程雅玲+房樹輝
【關(guān)鍵詞】河北正定;明代;文昌祠;碑記;梁夢龍
【摘 要】2013 年在正定城內(nèi)出土了一通明代《建文昌神祠記》殘碑,碑文主要記述了在城東南興建文昌祠的過程。本文在對照清代縣志所載碑文并進(jìn)行補正的基礎(chǔ)上,對古城四隅改造之背景及過程、文昌祠的興建及功用進(jìn)行了考證,同時認(rèn)為此碑的撰文人應(yīng)是明代正定名宦梁夢龍。
2013 年3月,河北正定縣城四合街東南福門里生活區(qū)北側(cè)一戶居民在建房挖地基時,發(fā)現(xiàn)一通石碑??h文物保管所工作人員聞訊趕到,將碑石及時征集并運至隆興寺保存。碑為青石質(zhì),殘為四塊,一塊碑首,三塊碑身。碑首近方形,高109厘米,寬104厘米,厚40厘米;正反兩面均為二龍相交雕飾,兩龍相對昂首于額題上端,前肢三爪托舉火焰寶珠;碑額周邊及碑首兩側(cè)均飾如意云紋,兩側(cè)頂部分別雕飾日月;笏形額內(nèi)陰刻大字篆書“建文昌神祠記”兩行六字。碑身上半部缺失,下部殘存三塊,約占碑身的三分之二。通殘高161厘米,寬100厘米,厚39厘米。殘存碑文29 行,凡585字,均為楷書,無邊飾。碑陰素面無字。現(xiàn)將殘存碑文錄文于下:
1.……(延)前太子少保兵部尚書奉
2.……撫山東河南僉副都御史吏科都給事中翰林院庶吉士
3.……
4.……許守謙篆
5.……
6.……
7.……野應(yīng)星文在昴畢間其風(fēng)俗重農(nóng)務(wù)本其人習(xí)文武□□□表著□□顧城池□□遼闊厥內(nèi)中隆為□□□□□□□□□四
8.……易潛聚堪輿家謂民罔阜安而文風(fēng)亦未暢蓋坐此□□□斯議□□久然□□□也嘉靖己酉綿州□□□□□□部□
9.……內(nèi)見四隅荒蕪湫洼狀憮然太息深以昔議為確亟用荒度議□□□□□□□□□□□依附成□以□□□□□□央遂□
10.……報可乃分委賢能卜吉經(jīng)營工始于艮隅次及乾及坤及巽艮建□□□積草若□□□以備軍需□為□院□三□□□□□髦
11.……驅(qū)諸賤戶往居之不得與良民錯處以正風(fēng)俗三大工甫畢公□□□□以遷代□□□□□□(建)文昌□(祠)□以俟□□□□(乃舊)□抱
12.……中間撫臺汶上吳公諱岳南昌李公諱遷欲竟成之緣虜警重□□□□仍未遑也□□□□蘄州李公□□□□□□□□□
13.……業(yè)馬政和李躍龍?zhí)票逸吘叱逝_下公虛受斯議慨然欲舉□□□□清方公諱元彥力贊之井□□□□□□□公諱道□(行)□
14.……和楊公諱現(xiàn)清風(fēng)美政既奏最績于是議毅然引為己任捐金□□□□守備葛九章畦地十余□□□守□□□□□□□□
15.……郡理富順王君諱納言邑侯江都徐君諱天寵指畫規(guī)模計□□□□□□□羨力藉之配徒……
16.……安邑李君諱圭郡理陽城賈君諱之鳳繼下車□□厥成守□□□□□指揮體統(tǒng)行事李君諱一……
17.……(文)昌神像肖自梓潼臺址高聳殿宇巍峨(不)雕刻粉飾□□□□□□□□□□有堂有□東西有□□□□□□□□□□□□……
18.……公主之其號舍聽諸生肄業(yè)每月三校文字(郡)□暨邑侯□□□□□□□□□□視之公□調(diào)……
19.……厥左東城屹然如藩其左輔也厥右新街沙水聯(lián)接□□□□□□□□□□□廒及諸廟宇……
20.……如列星斯三隅中央所無矣如康節(jié)所稱乍圓明月夜者□之□□□□□□□□□□在云霄而……
21.……有瑞雪祠內(nèi)外遍地瑤華而神祠民居兩城樓□有如玉妝更……
22.……公有
23.……余曰是舉也因執(zhí)事者獲悉往議今告工……
24.……定□無而今有(之)……
25.……士庶之幸前賢之光也然自嘉靖壬子……
26.……口碑不可殫述茲蓋其大者乎余初歸擬以俸余易此地……
27.……拜記之系之詞曰維神之尊兮
28.……
29.……后學(xué)羅文瑞摹勒上石
從錄文可以看出,因殘缺不全,碑文內(nèi)容不甚明了。幸運的是清光緒元年《正定縣志·壇廟卷》恰有同名碑錄文,經(jīng)對比,兩者系同一內(nèi)容,且記述較為完整,可據(jù)此補正。此碑文的大意是記述了真定作為河朔重鎮(zhèn),城池四隅荒蕪,與其地位不相符,于風(fēng)水不利,于是產(chǎn)生改造四隅繼而決定于城東南興建文昌祠的過程,以及文昌祠建成后之盛況。
一、相關(guān)人的考證
(一)撰文人??h志的錄文僅錄正文,無撰文、書丹人姓名。殘碑第1、2行殘存官職“太子少保、兵部尚書”、“撫山東河南僉副都御史、吏科都給事中、翰林院庶吉士”。據(jù)“太子少保、兵部尚書”官職推斷,當(dāng)與明代真定名宦梁夢龍有關(guān)。
