摘 要：近年來，對詞匯產(chǎn)出過程競爭機(jī)制研究成為熱點(diǎn)。研究者運(yùn)用不同研究范式對詞匯產(chǎn)出競爭機(jī)制進(jìn)行了考查，取得了許多重要成果。本文在闡釋詞匯產(chǎn)出過程競爭機(jī)制及理論模型的基礎(chǔ)上，對詞匯產(chǎn)出過程競爭機(jī)制相關(guān)實(shí)證研究進(jìn)行回顧，分析該領(lǐng)域仍待研究的一些問題和存在的爭議，并對詞匯產(chǎn)出過程競爭機(jī)制研究的未來發(fā)展進(jìn)行展望，以期豐富該領(lǐng)域研究內(nèi)容，也為未來相關(guān)研究提供借鑒。

關(guān)鍵詞：競爭機(jī)制 動(dòng)詞產(chǎn)出 名詞產(chǎn)出 漢英雙語者

一、詞匯產(chǎn)出理論模型

（一）兩步交互激活理論（Two Step Interactive Activation Theory）

以言語錯(cuò)誤分析為基礎(chǔ)建立的詞匯通達(dá)理論中，Dell （1986）的“兩步交互激活模型”影響最為深遠(yuǎn)。該模型被稱之為“兩步的”，是因?yàn)閺恼Z義到語音水平經(jīng)歷了2個(gè)步驟。語義特征節(jié)點(diǎn)將它們的激活擴(kuò)散到相應(yīng)的單詞或詞條節(jié)點(diǎn)，然后它們的激活再擴(kuò)散至音素（Phonemes）節(jié)點(diǎn)。激活從一個(gè)階段到達(dá)另一個(gè)階段，2個(gè)階段的激活在時(shí)間上存在重疊。模型的第二個(gè)特點(diǎn)是激活方式是交互的。因?yàn)樗械穆?lián)系是雙向的，激活將沿2個(gè)方向進(jìn)行擴(kuò)散?！敖换バ浴笔沁@類模型共同擁有的一個(gè)特征。最后選擇激活程度最高的目標(biāo)項(xiàng)，發(fā)音計(jì)劃是針對目標(biāo)項(xiàng)進(jìn)行的。

（二）獨(dú)立兩階段理論（Discrete Stage Theory）

獨(dú)立兩階段理論認(rèn)為言語產(chǎn)生中的詞匯通達(dá)經(jīng)歷了2個(gè)分離的階段，沒有互相重疊。也就是說，在詞匯選擇之后再進(jìn)行音韻編碼，一般稱這個(gè)理論為兩階段模型。在第一階段，概念激活之后，存在一套詞條的語義驅(qū)動(dòng)的激活，稱之為“語義群”（semantic cohort）。有一個(gè)或多個(gè)與語義相關(guān)的項(xiàng)目從輸入的概念處接受激活。最終只有一個(gè)經(jīng)過選擇過程“幸存”下來，這個(gè)項(xiàng)目就是目標(biāo)項(xiàng)。在第二階段，只有目標(biāo)項(xiàng)得到音韻上的編碼。發(fā)音計(jì)劃是針對目標(biāo)項(xiàng)而進(jìn)行的。

二、國內(nèi)外相關(guān)研究

動(dòng)詞和名詞產(chǎn)出任務(wù)被廣泛作為實(shí)驗(yàn)任務(wù)應(yīng)用于腦功能神經(jīng)機(jī)制的研究。Thompson-Schill，D’Esposito， Aguirre， Farah（1997）；Thompson-Schill et al. （1998）通過動(dòng)詞產(chǎn)出任務(wù)提出左側(cè)額下回參與競爭選擇中對語義信息的提取。Martin Cheng（2006）比較了兩種高競爭選擇條件下不同聯(lián)系強(qiáng)度的動(dòng)詞產(chǎn)出任務(wù)，數(shù)據(jù)顯示名詞和產(chǎn)出最多的動(dòng)詞間的聯(lián)系強(qiáng)度而不是動(dòng)詞選擇競爭影響動(dòng)詞產(chǎn)出。Crescentini et al.（2008）對20名帕金森氏癥患者（NDPD）名詞和動(dòng)詞產(chǎn)出任務(wù)實(shí)驗(yàn)，調(diào)查兩項(xiàng)任務(wù)中詞匯選擇要求和反應(yīng)刺激聯(lián)系強(qiáng)度。本研究實(shí)驗(yàn)結(jié)果與已提出的神經(jīng)中樞監(jiān)管非語言具體參與一致，不同于詞匯檢索過程中常規(guī)語義過程。Prull（2010）通過比較年輕和健康年長的人進(jìn)行單語動(dòng)詞產(chǎn)出任務(wù)，發(fā)現(xiàn)年齡與啟動(dòng)沒有顯著相關(guān)性，相比高額年長者，低額年長者的錯(cuò)誤率（尤其在聯(lián)系緊密的高競爭詞匯中）更高。

