摘 要:文章針對(duì)文化藝術(shù)類(lèi)專(zhuān)業(yè)對(duì)文學(xué)欣賞課程的要求,在現(xiàn)當(dāng)代文學(xué)欣賞課程教學(xué)中運(yùn)用原著與影視改編、不同作品之間、同一題材作品等三種對(duì)比式教學(xué)法,加深學(xué)生對(duì)作品的感悟、欣賞、理解能力,并且增強(qiáng)對(duì)專(zhuān)業(yè)的實(shí)踐寫(xiě)作能力。
關(guān)鍵詞:對(duì)比式教學(xué)法;應(yīng)用;寫(xiě)作實(shí)踐
作者簡(jiǎn)介:盛曉玲(1978-),女,漢族,河南省平頂山人,平頂山學(xué)院講師,碩士研究生,主要研究方向:中國(guó)現(xiàn)當(dāng)代文學(xué)。
[中圖分類(lèi)號(hào)]:G622 [文獻(xiàn)標(biāo)識(shí)碼]:A
[文章編號(hào)]:1002-2139(2013)-24-0-02
近年來(lái),隨著國(guó)內(nèi)外影視傳媒的持續(xù)發(fā)展,相對(duì)于美術(shù)、音樂(lè)等傳統(tǒng)的藝術(shù)類(lèi)專(zhuān)業(yè),廣播電視編導(dǎo)、播音主持藝術(shù)、戲劇影視文學(xué)等藝術(shù)文化類(lèi)專(zhuān)業(yè)則凸顯出較好的就業(yè)發(fā)展前景,很多師范類(lèi)、綜合類(lèi)高校也出于招生、就業(yè)等方面的考慮加大了對(duì)于文化藝術(shù)類(lèi)專(zhuān)業(yè)的招生規(guī)模,文化藝術(shù)類(lèi)招生數(shù)量已經(jīng)遠(yuǎn)遠(yuǎn)超過(guò)了傳統(tǒng)中文專(zhuān)業(yè)。由于文化藝術(shù)類(lèi)兼有文學(xué)、新聞、影視和藝術(shù)等個(gè)學(xué)科的綜合性特點(diǎn),強(qiáng)調(diào)學(xué)生對(duì)文學(xué)、影視藝術(shù)的理解能力,因此,作為中文專(zhuān)業(yè)主干課程之一的中國(guó)現(xiàn)當(dāng)代文學(xué)作品選也順理成章地成為文化藝術(shù)類(lèi)專(zhuān)業(yè)的基礎(chǔ)必修課之一。但在實(shí)際的教學(xué)過(guò)程中,傳統(tǒng)中文專(zhuān)業(yè)與文化藝術(shù)類(lèi)專(zhuān)業(yè)學(xué)生因培養(yǎng)目標(biāo)不同、學(xué)習(xí)目的不同,教學(xué)實(shí)踐也應(yīng)該采取不同的方法,那么,中國(guó)現(xiàn)當(dāng)代文學(xué)課就要進(jìn)行相應(yīng)的改革,“要改革,就要充分考慮到現(xiàn)在學(xué)生普遍的知識(shí)結(jié)構(gòu)與水平,要想辦法吸引他們,讓同學(xué)們有興趣,這就得花上更多力氣?!盵1]對(duì)比式教學(xué)法就是在“中國(guó)現(xiàn)當(dāng)代文學(xué)作品選”課程講授中,根據(jù)文化藝術(shù)類(lèi)專(zhuān)業(yè)的特點(diǎn),針對(duì)文學(xué)作品原著與影視改編的對(duì)比、不同作家作品同一寫(xiě)作主題的對(duì)比、同一題材作品的對(duì)比等三個(gè)方面進(jìn)行對(duì)比式教學(xué),從而在對(duì)比中加深對(duì)作品的感悟、欣賞、理解能力,并且增強(qiáng)對(duì)專(zhuān)業(yè)的實(shí)踐寫(xiě)作能力。
一、文學(xué)作品原著與影視改編的對(duì)比
在中國(guó)現(xiàn)當(dāng)代文學(xué)作品傳統(tǒng)的教學(xué)中,常以紙質(zhì)文本為基礎(chǔ),以傳統(tǒng)教室為陣地,對(duì)作品的思想內(nèi)容、藝術(shù)特色進(jìn)行分析歸納。這種方法簡(jiǎn)單易行,但并不適應(yīng)文化藝術(shù)類(lèi)專(zhuān)業(yè)的學(xué)生。作為專(zhuān)業(yè)基礎(chǔ)課,中國(guó)現(xiàn)當(dāng)代文學(xué)作品選在廣播電視編導(dǎo)、戲劇影視文學(xué)專(zhuān)業(yè)中,強(qiáng)調(diào)學(xué)生對(duì)文學(xué)作品分析能力、理解能力,并通過(guò)原著的細(xì)讀比較,為單獨(dú)進(jìn)行創(chuàng)作打下良好的基礎(chǔ),因此,要求的是專(zhuān)業(yè)的銜接性、儲(chǔ)備性,換言之,上述兩個(gè)專(zhuān)業(yè)的學(xué)生通過(guò)中國(guó)現(xiàn)當(dāng)代文學(xué)作品選、外國(guó)文學(xué)作品選、古代文學(xué)作品選的學(xué)習(xí),為將來(lái)從事廣播電視編劇、導(dǎo)演、編輯、記者及影視文化傳播等方面的職業(yè)積蓄良好的文化素養(yǎng),打下堅(jiān)實(shí)的專(zhuān)業(yè)基礎(chǔ)。
