作為全球大學(xué)排行中的常客，澳大利亞的高等教育在全球負(fù)有盛名。澳大利亞是世界上唯一一個(gè)以國家立法形式保障國際學(xué)生享有世界一流教育的國家，這種嚴(yán)謹(jǐn)負(fù)責(zé)的態(tài)度吸引著眾多國際學(xué)生奔赴澳洲，在這個(gè)世界上最宜居的國家之一進(jìn)行學(xué)習(xí)和生活。本期《出國》雜志對話澳大利亞貿(mào)易委員會(huì)教育領(lǐng)事徐佩儀，為您還原更加真實(shí)形象的澳大利亞留學(xué)。

F=《出國》雜志 A=澳大利亞貿(mào)易委員會(huì)教育領(lǐng)事徐佩儀

F：作為中國學(xué)生留學(xué)的熱門選擇，澳大利亞的教育一直深受國際認(rèn)可。請您詳細(xì)介紹一下澳大利亞的高等教育系統(tǒng)。

A：我認(rèn)為澳大利亞的教育系統(tǒng)和中國有些類似。我們先是有幾年的幼兒園教育，然后是小學(xué)，初中、高中。當(dāng)高中畢業(yè)后，學(xué)生們會(huì)參加每個(gè)州的畢業(yè)考試，獲得證書后便可以申請大學(xué)。

就我們的高等教育而言，我們有大學(xué)高等教育和職業(yè)教育兩個(gè)系統(tǒng)。澳大利亞高等教育系統(tǒng)和中國最不同的地方可能就是我們對于學(xué)生在職業(yè)教育和大學(xué)教育系統(tǒng)中的轉(zhuǎn)換更靈活。也就是說，在職業(yè)教育學(xué)院畢業(yè)的學(xué)生可以申請去大學(xué)里面學(xué)習(xí)，同時(shí)大學(xué)學(xué)生在畢業(yè)后也可以到職業(yè)教育學(xué)院中繼續(xù)深造。這一點(diǎn)非常特別。不同于中國，學(xué)生從大學(xué)院校畢業(yè)后走入職業(yè)教育學(xué)院在澳大利亞是一件很普遍的事情。我們對于職業(yè)教育的側(cè)重點(diǎn)在于根據(jù)行業(yè)的需要來培養(yǎng)學(xué)生的特定技能。這些學(xué)生在從事某項(xiàng)職業(yè)之前通過職業(yè)教育學(xué)院的培訓(xùn)都會(huì)獲得滿足一定行業(yè)技能標(biāo)準(zhǔn)的能力。

F：請您介紹一下澳大利亞針對國際學(xué)生的最新招生政策。

A：首先我要說的是，澳大利亞或許仍是世界上唯一一個(gè)通過立法來建立國際學(xué)生教育服務(wù)法律體系（Education Services for Overseas Students Act，即《海外學(xué)生教育服務(wù)法》，簡稱ESOS）法案的國家。我們認(rèn)為通過立法來確保所有的國際學(xué)生作為消費(fèi)者的利益得到保障是非常有必要的。同時(shí)，在整個(gè)法律體系中，我們還有《2007年招收海外留學(xué)生的教育與培訓(xùn)機(jī)構(gòu)及注冊審批機(jī)構(gòu)的國家行業(yè)規(guī)范》（The National Code of Practice of Registration Authorities and Providers of Education and Training to Overseas Students 2007，英文簡稱National Code 2007）來確保只有滿足一定條件的教育機(jī)構(gòu)才能提供國際教育。

這就是說并不是每所教育機(jī)構(gòu)都可以招收留學(xué)生。他們必須證明自己符合在授課，教學(xué)設(shè)施和學(xué)術(shù)能力等方面的標(biāo)準(zhǔn)，并在向政府注冊后才能招收留學(xué)生。換句話說，澳大利亞對國際教育的法律體系非常重視。因?yàn)槲覀兿Ｍ_保一旦有事情發(fā)生，學(xué)生們的權(quán)益能夠得到保障。另外，我們還要保證所有的教育機(jī)構(gòu)，無論是大學(xué)，職業(yè)教育學(xué)院或是英語語言培訓(xùn)項(xiàng)目，都要滿足最低的辦學(xué)標(biāo)準(zhǔn)，向政府機(jī)構(gòu)注冊，并且被實(shí)時(shí)監(jiān)督以確保它們能為國際學(xué)生提供最好的項(xiàng)目和服務(wù)。