梁夢龍(1527—1602),《明史》有傳,乾隆二十七年《正定府志》和光緒元年《正定縣志》均有記載?!白智?,真定人,嘉靖三十二年(1553)進(jìn)士,改庶吉士,授兵科給事中,慷慨言事無所避。歷任吏科都給事中,曾三遷河南右布政司,隆慶四年(1570)升右僉都御史,巡撫山東,隆慶五年(1571)遷右副都御史,移巡河南。萬歷元年(1573)張居正當(dāng)國,夢龍為其門下,特愛之,召為戶部右侍郎。五年(1577),以兵部左侍郎進(jìn)右都御史,總督薊、遼、保定軍務(wù)。因戰(zhàn)功顯著,夢龍屢被賜敕獎勵,升兵部尚書。后命修筑黃花鎮(zhèn)、古北口邊墻,又加太子少保,后加太子太保。張居正歿,任吏部尚書,同年被彈劾免官,遂歸故里,家居十九年卒?!绷簤酏垶楣俦?,戰(zhàn)功卓著,受到了萬歷皇帝加官進(jìn)爵等一系列嘉獎,碑文殘存的官職太子少保、兵部尚書、撫山東僉都御史、撫河南副都御史、吏科都給事中、翰林院庶吉士等,皆與史料記載梁夢龍的官職相吻合。另外,在光緒元年《正定縣志》卷11“學(xué)校(府文廟)”中有關(guān)于舊文昌祠的記載,內(nèi)容為:“舊文昌祠,在城東南隅,萬歷二十五年(1597)巡撫李盛春建,邑人梁夢龍為記,今廢改為營房?!泵鞔_指出舊文昌祠系梁夢龍為之作記。而縣志碑文:“……巽隅議建文昌祠者,以……工肇于萬歷丁酉之夏,竣于戊戌之春……正定昔無而今有之,非偶矣?!边@里巽即東南,萬歷丁酉即萬歷二十五年,時間、地點均與舊文昌祠記載內(nèi)容相符,而“昔無而今有之”則說明此文昌祠為初次興建,由此推斷,“舊文昌祠”即為此碑所記之文昌祠。因而,由碑文殘存官職及《縣志》有關(guān)舊文昌祠的記載可斷定,此碑系梁夢龍撰文。梁夢龍除在宦海沉浮外,還常常筆耕著述,著有《海運新考》三卷及《效忠錄要》《歷官表奏鈔》《史論編》《賜麟堂集》。梁氏是正定的名門望族,據(jù)《梁氏族譜》載,梁氏一族自明洪武年間從山西蔚州(今河北蔚縣)遷居真定北圣板,至七代梁夢龍而家族大顯,他的曾孫梁清寬、梁清遠(yuǎn)、梁清標(biāo)皆科甲折桂,后來同列“九卿”,人稱“一門三進(jìn)士,一堂容五代”。
關(guān)于此碑的書丹人,因殘碑第三行的內(nèi)容缺失,不可考。
(二)篆額人。據(jù)碑文第4行僅存的“許守謙篆”四字推斷,許守謙應(yīng)為篆額人。許守謙,清乾隆二十七年《正定府志》和光緒元年《正定縣志》有載:“字受益,藁城人,徙居郡城(正定),嘉靖乙丑(1565)進(jìn)士。初授開封推官,訟牒填委,聽斷明敏……隆慶二年(1568),擢戶部主事,升郎中,權(quán)關(guān)滸墅,督餉永平,俱有能名。晉浙江副使,調(diào)陜西岢嵐道,……尋拜右僉都御史,巡撫山西……再定邊疆。賴之晉副都御史,移撫宣府,內(nèi)遷刑部右侍郎,尋改兵部轉(zhuǎn)左。致仕歸,閉門卻掃,居鄉(xiāng)好義樂施,拯災(zāi)恤患,捐數(shù)百金,為邑人建社倉。萬歷末,邊關(guān)多事,薊遼總督邢公以守謙負(fù)安攘大略,力薦與朝會。卒不果,贈尚書,予祭葬,祀鄉(xiāng)賢。”由此可知,許守謙為嘉靖年間進(jìn)士,因功屢受朝廷晉封,先后任開封推官、戶部主事、浙江副使、右僉都御史、副都御史、刑部右侍郎、兵部左侍郎等職,卒后贈尚書。許守謙與梁夢龍均為嘉靖年間進(jìn)士,同朝為官,又同為正定人,雖不及梁夢龍官職高、社會影響大,亦可稱官職顯赫。在正定隆興寺龍騰苑內(nèi),至今還保留有為許家歌功頌德的“三世中丞”坊。
二、碑文考釋
(一)古城四隅改造之背景及過程
碑文第5至7行為建文昌祠的背景,介紹當(dāng)時正定城的地位,但碑文的5、6行缺失,經(jīng)與縣志錄文對照,可知大意為正定自明定都北平以來便成為府郡,是河朔重鎮(zhèn),地位尤為重要。
第7至8行介紹正定民風(fēng)及城市格局,指出風(fēng)水學(xué)認(rèn)為“厥內(nèi)中隆……四隅乃得其六,皆卑下,赤鹵萑葦叢生”,即中央興隆四周凋敝的格局,不利于文風(fēng)發(fā)展,于是產(chǎn)生了改造城市格局的想法。
第9行記述當(dāng)時的守官實地考察,準(zhǔn)備于城四隅進(jìn)行改造?!凹尉讣河希d州……出守真定。公精于堪輿……歲辛亥周視城內(nèi)……議于四隅……”,應(yīng)理解為嘉靖己酉(嘉靖二十八年,1549)駐守真定的某公精于風(fēng)水,于嘉靖三十年(辛亥)考察城內(nèi)環(huán)境,并決定在城之四隅進(jìn)行建設(shè)。這里因“公”前字缺失,其人不可知。
第10至11行記述城內(nèi)四隅工程順序及具體功用,縣志錄文較為完整,可據(jù)此補正為“……工始于艮隅,次及乾及坤及巽。艮建草場,歲積草若干萬束,以備軍需。乾為書院,……聘名師造就之,今改為游擊將軍公署。坤為長春巷,驅(qū)諸賤戶往居之,不得與良民錯處,以正風(fēng)俗。三大工甫畢,公暨兩臺皆以遷代行,其巽隅議建文昌祠者以俟。□□乃舊僚,抱夙嫌陰格不舉,自壬子迄今萬歷丙申四十五年矣?!标愂龉こ逃蓶|北開始,繼而延伸到西北,再到西南,最后到東南,依次建設(shè),其中東北建草場,以備軍需;西北由書院改為游擊將軍公署;西南建為長春巷,驅(qū)逐賤戶居住,以正社會風(fēng)俗。三大工程剛剛結(jié)束,某公和撫臺、按臺都因為調(diào)動而到他處代行職權(quán),加之舊官僚挾舊怨暗中阻撓,在東南角建文昌祠的計劃便被擱置下來,自壬子年至今已有45年時間。由以上內(nèi)容可看出,城內(nèi)其他三隅工程相繼建成,而文昌祠卻由于種種原因被拖延下來。
