圖為真實(shí)“旅行者”金唱片的兩份拷貝之一。封面上象形卻極富科技含義的圖案各有深意。右下角一條直線連接的兩個(gè)圓圈代表著氫原子,在此用氫原子自旋轉(zhuǎn)向頻率作為封面上其它圖案的時(shí)間標(biāo)尺。左下角14條直線交匯在太陽的位置,直線另一端為當(dāng)時(shí)人類觀測(cè)到的14顆脈沖星的位置,且用二進(jìn)制給出各自獨(dú)特的脈沖周期,期待其他智慧生物能夠由此找到我們的位置。
“旅行者”金唱片紀(jì)念徽章,為紀(jì)念1977年隨兩艘“旅行者”探測(cè)器升空的“地球之音”的金唱片而特別制作,紀(jì)念徽章正面為金唱片封面圖案,全球限量發(fā)行100枚。
紀(jì)念徽章背面向唱片參與者致敬的文字,據(jù)稱是在“旅行者”1號(hào)1977年9月5日升空前夕,由金唱片項(xiàng)目負(fù)責(zé)人——康奈爾大學(xué)的卡爾·薩根冒著破壞無菌環(huán)境的危險(xiǎn),草草寫在唱片封面上的。至于有沒有影響唱片質(zhì)量,要等到40 000年后,看能不能收到外星人的回執(zhí)了。
封面右上角復(fù)雜的圖案,用最基礎(chǔ)的語言解說了將模擬信號(hào)記錄的圖像信息轉(zhuǎn)換成光學(xué)影像的方法。第82、83幅圖與中國(guó)相關(guān),分別喜慶的《中國(guó)家宴》和《萬里長(zhǎng)城》。
封面左上角圖案代表刻錄有31段聲音的12英寸鍍金銅質(zhì)唱片。含時(shí)任聯(lián)合國(guó)秘書長(zhǎng)瓦爾德海姆和美國(guó)總統(tǒng)卡特的祝詞,55種語言表達(dá)的“你好”(有3 000年歷史的吳語代表了來自中國(guó)的語言),以及27段來自全球的著名樂曲。第28段聲音是由管平湖撫古琴演奏的《高山流水》中的“流水”片段,時(shí)長(zhǎng)7分37秒。endprint