李永剛

【摘要】目的：觀察藏醫(yī)治療培根木布（消化性潰瘍）的療效。方法：選擇94例培根木布（消化性潰瘍）患者作為觀察對象，分為對照組和觀察組，各47例。對照組給予西藥三聯(lián)療法治療，觀察組在辨證的基礎(chǔ)上給予藏藥治療，對比兩組的近遠(yuǎn)期臨床療效。結(jié)果：兩組近期療效差異無統(tǒng)計學(xué)意義（P>0.05）；6個月后隨訪，觀察組復(fù)發(fā)率為9.3%，明顯低于對照組的19.5%（P<0.05）。結(jié)論：藏藥辨證治療培根木布的臨床療效確切，遠(yuǎn)期療效穩(wěn)定，復(fù)發(fā)率較低。

【關(guān)鍵詞】藏藥；培根木布；消化性潰瘍

【中圖分類號】R29【文獻(xiàn)標(biāo)志碼】 A【文章編號】1007-8517（2014）23-0001-01

消化性潰瘍是藏區(qū)高原地區(qū)臨床常見的多發(fā)癥之一，該癥常引起不同程度胃腸道癥狀，且易反復(fù)復(fù)發(fā)，藏醫(yī)根據(jù)該癥的臨床表現(xiàn)、性質(zhì)、發(fā)病部位歸屬于培根木布病范疇。本文對47例培根木布患者，根據(jù)臨床癥狀及特征，給予藏藥辨證施治，取得顯著療效，現(xiàn)將結(jié)果報道如下。

1資料與方法

1.1臨床資料選擇2013年2月至2014年2月期間我院收治的47例培根木布（消化性潰瘍）患者作為觀察組，其中男性27例，女性20例；平均年齡（42.6±2.3）歲；所有患者均符合《內(nèi)科學(xué)》和《四部醫(yī)典·秘訣本》中的診斷標(biāo)準(zhǔn)[1]，且經(jīng)胃鏡檢查確診為消化性潰瘍，其中木布察堅（熱型）25例，木布常堅（寒性）22例；合并幽門螺菌感染22例，便有隱血8例；排除惡性潰瘍、穿孔者、嚴(yán)重心肝腎功能障礙者、妊娠期及哺乳期女性。另選取同期收治同癥患者47例作為對照組，其中男性24例，女性23例；平均年齡（43.8±2.4）歲，均符合上述診斷標(biāo)準(zhǔn)及檢查結(jié)果。兩組患者一般資料比較差異無統(tǒng)計學(xué)意義（P>0.05），具有可比性。

3討論

坐珠達(dá)西丸可綜合調(diào)和隆、赤巴、培根，起到疏肝、健胃、清熱解毒、止血生肌、愈潰瘍之效，現(xiàn)代藥理研究分析，本品能有效調(diào)節(jié)胃腸功能，修正胃腸粘膜。根據(jù)臨床辨證，對木布察堅者輔以二十一味寒水石丸，能活血祛瘀、制酸止痛，愈潰瘍，有助于改善胃粘膜血液循環(huán)；對木布常堅者均輔以帕朱丸，可健胃散寒、活血通經(jīng)、消積軟堅、散寒止痛、收斂養(yǎng)血；為預(yù)防復(fù)發(fā)輔以仁青常覺，可清熱解毒、調(diào)和滋補，進(jìn)而保護(hù)胃黏膜，調(diào)節(jié)胃酸分泌，增強機體免疫功能[2]。本文研究結(jié)果顯示，兩組近期療效相似，但觀察組復(fù)發(fā)率明顯低于對照組。盡管西醫(yī)治療消化性潰瘍顯效及時，但容易復(fù)發(fā)，對部分難治性及復(fù)發(fā)患者，效果不明顯，且治療HP引起的潰瘍時，大量使用抗菌素，使機體易產(chǎn)生耐藥性和副作用。

綜上所述，藏藥辨證治療培根木布的臨床療效確切，遠(yuǎn)期療效更穩(wěn)定，復(fù)發(fā)率較低。

參考文獻(xiàn)

[1]白秀英.藏醫(yī)診療培根木布（消化性潰瘍）方案探討[J].中國民族民間醫(yī)藥，2012，21（6）：2-5.

[2]尕藏久美，旦增，金學(xué)英，等.慈智木教授治療培根木布病臨床觀察[J].中國民族醫(yī)藥雜志，2014，20（3）：1-2.

