北島
看到兒子蹣跚學(xué)步的錄像帶,心有所動(dòng)——那是旅行的開(kāi)始。其實(shí),一個(gè)人的行走范圍就是他的世界。
我家原住長(zhǎng)安街,在我眼里它如江似海,汽車(chē)像巨輪。在父親牽領(lǐng)下跨越長(zhǎng)安街,我的天地從四合院擴(kuò)展到對(duì)面的中山公園,亭臺(tái)樓閣大樹(shù)藤蔓深入夢(mèng)中。上了幼兒園,紅磚樓房高聳入云,老師個(gè)個(gè)碩大無(wú)比,須仰視才見(jiàn)。后舊地重游,才發(fā)現(xiàn)那樓房矮小頹敗,老師們轉(zhuǎn)眼都成了小老太太。
我家后來(lái)搬到阜成門(mén),即如今的二環(huán)邊上。我家后窗面對(duì)荒野——城春草木深。八歲那年暑假,母親帶我去上??赐≈氐耐夤5谝淮巫疖?chē),心如汽笛般激動(dòng)。那時(shí)沒(méi)有長(zhǎng)江大橋,半夜過(guò)江,火車(chē)分段拖上渡輪,上岸再掛鉤伸直。上海和北京完全不同,是我想象中的大都市。黃浦江邊,我看到真正的輪船和軍艦。這些見(jiàn)聞成了我跟伙伴們吹牛的本錢(qián)。
我家又搬到德勝門(mén)內(nèi)三不老胡同,那原是鄭和的家宅。鄰居家男孩兒一凡和我同歲。大概受到鄭和陰魂的冥冥召喚,我們結(jié)伴出游,主要路線之一是去王府井,來(lái)回步行三四個(gè)鐘頭。我們像土地丈量員一樣,丈量著古老的城市。一路上,一凡談起他剛讀過(guò)的《八十天環(huán)游地球》,敲響了周游世界夢(mèng)想的大鐘。
“文化大革命”爆發(fā)不久,我在學(xué)校操場(chǎng)發(fā)現(xiàn)一輛破自行車(chē),無(wú)鎖亦無(wú)主人,順便“借用”。騎車(chē)出入革命洪流,如虎添翼。第一次“擁有”自行車(chē)的感覺(jué)真好,雖說(shuō)車(chē)身銹,輪胎舊,輻條少,一根麻繩牽動(dòng)著含混的車(chē)鈴,但騎在車(chē)上居高臨下,甚至?xí)?duì)步行者產(chǎn)生鄙視——看來(lái)人的腐化是多么容易。得意忘形,我沿大下坡撒把滑行,一個(gè)馬趴摔在警察崗樓前,膝蓋胳膊肘血肉模糊,引來(lái)眾人圍觀。沒(méi)過(guò)多久,那輛自行車(chē)神秘地消失了。
大串聯(lián)——這全國(guó)青少年的集體免費(fèi)旅行,徹底改變了一代人的視野及思維方式。它讓我,一個(gè)17歲的少年整天臉熱心跳。南下廣州,東進(jìn)上海,西望長(zhǎng)安,千里長(zhǎng)江一線穿。除了抄大字報(bào)搜集各地革命動(dòng)向,當(dāng)然了,也順便游山玩水。路上我們認(rèn)識(shí)了一幫北工大的學(xué)生,結(jié)伴而行。正要從上海返回北京,發(fā)現(xiàn)火車(chē)站癱瘓,鐵軌上坐滿(mǎn)了各地紅衛(wèi)兵。于是我們和北工大的同學(xué)共同組織糾察隊(duì),打電話(huà)警告同樣癱瘓的上海市委,和鐵路局造反組織交涉——第一列開(kāi)往北京的火車(chē)終于出發(fā)了。由于嚴(yán)重超員,車(chē)廂空氣污濁,行李架上和坐椅下都睡滿(mǎn)了人。我常睡在椅子背脊上,把頭卡在兩個(gè)掛衣鉤之間保持夢(mèng)的平衡?;疖?chē)走走停停,三天三夜才到北京。