(二)文昌祠的興建過程及功用
碑文第12至16行記述了文昌祠的興建過程。第12行“中間撫臺汶上吳公諱岳、南昌李公諱遷欲竟成之,緣虜警重□□□□仍未遑也,□□□□蘄州李公……”與縣志錄文對照,可補正為“……緣虜警重大,兵務(wù)頻仍,未遑也。今茲丁酉蘄州李公諱盛春□□□□鼎望,拜開府三稔矣,保厘工成,式擇蕘”。介紹了期間撫臺吳岳(汶上人)和李遷(南昌人)都想促成此事,因為敵寇進(jìn)攻,軍中事務(wù)繁忙而沒有來得及做。到丁酉年(1597),有著銘鼎垂勛一般崇高聲望的蘄州人李盛春,在真定擔(dān)任巡撫已經(jīng)三年了,他乞求上天保佑工程順利完工。關(guān)于李盛春,《正定府志》有載:“湖廣蘄州人,進(jìn)士,萬歷間任巡撫。”同時《梁氏族譜》中也提及建文昌祠一事:“后學(xué)林居時,適少司馬李公諱盛春來為巡撫,稱莫逆,相與辟隙地建文昌祠,群郡邑生儒數(shù)十人居之,月有考,日有程,豐其廩給,郡邑文風(fēng)由是漸盛?!焙髮W(xué)指梁夢龍。萬歷十年(1582)張居正卒,梁夢龍被彈劾,遂回家鄉(xiāng),從此悠游林泉19年。由此可知,梁夢龍于家閑居時,在巡撫李盛春的主持下,文昌祠得以興建,其功能是供眾生儒日常學(xué)習(xí),“月有考,日有程”,治學(xué)嚴(yán)謹(jǐn),從此文風(fēng)逐漸興盛。
第13至16行記述了各界人士為建文昌祠所做的貢獻(xiàn)。據(jù)縣志錄文,此段補正為:“適兩庠諸生徐文業(yè)、馬政和、李躍龍、唐秉忠輩具呈臺下,公虛受斯議,慨然欲舉之。真□臨清方公諱元彥力贊之,井陘□憲□濱州吳公諱道行往來襄之,山陰鄭公諱一麟繼弭節(jié)嘉與之??ご蠓蛱┖蜅罟M現(xiàn)清風(fēng)美政,既奏最績,于是議毅然引為己任,捐金易舊浮圖守備葛九章畦地十余畝,偕□守□□□□□□□□□□城。王君諱梁、節(jié)判安陽劉君諱檢、周至焦君諱蕃、郡理富順王君諱納言、邑侯江都徐君諱天寵指畫規(guī)模,計……諸君蚤莫懂視之,郡大夫渭南秦公諱鄰晉暨貳守安邑李君諱圭、郡理陽城賈君諱之鳳繼下車□□厥成,守備真定衛(wèi)指揮體統(tǒng)行事李君諱一鵬、蕭君諱□□□□□□□□成始終預(yù)之?!鄙婕叭藛T眾多,其中包括徐文業(yè)、馬政和、李躍龍、唐秉忠等生員呈請建祠;臨清方元彥、濱州吳道行、山陰鄭一麟施與幫助;郡大夫楊現(xiàn)兩袖清風(fēng),毅然決然地把這件事當(dāng)作了自己的責(zé)任,捐獻(xiàn)金錢買了原來的佛塔和守備葛九章的十余畝田地……;王梁、劉檢、焦蕃、王納言、徐天寵指畫規(guī)模,秦鄰晉、李圭、賈之鳳、李一鵬、蕭某等新上任官員皆鼎力支持。包括生員、社會人士、官員在內(nèi)的各界人士上下同心,共同促成建祠一事。與前文“乃舊僚,抱夙嫌陰格不舉,自壬子迄今萬歷丙申四十五年矣”前后呼應(yīng),形成極大的反差。
第17行記述建文昌祠的時間及建成后的規(guī)模和盛況?!肮ふ赜谌f歷丁酉之夏,竣于戊戌之春”,明確指出文昌祠建于萬歷二十五年夏,竣于萬歷二十六年春。第18行介紹文昌祠的功能,“神祠每歲春秋致祭,禮肅牲潔,公主之。其號舍聽諸生肄業(yè),每月三校文字,郡大夫暨邑侯輪□□□□庠主博分視□,公提調(diào)品題之……”說明文昌祠有兩個功能:其一,用于每年春秋兩次祭祀;其二,供諸生學(xué)習(xí)。印證了《梁氏族譜》關(guān)于文昌祠功用的記述。第22行講述文昌祠周邊環(huán)境及城池的變化,文昌祠的建成使真定城的面貌煥然一新。第23至28行感嘆文昌祠興建之不易,贊揚為建祠做出貢獻(xiàn)的人士。
第29行“后學(xué)羅文瑞摹勒上石”。羅文瑞,《中國美術(shù)家人名辭典》及《涼川文會》有載,字伯符,號阿癡,安徽歙縣程坎人。家學(xué)淵源,工詩,能書善畫。萬歷二年(1574)由同鄉(xiāng)、大學(xué)者汪道毗推薦為李成梁書《醫(yī)無間山銘》,王世貞跋謂其書得法于清臣(顏真卿)、誠懸(柳公權(quán)),遒莊而秀勁,時聲譽全國。后奉母居伍城(今山東濟寧),燕趙齊魯間碑碣多出其手,傳世的有《蘇李泣別圖》卷、《歷代名醫(yī)像》卷、故宮博物院藏《蘭石圖冊》卷,上海博物館收藏的《幽蘭竹石圖》卷為梁夢龍作,圖后有羅文瑞書贈梁夢龍的七言律詩一首和五言律詩四首,以及梁夢龍三子梁慈的跋語。
三、縣志載舊城圖年代推斷