（收稿日期：2014.10.16）endprint

【摘要】目的：觀察藏醫(yī)治療培根木布（消化性潰瘍）的療效。方法：選擇94例培根木布（消化性潰瘍）患者作為觀察對象，分為對照組和觀察組，各47例。對照組給予西藥三聯(lián)療法治療，觀察組在辨證的基礎(chǔ)上給予藏藥治療，對比兩組的近遠(yuǎn)期臨床療效。結(jié)果：兩組近期療效差異無統(tǒng)計學(xué)意義（P>0.05）；6個月后隨訪，觀察組復(fù)發(fā)率為9.3%，明顯低于對照組的19.5%（P<0.05）。結(jié)論：藏藥辨證治療培根木布的臨床療效確切，遠(yuǎn)期療效穩(wěn)定，復(fù)發(fā)率較低。

【關(guān)鍵詞】藏藥；培根木布；消化性潰瘍

【中圖分類號】R29【文獻(xiàn)標(biāo)志碼】 A【文章編號】1007-8517（2014）23-0001-01

消化性潰瘍是藏區(qū)高原地區(qū)臨床常見的多發(fā)癥之一，該癥常引起不同程度胃腸道癥狀，且易反復(fù)復(fù)發(fā)，藏醫(yī)根據(jù)該癥的臨床表現(xiàn)、性質(zhì)、發(fā)病部位歸屬于培根木布病范疇。本文對47例培根木布患者，根據(jù)臨床癥狀及特征，給予藏藥辨證施治，取得顯著療效，現(xiàn)將結(jié)果報道如下。

1資料與方法

1.1臨床資料選擇2013年2月至2014年2月期間我院收治的47例培根木布（消化性潰瘍）患者作為觀察組，其中男性27例，女性20例；平均年齡（42.6±2.3）歲；所有患者均符合《內(nèi)科學(xué)》和《四部醫(yī)典·秘訣本》中的診斷標(biāo)準(zhǔn)[1]，且經(jīng)胃鏡檢查確診為消化性潰瘍，其中木布察堅（熱型）25例，木布常堅（寒性）22例；合并幽門螺菌感染22例，便有隱血8例；排除惡性潰瘍、穿孔者、嚴(yán)重心肝腎功能障礙者、妊娠期及哺乳期女性。另選取同期收治同癥患者47例作為對照組，其中男性24例，女性23例；平均年齡（43.8±2.4）歲，均符合上述診斷標(biāo)準(zhǔn)及檢查結(jié)果。兩組患者一般資料比較差異無統(tǒng)計學(xué)意義（P>0.05），具有可比性。

3討論

坐珠達(dá)西丸可綜合調(diào)和隆、赤巴、培根，起到疏肝、健胃、清熱解毒、止血生肌、愈潰瘍之效，現(xiàn)代藥理研究分析，本品能有效調(diào)節(jié)胃腸功能，修正胃腸粘膜。根據(jù)臨床辨證，對木布察堅者輔以二十一味寒水石丸，能活血祛瘀、制酸止痛，愈潰瘍，有助于改善胃粘膜血液循環(huán)；對木布常堅者均輔以帕朱丸，可健胃散寒、活血通經(jīng)、消積軟堅、散寒止痛、收斂養(yǎng)血；為預(yù)防復(fù)發(fā)輔以仁青常覺，可清熱解毒、調(diào)和滋補，進(jìn)而保護(hù)胃黏膜，調(diào)節(jié)胃酸分泌，增強機體免疫功能[2]。本文研究結(jié)果顯示，兩組近期療效相似，但觀察組復(fù)發(fā)率明顯低于對照組。盡管西醫(yī)治療消化性潰瘍顯效及時，但容易復(fù)發(fā)，對部分難治性及復(fù)發(fā)患者，效果不明顯，且治療HP引起的潰瘍時，大量使用抗菌素，使機體易產(chǎn)生耐藥性和副作用。

綜上所述，藏藥辨證治療培根木布的臨床療效確切，遠(yuǎn)期療效更穩(wěn)定，復(fù)發(fā)率較低。

參考文獻(xiàn)

[1]白秀英.藏醫(yī)診療培根木布（消化性潰瘍）方案探討[J].中國民族民間醫(yī)藥，2012，21（6）：2-5.

[2]尕藏久美，旦增，金學(xué)英，等.慈智木教授治療培根木布病臨床觀察[J].中國民族醫(yī)藥雜志，2014，20（3）：1-2.

