本刊記者 / 黃旻旻
香港的“士”
本刊記者 / 黃旻旻
1977年,倫敦,邵逸夫接受英國女王授勛,成為香港娛樂業(yè)獲“爵士”頭銜的第一人。
爵士、太平紳士的存在,是英國貴族傳統(tǒng)和中華士紳文化在香港留下的烙印,這套榮譽(yù)體系也許是香港老貴族們最后的驕傲。
即使是新華社香港電文,也使用“邵逸夫爵士”這樣港英時代的稱呼,來指代這位107歲去世的老人。
爵士,是來自英國皇室的嘉獎,是地位顯赫的標(biāo)識,也是一份尊榮。大英帝國給臣民頒發(fā)的“大英帝國勛章”有5個騎士級別—爵級大十字勛章GBE、爵級司令勛章KBE(女性為DBE)、司令勛章CBE、官佐勛章OBE、員佐勛章MBE。
五級以上是公、爵、伯、子、男,按舊時規(guī)則,要給封地。如果要被稱作“爵士”,必須獲得GBE或KBE并屬英王臣民。這個“Sir.”的頭銜,可不是香港警匪片里“阿Sir啊”這樣隨隨便便穿個制服就可以當(dāng)?shù)摹?/p>
1977年,邵逸夫獲英女王伊麗莎白二世冊封KBE,從此成為Sir.邵逸夫。對舊時代的港人來說,這是無上榮耀。
金庸曾在1981年獲勛OBE,但此后再無“升遷”,他在正式場合被敬稱為查良鏞博士,但這位“韋爵爺”的創(chuàng)造者算不上爵爺。
爵位青睞高官。港英政府時期,財政司司長卸任后通常會獲頒KBE勛章。港府前財政司長、后來擔(dān)任特首的曾蔭權(quán)在回歸前搭上了末班車,1997年授勛KBE,成為爵士。
首富李嘉誠1989年獲頒CBE,2000年升至KBE,港人可以叫他為Sir.李嘉誠。
絕大多數(shù)港人只能獲得KBE這一層級的爵位。香港“政壇教父”鐘士元爵士在1989年獲封GBE,港人叫他“大Sir”。
革命家也可能獲得爵位,曾經(jīng)支持孫中山鬧革命,并參與籌劃廣州起義的何啟(可以在電影《十面圍城》中王學(xué)圻扮演的角色上看到他的影子)是第一位華人爵士。
英國皇室曾給斯皮爾伯格、凱特·溫絲萊特頒發(fā)KBE勛章,但對香港藝人似乎評價不夠高,成龍只得到過MBE勛銜。
1990年,太古集團(tuán)執(zhí)行董事、前港英行政局首席議員鄧蓮如獲得女男爵爵位。這是一種終身貴族的頭銜,等級在五個騎士爵位之上。她挑選了香港島及其寓所所在的倫敦武士橋作為象征性封邑。鄧蓮如被認(rèn)為是親英派,這種態(tài)度可能是她獲此殊榮的關(guān)鍵。
香港沒有經(jīng)過“平等化”運(yùn)動,土豪、貧農(nóng)、文人、中華士紳傳統(tǒng)得以保留。英國政府可以通過爵位來親近有身份的華人。
承擔(dān)這一功能的還有“太平紳士”。20世紀(jì)初,港督盧押把英國“治安法官”制度移植到香港,譯成這個名字。帶有“紳士”的翻譯給它帶來了中華本土色彩,中華傳統(tǒng)士紳負(fù)有維護(hù)治安、教化的責(zé)任。這和“太平紳士”在英國的保甲長色彩有重合。
“凡太平紳士者,見有滋擾之事出現(xiàn),可敕令附近市民協(xié)同平叛,拘拿犯人?!备鄹@樣描述太平紳士的職責(zé)。
劉德華是太平紳士,在港英時代,華仔在路上遇見“滋擾生事”的人,可以號令圍觀的粉絲們并肩子上,把壞人拿下。
隨著社會治理的平穩(wěn),太平紳士的職能范圍也只留下象征性職權(quán),如監(jiān)理六合彩開獎、聽取監(jiān)獄犯人的投訴?!侗O(jiān)獄風(fēng)云》當(dāng)中,周潤發(fā)和梁家輝就因?yàn)橄蛱郊澥客对V張耀揚(yáng)扮演的獄警,遭到了殘酷的報復(fù)。
“太平紳士”仍是地位的象征,不少人通過捐款或參與公共服務(wù),以期獲得委任。
1997年后,英王頒布勛章的制度不宜在共和國土地上留存,授勛制度被取消。代替它的是香港特區(qū)政府頒發(fā)的勛章,如紫荊獎?wù)?。港人仍然會獲得英女王頒發(fā)的GBE、KBE,不過一般不被叫做爵士,除非他們?nèi)匀槐S杏⒙?lián)邦護(hù)照。作為獎勵性榮譽(yù),“太平紳士”的授予被特區(qū)政府保留了下來。
和英國女王授予爵位的方法類似,中央政府也有著表彰香港杰出人士的榮譽(yù)制度,有影響力的香港商界、演藝界人士可能被推舉為全國政協(xié)委員,而香港的政協(xié)委員在不再連任(被稱作“榮休”)之后,將會獲得全國政協(xié)頒發(fā)的榮譽(yù)證和紀(jì)念牌。
在2013年5月,有123位香港榮休委員獲得了這項榮譽(yù)。
(香港大學(xué)新聞學(xué)碩士鄒思聰對此文亦有貢獻(xiàn))