光緒版《正定縣志》同時載有兩張正定城圖,一張為清光緒年間的城圖(圖四),另一張與之相對應(yīng)的稱為舊城圖(圖五),無年代記載,僅附言“城內(nèi)衙署廟宇已非舊制,存之以備參考”。舊城圖所繪城之四隅為東南文昌廟、西南長春巷、東北草場、西北書院和左營游擊,與此碑所述城東南、西南、東北三大工程完全一致,惟西北略有不同。依碑文所述,西北應(yīng)為游擊將軍署,書院不應(yīng)同時存在。帶著這個疑問,筆者查閱了有關(guān)資料。《正定縣志》卷11“學(xué)校(書院)”載有恒陽書院,另錄有清趙文濂撰《重修恒陽書院碑記》及明趙南星撰《重修恒陽書院記》兩篇碑文,將其內(nèi)容相互補充印證,從而可梳理出恒陽書院在明代的興廢過程。縣志載:恒陽書院在城西北隅,嘉靖二年(1523)知府王騰改天王寺為崇正書院,三十年(1551)御史楊選、知府孫續(xù)改書院曰恒陽,萬歷七年(1579)張居正以其鄉(xiāng)士譏之,遂盡毀天下書院,十一年(1583)改游擊將軍署,四十一年(1613)御史傅振商、知府周光燮、推官魏運開協(xié)議捐鍰別建游擊署,贖回書院修葺之,趙南星為記。崇禎十一年(1638)知府范志完重修書院,改建六諭樓,十三年(1640)知府王追駿改為督學(xué)行署。趙南星撰《重修恒陽書院記》碑文云:“自江陵相國持權(quán),其鄉(xiāng)之士譏之,遂遷怒而盡毀天下之書院,正定故有恒陽至是廢。壬午(萬歷十年)遂改為游擊將軍之署,壬子(萬歷四十年)當(dāng)大比士,督學(xué)缺人,上命直指汝南傅公攝其事,得人為盛,遂決意興復(fù)。明年正月檄府別建游擊署,而以書院還……”趙文濂撰《重修恒陽書院碑記》有“崇禎末改為貢院”。由上可知:恒陽書院位于城西北,始建于明嘉靖二年,初名崇正書院,知府王騰由天王寺改建而成。嘉靖三十年更名為恒陽書院。萬歷初年張居正為相,由于他的改革招致非議,尤其是一些書院的鄉(xiāng)士更是言辭激烈,張居正因此下令盡毀天下書院。在這樣的背景下,萬歷十年改恒陽書院為游擊將軍署。萬歷四十一年因人才稀缺,皇帝命御史傅振商于原址重修書院,并另建游擊將軍署。崇禎十三年改為督學(xué)行署,崇禎末改為貢院。由此可知,只有萬歷四十一年至崇禎十三年期間書院與游擊將軍署同時存在,因而推斷縣志中的這張舊城圖應(yīng)繪于這一時期。
四、縣志載碑文中的幾處錯誤
經(jīng)與新發(fā)現(xiàn)的殘碑碑文互校,發(fā)現(xiàn)清光緒《正定縣志》所錄碑文有漏字、錯字現(xiàn)象共13處。其中漏字五處:第7行“重務(wù)本”應(yīng)為“重農(nóng)務(wù)本”;第11行“三工甫畢”應(yīng)為“三大工甫畢”;第12行“欲成之”應(yīng)為“欲竟成之”;第13行“吳公道行”應(yīng)為“吳公諱道行”;第17行“肖梓潼”應(yīng)為“肖自梓潼”。錯字八處:第8行“嘉靖巳酉”應(yīng)為“嘉靖己酉”;第10行“乃公委賢能”應(yīng)為“乃分委賢能”;第20行“古圓明月夜著之”應(yīng)為“乍圓明月夜者□之”;第25行“庶士之幸”應(yīng)為“士庶之幸”;第26行“余初歸議以俸余其與地”應(yīng)為“余初歸,擬以俸余易此地”。
《建文昌神祠記》碑文記述詳盡,文章精練通暢,體現(xiàn)了撰文人深厚的文學(xué)素養(yǎng)。此碑原石的出土,為古代風(fēng)水學(xué)、正定城的建筑發(fā)展及變革、正定歷史名人研究提供了珍貴的實物資料,可補正地方史志記載的不足和舛誤,具有較高的歷史價值和文物價值。
附錄:清光緒元年《正定縣志》所錄碑文
真定為河北重地一大都會,迨我朝成祖文皇帝定鼎北平,遂為府郡,視夕益加重矣。其□分野應(yīng)星文在昴畢間,其風(fēng)俗重務(wù)本,其人習(xí)文武尚禮儀,表著河朔。顧城池環(huán)繞遼闊,厥內(nèi)中隆□□□□□□□□□□四隅乃得其六,皆卑下,赤鹵萑葦叢生,探丸之徒最易潛聚??拜浖抑^民罔阜安而文風(fēng)亦未暢,蓋坐此。曷培之?斯議□已久,然莫能舉也。嘉靖巳酉,綿州□□□□□□□□□□□□□出守真定。公精于堪輿,弘毅有識略,歲辛亥周視城內(nèi),見四隅荒蕪湫洼狀,撫然太息,深以昔議為確,亟用荒度,議于四隅□□置公□□小民依附成□以為□□□□□□□□于撫臺米脂艾公諱希純、按臺吉水項公諱廷吉皆報可。乃公委賢能卜吉經(jīng)營,工始于艮隅,次及乾及坤及巽。艮建草場,歲積草若干萬束,以備軍需。乾為書院,□三□□□□□聘名師造就之,今改為游擊將軍公署。坤為長春巷,驅(qū)諸賤戶往居之,不得與良民錯處,以正風(fēng)俗。三工甫畢,公暨兩臺皆以遷代行,其巽隅議建文昌神祠者以俟?!酢跄伺f僚,抱夙嫌陰格不舉,自壬子迄今萬歷丙申四十五年矣。中間撫臺汶上吳公諱岳、南昌李公諱遷欲成之,緣虜警重大,兵務(wù)頻仍,未遑也。今茲丁酉蘄州李公諱盛春□□□□鼎望,拜開府三稔矣,保厘工成,式擇蕘。適兩庠諸生徐文業(yè)、馬政和、李躍龍、唐秉忠輩具呈臺下,公虛受斯議,慨然欲舉之。真□臨清方公諱元彥力贊之,井陘□憲□濱州吳公道行往來襄之,山陰鄭公諱一麟繼弭節(jié)嘉與之??ご蠓蛱┖蜅罟M現(xiàn)清風(fēng)美政,既奏最績,于是議毅然引為己任,捐金易舊浮圖守備葛九章畦地十余畝,偕□守□□□□□□□□□□城。王君諱梁、節(jié)判安陽劉君諱檢、周至焦君諱蕃、郡理富順王君諱納言、邑侯江都徐君諱天寵指畫規(guī)模,計□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□諸君蚤莫懂視之,郡大夫渭南秦公諱鄰晉暨貳守安邑李君諱圭、郡理陽城賈君諱之鳳繼下車□□厥成,守備真定衛(wèi)指揮體統(tǒng)行事李君諱一鵬、蕭君諱□□□□□□□□成始終預(yù)之。工肇于萬歷丁酉之夏,竣于戊戌之春。文昌神像肖梓潼,臺址高聳,殿宇巍峨,不雕刻粉飾而莊嚴(yán)深邃。