李姝

內(nèi)容摘要：精品課程建設(shè)是高等學校教學改革工程的重要組成部分，也是保證教學質(zhì)量的重要措施。本文以沈陽大學《基礎(chǔ)俄語》精品課程建設(shè)為例，介紹了該課程的改革內(nèi)容、實施方法、課程特色以及目前所取得的成績與效果。

關(guān)鍵詞：精品課程 基礎(chǔ)俄語 課程建設(shè)

自2003年教育部下發(fā)《教育部關(guān)于啟動高等學校教學質(zhì)量與教學改革工程精品課程建設(shè)工作的通知》以來，越來越多的高等院校積極投入精品課程的建設(shè)中來。精品課程建設(shè)是集教育觀念、師資隊伍、教學內(nèi)容、教學方法、教學制度于一體的整體建設(shè)。它是高等學校教學改革工程的重要組成部分，也是保證教學質(zhì)量的重要措施。

《基礎(chǔ)俄語》課程是高校俄語專業(yè)的一門主干課程，是各實踐課程的主體部分。對《基礎(chǔ)俄語》課進行精品課程建設(shè)，不僅可以提高原有的教學質(zhì)量，增強學生俄語應用與實踐能力，還有助于帶動和促進本專業(yè)其它課程的深化改革，提高一所高校俄語專業(yè)的整體教學效果。

一.我校《基礎(chǔ)俄語》精品課程建設(shè)前的現(xiàn)狀

我校在未實施《基礎(chǔ)俄語》精品課程建設(shè)以前，一直是按傳統(tǒng)的教學模式授課，課堂上以教師為中心，教師是課堂教學活動的絕對主體，而學生則是被動的接受者。教師在課堂上常常是講得滔滔不絕，然而學生卻聽得無精打采，知識吸收得極為有限。由于學生缺乏鍛煉與參與的機會，造成學生在俄語交際方面出現(xiàn)了“開口難、聽力差、怕交際”的問題。另外，俄語教學手段單一，只是依靠板書教學，而且教學內(nèi)容沉悶，教材老舊，與時代發(fā)展變化相脫節(jié)。正是以上這些問題，使得學生學習興趣不高，課堂上容易倦怠疲勞，嚴重影響了學生的學習效果。

二.我?！痘A(chǔ)俄語》精品課程的改革內(nèi)容與實施方法

從2010年起，我校就對《基礎(chǔ)俄語》課程逐步按照精品課程建設(shè)標準實施改革，打破了傳統(tǒng)的教學模式，在課堂上以“學生為中心”，注重引導學生參與到教學活動中來，同時整合并優(yōu)化了教學內(nèi)容，更新了授課教材，并通過多媒體的教學手段提高課堂教學效率。經(jīng)過這幾年的系統(tǒng)改革，我校俄語專業(yè)的《基礎(chǔ)俄語》精品課在教學內(nèi)容、教學方法與手段、教材建設(shè)和師資隊伍建設(shè)等方面均有了極大的創(chuàng)新與突破，學生掌握及運用俄語知識的能力有了顯著提高。該課程具體的改革內(nèi)容與實施方法如下：

1、將俄語教學以教師為中心轉(zhuǎn)為以學生為中心，教學方式從老師主講轉(zhuǎn)向讓學生參與和體驗教學過程，積極地發(fā)揮學生的主觀能動性，通過課堂提問、小組討論、正反辯論、情景再現(xiàn)、多媒體圖解、現(xiàn)場模擬等方式增加學生運用俄語的機會，師生互相配合，相互交流，讓學生運用所學俄語知識去體驗實際運用的快樂，提高學習興趣，增強實踐能力。

2、整合并優(yōu)化教學內(nèi)容，使之更具有實用性與先進性。我校原來的《基礎(chǔ)俄語》課程分為實踐與語法兩門不同的課程，現(xiàn)在為了優(yōu)化教學內(nèi)容，避免課程的交叉重復，已將兩門課程合二為一，變成一門獨立課程，即《基礎(chǔ)俄語》課。任課教師在備課時，積極與相關(guān)課程教師研究授課內(nèi)容，保證教學銜接的緊密與流暢，避免教學內(nèi)容的簡單重復和重要知識點的遺漏，以便提高教學效果。

3、教學手段強調(diào)傳統(tǒng)板書與現(xiàn)代技術(shù)合并使用，鼓勵教師利用多媒體課件直觀生動地展示教學內(nèi)容，同時也強調(diào)教師課堂“筆注”的重要性。

4、在網(wǎng)上建立課外學習平臺，讓學生與教師的交流與溝通可以延伸到課堂以外。任課教師為學生專門建立了俄語郵箱，上傳了許多俄語學習資料以及本門課程的教學大綱、教師的教案、知識難點解析、課外小練習等等，方便學生在課后更好地復習與擴展知識面，同時也提高了學生的自主學習能力。

5、大力改革考試模式。（1）建立月考制度，每月通過試卷考查學生對該階段知識掌握與運用的情況，這樣可以將所學內(nèi)容化整為零，各個攻破，利于知識的消化與吸收，并減輕期末復習的壓力。（2）加大平時成績占總成績的比例，平時成績所占比例由原來的10%調(diào)整為40%，其中課堂表現(xiàn)占10%；月考平均成績占20%；期末口語考試占10%。而期末試卷成績只占60%，這樣對學生的考核評價更加科學、合理、公正。

