(江蘇省張家港市南沙小學(xué))
《義務(wù)教育英語課程標(biāo)準(zhǔn)》明確指出:語言技能包括聽、說、讀、寫等方面的技能以及這些技能的綜合運(yùn)用。而聽和讀是話語理解和信息輸入功能,說和寫則是表達(dá)思想和信息輸出功能,它
們是相輔相成、相互促進(jìn)的。學(xué)生通過“聽、說、讀、寫”,掌握基本的英語語言知識(shí),初步形成用英語與他人交流的能力,也將進(jìn)一步促進(jìn)思維能力的發(fā)展。因此,在小學(xué)英語教學(xué)中,我們要精心安排“聽、說、讀、寫”,使這四種技能密切聯(lián)系、互為一體,從而提高學(xué)生的綜合人文素養(yǎng),真正落實(shí)課標(biāo)新要求。筆者結(jié)合多年小學(xué)英語教學(xué)實(shí)踐,就聽說讀寫綜合訓(xùn)練進(jìn)行探究。
一、聽說領(lǐng)先
由于長期受到應(yīng)試教育的影響,小學(xué)英語教學(xué)中仍過多地重視詞匯和語法,而對聽說能力的訓(xùn)練顯得太過薄弱,這也是“啞巴”英語現(xiàn)象一直存在的重要原因。學(xué)生能讀,也會(huì)寫,但在聽說方面卻很難和外人進(jìn)行溝通和交流,這樣的教學(xué)是有悖于英語語言的交際性的,這樣的課堂使得原本應(yīng)該是多元的語言學(xué)習(xí)變得枯燥無味,也嚴(yán)重?fù)p傷了學(xué)生學(xué)習(xí)英語的積極性,學(xué)生不但沒有學(xué)會(huì),反而失去了開始學(xué)習(xí)英語時(shí)所持有的興趣和動(dòng)機(jī)。
聽說領(lǐng)先,提高學(xué)生的聽說能力,已然成為我國小學(xué)英語教學(xué)的一個(gè)重要目標(biāo),而且聽說練好了,將有助于讀寫能力的培養(yǎng)。尤其小學(xué)生具有好奇、好動(dòng)、好表現(xiàn)的特點(diǎn),他們的模仿力和記憶力、形象性思維較強(qiáng),所以小學(xué)英語教學(xué)應(yīng)當(dāng)重視聽說訓(xùn)練。英語學(xué)習(xí)的首要任務(wù)就是掌握聽說,尤其是在學(xué)習(xí)的初級階段尤應(yīng)如此。那么,如何進(jìn)行聽說訓(xùn)練呢?
(一)聽力部分
聽力部分一般分為:引入、生詞準(zhǔn)備、聽、說或?qū)憥状竽K,每個(gè)模塊中我們都應(yīng)盡量做到融聽、說或?qū)懸黄?,使多種技能得到綜合訓(xùn)練。此外,在聽說訓(xùn)練中,教師還要給學(xué)生具體的方法指導(dǎo),介紹正確的聽說方法和技巧,提出明確的要求,尤其是聽的時(shí)候,一定要聽準(zhǔn)確、聽清楚之后再開口說。
1.聽說結(jié)合
聽說訓(xùn)練可以是“先聽后說”,也可以是“先說后聽”?!跋嚷牶笳f”訓(xùn)練,教師要在訓(xùn)練前對生詞逐一進(jìn)行解釋,排除學(xué)生的聽力障礙,其方法主要是教師描述或播放錄音,學(xué)生聽完后,根據(jù)所聽內(nèi)容回答問題,或口頭復(fù)述?!跋日f后聽”訓(xùn)練,通過學(xué)生之間或師生之間的對話,引入即將聽到的新單詞、新結(jié)構(gòu)、新語法等,通過教師點(diǎn)撥,強(qiáng)化學(xué)生的可理解性輸入,然后再進(jìn)行聽的訓(xùn)練。
2.聽做結(jié)合
此種訓(xùn)練方法有:(1)教師發(fā)出口令,然后學(xué)生根據(jù)口令做出相應(yīng)的肢體動(dòng)作;(2)教師或錄音描述場景,讓學(xué)生邊聽邊畫;
(3)學(xué)生聽完后,結(jié)合聽到的內(nèi)容角色扮演、分組辯論等。
【例1】In the Library的Story time訓(xùn)練時(shí),我對學(xué)生發(fā)出指令,讓學(xué)生根據(jù)指令操作。
師:Shout!
生:Hello,××(學(xué)生大喊同桌或同學(xué)的名字)
師:××,don’t shout!(××頓時(shí)不出聲)
師:Talk.
