戴小琴
新的《英語課程標(biāo)準(zhǔn)》指出:要激發(fā)和培養(yǎng)學(xué)生學(xué)習(xí)的興趣,學(xué)習(xí)英語是小學(xué)英語教學(xué)任務(wù)之一。作為一線教師,在實際教學(xué)過程中,我們應(yīng)該繼續(xù)探索新穎的教學(xué)模式,采用豐富多彩的教學(xué)方法,激發(fā)學(xué)生的學(xué)習(xí)興趣,使學(xué)生在輕松愉快的氛圍中說、唱、練、學(xué),從而習(xí)得語言,獲得成就,收獲快樂。在教學(xué)方法中,常用的英語chant以其豐富的內(nèi)容、活潑的節(jié)奏、極富語言魅力的語音語調(diào)、無窮的韻味,因而受到學(xué)生的喜愛。英語chant,既能活躍課堂氣氛,放松學(xué)生心態(tài),又能幫助解決、簡化一些語言知識中的難點(diǎn)。那么,什么是chant呢?
“chant”——歌謠,類似于在孩童口中廣泛傳唱的童謠。其內(nèi)容結(jié)構(gòu)單一、富有節(jié)奏感,通常配以明快的節(jié)奏,用說唱的形式,讀來歡快,朗朗上口。一個好的chant設(shè)計,可以帶來意想不到的課堂教學(xué)效果。
一、chant渲染課堂氣氛,提高學(xué)生興趣
“教學(xué)應(yīng)從誘發(fā)和激起求知欲開始,從做好學(xué)習(xí)的心理準(zhǔn)備開始”。要將課堂教授的英語知識轉(zhuǎn)化為讓小學(xué)生產(chǎn)生說話興趣的語言,就要我們將知識放入學(xué)生喜愛的歌謠——chant中。結(jié)合英語語言學(xué)習(xí)與chant進(jìn)行英語課堂教學(xué),是符合小學(xué)生的心理需求的,它可以立即活躍課堂氣氛,迅速提高學(xué)生的學(xué)習(xí)興趣。
二、chant培養(yǎng)英語語言語感,正音正調(diào)
語感,是指說話人對語言的感覺,對英語詞義感情色彩的理解程度。當(dāng)然,語感是無形的,需要通過大量的實踐運(yùn)用來感知和體會。我國著名的外國文學(xué)教授楊周翰先生說:培養(yǎng)語感的一個好辦法就是讀詩。chant節(jié)奏明快,韻腳富有韻律,語調(diào)抑揚(yáng)頓挫,可以培養(yǎng)學(xué)生良好的英語語言語感,規(guī)范、糾正學(xué)生的語音語調(diào)。在英語課堂教學(xué)中,經(jīng)常使用chant輔助教學(xué),chant的節(jié)拍可以提高學(xué)生朗讀時對重讀、連讀、上升調(diào)、下降調(diào)的感知。chant的韻腳能幫助學(xué)生快速熟練地掌握英語單詞的正確發(fā)音、重音位置。
三、chant操練和鞏固新知
操作簡單的chant適用于英語課堂教學(xué)中的多個環(huán)節(jié),比如revision,presentation,practice,運(yùn)用chant時配以節(jié)奏,如快板、小響板、鼓點(diǎn),或者讓學(xué)生自己拍手打節(jié)奏都可以。
筆者結(jié)合自己的課堂教學(xué),chant的使用可以有:
1.chant鞏固單詞教學(xué)
讓生性活潑、好動的小學(xué)生每天背誦枯燥的英語單詞,怎會有什么興趣可言,長此以往,必將使學(xué)生對英語學(xué)習(xí)產(chǎn)生厭倦心理。為此筆者經(jīng)常編寫一些內(nèi)容簡短、節(jié)奏強(qiáng)的chant,激發(fā)學(xué)生學(xué)習(xí)的熱情,降低單詞的遺忘率,鞏固單詞教學(xué)成果。
比如:在教授牛津小學(xué)英語2B的交通工具時,筆者編寫的chant:Plane,plane,飛得高。Train,train,走軌道。Jeep,jeep,穿綠袍。Boat,boat,水上跑。簡短而富有韻律,及時鞏固了單詞教學(xué),又點(diǎn)出了4種交通工具的用途,貼近學(xué)生生活。