在學(xué)生簽證方面，我們理解這對學(xué)生們來說是一個(gè)很重要的環(huán)節(jié)，他們非常想了解詳細(xì)的申請流程。我們的政府在2年前簡化了簽證處理過程，使得整個(gè)簽證過程變得更加簡單和快捷。目前，我們這個(gè)簡化的簽證程序還主要適用于要在大學(xué)攻讀學(xué)位的學(xué)生們。

同時(shí)，我們還推出了PSW（Post-Study Work Visa）工作簽證，允許在澳洲完成至少兩年的學(xué)位課程學(xué)習(xí)的國際學(xué)生申請，這樣他們在畢業(yè)后就可以在澳大利亞待上一段時(shí)間。參加本科教育和授課式研究生教育的學(xué)生最多可以使用PSW簽證待2年；擁有研究生碩士學(xué)位的畢業(yè)生最多可以待3年；而如果你完成了博士學(xué)位，則最多可以待4年。PSW簽證的意義就在于為所有國際學(xué)生能夠在英語語言環(huán)境下工作提供了機(jī)會(huì)。當(dāng)他們帶著這個(gè)經(jīng)驗(yàn)回國時(shí)，他們就會(huì)在本地的職場中變得更具競爭力。所以PSW簽證為來到澳大利亞讀書的國際學(xué)生帶來了額外的好處，經(jīng)驗(yàn)和開拓的視野。

F：PSW畢業(yè)生工作簽證是澳大利亞2011出臺(tái)的政策，并于2013年正式實(shí)施，這為許多期望在學(xué)習(xí)后留在澳洲驗(yàn)收自己能力的中國留學(xué)生提供了很好的機(jī)會(huì)。請您詳細(xì)介紹一下這個(gè)簽證政策。

A：PSW簽證的基本條件是學(xué)生需要在澳大利亞完成不少于2年的全日制本科、碩士或博士學(xué)習(xí)。由于這個(gè)政策我們是在2013年才開始正式實(shí)施的，所以現(xiàn)在對于學(xué)生申請這類簽證的情況還沒有準(zhǔn)確的數(shù)字。但是我們相信這將非常受國際學(xué)生們的歡迎。具體信息，我建議學(xué)生們登錄澳大利亞移民局的網(wǎng)站進(jìn)行查詢。

但是我想指出的是，即使學(xué)生們獲得了這個(gè)簽證，他們還要意識(shí)到想得到工作并不是那么容易的事情。他們需要不斷提升自己的能力，要謹(jǐn)記一旦你走入職場，和你競爭的不僅有澳大利亞本地人還有其他國際學(xué)生，所以工作的競爭是很激烈的。在同學(xué)們學(xué)習(xí)期間，一定要多花時(shí)間來提高自己的英語水平，對澳大利亞文化和商業(yè)模式的了解，因?yàn)檫@些都會(huì)使你在職場更具競爭力。

F：除了澳大利亞政府的教育立法，澳大利亞的教育還有哪些特點(diǎn)和優(yōu)勢？

A：首先，澳大利亞教育的資質(zhì)是被國際認(rèn)可的。不論是高中，大學(xué)還是職業(yè)教育，他們都在國際上被廣泛認(rèn)可；其次，澳大利亞的教育很重視發(fā)展同學(xué)們的“軟技巧”。這些“軟技巧”是除了學(xué)術(shù)能力以外的，比如學(xué)會(huì)如何成為一個(gè)更獨(dú)立的人，學(xué)會(huì)如何有效地與人溝通，學(xué)會(huì)如何靈活工作的能力，同時(shí)可以肩負(fù)壓力，學(xué)會(huì)如何進(jìn)行團(tuán)隊(duì)合作等等。所有的這些資質(zhì)和能力都會(huì)被學(xué)生將來的雇主所青睞。所以在我們的教育系統(tǒng)中，我們很重視學(xué)生在求學(xué)過程中就培養(yǎng)這些“軟技巧”。除此之外，很多學(xué)校還提供除了學(xué)術(shù)課程以外的項(xiàng)目。學(xué)生們可以選擇參加一些實(shí)習(xí)項(xiàng)目，同時(shí)這些項(xiàng)目不限制學(xué)生只能在澳大利亞參與，他們還有機(jī)會(huì)去別的國家進(jìn)行實(shí)習(xí)。所以我鼓勵(lì)所有學(xué)生向他們所在的教育機(jī)構(gòu)了解這些項(xiàng)目并積極參與，因?yàn)檫@對他們積累工作經(jīng)驗(yàn)，增加未來在職場中的競爭力是很有用的。