前有重門,后有堂有□,東西有號舍□□□□□□□□□□五步,南北長五十步。神祠每歲春秋致祭,禮肅牲潔,公主之。其號舍聽諸生肄業(yè),每月三校文字,郡大夫暨邑侯輪□□□□庠主博分視□,公提調(diào)品題之□□□□□□□□□□□□□□□□人俾守門戶供灑掃。厥前南城壁立端延,其案山也,厥左東城屹然如藩,其左輔也,厥右新街沙水聯(lián)接□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□倉廒及諸廟宇□宮城樓櫓儼然文峰也。清晝仰視城內(nèi),四浮圖顛如列星,斯三隅中央所無矣。如康節(jié)所稱,古圓明月夜著之,清輝□□□□慨然如身在云霄,而□□□□□□風(fēng)吹面,令人神思舒爽,斯三隅中央所無矣。時有瑞雪,祠內(nèi)外遍地瑤華,而神祠民居、兩城樓櫓有如玉妝,更生□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□
之瞻拜不絕跡,于是四隅并稱填實矣。未幾,李公有新命拜留京,兵仕方公及瓜代楊公擢荊南兵憲。余曰:是舉也,因執(zhí)事者獲悉往議,今告工竣,幸為志之□□□□文昌本正神福德遐被,載在搜神記甚詳,海內(nèi)都邑名勝之區(qū)皆有祠,正定昔無而今有之,非偶矣。昔□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□茲土和衷舉廢嘉惠一方,其朱子之家法乎?誠庶士之幸、前賢之光也。然自嘉靖壬子迄今四十□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□不易也,善事固有數(shù)哉。諸公宦跡
之如決江河,遂成佳事,余且有厚幸矣。遂再拜記之,系之詞曰:維神之尊兮,繄星之精!于赫昭回兮□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□億萬斯年兮,式拱神京。后學(xué)羅文瑞摹勒上石
攝影、摹圖:房樹輝
拓片:楊會、王巧蓮
————————
主要參考文獻(xiàn):
1.清光緒元年《正定縣志》。
2.清乾隆二十七年《正定府志》。
3.《明史》卷225《列傳第一百十三·梁夢龍》。
4.《梁氏族譜》。
5.《中國美術(shù)家人名辭典》,上海人民美術(shù)出版社,1998年。
〔責(zé)任編輯:許潞梅〕
第29行“后學(xué)羅文瑞摹勒上石”。羅文瑞,《中國美術(shù)家人名辭典》及《涼川文會》有載,字伯符,號阿癡,安徽歙縣程坎人。家學(xué)淵源,工詩,能書善畫。萬歷二年(1574)由同鄉(xiāng)、大學(xué)者汪道毗推薦為李成梁書《醫(yī)無間山銘》,王世貞跋謂其書得法于清臣(顏真卿)、誠懸(柳公權(quán)),遒莊而秀勁,時聲譽全國。后奉母居伍城(今山東濟寧),燕趙齊魯間碑碣多出其手,傳世的有《蘇李泣別圖》卷、《歷代名醫(yī)像》卷、故宮博物院藏《蘭石圖冊》卷,上海博物館收藏的《幽蘭竹石圖》卷為梁夢龍作,圖后有羅文瑞書贈梁夢龍的七言律詩一首和五言律詩四首,以及梁夢龍三子梁慈的跋語。
三、縣志載舊城圖年代推斷
光緒版《正定縣志》同時載有兩張正定城圖,一張為清光緒年間的城圖(圖四),另一張與之相對應(yīng)的稱為舊城圖(圖五),無年代記載,僅附言“城內(nèi)衙署廟宇已非舊制,存之以備參考”。舊城圖所繪城之四隅為東南文昌廟、西南長春巷、東北草場、西北書院和左營游擊,與此碑所述城東南、西南、東北三大工程完全一致,惟西北略有不同。依碑文所述,西北應(yīng)為游擊將軍署,書院不應(yīng)同時存在。帶著這個疑問,筆者查閱了有關(guān)資料?!墩h志》卷11“學(xué)校(書院)”載有恒陽書院,另錄有清趙文濂撰《重修恒陽書院碑記》及明趙南星撰《重修恒陽書院記》兩篇碑文,將其內(nèi)容相互補充印證,從而可梳理出恒陽書院在明代的興廢過程??h志載:恒陽書院在城西北隅,嘉靖二年(1523)知府王騰改天王寺為崇正書院,三十年(1551)御史楊選、知府孫續(xù)改書院曰恒陽,萬歷七年(1579)張居正以其鄉(xiāng)士譏之,遂盡毀天下書院,十一年(1583)改游擊將軍署,四十一年(1613)御史傅振商、知府周光燮、推官魏運開協(xié)議捐鍰別建游擊署,贖回書院修葺之,趙南星為記。崇禎十一年(1638)知府范志完重修書院,改建六諭樓,十三年(1640)知府王追駿改為督學(xué)行署。趙南星撰《重修恒陽書院記》碑文云:“自江陵相國持權(quán),其鄉(xiāng)之士譏之,遂遷怒而盡毀天下之書院,正定故有恒陽至是廢。壬午(萬歷十年)遂改為游擊將軍之署,壬子(萬歷四十年)當(dāng)大比士,督學(xué)缺人,上命直指汝南傅公攝其事,得人為盛,遂決意興復(fù)。明年正月檄府別建游擊署,而以書院還……”趙文濂撰《重修恒陽書院碑記》有“崇禎末改為貢院”。由上可知:恒陽書院位于城西北,始建于明嘉靖二年,初名崇正書院,知府王騰由天王寺改建而成。嘉靖三十年更名為恒陽書院。萬歷初年張居正為相,由于他的改革招致非議,尤其是一些書院的鄉(xiāng)士更是言辭激烈,張居正因此下令盡毀天下書院。在這樣的背景下,萬歷十年改恒陽書院為游擊將軍署。萬歷四十一年因人才稀缺,皇帝命御史傅振商于原址重修書院,并另建游擊將軍署。崇禎十三年改為督學(xué)行署,崇禎末改為貢院。由此可知,只有萬歷四十一年至崇禎十三年期間書院與游擊將軍署同時存在,因而推斷縣志中的這張舊城圖應(yīng)繪于這一時期。
