李思輝++艾丹
今年以來,《人民日報》評論版開辟了新欄目“悅讀”,每天選用一兩則哲理故事式的小言論或清新明快的短評,既是對版面的調(diào)劑,更是對當下時評創(chuàng)作手法和語言風格多樣化的一種探索。眼下,時評語言風格的趨同化,單一化現(xiàn)象日趨嚴重,因此,革除“沉悶化”的痼疾、同質(zhì)化的積弊,時事評論實現(xiàn)語言風格上的改良正當其時。
“復(fù)興”時評雜文性
內(nèi)容為王,形式附之。當內(nèi)容的創(chuàng)新已經(jīng)成為共識,形式的創(chuàng)新就顯得非常重要。探討時評語言風格的創(chuàng)新,力圖以形式上的突破順應(yīng)受眾的審美需求,實現(xiàn)傳播力的提升,對于時評作者尤其是職業(yè)評論員而言,顯然非常必要。
時事評論應(yīng)該具備時效性,但它畢竟有別于新聞報道本身——它并不具備傳遞超出新聞報道之外的信息的功能。因此完全按照新聞報道“客觀、理性”的語言風格去創(chuàng)作時評,往往不能引起讀者的閱讀欲望,從而影響觀點傳播的效果。筆者認為,時事評論應(yīng)該一定程度上體現(xiàn)其另一文體淵源——雜文的特點。時評興起之前,雜文創(chuàng)作業(yè)已成熟。媒體的變革,促使雜文與新聞聯(lián)姻,演變成了時事評論。近年來時事評論越來越新聞化、理論化,其雜文性、文藝性遭到排斥,以致逐漸喪失。這其實是一大損失。在筆者看來,“復(fù)興”時評的雜文性,更能凸顯時評多樣的語言風格,賦予時評更鮮明濃烈的感情表達。
比如中國新聞獎獲得者吳雙建先生在《“五千人吃空餉”是病得治》一文中寫道:“擱在一般單位,幾天不上班,績效可能就沒了,半個月不上班,工作可能就沒了,更別說繼續(xù)拿工資。有編制的公務(wù)人員,為何能吃白食、享受不勞而獲的鐵飯碗?千人吃空餉,至少說明了一個道理,這些人除了掠奪國家財政資金、制造社會不公平感,并未給社會帶來多少益處。相關(guān)部門何不下定決心,除了追回吃空餉的資金外,另外全部清退?”(2013年8月24日《楚天都市報》6版)這種語言風格簡短明快,猶如戰(zhàn)將縱馬殺敵,雷霆萬鈞、鏗鏘有力、直搗黃龍。它與雜文有更多的共通性和接近性。
又比如溫情散文式的寫作,它在風格上注重情感的起點和落點,與散文、抒情詩等有諸多相似之處。2013年5月17日,《湖北日報》3版刊發(fā)評論員文章《孩子,我們會幫助你!》,評論員在文中詰問:“孩子是一個特殊的社會群體。他們幼小,脆弱,懵懂無知,時刻需要被呵護。但人心的扭曲黑暗,依然在某些角落存在。當危險來自孩子身邊本應(yīng)該照顧和保護他們的人,‘狼外婆對小紅帽露出了猙獰的嘴臉,我們該如何將他們從傷害中拯救出來?……當孩子受到傷害時,我們都應(yīng)當站出來:‘孩子,我們會幫助你!”這種語言風格懷揣真情、自然流露,不遮掩不回避,具有極強的感染力。
合理利用修辭手法
一篇評論文章除了內(nèi)容的創(chuàng)作外,語言風格的把握、文本文采的兼顧、段落之間的結(jié)構(gòu)美、句與句的對仗工整,詞句之間的韻律美,乃至遣詞用字的精準等等,都是值得注意的問題。一篇成型的時事評論,應(yīng)該是惜字如金的,它不累贅、有韻味,登在報紙上能給人思想的啟發(fā)和美的享受;收錄到各種選集里,能夠歷經(jīng)歲月變遷而清雅依舊。這樣的文章,既對得起當下,更無愧于未來??梢源俳袢怂伎?,亦可供后世品讀。這才是當今時評家應(yīng)有的追求之一。
以《湖北日報》評論《重拳護湖不能變花拳繡腿》為例,“東湖其大,百城艷羨;磨山其幽,令名播焉??床粔蚪有械兀瑪?shù)不完日月經(jīng)天。辭賦家筆下的武漢,襟江帶湖,坐享百湖拱繞之美,好不羨煞世人??墒?,世間之事,悖論甚多。美與丑往往又如影隨行。政府承諾“重拳保護湖泊”余音未了,相關(guān)部門卻頂風違法繼續(xù)填湖。一面是鏗鏘有力的治湖宣言,一面是湖泊被填的憤怒無奈,糾結(jié)之間,湖水卻在鋼筋水泥之包圍中逐漸式微……湖泊保護終歸需要有健全的制度設(shè)計、自我割肉的決心、真刀真槍的實干兜底。治理的拳頭再硬些,才能砸碎明知故犯的囂張,根治陽奉陰違的僥幸?!边@種語言風格講究的是語言的精雕細琢,注重疊辭復(fù)句的美學(xué)效果。此類評論因事而發(fā),引經(jīng)據(jù)典,駢驪工整、文采華美,有漢賦余韻,“筆鋒常帶感情”。
時事評論語言風格的改良,在服從具體內(nèi)容的前提下,還應(yīng)有一些必要的遵循。一方面當以受眾的閱讀興趣為導(dǎo)向,要么簡短有力、通俗具體;要么蘸滿溫情、引發(fā)共鳴;要么古典華美、令人回味?;蛘咭云渌艽騽尤说恼Z言風格,去拓寬作者與讀者之間的情感交互渠道。另一方面也當向新媒體學(xué)習,從微博、微信等各類網(wǎng)絡(luò)語言中,汲取發(fā)端自坊間的美學(xué)養(yǎng)分。以此改良時評的語言風格,實現(xiàn)時評更大程度上的讀者認同。
(湖北日報)endprint