有了大串聯(lián)這碗酒墊底,再去哪兒都不在話(huà)下。1967年初夏,幾個(gè)同學(xué)在教室閑聊,異想天開(kāi),約好去天津玩玩。第二天一早,在永定門(mén)外的京津公路集結(jié)。一行六七人,高舉一別滿(mǎn)毛主席像章的手絹攔車(chē),試圖賄賂司機(jī)??伤緳C(jī)們無(wú)動(dòng)于衷,風(fēng)馳電掣而過(guò)。背水一戰(zhàn),我們背對(duì)車(chē)流的方向橫坐,攔住公路,司機(jī)只好剎車(chē)。而卡車(chē)開(kāi)往別的地方,把我們拋在半路。前不著村后不著店,絕望中見(jiàn)到有兩個(gè)姑娘正搭車(chē),上前求援。這幫大小伙子埋伏在路溝,聽(tīng)見(jiàn)一輛卡車(chē)由遠(yuǎn)到近,剎車(chē),于是蜂擁而上。司機(jī)捶胸頓足地詛咒,無(wú)奈。
到了天津,白天東游西蕩,晚上睡火車(chē)站廣場(chǎng),與乞丐酒鬼為伍。曬了一天的水泥地像熱炕,蓋上毯子暖乎乎的。一張當(dāng)年在天津的合影:大家懶洋洋的神情,好像在享受午后的陽(yáng)光;只有一人目光堅(jiān)定,胳膊交叉,一只腳恨不得伸出照片以外。當(dāng)時(shí)就說(shuō)這小子有官相,后來(lái)果然做了高官。
“上山下鄉(xiāng)運(yùn)動(dòng)”來(lái)得突然,讓我們措手不及。與大串聯(lián)的免費(fèi)旅行不同,這可是背井離鄉(xiāng),戶(hù)口一遷走,就永遠(yuǎn)甭想再回來(lái)了。北京火車(chē)站的送行的一幕,撕心裂肺。那是我們那代人彼此告別,并與時(shí)代告別的時(shí)刻。
我被分配到建筑公司,和別的知青一起被大卡車(chē)?yán)胶颖蔽悼h,開(kāi)山放炮,在山洞建發(fā)電廠。下了班,騎著跟老鄉(xiāng)借來(lái)的毛驢,沿鄉(xiāng)間小路來(lái)到山腳下。那陣子正背古詩(shī)詞。慢是一種心境,小毛驢把我?guī)蚬旁?shī)詞的深意中。春節(jié)公休回北京,大家穿皮大衣擠滿(mǎn)敞棚卡車(chē),迎朔風(fēng),渾身凍得僵硬,卻歡聲笑語(yǔ)。
父親去了湖北的干校,母親帶妹妹去了河南的干校。每年12天法定探親假外加倒休。我先去干校,然后轉(zhuǎn)道走訪名山大川。那是第一次自費(fèi)旅行。盤(pán)纏不夠了,我從廬山步行六七十里到九江,與一個(gè)鄉(xiāng)下孩子同路。最難忘的還是從上海到大連頭一次乘輪船的經(jīng)驗(yàn)。我睡五等艙大通鋪,鄰居是啞巴,我們用筆和手勢(shì)交談。我多半站在后甲板,眺望波濤和海鳥(niǎo)。進(jìn)入深海,海水近墨色。水平線遙不可及,心向往之。
扒火車(chē)成為那年月的時(shí)尚。插隊(duì)的同學(xué)互相傳授經(jīng)驗(yàn),各有高招。我和劉羽去五臺(tái)山朝圣,回京的路上錢(qián)花完了,到大同找朋友借了十塊錢(qián),但還是決定扒車(chē)。我和劉羽不時(shí)交換目光,像地下工作者,端著茶缸交叉走動(dòng),避開(kāi)乘警。我們嗓子冒煙,腿肚子轉(zhuǎn)筋;車(chē)輪飛轉(zhuǎn),而時(shí)間仿佛停滯了。眼看快到北京,劉羽提議在遠(yuǎn)郊的小站下,我認(rèn)為那樣目標(biāo)反而大。我們爭(zhēng)得臉紅脖子粗。最后他還是跟我到了北京站,下車(chē)往出口相反方向走,然后翻墻。
