張遠(yuǎn)山
我與蘆葦相識(shí)多年,對(duì)其才華和經(jīng)歷并非全然不知,但是讀完蘆葦、王天兵的對(duì)談錄《電影編劇的秘密》,仍然大為震驚。一口氣讀完,猶如觀賞好萊塢經(jīng)典大片,五分鐘一個(gè)小高潮,十分鐘一個(gè)大高潮,高潮迭起,欲仙欲死。
球迷常說(shuō):“我愛(ài)足球,但是不愛(ài)中國(guó)足球。愛(ài)看中國(guó)足球的,都是偽球迷?!庇懊砸舱f(shuō):“我愛(ài)電影,但是不愛(ài)中國(guó)電影。愛(ài)看中國(guó)電影的,都是偽影迷。”我與這些影迷一樣,但是從不錯(cuò)過(guò)蘆葦編劇的任何電影。眾所周知,陳凱歌執(zhí)導(dǎo)的《霸王別姬》,張藝謀執(zhí)導(dǎo)的《活著》,既是當(dāng)代中國(guó)二大牛導(dǎo)的頂峰之作,更是當(dāng)代中國(guó)電影的巔峰之作。但是鮮有人知,兩部電影的編劇都是蘆葦。
編劇是電影之母,導(dǎo)演是電影之父。沒(méi)有杰出的編劇,不可能有杰出的電影。蘆葦是電影編劇的一代奇才,點(diǎn)石成金的魔術(shù)師,所以這兩部電影劇本,大大超越了小說(shuō)原作。以至于《霸王別姬》的小說(shuō)作者,根據(jù)蘆葦?shù)奶觳艅∽鳎膶?xiě)了小說(shuō)原作,然后重新出版。所以你可以不看中國(guó)電影,但是不該錯(cuò)過(guò)蘆葦編劇的電影。你可以不看談?wù)撝袊?guó)電影的任何書(shū),但是不該錯(cuò)過(guò)蘆葦夫子自道的這部作品。
蘆葦是善刀而藏的異類,所以他的電影劇本一旦僥幸投拍,無(wú)不成為中國(guó)電影的異數(shù)。除了上舉兩部,另有《瘋狂的代價(jià)》、《雙旗鎮(zhèn)刀客》、《圖雅的婚事》等等。蘆葦還有很多劇本尚未投拍,因?yàn)槟矫?qǐng)他編劇的導(dǎo)演境界不夠,功力不足,缺乏超越環(huán)境的勇氣和技藝,道不如人,技亦不如人,于是知難而退,出爾反爾,導(dǎo)致蘆葦?shù)慕茏髦型緮R淺,或者胎死腹中,或者待字閨中。
此書(shū)如此出彩,蘆葦固然是可遇不可求的主因,蘆葦?shù)膶?duì)談?wù)咄跆毂彩遣豢苫蛉钡挠|媒。沒(méi)有王天兵的追問(wèn),蘆葦本人的固有成色絲毫不減,但是書(shū)中的出彩程度必將大減。打個(gè)比方,蘆葦是只此一招的刺猬型人物,王天兵是博學(xué)多智的狐貍型人物。我與蘆葦也曾促膝長(zhǎng)談,雖然惺惺相惜,多有共鳴,但是如果記錄下來(lái),可能妙處難為人知,因?yàn)槲覀兌际侵淮艘徽械拇题抑鳂I(yè)不同,誰(shuí)也不會(huì)誤把對(duì)方視為同行。但是多年前王天兵與我對(duì)談,我卻把他視為棋逢對(duì)手的同行,所以對(duì)談錄《從莊子到塞尚》的質(zhì)量,高于很多記者對(duì)我的采訪錄。如今蘆葦與王天兵對(duì)談,不僅把他視為棋逢對(duì)手的同行,甚至視為有一難再的知音。難怪一位紀(jì)錄片拍攝者說(shuō):“王天兵采訪的提問(wèn)方式,給我做紀(jì)錄片帶來(lái)極大啟發(fā)?!逼鋵?shí)王天兵并非采訪,而是對(duì)談。他擅長(zhǎng)在同意你的地方,扮演一位思想高度、思維質(zhì)量不遜于你的強(qiáng)力反詰者,借此逼出你的全部?jī)?nèi)力。這就是狐貍的本事:首先數(shù)清刺猬身上的每一根刺,然后一一鑒定露出身外的部分,最后一一挖出深藏體內(nèi)的部分。王天兵用其博學(xué)多智和反詰質(zhì)疑,在蘆葦熟悉的所有領(lǐng)域窮追猛打,迫使蘆葦為他、也為今天和未來(lái)的讀者,打開(kāi)了深喉。
蘆葦結(jié)合實(shí)戰(zhàn),金針度人。撥開(kāi)迷霧,一一道破當(dāng)代中國(guó)電影的無(wú)數(shù)秘辛。對(duì)于當(dāng)代中國(guó)電影敗于何處,成于何處,任何健在的同事同行和相關(guān)人員,全都指名道姓,一針見(jiàn)血,既不隱藏袒護(hù),也不避重就輕,信手拈來(lái),摘葉飛花,看似毫無(wú)殺氣,瞬間尸橫遍野。
最后我想略做修正,中國(guó)電影畢竟不同于中國(guó)足球。中國(guó)電影圈既有異類,也有異數(shù),偶爾也有莫大驚喜。蘆葦是其中一位,姜文則是另外一位。所以多年前我曾為尤鳳偉催生的姜文杰作《鬼子來(lái)了》,破例寫(xiě)過(guò)唯一的影評(píng)《我是誰(shuí)》。如今我又愿意為王天兵催生的蘆葦杰作《電影編劇的秘密》,破例撰寫(xiě)這篇書(shū)評(píng)。有了蘆葦、姜文這樣的少數(shù)異類,中國(guó)電影或許有望絕地反擊,從流星一閃,變成繁星滿天。失望到麻木的影迷,或許也有機(jī)會(huì)從垂頭喪氣,變成翹首仰望。endprint