周艷華
【摘要】比喻和擬人是兩種重要的修辭方式,但是很多同學(xué)對(duì)于這兩者的區(qū)別不是特別清楚,經(jīng)?;煜藘烧叩挠梅?。為此,本文對(duì)比喻句和擬人句的區(qū)別,作了比較具體的闡述。
【關(guān)鍵詞】小學(xué)語文教學(xué);比喻句;擬人句;正確區(qū)分
【中圖分類號(hào)】G622 【文獻(xiàn)標(biāo)識(shí)碼】A
比喻和擬人都是加強(qiáng)語言形象性的修辭手法,兩種修辭手法是小學(xué)階段課本中出現(xiàn)最多的語句修辭方法,也是練習(xí)最多的語句修辭方法。盡管如此,學(xué)生在練習(xí)中還是容易把兩者相混淆,下面筆者就這一問題的根源和解決辦法作個(gè)淺析。
一、問題的根源
(1)小學(xué)低學(xué)段學(xué)生認(rèn)知水平低,知識(shí)積累也少,容易犯錯(cuò),一點(diǎn)也不奇怪。低年級(jí)學(xué)習(xí)的內(nèi)容比較淺顯,大部分句子比較簡短,學(xué)生一般會(huì)形成這樣的概念:擬人句就是把不會(huì)說話的事物當(dāng)作人來寫的句子,比喻句就是說一種事物像另一種事物的句子。因此練習(xí)中在擬人句的認(rèn)知上不會(huì)有太多的問題,但在寫比喻句時(shí)經(jīng)常會(huì)出現(xiàn)“弟弟像爸爸一樣健壯”類似的錯(cuò)句,這是明顯的概念理解錯(cuò)誤,教師在講解時(shí)把這種現(xiàn)象講解的越多,出現(xiàn)的錯(cuò)誤頻率也越多。說明學(xué)生對(duì)概念只是一種表象理解。
(2)小學(xué)高學(xué)段學(xué)生隨著知識(shí)積累不斷增多,認(rèn)知水平也逐步提高,句子中的語言不但豐富且較長,出現(xiàn)了比較復(fù)雜的比喻句,在判斷時(shí)出現(xiàn)模棱兩可的答案。
如:(朱自清《春》)“吹面不寒楊柳風(fēng)”,不錯(cuò),像母親的手撫摸著你。
50%的學(xué)生會(huì)說既是比喻句又是擬人句。原因是句子中有比喻詞“像”,又因“撫摸著你”賦予了人的動(dòng)作,所以學(xué)生會(huì)理解為既是比喻句又是擬人句。
(3)受慣性思維的影響,認(rèn)為大家都認(rèn)同的就是對(duì)的,如:“老師像媽媽一樣關(guān)心我們?!薄袄蠋熛駡@丁一樣培育我們?!辈坏珜W(xué)生不假思索地看作是比喻句,就連絕大部分老師也認(rèn)為是比喻句,很少有老師去糾正它不是比喻句。
二、解決辦法
首先要讓學(xué)生理解這兩種不同的修辭方法的概念。
(一)“比喻”也就是打比方
比喻是用具體的、淺顯的、熟知的一種事物來比另一種抽象的、深?yuàn)W的、生疏的事物的一種修辭方法?!氨扔骶洹蓖ǔJ前涯骋皇挛锉茸髁硪皇挛锶懀R(shí)別的重點(diǎn)應(yīng)當(dāng)體現(xiàn)在“比”上,即把甲事物比作乙事物,所抓住的共同點(diǎn)是兩事物間的相似點(diǎn),一般有三種表達(dá)形式,即“明喻”“暗喻”和“借喻”。它使人容易理解,能變抽象為具體,深?yuàn)W為淺顯,還能使人產(chǎn)生聯(lián)想和想象。是兩種不同性質(zhì)的事物之間有相似點(diǎn),用某一種事物或情景、情節(jié)來比另一種事物或情景、情節(jié)。通常在比喻句中用“像、好像、像……一樣、仿佛、猶如、似、宛如”等連接本體與喻體。當(dāng)然,并不是句子中有這些連接詞就一定是比喻句,下列三種情況就可說明。