80 年代初,我在世界語(yǔ)刊物《中國(guó)報(bào)道》工作。為撰寫(xiě)“大運(yùn)河”“松花江”和“長(zhǎng)城”等旅游專(zhuān)題系列,我以記者身份沿途采訪,一直追溯到源頭。那是利用工作之便的旅行。在貫穿南北的大運(yùn)河上,我搭乘小客輪,和滿(mǎn)臉刀刻般褶皺的老船長(zhǎng)拉家常。黃昏時(shí)分,汽笛突然拉響,在貧瘠的土地上回蕩,空曠而凄凉。
1985年春,我接到西德等幾個(gè)歐洲國(guó)家的邀請(qǐng)。那時(shí)我正掛靠在北京郊區(qū)的一家鄉(xiāng)鎮(zhèn)企業(yè),花了好幾個(gè)月辦手續(xù),竟原地踏步,連縣衙門(mén)這一關(guān)都沒(méi)過(guò)。幸好胡耀邦親自干預(yù),最后一刻才放行。
從北京出發(fā),在巴黎轉(zhuǎn)機(jī)去西柏林。那是頭一次離開(kāi)中國(guó)。飛機(jī)穿過(guò)滾滾云層,我心神恍惚。自蹣跚學(xué)步起,就有某種神秘的沖動(dòng)帶我離開(kāi)家鄉(xiāng),外加時(shí)代推波助瀾,讓我越走越遠(yuǎn),遠(yuǎn)到天邊,遠(yuǎn)到有一天連家都回不去了。四年后,我重訪西柏林,從那里出發(fā)踏上不歸路。
自1987年春起,我和家人在英國(guó)住了一年多,常去歐洲。三人旅行與單身旅行、情人旅行完全不同,與中年心境吻合——如歌的行板。女兒尚小,我們?cè)诮趟w翔,在暴風(fēng)雨來(lái)臨以前。
1989年我終于成了孤家寡人。輕裝前進(jìn),周游世界的夢(mèng)想不僅成真,而且一下大發(fā)了:居無(wú)定所,滿(mǎn)世界飛來(lái)飛去。僅頭兩年,據(jù)不完全統(tǒng)計(jì),就睡了一百多張床。就像加速器中的粒子,我的旅行近乎瘋狂。它幫我確定身份:我漂故我在。
對(duì)中國(guó)人來(lái)說(shuō),跨國(guó)旅行的首要麻煩是簽證。想想吧,在那些敵意的窗口排隊(duì),填寫(xiě)天書(shū)般的表格,繞開(kāi)盤(pán)問(wèn)的重重陷阱,忍受一個(gè)個(gè)扭曲心靈的折磨,得有多堅(jiān)韌的神經(jīng)才行。
大約十年前,我的法文譯者尚德蘭陪我到巴黎移民局辦理居留延期手續(xù),接待我們的是個(gè)謝了頂?shù)闹心昴腥?。先是例行公事,根?jù)表格詢(xún)問(wèn)核實(shí),驟然間他喉結(jié)翻滾,臉色大變,連招風(fēng)耳都紅了。他以法國(guó)最高國(guó)家權(quán)力的名義警告我,我的證件全部失效。“你,聽(tīng)著”,他帶著快感高聲宣布,“從此刻起,所有機(jī)場(chǎng)火車(chē)站都對(duì)你關(guān)閉?!鄙械绿m戰(zhàn)栗了,勸我一定要克制。