生:Hello,look at my...!Would you like...(學(xué)生進(jìn)行自由交談)
師:Don’t talk?。▽W(xué)生馬上安靜下來)
師:Sleep.(學(xué)生開始假寐,有的學(xué)生做打呼嚕狀)
學(xué)生跟著指令操作,學(xué)起來興致盎然,也鍛煉了學(xué)生聽的有效性。
3.聽譯結(jié)合
將聽到的內(nèi)容以口頭或書面的形式用母語表達(dá)出來,這種方法主要是對學(xué)生“聽”的準(zhǔn)確度和靈活度進(jìn)行測試。
(二)口語部分
斯文納(Swain)的輸出假設(shè)理論認(rèn)為:語言學(xué)習(xí)者不僅需要“可理解的輸入”,更需要“可理解的輸出”。形式多樣的語言輸出活動(dòng)不僅能通過訓(xùn)練提高學(xué)生使用語言的流利程度,同時(shí)還可使學(xué)生注意到使用語言時(shí)存在的問題。教學(xué)中可以運(yùn)用不同的語言活動(dòng)形式,鼓勵(lì)學(xué)生語言輸出,或提供反饋,讓學(xué)生能夠及時(shí)發(fā)現(xiàn)錯(cuò)誤、修正錯(cuò)誤。訓(xùn)練方式有:
1.給定題目,組織學(xué)生進(jìn)行小組討論,或編一些簡短的對話,或讓學(xué)生復(fù)述課文,學(xué)生可根據(jù)學(xué)過的內(nèi)容用自己的語言進(jìn)行加工處理,但不能完全照搬課文,用這樣的訓(xùn)練方式,可鍛煉學(xué)生的語言組織能力。
2.模仿、背誦,很多學(xué)生由于缺乏知識(shí)積累往往無話可說、或說幾句、或語無倫次,教師可以選擇一些精彩段落、優(yōu)秀作文等,讓學(xué)生進(jìn)行模仿、背誦,不僅豐富了學(xué)生的英語知識(shí),還鍛煉了學(xué)生說的條理性。
(三)聽說情景
創(chuàng)設(shè)一定的聽說訓(xùn)練情境,是提高訓(xùn)練效果的重要依托?!读x務(wù)教育英語課程標(biāo)準(zhǔn)》明確提出:要培養(yǎng)學(xué)生的綜合運(yùn)用能力,并且倡導(dǎo)體驗(yàn)、實(shí)踐、交流與合作的學(xué)習(xí)方式,強(qiáng)調(diào)學(xué)生要用所學(xué)的英語做事。因此,創(chuàng)設(shè)的聽說訓(xùn)練情境必須是真實(shí)的、學(xué)生熟悉的、學(xué)生好奇的,運(yùn)用圖片、兒歌、小詩、歌曲等來引出訓(xùn)練。如“What’s the weather like?”訓(xùn)練時(shí),可以設(shè)計(jì)成“天氣預(yù)報(bào)發(fā)布會(huì)”的情境;“What’s wrong with you?”訓(xùn)練時(shí),可以設(shè)計(jì)成病人在醫(yī)院看病的情境。
聽說訓(xùn)練,對于三四年級的學(xué)生來說,應(yīng)以感覺的直接刺激為主,可以通過學(xué)生愛聽的簡單英文歌曲、或?qū)W生愛看的一些動(dòng)畫人物,輔以英文對話或小故事來刺激他們的聽覺和視覺,對此階段學(xué)生的訓(xùn)練要盡量做到圖文并茂、形式豐富,以此來吸引學(xué)生的注意力,激發(fā)學(xué)生聽說的興趣。而對于五六年級的學(xué)生來說,就應(yīng)該適當(dāng)?shù)剡M(jìn)行相對系統(tǒng)的聽說訓(xùn)練,如讓學(xué)生閱讀一些簡單的純英文讀物,或讓學(xué)生欣賞有一定情節(jié)的英文微電影等,或針對重點(diǎn)詞句設(shè)計(jì)一些情景短劇,讓學(xué)生表演,這樣不僅能激發(fā)學(xué)生的學(xué)習(xí)興趣,還能鞏固學(xué)生所學(xué)的知識(shí),鍛煉學(xué)生的聽說能力。
二、讀說互動(dòng)