詞匯產(chǎn)出任務(wù)已被用于研究調(diào)查涉及語義句法產(chǎn)出控制過程和選擇競爭反應(yīng)過程（Martin Cheng，2006；Persson et al.，2004；Thompson-Schill，D’Esposito， Aguirre Farah，1997；Thompson-Schill，Kan Oliver，2006）。但基于語義和句法產(chǎn)出的認(rèn)知機(jī)制和涉及任務(wù)的大腦區(qū)域功能和解剖組織過程的爭議并未得到解決。Crescentini et al.（2009）呈現(xiàn)了有關(guān)名詞和動(dòng)詞產(chǎn)出過程中反應(yīng)時(shí)間的新觀點(diǎn)，這種觀點(diǎn)是基于聯(lián)想檢索和執(zhí)行控制的功能性交互作用，明確考慮了無關(guān)任務(wù)反應(yīng)的干擾。我們假設(shè)產(chǎn)出任務(wù)的基本控制過程是有關(guān)檢索線索注意力配置和檢驗(yàn)和反應(yīng)抑制的后檢索反應(yīng)。實(shí)驗(yàn)被試包括年輕成年人、年長的人、帕金森氏病患者，此項(xiàng)研究對名詞和動(dòng)詞產(chǎn)出過程進(jìn)行對比，發(fā)現(xiàn)其局限性，為詞匯產(chǎn)出和有關(guān)檢索理論提供了思路。

國內(nèi)目前雖有一些關(guān)于詞匯產(chǎn)出的研究，但多涉及單語詞匯產(chǎn)出，采用功能磁共振成像技術(shù)（functional magnetic resonance imaging，F(xiàn)MRI）董宗旺，（2005）動(dòng)詞產(chǎn)生任務(wù)學(xué)習(xí)的功能磁共振研究本研究采用功能磁共振成像技術(shù)，對漢語動(dòng)詞產(chǎn)生任務(wù)的學(xué)習(xí)過程進(jìn)行時(shí)程掃描，揭示語言加工學(xué)習(xí)的神經(jīng)機(jī)制。郭桃梅、彭聃齡、盧春明、劉宏艷（2005）運(yùn)用事件相關(guān)電位（ERP）技術(shù)考查了在漢語詞匯產(chǎn)生過程中，語義提取和語音提取的時(shí)間進(jìn)程。結(jié)果表明，在漢語詞匯產(chǎn)出過程中，語義提取先于語音提取。

綜上所述，針對詞匯產(chǎn)出，特別是涉及腦功能神經(jīng)機(jī)制方面的研究，國外研究者已經(jīng)進(jìn)行了大量研究，已經(jīng)積累了一定的研究資料，然而，這些研究大多涉及單語詞匯產(chǎn)出，并未進(jìn)一步探討雙語者動(dòng)詞和名詞產(chǎn)出競爭機(jī)制。國內(nèi)在這方面的研究更是起步甚晚，在雙語學(xué)習(xí)者動(dòng)詞和名詞產(chǎn)出過程競爭機(jī)制的研究還極為缺乏。

三、思考與展望

綜上所述，詞匯產(chǎn)出過程競爭機(jī)制研究已經(jīng)取得一定進(jìn)展。然而，某些研究結(jié)論尚存在分歧，研究者還需在該領(lǐng)域進(jìn)行更多實(shí)證性研究，以期更好揭示言語產(chǎn)出競爭機(jī)制的實(shí)質(zhì)。首先，國外學(xué)者考查了L1或同屬印歐語系的拼音文字競爭機(jī)制。漢語作為表意文字，與拼音文字有著截然不同的特點(diǎn)。不言而喻，研究以漢語為母語的漢英雙語者漢語和英語動(dòng)詞和名詞產(chǎn)出過程競爭機(jī)制，有著特別重要的意義。其次，國外學(xué)者在考查詞匯產(chǎn)出任務(wù)時(shí)極少采用重復(fù)啟動(dòng)范式，因此，未來研究可以更多研究雙語者詞匯產(chǎn)出過程中是否存在重復(fù)啟動(dòng)效應(yīng)。最后，國內(nèi)外研究關(guān)于詞匯產(chǎn)出過程中競爭機(jī)制研究多以動(dòng)詞產(chǎn)出或者名詞產(chǎn)出單一任務(wù)進(jìn)行研究，因此，應(yīng)該進(jìn)行更多雙語者動(dòng)、名詞產(chǎn)出過程競爭機(jī)制的對比研究。以揭示漢英雙語者動(dòng)詞和名詞產(chǎn)出過程中競爭機(jī)制，進(jìn)而驗(yàn)證、完善和擴(kuò)展雙語詞匯產(chǎn)出相關(guān)理論模型，并豐富當(dāng)前有關(guān)雙語詞匯產(chǎn)出競爭機(jī)制的研究。