直到我無(wú)意中提到法國(guó)外交部一個(gè)熟人的名字,形勢(shì)急轉(zhuǎn)直下。他像泄了氣的皮球,大汗淋漓,開(kāi)始跟我東拉西扯,從法國(guó)新浪潮電影到伍迪艾倫。第二天尚德蘭打電話(huà)詢(xún)問(wèn),那個(gè)法國(guó)最高權(quán)力的代言人宣布解除禁令,并正式道歉。
如今更是行路難。三年前我去參加耶路撒冷詩(shī)歌節(jié),搭乘的是以色列航空公司從紐約到特拉維夫的班機(jī)。提前三個(gè)多小時(shí)到了肯尼迪國(guó)際機(jī)場(chǎng),我正發(fā)愁如何打發(fā)時(shí)間。登機(jī)區(qū)由手持沖鋒槍的警察把守。驗(yàn)明正身后,所有旅客逐一接受盤(pán)查,我面對(duì)的是位年輕的女警官。安檢儀尖叫起來(lái)——我忘了取出行李里的筆記本電腦。我成了重點(diǎn)審查對(duì)象。電腦交給反爆破專(zhuān)家測(cè)試,而我被男警官帶進(jìn)小單間,脫成光屁溜,查遍衣褲的每個(gè)針腳。由女警官親自押送,我和另幾個(gè)嫌疑犯最后一刻才登上飛機(jī)。
當(dāng)然也會(huì)有另一種意外。有一次我從馬奇頓開(kāi)會(huì)回美國(guó),先到布達(dá)佩斯過(guò)夜。第二天早上在機(jī)場(chǎng)登機(jī)時(shí),我掏出積攢里程用的銀卡,把柜臺(tái)后的匈牙利男人唬住了,一下把我從經(jīng)濟(jì)艙升到商務(wù)艙。
再?gòu)陌⒛匪固氐まD(zhuǎn)機(jī)去芝加哥,我居然坐到商務(wù)艙一號(hào)的位置,這有如升官,心里總不怎么踏實(shí),空中小姐走過(guò)來(lái),讓我?guī)闲欣罡咭惶?。我心想這下完了,除了罰款,還得被訓(xùn)一頓。她帶我上樓來(lái)到寬敞的空間,說(shuō):“你被升為頭等艙的乘客?!蔽冶话仓迷谝粋€(gè)舒適寬大的靠椅上。另一位空中小姐馬上送來(lái)法國(guó)香檳,和異國(guó)情調(diào)的南非菜的菜單。
待吃飽喝足正要入睡,發(fā)現(xiàn)根本就玩不轉(zhuǎn)遙控器,故靠椅無(wú)法放平。而像我這樣老練的頭等艙??停匀徊槐阆蚩罩行〗銌X下問(wèn)。與靠椅搏斗了一夜,讓我筋疲力盡,腰酸背疼。
航空港成了我生活的某種象征,在出發(fā)與抵達(dá)之間,告別與重逢之間;在虛與實(shí)之間,生與死之間。航空港寬敞明亮,四季如春,有如未來(lái)世界向我們敞開(kāi)。我在其中閑逛、讀書(shū)、寫(xiě)作、瞌睡,用手機(jī)打電話(huà),毫無(wú)顧忌地打量行人。而我,跟所有乘客一樣,未曾相識(shí)也永遠(yuǎn)不會(huì)再相見(jiàn)。我們被虹吸進(jìn)巨大的金屬容器,射向空中,體驗(yàn)超重或失重的瞬間。
從長(zhǎng)安街那邊出發(fā)的男孩到此刻的我之間,到底有多遠(yuǎn)?子曰:父母在,不遠(yuǎn)游。我們這代人違背了古訓(xùn),云游四方,成為時(shí)代的孤兒。有時(shí)深夜難眠,兀自茫然:父母風(fēng)燭殘年,兒女隨我漂泊,社稷變遷,美人色衰,而我卻一意孤行。這不僅僅是地理上,而是歷史與意志、文化與反叛意義上的出走。這或許是命中注定的。在行走中我們失去了很多,失去的往往又成了財(cái)富。
看大地多么遼闊,上路吧。