《義務(wù)教育英語課程標(biāo)準(zhǔn)》指出:在小學(xué)階段,我們應(yīng)該更多地關(guān)注英語學(xué)科“讀”的教學(xué)。“讀”一直是語言教學(xué)中的重要環(huán)節(jié)。古人有云:“讀書百遍,其義自見”。正是說的“讀”在學(xué)習(xí)中的作用。如果少了“讀”,語言基礎(chǔ)就不扎實(shí),知識(shí)面也不廣泛,還易造成聽力理解困難;如果少了“讀”,英語語感難以養(yǎng)成,閱讀能力也難提高。因此,小學(xué)英語教學(xué)中,教師必須重視“讀”,使讀和說兩者有效結(jié)合、互動(dòng)訓(xùn)練,是提高學(xué)生英語語言綜合運(yùn)用能力的有效途徑。
(一)強(qiáng)化“讀”的訓(xùn)練
著名翻譯家沈素如對很多英語學(xué)習(xí)者說過:“每天堅(jiān)持朗讀英語(至少半個(gè)小時(shí)),不僅能提高你的口語能力,也能幫助你的英語思維能力?!笨梢姡x在英語學(xué)習(xí)中的重要性?!白x”對小學(xué)生來說主要指朗讀,加強(qiáng)“讀”的訓(xùn)練,是為學(xué)生“說”做好充足準(zhǔn)備,讓他們能夠言之有物。教學(xué)中可以借助簡筆畫、實(shí)物、多媒體等,先呈現(xiàn)課文的情景再讀,這樣更易于學(xué)生識(shí)記。隨著學(xué)生對語言材料的熟記、語言知識(shí)的積累,促使學(xué)生語言技能得到全面發(fā)展。豐富讀的形式,開展豐富多彩的讀的活動(dòng),充分激發(fā)學(xué)生讀的興趣,讓他們敢于、樂于去讀。
1.豐富單詞朗讀形式,夯實(shí)基礎(chǔ)
心理學(xué)研究表明,留給學(xué)生的第一印象如何,容易使學(xué)生產(chǎn)生一種“先入為主”的心理定勢。因此,教學(xué)中教師要重視單詞的呈現(xiàn)方式,力求給學(xué)生留下深刻的第一印象。如在教學(xué)水果單詞時(shí),可以通過各種不同顏色的水果去吸引學(xué)生的注意力,當(dāng)然要避免機(jī)械的操練,以apple為例,訓(xùn)練時(shí),要詞不離句:apple,apple,this is a red apple.這樣的訓(xùn)練不僅激發(fā)了學(xué)生的興趣,又能讓學(xué)生復(fù)習(xí)顏色的單詞。
2.豐富句型朗讀形式,培養(yǎng)語感
Chant是一種非常適合小學(xué)生年齡特點(diǎn)的訓(xùn)練形式,因?yàn)閏hant簡單易懂、節(jié)奏感強(qiáng)、容易識(shí)記,有助于培養(yǎng)學(xué)生的英語語感,激發(fā)學(xué)生的學(xué)習(xí)興趣。
【例2】在體育運(yùn)動(dòng)項(xiàng)目教學(xué)時(shí),可以自編chant把課文中的重要句型一起訓(xùn)練,也可以把有關(guān)體育項(xiàng)目的新單詞進(jìn)行替換練習(xí)。
Do you like baseball?
Yes,I do.
Do you like soccer?
No,I don’t.
Oh,no!
I like baseball.
I like baseball.
I like ping-pong.
Doo doo doo!
Ping Pong!
3.豐富對話朗讀形式,突出交際
對話朗讀要盡可能地為學(xué)生創(chuàng)設(shè)一些真實(shí)的情節(jié),讓學(xué)生能夠在真實(shí)的情節(jié)中運(yùn)用新知識(shí),真正做到學(xué)以致用,努力培養(yǎng)學(xué)生對讀的興趣和信心,從而提高學(xué)生的英語交際能力。主要方式有:比賽讀、接龍讀、表演讀、角色讀等。
(二)以讀促說
課堂教學(xué)中,可以在讀的過程中采取說的訓(xùn)練,如,對課文朗讀后,讓學(xué)生根據(jù)課文的內(nèi)容回答問題、對知識(shí)點(diǎn)暢所欲言,對課文進(jìn)行復(fù)述等。
【例3】句型“What’s your favorite animal?”