在學(xué)習(xí)譯林英語三上Unit7的食品類單詞時,編寫了chant:餡餅pie超有料,雞蛋egg營養(yǎng)好,蛋糕cake軟香甜,冰激凌ice cream冰爽爽,甜蜜的sweet是糖果,熱狗hotdog當(dāng)然不是狗。節(jié)奏明快,包含6種食物的中英文,又帶有個人的食物感受,學(xué)生課后愉悅地找來這些食物,體會生活中英語的滲透。
2.chant掌握句型
通常教授句型時教師會采用師生對話、生生表演、自以為反復(fù)的大面積操練,讓學(xué)生快速掌握句型。但是現(xiàn)實情況是,這種簡單、機(jī)械的練習(xí),不僅不能達(dá)到讓學(xué)生靈活運(yùn)用語言的目的,反而分散學(xué)生的注意力,造成“小和尚念經(jīng),有口無心”的局面。通過朗讀簡易的chant,促使學(xué)生大膽開口,可以提高學(xué)生的口語表達(dá)能力,同時還能將chant中的內(nèi)容靈活轉(zhuǎn)換為教學(xué)需要的學(xué)習(xí)內(nèi)容,活躍學(xué)生的語言思維。
在教學(xué)牛津英語4B的There be…句型時,學(xué)生對就近原則的單復(fù)數(shù)形式轉(zhuǎn)換不太清楚,筆者就自編了chant:
Whats,whats,whats in the classroom?
Theres,theres,theres a TV in the classroom.
Theres,theres,theres a blackboard in the classroom.
Therere,therere,therere some desks in the classroom.
Therere,therere,therere some windows in the classroom.
學(xué)生在反復(fù)朗讀后,再根據(jù)自己教室的擺設(shè),將TV,blackboard,desk,window等替換掉,自編chant,興趣濃厚,積極參與,開口能力提高,本課的重點(diǎn)句型掌握效果很好。
3.chant教授語法
語法對于小學(xué)生來說,教師用語言闡述是過于抽象的,而chant就能起到很好的輔助作用。
三年級學(xué)完am,is,are后,和學(xué)生總結(jié)Be動詞的用法:Be動詞是am,is,are;我是am,你是are,is是他她它,單(數(shù))是is,復(fù)(數(shù))是are。其中的中英文可以自由代入,轉(zhuǎn)化成無數(shù)Be動詞用法的版本,以便在教學(xué)時更好地為教學(xué)內(nèi)容服務(wù)。
在牛津英語4B中學(xué)到人稱代詞和形容詞性物主代詞時,編說chant:三個它他她要分清,動物物品用it;男他he,女她she;he,he,he,she,she,she,男他女她要分清。我的my,你的your,男的他的his,女的她的her。
通過不斷吟誦,教師適時講解,學(xué)生對英語語法知識也可以游刃有余。
綜上所述,在英語課堂教學(xué)中,chant能激發(fā)學(xué)生學(xué)習(xí)的興趣,使其熱情積極地學(xué)習(xí)英語知識;chant能渲染英語課堂氣氛,讓學(xué)生投入英語學(xué)習(xí)中,并能在提高學(xué)生英語語言運(yùn)用能力的同時,讓小學(xué)生的英語學(xué)習(xí)由“學(xué)得”向“習(xí)得”轉(zhuǎn)化,使小學(xué)生成為學(xué)習(xí)的主體。
參考文獻(xiàn):
[1]蔣金樂.巧用chant,讓英語教學(xué)“活”起來.學(xué)周刊C版,2011(2).
[2]黃慶達(dá)等.提高課堂教學(xué)效率的途徑.湖南第一師范學(xué)院學(xué)報,2007(3).
[3]丁欣.中國文化視野中的外國文學(xué)——20世紀(jì)中國“外國文學(xué)史”教材考察.復(fù)旦大學(xué),2004.