四、縣志載碑文中的幾處錯誤
經(jīng)與新發(fā)現(xiàn)的殘碑碑文互校,發(fā)現(xiàn)清光緒《正定縣志》所錄碑文有漏字、錯字現(xiàn)象共13處。其中漏字五處:第7行“重務(wù)本”應(yīng)為“重農(nóng)務(wù)本”;第11行“三工甫畢”應(yīng)為“三大工甫畢”;第12行“欲成之”應(yīng)為“欲竟成之”;第13行“吳公道行”應(yīng)為“吳公諱道行”;第17行“肖梓潼”應(yīng)為“肖自梓潼”。錯字八處:第8行“嘉靖巳酉”應(yīng)為“嘉靖己酉”;第10行“乃公委賢能”應(yīng)為“乃分委賢能”;第20行“古圓明月夜著之”應(yīng)為“乍圓明月夜者□之”;第25行“庶士之幸”應(yīng)為“士庶之幸”;第26行“余初歸議以俸余其與地”應(yīng)為“余初歸,擬以俸余易此地”。
《建文昌神祠記》碑文記述詳盡,文章精練通暢,體現(xiàn)了撰文人深厚的文學(xué)素養(yǎng)。此碑原石的出土,為古代風(fēng)水學(xué)、正定城的建筑發(fā)展及變革、正定歷史名人研究提供了珍貴的實物資料,可補正地方史志記載的不足和舛誤,具有較高的歷史價值和文物價值。
附錄:清光緒元年《正定縣志》所錄碑文
真定為河北重地一大都會,迨我朝成祖文皇帝定鼎北平,遂為府郡,視夕益加重矣。其□分野應(yīng)星文在昴畢間,其風(fēng)俗重務(wù)本,其人習(xí)文武尚禮儀,表著河朔。顧城池環(huán)繞遼闊,厥內(nèi)中隆□□□□□□□□□□四隅乃得其六,皆卑下,赤鹵萑葦叢生,探丸之徒最易潛聚??拜浖抑^民罔阜安而文風(fēng)亦未暢,蓋坐此。曷培之?斯議□已久,然莫能舉也。嘉靖巳酉,綿州□□□□□□□□□□□□□出守真定。公精于堪輿,弘毅有識略,歲辛亥周視城內(nèi),見四隅荒蕪湫洼狀,撫然太息,深以昔議為確,亟用荒度,議于四隅□□置公□□小民依附成□以為□□□□□□□□于撫臺米脂艾公諱希純、按臺吉水項公諱廷吉皆報可。乃公委賢能卜吉經(jīng)營,工始于艮隅,次及乾及坤及巽。艮建草場,歲積草若干萬束,以備軍需。乾為書院,□三□□□□□聘名師造就之,今改為游擊將軍公署。坤為長春巷,驅(qū)諸賤戶往居之,不得與良民錯處,以正風(fēng)俗。三工甫畢,公暨兩臺皆以遷代行,其巽隅議建文昌神祠者以俟?!酢跄伺f僚,抱夙嫌陰格不舉,自壬子迄今萬歷丙申四十五年矣。中間撫臺汶上吳公諱岳、南昌李公諱遷欲成之,緣虜警重大,兵務(wù)頻仍,未遑也。今茲丁酉蘄州李公諱盛春□□□□鼎望,拜開府三稔矣,保厘工成,式擇蕘。適兩庠諸生徐文業(yè)、馬政和、李躍龍、唐秉忠輩具呈臺下,公虛受斯議,慨然欲舉之。真□臨清方公諱元彥力贊之,井陘□憲□濱州吳公道行往來襄之,山陰鄭公諱一麟繼弭節(jié)嘉與之??ご蠓蛱┖蜅罟M現(xiàn)清風(fēng)美政,既奏最績,于是議毅然引為己任,捐金易舊浮圖守備葛九章畦地十余畝,偕□守□□□□□□□□□□城。王君諱梁、節(jié)判安陽劉君諱檢、周至焦君諱蕃、郡理富順王君諱納言、邑侯江都徐君諱天寵指畫規(guī)模,計□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□諸君蚤莫懂視之,郡大夫渭南秦公諱鄰晉暨貳守安邑李君諱圭、郡理陽城賈君諱之鳳繼下車□□厥成,守備真定衛(wèi)指揮體統(tǒng)行事李君諱一鵬、蕭君諱□□□□□□□□成始終預(yù)之。工肇于萬歷丁酉之夏,竣于戊戌之春。文昌神像肖梓潼,臺址高聳,殿宇巍峨,不雕刻粉飾而莊嚴(yán)深邃。前有重門,后有堂有□,東西有號舍□□□□□□□□□□五步,南北長五十步。神祠每歲春秋致祭,禮肅牲潔,公主之。其號舍聽諸生肄業(yè),每月三校文字,郡大夫暨邑侯輪□□□□庠主博分視□,公提調(diào)品題之□□□□□□□□□□□□□□□□人俾守門戶供灑掃。厥前南城壁立端延,其案山也,厥左東城屹然如藩,其左輔也,厥右新街沙水聯(lián)接□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□倉廒及諸廟宇□宮城樓櫓儼然文峰也。清晝仰視城內(nèi),四浮圖顛如列星,斯三隅中央所無矣。如康節(jié)所稱,古圓明月夜著之,清輝□□□□慨然如身在云霄,而□□□□□□風(fēng)吹面,令人神思舒爽,斯三隅中央所無矣。時有瑞雪,祠內(nèi)外遍地瑤華,而神祠民居、兩城樓櫓有如玉妝,更生□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□