我先運(yùn)用多媒體向?qū)W生展示形色皆美的畫面,讓學(xué)生學(xué)習(xí)各種動(dòng)物的單詞、句型,讓學(xué)生多讀、讀熟,接著我拿起話筒扮演記者,采訪了一位學(xué)生,其他學(xué)生看到如此新穎的活動(dòng),都爭著要當(dāng)英語小記者,于是我給學(xué)生出示了一個(gè)表格,讓學(xué)生相互調(diào)查,如下圖:
■
畫個(gè)■表示喜歡,畫個(gè)■表示不喜歡,把學(xué)生分成若干小組,讓每個(gè)學(xué)生都有機(jī)會(huì)擔(dān)任小記者,對小組內(nèi)其他成員進(jìn)行英語采訪,“What’s your name?”“What’s your favorite animal?”根據(jù)回答在表格內(nèi)畫出相應(yīng)的笑臉或哭臉,在活動(dòng)過程中,我發(fā)現(xiàn)有的學(xué)生問:“What colour is it?”還結(jié)合了如“How are you?”“Nice to meet you!”等禮貌用語。在先讀的基礎(chǔ)上進(jìn)行說的訓(xùn)練,讓兩者有機(jī)結(jié)合起來,更加點(diǎn)燃了學(xué)生學(xué)習(xí)英語的熱情,調(diào)動(dòng)了學(xué)生思維的積極性,提高了課堂教學(xué)效率,也鍛煉了學(xué)生英語交際和運(yùn)用能力。
三、讀寫相長
《義務(wù)教育英語課程標(biāo)準(zhǔn)》對“寫”提出了很高的要求,如能模仿范例寫句子,能寫簡單的問候語,能根據(jù)要求為圖片、實(shí)物等寫出簡短的標(biāo)題或描述等。對小學(xué)高年級學(xué)生的閱讀能力提出了應(yīng)達(dá)到二級的要求。小學(xué)五六年級的學(xué)生正處于學(xué)習(xí)英語的發(fā)展階段,在中高年級培養(yǎng)學(xué)生的閱讀和寫作能力,可以更好地讓小學(xué)與初中階段的英語學(xué)習(xí)自然銜接,從而為他們今后的英語學(xué)習(xí)打下扎實(shí)的基礎(chǔ)。
英語作文是對學(xué)生綜合素質(zhì)、能力的考驗(yàn)??茖W(xué)的說,閱讀與寫作之間應(yīng)該有“閱讀—理解—欣賞—借鑒”這樣的關(guān)系。在英語學(xué)習(xí)中,閱讀培養(yǎng)的是學(xué)生的理解和領(lǐng)悟能力,而寫作是對學(xué)生語言運(yùn)用和表達(dá)能力的要求,尤其小學(xué)高年級,應(yīng)該把閱讀的技巧同樣落實(shí)到寫作上,為初中作文技能的形成打下基礎(chǔ)。因此,在小學(xué)英語教學(xué)中應(yīng)以讀導(dǎo)寫、以寫促讀,促使讀寫相長。訓(xùn)練方
法如:
(一)續(xù)寫
學(xué)生在閱讀了一定量的文章后,可能會(huì)產(chǎn)生一種意猶未盡的感覺,給學(xué)生留下一些思維空白,順勢組織學(xué)生進(jìn)行交流、積極想象,鼓勵(lì)學(xué)生大膽地去設(shè)想故事的走向,再把學(xué)生分成若干小組充分討論,把口頭語言轉(zhuǎn)化為書面語言。對于學(xué)生所續(xù)寫的文章我們不要過度關(guān)注其字?jǐn)?shù)多少、語法對否,應(yīng)關(guān)注學(xué)生對閱讀材料的理解和他們的創(chuàng)造性思維。續(xù)寫故事讓學(xué)生的閱讀生活變得更加豐富、生動(dòng),實(shí)現(xiàn)了由輸入到輸出的過程。
(二)仿寫
仿寫是在認(rèn)真閱讀的基礎(chǔ)上,讓學(xué)生結(jié)合自己的經(jīng)歷和思
考,寫出相關(guān)主題的文章。學(xué)生在進(jìn)行仿寫的時(shí)候,可以聯(lián)系與這一主題相關(guān)的學(xué)過的一些文章,借鑒其表達(dá)方式,豐富寫作素材,提高學(xué)生的認(rèn)識(shí)能力,為獨(dú)立作文奠定基礎(chǔ)。如閱讀了“seasons”的相關(guān)文章后,學(xué)生明確了此類文章是按照“總—分—總”結(jié)構(gòu)順序進(jìn)行描寫的,再讓學(xué)生仿寫自己家鄉(xiāng)的四季,也使學(xué)生逐漸懂得“讀書破萬卷,下筆如有神”的真諦,促使學(xué)生養(yǎng)成多閱讀、好閱讀的習(xí)慣。
聽、說、讀、寫是個(gè)統(tǒng)一的整體,我們要在實(shí)踐中不斷探索、不斷反思、不斷提高、不斷總結(jié),讓英語學(xué)習(xí)充滿動(dòng)力、充滿活力、充滿內(nèi)力、充滿魅力。
參考文獻(xiàn):
[1]鄧斯怡.聽說法在小學(xué)英語教學(xué)的運(yùn)用[J].中國科技投資,2013(Z4).
[2]邵春燕.淺議小學(xué)英語教學(xué)中學(xué)生聽力能力的培養(yǎng)[J].宿州教育學(xué)院學(xué)報(bào),2013(3).
[3]鄺惠春.小學(xué)英語教學(xué)的讀寫結(jié)合策略探討[J].英語教師,2012(1).
[4]葉靜兒.讀寫不分家:論小學(xué)英語讀寫能力的培養(yǎng)[J].英語廣場:學(xué)術(shù)研究,2012(6).
[5]王長根.略談小學(xué)英語教學(xué)中的聽說讀寫[J].成功:教育, 2008(4).
編輯 段麗君