五、結(jié)語

本文對詞匯產(chǎn)出過程競爭機(jī)制理論模型、國內(nèi)外研究成果進(jìn)行了全面、細(xì)致的梳理，并對該領(lǐng)域未來研究的發(fā)展進(jìn)行展望，研究者采用動(dòng)、名詞產(chǎn)出任務(wù)，運(yùn)用重復(fù)啟動(dòng)范式以及神經(jīng)科學(xué)手段，對詞匯產(chǎn)出過程競爭機(jī)制進(jìn)行了研究，一定程度上揭示了詞匯產(chǎn)出任務(wù)過程中競爭機(jī)制。該領(lǐng)域未來研究既要驗(yàn)證先前詞匯產(chǎn)出競爭機(jī)制理論模型，又要擴(kuò)展研究范圍，從單一詞匯產(chǎn)出任務(wù)到多種詞匯產(chǎn)出任務(wù)，從單語到雙語的詞匯產(chǎn)出任務(wù)競爭機(jī)制研究?？梢灶A(yù)期，雙語詞匯產(chǎn)出過程中競爭機(jī)制研究仍將是該領(lǐng)域的研究熱點(diǎn)。

（本文是寧波大學(xué)2014年研究生科研創(chuàng)新重點(diǎn)項(xiàng)目[項(xiàng)目編號(hào)：G14JB004]；寧波大學(xué)2014大學(xué)生科技創(chuàng)新項(xiàng)目[項(xiàng)目編號(hào)：SRIP]的成果之一。）

參考文獻(xiàn)：

[1]Cheng，Y.， Martin，R.Selection demands vs. association

strength in the verb generation task[J].Brain and Language，2005，（95）：193～194.

[2]Crescentini，C.，Mondolo，F(xiàn).，Biasutti，E.， Shallice，

T.Supervisory and routine processes in noun and verb generation in nondemented patients with Parkinson’s disease[J]. Neuropsychologia，2008，（46）：434～447.

[3]Crescentini，C.，Shallice，T.， Macaluso，E. Item

retrieval and competition in noun and verb generation：An fMRI study[J].Journal of Cognitive Neuroscience，2009，（5）

[4]Martin，R.C.， Cheng，Y.Selection demands versus

association strength in the verb generation task[J].Psychonomic Bulletin and Review，2006，（13）：396～401.

[5]Persson，J.，Sylvester，C.-Y.C.，Nelson，J.K.，Welsh，

K.M.，Jonides，J.， Reuter-Lorenz， P. A.Selection requirements during verb generation：Differential recruitment in older and younger adults[J].Neuro Image，2004，（23）：1382～1390.

[6]Prull，M.W. Age-related influences on repetition priming

in the verb generation task： Examining the role of response competition[J].Aging，Neuropsychology，and Cognition，2010，（17）：439～461.

[7]Seger，C.A.，Rabin，L.A.，Zarella，M.， Gabrieli，

J.D.E.Preserved verb generation priming in global amnesia[J].Neuropsychologia，1997，（35）：1069～1074.

[8]Seger，C.A.，Rabin，L.A.，Desmond，J.E.， Gabrieli，J.

D. E.Verb generation priming involves conceptual implicit memory[J].Brain and Cognition，1999，（41）：150～177.

[9]Thompson-Schill，S.L.， Botvinick，M. M.Resolving

conflict：A response to Martin and Cheng[J].Psychonomic Bulletin and Review，2006，（13）：402～408.

[10]Thompson-Schill，S.L.，D’Esposito，M.，Aguirre，

G.K.， Farah，M.J.Role of left inferior prefrontal cortex in retrieval of semantic knowledge：A reevaluation[J].Proceedings of the National Academy of Sciences USA，1997，（94）：14792～14797.

[11]Willem J.M.Levelt.Models of word production[J].Trends

in Cognitive Sciences，1999，（6）：223～232.

[12]董宗旺.動(dòng)詞產(chǎn)生任務(wù)學(xué)習(xí)效應(yīng)的功能磁共振研究[D].石家

莊：河北師范大學(xué)碩士學(xué)位論文，2005.

[13]郭桃梅，彭聃齡，盧春明，劉宏艷.漢語詞匯產(chǎn)生中的義、

音信息提取時(shí)間進(jìn)程的ERP研究[J].心理學(xué)報(bào). 2005，（5）：569～574.

（洪娜 范琳 浙江寧波 寧波大學(xué)外語學(xué)院 315211）