[摘 要]晚清以前的中國(guó)傳統(tǒng)醫(yī)療體系,延續(xù)數(shù)千年,盡管在醫(yī)學(xué)知識(shí)、醫(yī)療技術(shù)層面上不斷有所進(jìn)步,但體系上沒(méi)有根本創(chuàng)新。自西方醫(yī)療引進(jìn)以來(lái),都在不同程度上受到了清政府和普通民眾的歡迎,醫(yī)院、西方醫(yī)書(shū)、醫(yī)學(xué)教育得到了較快的發(fā)展,引起了晚清時(shí)期醫(yī)療體系的根本性變革,使晚清醫(yī)療的發(fā)展逐漸向近代化邁進(jìn)。
[關(guān)鍵詞]晚清;醫(yī)療;近代化;傳教士
晚清以前的中國(guó)醫(yī)療體系,大部分以家庭為單位。醫(yī)生單獨(dú)執(zhí)業(yè),或坐堂開(kāi)店,或應(yīng)請(qǐng)上門施診,醫(yī)療單位以“醫(yī)家”而非“醫(yī)院”的形式出現(xiàn)。民間所傳的傳統(tǒng)大多以游方郎中,散布各地,走街串巷,懸壺行醫(yī),治百家病,吃百家飯等方式出診。這種制度延續(xù)了大概四五千年,直到晚清時(shí)期西醫(yī)東傳,西方醫(yī)院制度引進(jìn)以后,才發(fā)生了重大的變革。以1844年《望廈條約》的簽訂為標(biāo)志,中國(guó)的醫(yī)療近代化(西方化)開(kāi)始有了迅猛的發(fā)展。
一、醫(yī)院在中國(guó)的出現(xiàn)
西醫(yī)為中國(guó)所知曉,并非始于晚清。明末來(lái)華的耶穌會(huì)傳教士艾儒略,在所著《職方外紀(jì)》(1623年出版)中,已經(jīng)簡(jiǎn)單介紹了西方的醫(yī)院制度:即設(shè)有病院,大城多數(shù)十所,有中下院處中下人;有大人院處貴人。凡貴人若羈旅,若使客,偶患疾病,則入此院。院倍美于常屋,所需藥物悉有主者掌之,預(yù)備名醫(yī),日與病者診視,復(fù)有衣衾帷幔之屬,調(diào)護(hù)看守之人,病愈而去。(1)由此可見(jiàn),早在明末已出現(xiàn)了類似于醫(yī)院的機(jī)構(gòu),并且是有等級(jí)之分的。
但是,醫(yī)療體系傳入中國(guó),是始于晚清,亦始于新教傳教士的傳入。
(一)1844年以前
早在1820年,英國(guó)傳教士馬禮遜(Robert Morrison,1782~1834年)與東印度公司醫(yī)生李文斯頓(John Livingstone)在澳門開(kāi)設(shè)一家眼科診所,是為基督新教在華行醫(yī)施藥的開(kāi)始,幾個(gè)月內(nèi),診所便為300名病人施診。1827年,馬、李與新來(lái)華的郭雷樞(T.R.Colledge)醫(yī)生,在澳門開(kāi)設(shè)眼科醫(yī)院,主要為窮人施診,主治眼病,兼治他病,來(lái)診者每天平均有40人之多,澳門附近亦有人前往就診。據(jù)統(tǒng)計(jì),從1827年到1832年10月,共治愈4000余人。
1835年11月,來(lái)自美部會(huì)的專業(yè)醫(yī)師伯駕(Peter Parker,1804~1889年),開(kāi)辦了東方第一所教會(huì)醫(yī)院——廣州眼科醫(yī)局,即當(dāng)今廣州博濟(jì)醫(yī)院的前身。
根據(jù)伯駕給美國(guó)傳教總部的第一份季度報(bào)告說(shuō),他的醫(yī)院租用當(dāng)?shù)厣倘说臉欠?,具有一定?guī)模,可以接納200個(gè)病人候診,收留40個(gè)患者住院。伯駕是近代中國(guó)基督教從事醫(yī)藥傳教之首位牧師。(2)他的外科手術(shù)特別引起人們的關(guān)注,妙手回春的消息常常不脛而走,在士紳階層中有著廣泛的影響。
澳門的眼科診所和廣州的伯駕醫(yī)院是傳教士最早在中國(guó)建立的醫(yī)院。1838 年2月,以推動(dòng)醫(yī)學(xué)傳教為宗旨的專門機(jī)構(gòu)中華醫(yī)學(xué)傳道會(huì)(The Medical Missionary Society in China)在廣州成立,它促使一大批醫(yī)學(xué)傳教士涌入中國(guó),這些傳教士在他們可以立足的地方都首先建立起醫(yī)院或診所,以方便其醫(yī)療布道。
值得一提的是,鴉片戰(zhàn)爭(zhēng)以前,傳教士在內(nèi)地也有傳播西方醫(yī)學(xué)的很多事跡,這些僅僅限于傳教士個(gè)人的施診行為,并沒(méi)有很大的影響。但是,卻是給當(dāng)?shù)氐陌傩?,甚至官紳很深的影響,為以后西方在?nèi)地順利建立醫(yī)院,并促使西醫(yī)在中國(guó)最終立足起到了積極的效應(yīng)。