（收稿日期：2014.10.16）endprint

【摘要】目的：觀察藏醫(yī)治療培根木布（消化性潰瘍）的療效。方法：選擇94例培根木布（消化性潰瘍）患者作為觀察對象，分為對照組和觀察組，各47例。對照組給予西藥三聯(lián)療法治療，觀察組在辨證的基礎(chǔ)上給予藏藥治療，對比兩組的近遠(yuǎn)期臨床療效。結(jié)果：兩組近期療效差異無統(tǒng)計學(xué)意義（P>0.05）；6個月后隨訪，觀察組復(fù)發(fā)率為9.3%，明顯低于對照組的19.5%（P<0.05）。結(jié)論：藏藥辨證治療培根木布的臨床療效確切，遠(yuǎn)期療效穩(wěn)定，復(fù)發(fā)率較低。

【關(guān)鍵詞】藏藥；培根木布；消化性潰瘍

【中圖分類號】R29【文獻(xiàn)標(biāo)志碼】 A【文章編號】1007-8517（2014）23-0001-01

消化性潰瘍是藏區(qū)高原地區(qū)臨床常見的多發(fā)癥之一，該癥常引起不同程度胃腸道癥狀，且易反復(fù)復(fù)發(fā)，藏醫(yī)根據(jù)該癥的臨床表現(xiàn)、性質(zhì)、發(fā)病部位歸屬于培根木布病范疇。本文對47例培根木布患者，根據(jù)臨床癥狀及特征，給予藏藥辨證施治，取得顯著療效，現(xiàn)將結(jié)果報道如下。

1資料與方法

1.1臨床資料選擇2013年2月至2014年2月期間我院收治的47例培根木布（消化性潰瘍）患者作為觀察組，其中男性27例，女性20例；平均年齡（42.6±2.3）歲；所有患者均符合《內(nèi)科學(xué)》和《四部醫(yī)典·秘訣本》中的診斷標(biāo)準(zhǔn)[1]，且經(jīng)胃鏡檢查確診為消化性潰瘍，其中木布察堅（熱型）25例，木布常堅（寒性）22例；合并幽門螺菌感染22例，便有隱血8例；排除惡性潰瘍、穿孔者、嚴(yán)重心肝腎功能障礙者、妊娠期及哺乳期女性。另選取同期收治同癥患者47例作為對照組，其中男性24例，女性23例；平均年齡（43.8±2.4）歲，均符合上述診斷標(biāo)準(zhǔn)及檢查結(jié)果。兩組患者一般資料比較差異無統(tǒng)計學(xué)意義（P>0.05），具有可比性。

3討論

坐珠達(dá)西丸可綜合調(diào)和隆、赤巴、培根，起到疏肝、健胃、清熱解毒、止血生肌、愈潰瘍之效，現(xiàn)代藥理研究分析，本品能有效調(diào)節(jié)胃腸功能，修正胃腸粘膜。根據(jù)臨床辨證，對木布察堅者輔以二十一味寒水石丸，能活血祛瘀、制酸止痛，愈潰瘍，有助于改善胃粘膜血液循環(huán)；對木布常堅者均輔以帕朱丸，可健胃散寒、活血通經(jīng)、消積軟堅、散寒止痛、收斂養(yǎng)血；為預(yù)防復(fù)發(fā)輔以仁青常覺，可清熱解毒、調(diào)和滋補，進(jìn)而保護(hù)胃黏膜，調(diào)節(jié)胃酸分泌，增強機體免疫功能[2]。本文研究結(jié)果顯示，兩組近期療效相似，但觀察組復(fù)發(fā)率明顯低于對照組。盡管西醫(yī)治療消化性潰瘍顯效及時，但容易復(fù)發(fā)，對部分難治性及復(fù)發(fā)患者，效果不明顯，且治療HP引起的潰瘍時，大量使用抗菌素，使機體易產(chǎn)生耐藥性和副作用。

綜上所述，藏藥辨證治療培根木布的臨床療效確切，遠(yuǎn)期療效更穩(wěn)定，復(fù)發(fā)率較低。

參考文獻(xiàn)

[1]白秀英.藏醫(yī)診療培根木布（消化性潰瘍）方案探討[J].中國民族民間醫(yī)藥，2012，21（6）：2-5.

[2]尕藏久美，旦增，金學(xué)英，等.慈智木教授治療培根木布病臨床觀察[J].中國民族醫(yī)藥雜志，2014，20（3）：1-2.

（收稿日期：2014.10.16）endprint