目前,隨著多媒體技術(shù)和網(wǎng)絡(luò)的發(fā)展與普及,大部分高校都建設(shè)了完備的多媒體教室與校園網(wǎng)絡(luò),“為高等院校的教學(xué)模式帶來(lái)了一場(chǎng)深刻的革命”。[2]以平頂山學(xué)院為例,作為學(xué)校精品課程的《中國(guó)現(xiàn)當(dāng)代文學(xué)史》就充分運(yùn)用了多媒體技術(shù),使用了大量的圖片、音樂(lè)輔助教學(xué),供課余取得了良好的教學(xué)效果。在中國(guó)現(xiàn)當(dāng)代文學(xué)作品選的教學(xué)中,首先要選取具有代表意義的文學(xué)作品,根據(jù)由高等教育出版社2011年出版的適合文化藝術(shù)類(lèi)專(zhuān)業(yè)使用的教材,即由張鴻聲等教授主編的《中國(guó)現(xiàn)當(dāng)代文學(xué)史教程》、袁桂娥教授、秦方奇教授主編的《中國(guó)現(xiàn)當(dāng)代文學(xué)作品選》選取作品:如魯迅《阿 Q 正傳》;茅盾《子夜》等20多部作品;第二,確定文學(xué)作品之后開(kāi)始遴選影視作品,對(duì)文學(xué)名著,尤其是現(xiàn)當(dāng)代以來(lái)的優(yōu)秀文學(xué)作品進(jìn)行改編制作成電影與電視劇,是影視界經(jīng)久不衰的熱點(diǎn),至今已經(jīng)有了十分豐厚的積累,為《中國(guó)現(xiàn)當(dāng)代文學(xué)作品選》的教學(xué)提供了廣闊的資源空間。在教學(xué)過(guò)程中,每次課前讓學(xué)生預(yù)習(xí),讀原著獲得對(duì)作品的第一印象及直觀感受,帶著這些感受到課堂上,在講解作品時(shí)插入影視作品剪輯,通過(guò)原著與影視作品的對(duì)比式閱讀及觀看,豐富學(xué)生對(duì)作品的認(rèn)識(shí)和理解,加深對(duì)改編方法的運(yùn)用。如在講巴金《家》中,覺(jué)新與難產(chǎn)的瑞玨生離死別這一場(chǎng)景是全書(shū)的高潮部分,十分動(dòng)人,也最能反映出覺(jué)新的性格特點(diǎn),最深刻地聚焦出封建倫理和迷信思想對(duì)美好人生的摧殘。這一場(chǎng)景被很好地保留在了曹禺改編的話劇《家》中。我們就利用影音資料給學(xué)生再現(xiàn),引導(dǎo)學(xué)生身臨其境體會(huì)人物心理、情感及由其折射出的人物性格特征。這樣,學(xué)生對(duì)全書(shū)的思想內(nèi)涵和作家的情感意蘊(yùn)有了深入的把握。
二、不同作家同一寫(xiě)作主題的對(duì)比
在中國(guó)現(xiàn)當(dāng)代文學(xué)作品選的教學(xué)中,一以貫之的文學(xué)的繼承性使得同一時(shí)代不同作品,或者不同時(shí)代的作家在創(chuàng)作方面具有某種相似性,為了加深學(xué)生對(duì)某一文學(xué)主張、觀念,對(duì)某一文學(xué)理念、主題的理解,加強(qiáng)學(xué)生對(duì)文學(xué)作品的分析能力,對(duì)于具有某種相似性的不同作家進(jìn)行對(duì)比式的講解,可以在教學(xué)中起到事半功倍的效果。如在魯迅小說(shuō)《狂人日記》、《阿Q正傳》等小說(shuō)中,對(duì)于國(guó)民劣根性、對(duì)于中國(guó)傳統(tǒng)文化及封建禮教吃人及國(guó)人的“看客”心理都進(jìn)行了一針見(jiàn)血的批判,而魯迅的文學(xué)主張?jiān)谑捈t《生死場(chǎng)》及《呼蘭河傳》等作品中得到了最成功的繼承,因此在講解蕭紅專(zhuān)題前讓學(xué)生復(fù)習(xí)魯迅先生對(duì)于國(guó)民劣根性、封建傳統(tǒng)禮教的批判方式,預(yù)習(xí)蕭紅作品《呼蘭河傳》,找出在小說(shuō)中關(guān)于無(wú)主名殺人團(tuán)對(duì)小團(tuán)圓媳婦、王大姑娘這些美好生命的扼殺,找出蕭紅對(duì)呼蘭小城人們那些國(guó)民劣根性批判的章節(jié)及小說(shuō)中關(guān)于“看客”心理和行為的描寫(xiě),通過(guò)兩位作家的對(duì)比,對(duì)于魯迅和蕭紅兩位作家有深入的把握和理解。