1842年南京條約簽訂以后,特別是1844年7月中美《望廈條約》簽訂以后,這類診所和醫(yī)院推廣到了香港和上海、福州、廈門、寧波等東南通商口岸。
(二)1844年以后
1844年7月中美《望廈條約》簽訂,其第十七款規(guī)定“合眾國(guó)民人在五港口貿(mào)易,或久居,或暫住,均準(zhǔn)其租賃民房,或租地自行建樓,并設(shè)立醫(yī)館、禮拜堂及殯葬之外。”此項(xiàng)規(guī)定為西方在中國(guó)條約口岸建立醫(yī)院提供了法律保證,此后一大批醫(yī)院在中國(guó)成立經(jīng)營(yíng),不僅為中國(guó)人民,特別是下層人民減輕了病痛折磨,同時(shí)對(duì)中國(guó)的公共衛(wèi)生防疫做出了突出的貢獻(xiàn)。西方的現(xiàn)代化醫(yī)學(xué),為中國(guó)的醫(yī)學(xué)注入了新的血液,大大帶動(dòng)了當(dāng)時(shí)中國(guó)的醫(yī)療近代化。
第一次鴉片戰(zhàn)爭(zhēng)以后,香港第一個(gè)教會(huì)醫(yī)院成立。隨后舟山、上海陸續(xù)設(shè)立西醫(yī)診所。據(jù)統(tǒng)計(jì),1842年—1860年澳門、香港、廣州以及上海等條約口岸教會(huì)醫(yī)院及診所達(dá)到25家。(3)此后,隨著大量條約口岸的逐步開(kāi)放,漢口、汕頭、泉州以及蘇州等城市都開(kāi)辦了醫(yī)院。
1970年—1980年間教會(huì)所辦醫(yī)院得到了較大的發(fā)展,從通商口岸開(kāi)始逐步向內(nèi)地發(fā)展。至1900年義和團(tuán)前,教會(huì)醫(yī)院和診所達(dá)到了61所。
二、西醫(yī)在中國(guó)傳播的其他方面
西方醫(yī)學(xué)在中國(guó)的傳播不僅僅依靠醫(yī)院和傳教士醫(yī)生,還表現(xiàn)在以下幾個(gè)方面,共同對(duì)中國(guó)的醫(yī)學(xué)近代化起著積極的作用。
(一)編寫(xiě)和翻譯西方醫(yī)書(shū)在中國(guó)流通
1839年,受英國(guó)倫敦會(huì)派遣的傳教醫(yī)師合信(Benjamin Hobsen,1816—1873)來(lái)澳門從醫(yī),1851年他與陳修堂共同編譯了《全體新論》在中國(guó)出版。書(shū)中系統(tǒng)介紹了最新的西方醫(yī)學(xué)成果,并對(duì)人體結(jié)構(gòu)做了系統(tǒng)的分類介紹。內(nèi)容詳盡,極受歡迎,受到了兩廣總督葉名琛的稱贊和重視。隨后合信又主持編寫(xiě)了《西醫(yī)略論》、《婦嬰新說(shuō)》、《內(nèi)科新說(shuō)》和《博物新編》等四部醫(yī)學(xué)著作,流傳很廣。合信以后,西方醫(yī)學(xué)的編寫(xiě)和翻譯風(fēng)氣更盛。19世紀(jì)20世紀(jì)之交,僅僅中國(guó)從日本翻譯的西醫(yī)著作就多達(dá)百種。
到20世紀(jì)之初,西醫(yī)藥書(shū)譯本極為豐富,有綜合的,也有分科的,有系統(tǒng)的,也有專注,基本涉及到了醫(yī)學(xué)的各個(gè)領(lǐng)域。
外國(guó)傳教士還創(chuàng)辦了醫(yī)學(xué)雜志,如《西醫(yī)新報(bào)》、《博醫(yī)匯報(bào)》等。留日學(xué)生發(fā)起成立了“中國(guó)醫(yī)藥學(xué)會(huì)”(1906)和“中國(guó)國(guó)民衛(wèi)生會(huì)”(1907),分別創(chuàng)辦的雜志《醫(yī)藥學(xué)報(bào)》和《衛(wèi)生世界》(1907)在國(guó)內(nèi)發(fā)行,向民眾普及醫(yī)藥學(xué)和衛(wèi)生知識(shí),這些雜志的發(fā)行對(duì)傳播西醫(yī)也起到了重要的作用。
(二)醫(yī)學(xué)教育在中國(guó)興起
北京同文館于1871年聘請(qǐng)倫敦會(huì)傳教醫(yī)師德貞(J.H.Dedgeon,1837—1901)為第一位生理學(xué)教習(xí),任期23年。同文館曾設(shè)醫(yī)學(xué)班,1900年改為醫(yī)學(xué)實(shí)業(yè)館,沿襲日本學(xué)制,聘請(qǐng)外醫(yī)任教。1894年李鴻章擬《醫(yī)院創(chuàng)立學(xué)堂折》,表示“興建西醫(yī)學(xué)堂,造就人才實(shí)為當(dāng)務(wù)之急”。(4)