F：中國留學(xué)生在澳大利亞選擇學(xué)習(xí)商科、金融等專業(yè)的人數(shù)比較多，而您曾經(jīng)提到在澳大利亞，礦業(yè)也是一個(gè)非常發(fā)達(dá)的行業(yè)，從事礦業(yè)領(lǐng)域的工程學(xué)學(xué)習(xí)應(yīng)該是一個(gè)很有前途的方向。您覺得目前中國留學(xué)生在專業(yè)選擇上還存在哪些誤區(qū)？還有其他哪些專業(yè)在澳大利亞有非常好的前景？

A：可以說，管理學(xué)或者商科在中國留學(xué)生中很受歡迎。但是我認(rèn)為一個(gè)可以考慮的重點(diǎn)領(lǐng)域是工程技術(shù)方向。同時(shí)，社會(huì)科學(xué)、藝術(shù)和信息技術(shù)等都是留學(xué)澳大利亞比較受歡迎的學(xué)科?，F(xiàn)在中國學(xué)生學(xué)習(xí)創(chuàng)新藝術(shù)（Creative Arts）的人數(shù)在增加，同樣還有健康領(lǐng)域。這證明了中國是一個(gè)快速發(fā)展的經(jīng)濟(jì)體，需要各領(lǐng)域的人才和專家。在專業(yè)選擇的問題上，如果你選擇的是一個(gè)你擅長并且喜歡的專業(yè)，那么我認(rèn)為你做出了一個(gè)很明智的選擇，因?yàn)檫@會(huì)使你成為這個(gè)領(lǐng)域所需要的人才。

關(guān)于您的問題，的確，礦業(yè)在澳大利亞是一個(gè)非常重要的行業(yè)，所以我們有很好的礦業(yè)學(xué)習(xí)項(xiàng)目。但是在中國，可能父母對于讓孩子選擇學(xué)習(xí)礦業(yè)等相關(guān)專業(yè)會(huì)比較遲疑。他們認(rèn)為礦業(yè)是一個(gè)既辛苦又勞累的行業(yè)，但是現(xiàn)實(shí)情況并非如此，現(xiàn)在一切都是信息化了，相對來說，你要研究的可能是開采設(shè)計(jì)，礦業(yè)再也不是做苦活兒累活兒了。

除此之外，基于中國國內(nèi)目前對于食品安全和高質(zhì)量農(nóng)業(yè)產(chǎn)品供給等問題的擔(dān)憂，我認(rèn)為中國學(xué)生和家長們不妨把這些看作是在澳大利亞留學(xué)的好選擇。我們知道，中國一直在進(jìn)口澳大利亞的高端農(nóng)產(chǎn)品，包括奶制品、油和蜂蜜，因?yàn)榘拇罄麃営兄浅Ｏ冗M(jìn)的農(nóng)業(yè)技術(shù)和很高的食品生產(chǎn)和食品安全的專業(yè)技術(shù)。中國對于食品生產(chǎn)、食品安全和現(xiàn)代化農(nóng)業(yè)技術(shù)等領(lǐng)域的人才需求的前景必定是巨大的。雖然現(xiàn)在并沒有很多人選擇這些行業(yè)進(jìn)行專業(yè)學(xué)習(xí)，但是我們不妨把這看作是可供同學(xué)們參考的未來職業(yè)。