之瞻拜不絕跡,于是四隅并稱填實矣。未幾,李公有新命拜留京,兵仕方公及瓜代楊公擢荊南兵憲。余曰:是舉也,因執(zhí)事者獲悉往議,今告工竣,幸為志之□□□□文昌本正神福德遐被,載在搜神記甚詳,海內(nèi)都邑名勝之區(qū)皆有祠,正定昔無而今有之,非偶矣。昔□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□茲土和衷舉廢嘉惠一方,其朱子之家法乎?誠庶士之幸、前賢之光也。然自嘉靖壬子迄今四十□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□不易也,善事固有數(shù)哉。諸公宦跡
之如決江河,遂成佳事,余且有厚幸矣。遂再拜記之,系之詞曰:維神之尊兮,繄星之精!于赫昭回兮□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□億萬斯年兮,式拱神京。后學(xué)羅文瑞摹勒上石
攝影、摹圖:房樹輝
拓片:楊會、王巧蓮
————————
主要參考文獻(xiàn):
1.清光緒元年《正定縣志》。
2.清乾隆二十七年《正定府志》。
3.《明史》卷225《列傳第一百十三·梁夢龍》。
4.《梁氏族譜》。
5.《中國美術(shù)家人名辭典》,上海人民美術(shù)出版社,1998年。
〔責(zé)任編輯:許潞梅〕
第29行“后學(xué)羅文瑞摹勒上石”。羅文瑞,《中國美術(shù)家人名辭典》及《涼川文會》有載,字伯符,號阿癡,安徽歙縣程坎人。家學(xué)淵源,工詩,能書善畫。萬歷二年(1574)由同鄉(xiāng)、大學(xué)者汪道毗推薦為李成梁書《醫(yī)無間山銘》,王世貞跋謂其書得法于清臣(顏真卿)、誠懸(柳公權(quán)),遒莊而秀勁,時聲譽全國。后奉母居伍城(今山東濟寧),燕趙齊魯間碑碣多出其手,傳世的有《蘇李泣別圖》卷、《歷代名醫(yī)像》卷、故宮博物院藏《蘭石圖冊》卷,上海博物館收藏的《幽蘭竹石圖》卷為梁夢龍作,圖后有羅文瑞書贈梁夢龍的七言律詩一首和五言律詩四首,以及梁夢龍三子梁慈的跋語。
三、縣志載舊城圖年代推斷
光緒版《正定縣志》同時載有兩張正定城圖,一張為清光緒年間的城圖(圖四),另一張與之相對應(yīng)的稱為舊城圖(圖五),無年代記載,僅附言“城內(nèi)衙署廟宇已非舊制,存之以備參考”。舊城圖所繪城之四隅為東南文昌廟、西南長春巷、東北草場、西北書院和左營游擊,與此碑所述城東南、西南、東北三大工程完全一致,惟西北略有不同。依碑文所述,西北應(yīng)為游擊將軍署,書院不應(yīng)同時存在。帶著這個疑問,筆者查閱了有關(guān)資料?!墩h志》卷11“學(xué)校(書院)”載有恒陽書院,另錄有清趙文濂撰《重修恒陽書院碑記》及明趙南星撰《重修恒陽書院記》兩篇碑文,將其內(nèi)容相互補充印證,從而可梳理出恒陽書院在明代的興廢過程。縣志載:恒陽書院在城西北隅,嘉靖二年(1523)知府王騰改天王寺為崇正書院,三十年(1551)御史楊選、知府孫續(xù)改書院曰恒陽,萬歷七年(1579)張居正以其鄉(xiāng)士譏之,遂盡毀天下書院,十一年(1583)改游擊將軍署,四十一年(1613)御史傅振商、知府周光燮、推官魏運開協(xié)議捐鍰別建游擊署,贖回書院修葺之,趙南星為記。崇禎十一年(1638)知府范志完重修書院,改建六諭樓,十三年(1640)知府王追駿改為督學(xué)行署。趙南星撰《重修恒陽書院記》碑文云:“自江陵相國持權(quán),其鄉(xiāng)之士譏之,遂遷怒而盡毀天下之書院,正定故有恒陽至是廢。壬午(萬歷十年)遂改為游擊將軍之署,壬子(萬歷四十年)當(dāng)大比士,督學(xué)缺人,上命直指汝南傅公攝其事,得人為盛,遂決意興復(fù)。明年正月檄府別建游擊署,而以書院還……”趙文濂撰《重修恒陽書院碑記》有“崇禎末改為貢院”。由上可知:恒陽書院位于城西北,始建于明嘉靖二年,初名崇正書院,知府王騰由天王寺改建而成。嘉靖三十年更名為恒陽書院。萬歷初年張居正為相,由于他的改革招致非議,尤其是一些書院的鄉(xiāng)士更是言辭激烈,張居正因此下令盡毀天下書院。在這樣的背景下,萬歷十年改恒陽書院為游擊將軍署。萬歷四十一年因人才稀缺,皇帝命御史傅振商于原址重修書院,并另建游擊將軍署。崇禎十三年改為督學(xué)行署,崇禎末改為貢院。由此可知,只有萬歷四十一年至崇禎十三年期間書院與游擊將軍署同時存在,因而推斷縣志中的這張舊城圖應(yīng)繪于這一時期。
四、縣志載碑文中的幾處錯誤
經(jīng)與新發(fā)現(xiàn)的殘碑碑文互校,發(fā)現(xiàn)清光緒《正定縣志》所錄碑文有漏字、錯字現(xiàn)象共13處。其中漏字五處:第7行“重務(wù)本”應(yīng)為“重農(nóng)務(wù)本”;第11行“三工甫畢”應(yīng)為“三大工甫畢”;第12行“欲成之”應(yīng)為“欲竟成之”;第13行“吳公道行”應(yīng)為“吳公諱道行”;第17行“肖梓潼”應(yīng)為“肖自梓潼”。錯字八處:第8行“嘉靖巳酉”應(yīng)為“嘉靖己酉”;第10行“乃公委賢能”應(yīng)為“乃分委賢能”;第20行“古圓明月夜著之”應(yīng)為“乍圓明月夜者□之”;第25行“庶士之幸”應(yīng)為“士庶之幸”;第26行“余初歸議以俸余其與地”應(yīng)為“余初歸,擬以俸余易此地”。