另外,教學(xué)興辦的大學(xué)中都有西醫(yī)教育,按照歐美標(biāo)準(zhǔn)培養(yǎng)西醫(yī)人才。1866年—1911年開(kāi)展醫(yī)療教育的教會(huì)醫(yī)院以及醫(yī)學(xué)校共19家。(5)到19世紀(jì)末20世紀(jì)初,教會(huì)建立了一批大學(xué),有的設(shè)有醫(yī)學(xué)科,如圣約翰大學(xué)、東吳大學(xué)、金陵大學(xué)等。
此外,醫(yī)科學(xué)生還接受醫(yī)學(xué)倫理以及醫(yī)生道德教育,在這方面為醫(yī)學(xué)的近代化甚至整個(gè)社會(huì)的近代化起到了積極的作用。
(三)西醫(yī)留學(xué)生的大量出現(xiàn)
1900年以前,中國(guó)的西醫(yī)醫(yī)生大部分來(lái)自于教會(huì)學(xué)校,他們作為第一批西醫(yī)接受者和重要傳播者,為中國(guó)的醫(yī)學(xué)現(xiàn)代化做出了特殊的貢獻(xiàn)。但是人數(shù)較少,不能滿足中國(guó)的醫(yī)學(xué)發(fā)展需要。因此,直接去國(guó)外學(xué)習(xí)醫(yī)學(xué)就顯得很有必要了。
先進(jìn)的醫(yī)學(xué)吸引了一大批旨在醫(yī)學(xué)興國(guó)的優(yōu)秀中華兒女,如偉大的孫中山先生和魯迅先生等等,這些進(jìn)步人士對(duì)于西醫(yī)的學(xué)習(xí)與傳播,不僅宣揚(yáng)了先進(jìn)的醫(yī)學(xué)知識(shí),更是傳播了科學(xué)的社會(huì)理念,引起了一大批與時(shí)俱進(jìn)的知識(shí)青年西學(xué)的熱潮。
19世紀(jì)末,清政府開(kāi)始向日本派遣留學(xué)生學(xué)習(xí)西醫(yī),此后派出的人數(shù)逐年增加。1908年,美國(guó)國(guó)會(huì)將庚子賠款的半數(shù)用于留學(xué)生赴美,由此留美的醫(yī)學(xué)留學(xué)生逐年增加。他們回國(guó)后,大部分致力于傳播西醫(yī)知識(shí)、促進(jìn)中國(guó)西醫(yī)學(xué)教育本土化、推動(dòng)衛(wèi)生法規(guī)的建立與完善以及倡導(dǎo)學(xué)術(shù)研究方面都發(fā)揮了重要的作用。
從上述可見(jiàn),西方醫(yī)學(xué)在中國(guó)的整體傳播,尤其是醫(yī)學(xué)學(xué)科和醫(yī)療體制的整體變革,以及近代西方醫(yī)院的引進(jìn),在相當(dāng)長(zhǎng)的時(shí)期內(nèi),都是對(duì)人類自身健康的關(guān)注,這些方面不僅方便了人們的生活,同時(shí)也在一定程度上也促使了晚清的醫(yī)療體制逐漸向近代化的步伐邁進(jìn)。
參考文獻(xiàn):
[1]Thompson Brown,American Presby terians in China,1837~1952年。
[2]愛(ài)漢者等編、黃時(shí)鑒整理《東西洋考每月統(tǒng)記傳》,中華書(shū)局,1997年。
[3]何小蓮:《西學(xué)東傳:晚清醫(yī)療制度變革的人文意義》,史林,2002年第4期。
[4]魏外揚(yáng):《宣教事業(yè)與近代中國(guó)》, 臺(tái)北:寧宙光出版社,1978年。
[5]楊念群:《楊念群自選集》,南寧:廣西師范人學(xué)出版社,2000年。
[6]雷祥麟:《負(fù)責(zé)任的醫(yī)生與有信仰的病人——中西醫(yī)論爭(zhēng)與醫(yī)病關(guān)系在民國(guó)時(shí)期的轉(zhuǎn)變》,新史學(xué),1995年第6期。
注釋:
(1)Thompson Brown,American Presby terians in China,1837~1952年.
(2)愛(ài)漢者等編、黃時(shí)鑒整理《東西洋考每月統(tǒng)記傳》,中華書(shū)局,1997.
(3)何小蓮:《西學(xué)東傳:晚清醫(yī)療制度變革的人文意義》.史林,2002,(4).
(4)李鴻章:《李文忠公全集奏稿》,臺(tái)北:文海出版社,1980.
(5)劉澤生:《晚清廣州博濟(jì)醫(yī)院的杰出學(xué)生(1855-1900)》,中華醫(yī)史雜志,1999.(3).
作者簡(jiǎn)介: 趙赫依,1989年生,女,籍貫:甘肅省天水市,西北師范大學(xué)歷史文化學(xué)院在讀碩士,主要研究方向?yàn)橹袊?guó)近現(xiàn)代史。