F：您剛才提到澳大利亞也有著非常優(yōu)秀的職業(yè)教育資源，那么這一領(lǐng)域是常被中國留學(xué)生忽視的值得考慮的留學(xué)方向嗎？

A：這是一個(gè)非常有意思的話題。據(jù)我們了解，職業(yè)教育在中國可能并沒有被高度重視。家長們更希望他們的孩子去大學(xué)學(xué)習(xí)。但是在澳大利亞，職業(yè)教育和高等大學(xué)教育的界限并沒有那么明顯。我們清楚人們?yōu)槭裁匆@得職業(yè)教育學(xué)歷證書，因?yàn)槁殬I(yè)教育的標(biāo)準(zhǔn)實(shí)際上都是根據(jù)行業(yè)需求而定的，所以我們接受職業(yè)教育的學(xué)生在畢業(yè)后通常有很高的被雇傭率和很好的薪水。

我認(rèn)為還有一點(diǎn)值得中國學(xué)生注意的是，中國政府現(xiàn)在正在推進(jìn)職業(yè)教育的改革，旨在使接受職業(yè)教育的學(xué)生獲得以行業(yè)為導(dǎo)向的職業(yè)技能。我認(rèn)為這一點(diǎn)跟澳大利亞很相似。

F：澳大利亞是一個(gè)移民國家，您認(rèn)為中國學(xué)生對這個(gè)國家發(fā)展的貢獻(xiàn)在哪里？

A：在過去的十年里，我們看到越來越多的中國人移民澳大利亞。我認(rèn)為移民對于加強(qiáng)兩國之間的關(guān)系十分重要。我們知道，目前中國是澳大利亞最大的貿(mào)易合作伙伴，也是澳大利亞最大的知識(shí)合作伙伴。兩國現(xiàn)在在大學(xué)合作、學(xué)術(shù)交流和研究交流中有多達(dá)1000多項(xiàng)合作協(xié)議。因此，隨著越來越多的中國學(xué)生來到澳大利亞，他們能夠幫助促進(jìn)雙方對文化的理解，加強(qiáng)雙方在經(jīng)濟(jì)，教育等方面的關(guān)系。

F：澳大利亞的文化特色有哪些？同學(xué)們通過什么途徑可以了解這些文化和風(fēng)俗？

A：澳大利亞政府的官方網(wǎng)站，微博，微信等都是同學(xué)們了解最官方的澳大利亞留學(xué)信息的重要途徑。但是我要說的是，學(xué)生有必要得到盡可能多的信息。你可以從澳大利亞商貿(mào)委，澳大利亞政府網(wǎng)站還有各個(gè)大學(xué)的網(wǎng)站上找到最全最準(zhǔn)確的信息。對于通過教育中介申請澳大利亞留學(xué)的學(xué)生們來說，在ESOS的規(guī)定下，澳大利亞所有的教育機(jī)構(gòu)（大學(xué)、職業(yè)教育學(xué)院和其他學(xué)校）都必須在各自的官方網(wǎng)站上列出與他們合作的中介機(jī)構(gòu)名單，這樣學(xué)生就會(huì)知道哪些中介是正規(guī)的。

F：在您看來，中國留學(xué)生在澳大利亞的實(shí)際學(xué)習(xí)和生活情況是怎樣的？

A：我認(rèn)為生活在澳大利亞的很多中國學(xué)生都只愿在自己的中國圈子中活動(dòng)。我想告訴他們的是，出國留學(xué)，其中一個(gè)重要的原因就是要去開拓自己的視野，在海外生活的時(shí)候盡可能多地去了解各種各樣的事情。我建議中國學(xué)生們多花一點(diǎn)時(shí)間去了解澳大利亞，多讀一讀當(dāng)?shù)氐男侣?，收看澳大利亞的電視?jié)目，和澳大利亞本地人及其他國際學(xué)生一起做一些有意思的事情，多結(jié)交一些朋友。我認(rèn)為這是他們出國留學(xué)最重要的事情之一。

在澳大利亞生活的人來自不同國家，在世界全球化的今天，多結(jié)識(shí)一些不同背景的人對于同學(xué)們來說是一件很重要的事情。這些人可能會(huì)成為你終生的伙伴，或是你終生的職業(yè)圈里的一員，因?yàn)槟阋膊荒茴A(yù)測到將來你會(huì)選擇什么樣的職業(yè)，所以你可能會(huì)有機(jī)會(huì)和你認(rèn)識(shí)的這些人一起工作。從另一方面講，其實(shí)中國學(xué)生可以很順利地適應(yīng)澳大利亞的生活方式，幾乎在所有的大城市里，我們都有中國城，你能買到各種各樣的中國食物，也有很多不同種類的餐館。因?yàn)榘拇罄麃喴呀?jīng)是一個(gè)文化極具多元化的國家了，這里的人們來自于世界200多個(gè)國家，大家都十分友善。