《建文昌神祠記》碑文記述詳盡,文章精練通暢,體現(xiàn)了撰文人深厚的文學(xué)素養(yǎng)。此碑原石的出土,為古代風(fēng)水學(xué)、正定城的建筑發(fā)展及變革、正定歷史名人研究提供了珍貴的實物資料,可補正地方史志記載的不足和舛誤,具有較高的歷史價值和文物價值。
附錄:清光緒元年《正定縣志》所錄碑文
真定為河北重地一大都會,迨我朝成祖文皇帝定鼎北平,遂為府郡,視夕益加重矣。其□分野應(yīng)星文在昴畢間,其風(fēng)俗重務(wù)本,其人習(xí)文武尚禮儀,表著河朔。顧城池環(huán)繞遼闊,厥內(nèi)中隆□□□□□□□□□□四隅乃得其六,皆卑下,赤鹵萑葦叢生,探丸之徒最易潛聚??拜浖抑^民罔阜安而文風(fēng)亦未暢,蓋坐此。曷培之?斯議□已久,然莫能舉也。嘉靖巳酉,綿州□□□□□□□□□□□□□出守真定。公精于堪輿,弘毅有識略,歲辛亥周視城內(nèi),見四隅荒蕪湫洼狀,撫然太息,深以昔議為確,亟用荒度,議于四隅□□置公□□小民依附成□以為□□□□□□□□于撫臺米脂艾公諱希純、按臺吉水項公諱廷吉皆報可。乃公委賢能卜吉經(jīng)營,工始于艮隅,次及乾及坤及巽。艮建草場,歲積草若干萬束,以備軍需。乾為書院,□三□□□□□聘名師造就之,今改為游擊將軍公署。坤為長春巷,驅(qū)諸賤戶往居之,不得與良民錯處,以正風(fēng)俗。三工甫畢,公暨兩臺皆以遷代行,其巽隅議建文昌神祠者以俟?!酢跄伺f僚,抱夙嫌陰格不舉,自壬子迄今萬歷丙申四十五年矣。中間撫臺汶上吳公諱岳、南昌李公諱遷欲成之,緣虜警重大,兵務(wù)頻仍,未遑也。今茲丁酉蘄州李公諱盛春□□□□鼎望,拜開府三稔矣,保厘工成,式擇蕘。適兩庠諸生徐文業(yè)、馬政和、李躍龍、唐秉忠輩具呈臺下,公虛受斯議,慨然欲舉之。真□臨清方公諱元彥力贊之,井陘□憲□濱州吳公道行往來襄之,山陰鄭公諱一麟繼弭節(jié)嘉與之??ご蠓蛱┖蜅罟M現(xiàn)清風(fēng)美政,既奏最績,于是議毅然引為己任,捐金易舊浮圖守備葛九章畦地十余畝,偕□守□□□□□□□□□□城。王君諱梁、節(jié)判安陽劉君諱檢、周至焦君諱蕃、郡理富順王君諱納言、邑侯江都徐君諱天寵指畫規(guī)模,計□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□諸君蚤莫懂視之,郡大夫渭南秦公諱鄰晉暨貳守安邑李君諱圭、郡理陽城賈君諱之鳳繼下車□□厥成,守備真定衛(wèi)指揮體統(tǒng)行事李君諱一鵬、蕭君諱□□□□□□□□成始終預(yù)之。工肇于萬歷丁酉之夏,竣于戊戌之春。文昌神像肖梓潼,臺址高聳,殿宇巍峨,不雕刻粉飾而莊嚴(yán)深邃。前有重門,后有堂有□,東西有號舍□□□□□□□□□□五步,南北長五十步。神祠每歲春秋致祭,禮肅牲潔,公主之。其號舍聽諸生肄業(yè),每月三校文字,郡大夫暨邑侯輪□□□□庠主博分視□,公提調(diào)品題之□□□□□□□□□□□□□□□□人俾守門戶供灑掃。厥前南城壁立端延,其案山也,厥左東城屹然如藩,其左輔也,厥右新街沙水聯(lián)接□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□倉廒及諸廟宇□宮城樓櫓儼然文峰也。清晝仰視城內(nèi),四浮圖顛如列星,斯三隅中央所無矣。如康節(jié)所稱,古圓明月夜著之,清輝□□□□慨然如身在云霄,而□□□□□□風(fēng)吹面,令人神思舒爽,斯三隅中央所無矣。時有瑞雪,祠內(nèi)外遍地瑤華,而神祠民居、兩城樓櫓有如玉妝,更生□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□
之瞻拜不絕跡,于是四隅并稱填實矣。未幾,李公有新命拜留京,兵仕方公及瓜代楊公擢荊南兵憲。余曰:是舉也,因執(zhí)事者獲悉往議,今告工竣,幸為志之□□□□文昌本正神福德遐被,載在搜神記甚詳,海內(nèi)都邑名勝之區(qū)皆有祠,正定昔無而今有之,非偶矣。昔□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□茲土和衷舉廢嘉惠一方,其朱子之家法乎?誠庶士之幸、前賢之光也。然自嘉靖壬子迄今四十□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□不易也,善事固有數(shù)哉。諸公宦跡
之如決江河,遂成佳事,余且有厚幸矣。遂再拜記之,系之詞曰:維神之尊兮,繄星之精!于赫昭回兮□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□億萬斯年兮,式拱神京。后學(xué)羅文瑞摹勒上石
攝影、摹圖:房樹輝
拓片:楊會、王巧蓮
————————
主要參考文獻(xiàn):
1.清光緒元年《正定縣志》。
2.清乾隆二十七年《正定府志》。
3.《明史》卷225《列傳第一百十三·梁夢龍》。
4.《梁氏族譜》。
5.《中國美術(shù)家人名辭典》,上海人民美術(shù)出版社,1998年。
〔責(zé)任編輯:許潞梅〕