎo)致學(xué)生對教師產(chǎn)生了依賴,缺乏自主探究的意識,教學(xué)效果也不理想。
事實上,教師不必事事躬親、面面俱到,學(xué)會放手也是一種教學(xué)手段。在教學(xué)一篇文言文時,我們可以提前編寫“導(dǎo)學(xué)案”,明確課文的學(xué)習(xí)目標(biāo)、學(xué)習(xí)重難點,以及文中的特殊句式、關(guān)鍵詞句,還要提出一些引導(dǎo)性的問題。這樣,學(xué)生在自主誦讀階段就能夠抓住重點,明確自己已經(jīng)掌握和未理解的知識點,并對文章才大概內(nèi)容有了初步的認(rèn)知。比如,陶淵明的《桃花源記》一文中有很多古今異義字,這對學(xué)生理解文章主要內(nèi)容造成了一定的困難,所以,我在“導(dǎo)學(xué)案”中把這些古今異義字作為一個問題,讓學(xué)生在預(yù)習(xí)的時候先思考和探尋答案,并在理解了這些字詞的基礎(chǔ)上試著翻譯課。此外,“桃花源記”是作者虛構(gòu)出的一個故事,為了讓學(xué)生了解故事的發(fā)展脈絡(luò),教師可以在“導(dǎo)學(xué)案”中列出“開端、發(fā)展、高潮、結(jié)局”四個環(huán)節(jié),讓學(xué)生以此為線索來分析課文,掌握文章的結(jié)構(gòu)。有了“導(dǎo)學(xué)案”,學(xué)生的預(yù)習(xí)就有了目標(biāo),有了側(cè)重點,提高了他們自學(xué)的效率,而且學(xué)生在完成“導(dǎo)學(xué)案”中的學(xué)習(xí)任務(wù)的過程中能夠獲得成功的體驗,使他們對文言文學(xué)習(xí)更主動積極。
俗話說:“書讀百遍,其義自見?!庇绕涫枪旁娢暮臀难晕模哂醒赞o優(yōu)美、講究韻律的特點,非常適合誦讀。文言文的誦讀方式很多,不同的文章適合不同的誦讀方法,如篇幅短小的文言文適合整篇誦讀,篇幅較長的文言文要讓學(xué)生輪流朗讀,總之,誦讀文言文不是機(jī)械的、枯燥的,而是靈活的、生動的、有神韻的。教師要加強(qiáng)多學(xué)生誦讀課文的指導(dǎo),一要及時,盡量做到邊朗讀邊指導(dǎo);二要具體,具體指出學(xué)生朗讀的主要優(yōu)缺點和提高朗讀水平的途徑;三要靈活,結(jié)合談話、講解、評注、復(fù)述等多種活動進(jìn)行朗讀訓(xùn)練,全面提高學(xué)生文言朗讀的能力。讀多了,背誦課文就水到渠成,課文的內(nèi)容自然也能夠理解。倘若一堂文言文課,自始自終聽不到讀書聲,是不能算是一堂真正的語文課的。但是朗讀應(yīng)該有“度”,那種不求甚解,為應(yīng)付新課標(biāo)要求而漫無邊際的朗讀我們并不提倡。
綜上所述,文言文是初中語文教材中特殊而重要的一部分內(nèi)容,語文教師在認(rèn)識到其重要性的同時,還要改革陳舊的教學(xué)模式,走出教學(xué)的誤區(qū),積極探索有效的教學(xué)方法,激發(fā)學(xué)生學(xué)習(xí)的主動性、積極性,使文言文教學(xué)“實”而見“效”,“活”而見“妙”。
★作者單位:江西于都實驗二中。