F：澳大利亞政府為中國學(xué)生順利在澳大利亞留學(xué)和生活提供了哪些幫助與支持？

A：首先，澳大利亞政府通過了ESOS法案來保護(hù)國際學(xué)生的利益，政府也會(huì)為杰出的海外學(xué)生提供獎(jiǎng)學(xué)金。同時(shí)在每一個(gè)州、每一個(gè)地區(qū)也有當(dāng)?shù)刈约旱恼邅碇С謬H學(xué)生。在州和城市范圍內(nèi)，也會(huì)有活動(dòng)來幫助國際學(xué)生了解當(dāng)?shù)厣鐣?huì)并結(jié)交朋友。我認(rèn)為這些活動(dòng)從聯(lián)邦政府，到各個(gè)州，再到城市和教育學(xué)院都覆蓋了。我們有非常多的活動(dòng)和完整的法律體系來支持和幫助國際學(xué)生。

F：2011年左右，悉尼大學(xué)率先開始接受中國學(xué)生的高考成績作為錄取標(biāo)準(zhǔn)之一，您認(rèn)為這一政策的改變帶來的是什么樣的信號(hào)？

A：在2000年初的時(shí)候，澳大利亞看到有越來越多的中國學(xué)生來這里進(jìn)行本科教育。那個(gè)時(shí)候政府意識(shí)到我們需要對中國高考有一個(gè)清楚的了解，因?yàn)檫@是中國對高中生資質(zhì)的一個(gè)評(píng)價(jià)體系。所以我們政府在2008年對高考進(jìn)行了研究，內(nèi)容包括學(xué)生們要參加的考試，本地大學(xué)招生辦如何看待高考成績等，并在2009年給出了報(bào)告。

現(xiàn)在，我們有越來越多的大學(xué)接受中國學(xué)生的高考成績作為他們直接被錄取標(biāo)準(zhǔn)之一。在這之前，我們會(huì)要求中國學(xué)生參加額外的學(xué)習(xí)。由此可見，中國學(xué)生現(xiàn)在已經(jīng)被越來越多的澳大利亞大學(xué)認(rèn)可，這對于他們來說是一個(gè)很積極的信號(hào)。現(xiàn)在我們已經(jīng)有大約30所大學(xué)開始接受中國學(xué)生的高考成績，我相信會(huì)有更多的大學(xué)加入到這個(gè)行列中。

同時(shí)，我想說的是英語仍舊是澳大利亞教育中的主要使用語言，所以即使學(xué)生們能有優(yōu)異的高考表現(xiàn)，他們?nèi)孕枰嗷〞r(shí)間來提高自己的英語能力。只有這樣，當(dāng)他們來到澳大利亞時(shí)才可以順利的開始享受我們的教育。

F：對有意去澳大利亞留學(xué)的同學(xué)還有哪些建議？

A：首先，我對學(xué)生們的建議就是無論是在來澳大利亞之前還是之后，都一定要努力提高自己的英語水平，掌握好英語是很重要的；其次，不要花太多的精力在學(xué)習(xí)上。固然，學(xué)習(xí)是非常重要的，但是不要把全部精力都只花費(fèi)在學(xué)習(xí)上。可以花75%的時(shí)間在學(xué)習(xí)上，但是利用另外的25%來了解當(dāng)?shù)氐奈幕诎l(fā)生的事情，結(jié)交朋友和參與活動(dòng)，這些是很重要的，也包括打一份零工，打工跟你是不是想賺錢沒有關(guān)系，如果你有了一份工作，你就有機(jī)會(huì)鍛煉你的英語能力，學(xué)會(huì)如何與顧客溝通，學(xué)會(huì)解決現(xiàn)實(shí)生活中問題的能力。最后，我希望告訴學(xué)生們：“認(rèn)真工作，認(rèn)真娛樂！”（Work hard， play hard?。?/p>