(1)表示比較。如上例:“弟弟像爸爸一樣健壯?!本渲械牡艿苁潜倔w,爸爸是喻體,也有連接詞“像”,表象上它就是比喻句,再聯(lián)系“一種事物”和“另一種事物”在句中的關(guān)系來看,弟弟和爸爸是同類物,沒有本質(zhì)上的區(qū)別。這個(gè)句子是表示兩個(gè)同類物的比較,而不是比喻!如果改成“弟弟像牛一樣健壯?!薄暗艿堋焙汀芭!笔潜举|(zhì)不同的事物,因而構(gòu)成比喻。而我們絕大部分老師都認(rèn)可的所謂比喻句“老師像媽媽一樣關(guān)心我們?!薄巴赖男》枷窠憬闼频膼圩o(hù)我?!逼鋵?shí)都是表示兩個(gè)同類物的比較,不是比喻句。
(2)表示揣測。如“今天好像要下雨了。”在這里,比喻詞“好像”只是一種猜想、推測,并沒有把誰比作誰,所以不是比喻句。
(3)表示舉例。如“南方的很多水果我都喜歡吃,像芒果,像荔枝,像龍眼?!本渲小跋瘛瘛瘛笔恰坝小钡囊馑?,是將要表達(dá)的事物一一羅列出來。
(二)擬人是比擬的一種
它是把事物人格化、把物擬作人的修辭手法。重點(diǎn)是抓住事物間的相關(guān)點(diǎn),把事物當(dāng)作人,賦予人的行為,和人一樣有感情、有思維、有動(dòng)作、有語言。擬人句的識(shí)別,主要看句中是否是把物當(dāng)作人來寫,給它賦予了人的行為、表情、動(dòng)作、思維等特征,只要所描寫的事物具有了人的這些特征,那么這個(gè)句子就是擬人句。如:清晨,小鳥在枝頭做操,花兒仰著頭對(duì)著太陽笑呢!
其次,就是要理清“比喻”“擬人”的關(guān)系。我們先來判斷兩個(gè)句子用了什么修辭手法。
①“吹面不寒楊柳風(fēng)”,不錯(cuò),像母親的手撫摸著你。
②春風(fēng)溫柔地?fù)崦恪?/p>
學(xué)生作業(yè)后兩種答案:(1)①擬人、比喻,②擬人;(2)①比喻,②擬人
這兩句都把春風(fēng)比作了人,本體都是“春風(fēng)”,所以句①才會(huì)有“既是比喻句又是擬人句”的結(jié)果。但兩句有著本質(zhì)的區(qū)別,句①的喻體“母親的手”在句中出現(xiàn),因而全句由本體、喻體和比喻詞“像”構(gòu)成,是比喻句;句②中擬體“人”并沒有出現(xiàn),全句只有本體和描寫的擬體詞語“溫柔地?fù)崦恪睒?gòu)成,是擬人句。這兩句的正確答案應(yīng)選擇(2)①比喻,②擬人。
再次,比喻與比擬側(cè)重點(diǎn)不同。比喻是以乙喻甲,重在“喻”。如“紀(jì)念碑像巨人”就是以“巨人”喻紀(jì)念碑。比擬是以乙當(dāng)甲,重在“擬”,甲乙彼此交融,渾然一體。如“油蛉在這里低唱,蟋蟀們?cè)谶@里彈琴”,是把油蛉和蟋蟀比擬為人。
從上面兩句可以看出比喻和擬人有著明顯的區(qū)別:
1.比喻是用喻體與本體作比,或者用喻體替換本體;擬人是用所描寫的擬人的詞語去直接描寫本體,如句②春風(fēng)溫柔地?fù)崦恪?/p>
2.在比喻句里,喻體必須出現(xiàn),本體可以出現(xiàn),也可以不出現(xiàn);
3.在比喻句中,喻體是確定的,如句①“母親的手”;在擬人句中擬體“人”沒有出現(xiàn),是虛指,可根據(jù)你提的詞語去推斷,所以擬體往往是不確定的。如“溫柔地”不一定是母親,也可以是別的人。又如“撫摸著你”不一定是女性,也可以是男性。
總之,比喻和擬人雖然是兩種常見而又容易混淆的修辭手法,比喻強(qiáng)調(diào)的是甲乙兩物的相似性,而比擬卻是利用它們之間的不同特性,使兩體融為一體,這是區(qū)別比喻和比擬最重要的標(biāo)志。只要我們引導(dǎo)學(xué)生掌握了區(qū)分兩者的要領(lǐng),我們就可以將比喻和比擬運(yùn)用自如,從而增加文章的文采,打造文章的亮點(diǎn)。
(編輯:龍賢東)endprint