英國(guó)《金融時(shí)報(bào)》 韓碧如

歐洲牛奶生產(chǎn)商爭(zhēng)相布局中國(guó)

European Milk Producers Fight for the Layout of China

英國(guó)《金融時(shí)報(bào)》 韓碧如

愛(ài)爾蘭凱里縣的綠色牧場(chǎng)與北京酒店空氣污濁的房間遠(yuǎn)隔千山萬(wàn)水。不過(guò)，在“綠愛(ài)+(Green Love Plus)”嬰兒配方奶粉發(fā)布會(huì)上，一名吹著風(fēng)笛的中國(guó)男士正竭盡全力地拉近兩者之間的距離。

悠揚(yáng)的風(fēng)笛樂(lè)曲聲，還有那從冰雕上汩汩流下的牛奶，象征著Kerry Group與中國(guó)配方奶粉銷售商貝因美(Beingmate)之間在上個(gè)月開(kāi)展的合作。這是在大量新增牛奶沖擊中國(guó)市場(chǎng)之前，為了在中國(guó)建立立足點(diǎn)，國(guó)外乳制品生產(chǎn)商推出的系列舉措中的最新一例。

歐洲牛奶生產(chǎn)配額將會(huì)于明年3月31日到期。盡管這一最后期限還未到來(lái)，歐洲乳品廠已經(jīng)開(kāi)始提高產(chǎn)能。

根據(jù)這一沿用30年之久的生產(chǎn)限額制度，只要?dú)W盟成員國(guó)生產(chǎn)的牛奶超過(guò)限額，就會(huì)招致罰款。去年，歐盟總體限額為1.546億噸。據(jù)聯(lián)合國(guó)糧農(nóng)組織(UN Food and Agriculture Organization)估計(jì)，這大約是全球牛奶產(chǎn)量的五分之一。

大部分新增牛奶產(chǎn)品會(huì)流向中國(guó)市場(chǎng)。目前，中國(guó)進(jìn)口的脫水全脂奶粉約占全球貿(mào)易量的三分之二，進(jìn)口鮮奶則超過(guò)全球出貨量的三分之一。中國(guó)自身也是全球第四大牛奶生產(chǎn)國(guó)。不過(guò)，在經(jīng)歷了不到20年的迅速擴(kuò)張后，中國(guó)國(guó)內(nèi)乳品廠生產(chǎn)的乳制品無(wú)論質(zhì)量還是價(jià)格都無(wú)法與傳統(tǒng)的牛奶生產(chǎn)國(guó)相比。

荷蘭合作銀行(Rabobank)乳制品分析師馬修·約翰遜(Matthew Johnson)表示：“獲取進(jìn)入各市場(chǎng)的通行證至關(guān)重要，因?yàn)槿缙谠黾拥呐Ｄ坍a(chǎn)能沖擊的將是全球市場(chǎng)?！?/p>

出于這種想法，新西蘭聯(lián)營(yíng)企業(yè)恒天然(Fonterra)在今年早些時(shí)候曾與貝因美簽署一份合作協(xié)議，而丹麥的阿爾拉食品公司(Arla Foods)及法國(guó)的達(dá)能(Danone)則共同持有了中國(guó)乳品生產(chǎn)商蒙牛乳業(yè)(Mengniu Dairy)的股份。

而且，就在牛奶產(chǎn)能將如期增加的同時(shí)，因?yàn)槟虄r(jià)多年居高不下，國(guó)際牛奶市場(chǎng)的競(jìng)爭(zhēng)已開(kāi)始加劇。

今年夏天，為報(bào)復(fù)國(guó)際上因?yàn)蹩颂m沖突而對(duì)它施加的壓力，全球最大的鮮奶、奶酪和黃油進(jìn)口國(guó)俄羅斯發(fā)出了對(duì)歐盟農(nóng)產(chǎn)品的進(jìn)口禁令，導(dǎo)致牛奶價(jià)格一落千丈。

此外，今年上半年中國(guó)牛奶進(jìn)口量增加了70%，被俄羅斯禁令堵在門外的奶產(chǎn)品又遭遇了中國(guó)因消化上半年進(jìn)口量而大大減少的需求。

同時(shí)，歐盟放寬牛奶配額來(lái)臨在即，也為愛(ài)爾蘭等國(guó)的生產(chǎn)商創(chuàng)造了擴(kuò)張的機(jī)會(huì)。目前，愛(ài)爾蘭是全球牛奶生產(chǎn)成本最低的國(guó)家之一。