6、加強教師團隊建設(shè)，通過公開課、示范課、研討課、教學經(jīng)驗交流、共同備課等方式，切實提高教師整體的教學水平和教學能力。重點培養(yǎng)青年骨干教師，并制定教師隊伍培養(yǎng)方案。

三.我?！痘A(chǔ)俄語》精品課程的特色

1、在課堂教學中補充四級考試內(nèi)容，使課堂教學與四級知識有機結(jié)合在一起。《基礎(chǔ)俄語》主講教師認真篩選四級內(nèi)容，精心設(shè)計課堂教學，從大一下學期開始在課堂教學中逐漸融入一些四級考試內(nèi)容，并在大二下學期加大四級考試題的強化訓練。這樣不僅使學生能夠很好地掌握書本知識，還能將所學知識貫通梳理，更好地備戰(zhàn)四級考試。實踐證明，此種方式有效地提高了四級通過率。

2、與外教互相配合、共同授課：基礎(chǔ)俄語教材中有許多口語實訓部分，為了讓學生充分練習口語詞匯，能地道并流利地表達俄語，以加強口語表達能力，任課教師每學期會不定期地選出幾節(jié)課，與外教在同一個班級，共同為學生授課，這樣不僅豐富了授課形式，使教學內(nèi)容新穎別致，而且可以使中外教師互相取長補短。

3、自編練習題強化學生基礎(chǔ)知識：現(xiàn)在的俄語專業(yè)學生均是零起點，而市面上有關(guān)俄語的練習題均為四、八級考試題，不適用剛剛接觸俄語的學生。針對這一現(xiàn)象我?；A(chǔ)俄語團隊教師根據(jù)教學經(jīng)驗與實際情況自編了一些練習題，印發(fā)給學生，以加強其基礎(chǔ)知識，達到學與用相結(jié)合，使學生更好地吸收消化學過的知識。

4、建立月考制度，實行學習與測試相結(jié)合的教學方法。考試是檢驗學生學習效果的有效手段。以前每個學期只有期末考試，考前學生將一學期的內(nèi)容集中復習，時間緊效果差?，F(xiàn)在每兩個月在課堂上進行一次筆試，考前老師帶領(lǐng)學生簡要地總結(jié)復習，將知識化整為零，將難點逐一攻克，使學生們的學習效果起到了明顯的提高。

5、學期與假期有機結(jié)合：學習外語需要不斷地日積月累，為了避免學生因沒有假期作業(yè)而荒廢學習，為了讓學生更有效地利用假期時間，基礎(chǔ)俄語團隊的幾位老師利用假期帶領(lǐng)學生進行網(wǎng)絡(luò)學習，利用QQ進行課文朗讀、編寫對話、詞匯回顧等訓練，使一學期學到的知識在假期時又溫習了一遍。

四.目前所取得的成績與效果

1、重新完善了原來的基礎(chǔ)俄語教學大綱，使其更適用精品課程的建設(shè)目標與學生培養(yǎng)目標，對提高俄語專業(yè)的教學質(zhì)量起到了促進作用。

2、在基礎(chǔ)俄語課堂上，通過重新設(shè)計教學過程，創(chuàng)新教學內(nèi)涵，啟動學生主體機制，改革教學方法，探索出了一條全新的基礎(chǔ)俄語教學模式，全面提高了俄語專業(yè)基礎(chǔ)課程的教學質(zhì)量，并且?guī)恿吮緦I(yè)其它課程的改革。

3、打造出了一支高水平、教學靈活并且具有創(chuàng)新精神的基礎(chǔ)俄語師資隊伍。在基礎(chǔ)俄語精品課程建設(shè)的過程中，團隊教師注重改革原來的教學方式，努力提高自身授課水平和講課技巧，大量增加團隊教師共同備課與相互交流的機會，使得現(xiàn)有的基礎(chǔ)俄語師資隊伍水平與能力不斷提高。

4、學生自主思考的能力增強了；主動參與課堂教學的熱情提高了；口語能力、寫作能力及答題能力顯著上升；考試中重點知識和較難題型的把握度提升較大。另外，俄語實踐能力比往屆學生有了顯著提高。

5、學生整體考試成績在穩(wěn)步提高。老師在期末考試出題時逐年加大難度，而學生的及格率和平均分卻在逐年攀升，由此可見其教學效果。

[本文系沈陽大學教改立項“基礎(chǔ)俄語精品課程建設(shè)的探索與實踐”的終期成果；遼寧省高等教育學會“十二五”高校外語教學改革專項課題“體驗式教學策略在基礎(chǔ)俄語教學中的探索與研究”（GHYB13197）的階段性成果]

參考文獻：

[1]王國強，高翔.精品課程建設(shè)中教學方式的改革與探索.電腦學習.2010（4）.

[2]詹珊.精品課程建設(shè)應注意的幾個問題.中國大學教學，2006（3）.

[3]羅能.特色與創(chuàng)新——精品課程建設(shè)的靈魂.重慶航天職業(yè)技術(shù)學院學報，2010（3）.

[4]譚萍，庹清.高等學校精品課程的內(nèi)涵建設(shè)研究.高等理科教育，2009（5）.

[5]冀滿祥.精品課程建設(shè)是提升教學質(zhì)量的一項重大舉措.高等農(nóng)業(yè)教育，2005（4）.

（作者單位：沈陽大學外國語學院）