同時(shí),對(duì)不同作家同一創(chuàng)作主題的不同之處進(jìn)行對(duì)比,也能夠加深學(xué)生對(duì)作品的理解能力并獲得分析方法。例如,同為描寫(xiě)五四時(shí)期覺(jué)醒的時(shí)代青年性苦悶的作品,郁達(dá)夫的《沉淪》與丁玲《莎菲女士的日記》都在發(fā)表之初猶如在文壇投下了一枚炸彈,引起了很大的反響,并使得作家一舉成名。通過(guò)讓學(xué)生在課前閱讀兩部作品,獲得直觀的閱讀體驗(yàn)并布置思考題:一、兩部作品的相同之處是什么?二、兩部作品區(qū)別在哪里?讓學(xué)生根據(jù)自己的閱讀感受進(jìn)入到課堂的分析講解中,通過(guò)問(wèn)題的預(yù)設(shè),學(xué)生基本能夠得出兩部作品相同之處在于:郁達(dá)夫的《沉淪》與丁玲《莎菲女士的日記》有一個(gè)共同情感內(nèi)核——孤獨(dú)與苦悶。然后找出之所以有這樣相同的情感的原因,即郁達(dá)夫與丁玲雖處異時(shí),但他們都先后接受了日本“私小說(shuō)”的影響。大膽暴露和剖析自我內(nèi)心的自敘傳就成為他們寫(xiě)作的模式。在講解兩部作品的區(qū)別時(shí),學(xué)生會(huì)有不同的理解,作為教師,要鼓勵(lì)學(xué)生大膽講出自己的觀點(diǎn),同時(shí)進(jìn)行有效地引導(dǎo),并就這一觀點(diǎn)展開(kāi)分析講解,使學(xué)生能夠把感性閱讀體驗(yàn)上升為理論的闡發(fā),為分析文學(xué)作品奠定基礎(chǔ)。
三、同一題材作品的對(duì)比
在中國(guó)現(xiàn)當(dāng)代文學(xué)作品中,對(duì)同一文學(xué)母題的不斷改寫(xiě)也是常見(jiàn)的現(xiàn)象,例如,對(duì)于我國(guó)著名的女皇帝武則天的文學(xué)敘述就是一個(gè)特例。20世紀(jì)以來(lái),武則天成為一個(gè)文學(xué)原型,隨著時(shí)代的變遷也不斷發(fā)生著形象的置換變形,從20世紀(jì)30年代宋之的、田漢、柯靈等作家塑造的“女性解放的代言人”武則天,到郭沫若筆下“英明神武的女皇”武則天,到林語(yǔ)堂、北村等影射文革的“殺人如麻、心理變態(tài)的暴君”武則天,以及在格非、蘇童、趙玫、須蘭等先鋒派和女性主義作家筆下的武則天,這樣精彩紛呈的文學(xué)現(xiàn)象本身就是很好地理解作品改編的素材和版本,通過(guò)課余時(shí)間組織學(xué)生閱讀,不僅可以開(kāi)闊他們的文學(xué)視野,而且加深學(xué)生對(duì)文學(xué)作品改編形式多樣化的認(rèn)識(shí),通過(guò)實(shí)踐,大大提高了學(xué)生的鑒賞文學(xué)作品水平。
在同一題材作品講解中,通過(guò)啟發(fā)式及對(duì)比式的問(wèn)題設(shè)置及有目的的閱讀和查閱資料,學(xué)生們進(jìn)入到研究的初步領(lǐng)域,獲得學(xué)術(shù)研究的初步手段和方法。課堂上,鼓勵(lì)學(xué)生大膽提出個(gè)人見(jiàn)解,使不同見(jiàn)解相互之間形成交鋒,不求整齊劃一,不強(qiáng)調(diào)觀點(diǎn)的唯一正確性,使不同角度、不同觀念、不同方法都獲得展示的機(jī)會(huì),正如溫儒敏先生所說(shuō)“在學(xué)生閱讀的基礎(chǔ)上講解,注意結(jié)合學(xué)生閱讀印象和問(wèn)題來(lái)分析作品,側(cè)重發(fā)掘與培育學(xué)生對(duì)文學(xué)的感受力和分析評(píng)判能力,成為教學(xué)的主要目標(biāo)?!盵4]根據(jù)教學(xué)實(shí)踐,學(xué)生們基本能夠通過(guò)查閱資料及閱讀具有自己獨(dú)特的觀點(diǎn),也能夠形成對(duì)武則天形象的整體把握的共識(shí)。我在講解中注意從以下三個(gè)方面進(jìn)行對(duì)比式講解:一、繼續(xù)引入女性主義理論,從性別文化角度出發(fā)看待歷史典籍和作品;二、歷史典籍中對(duì)武則天的記載是具有強(qiáng)烈封建等級(jí)觀念的,是從維護(hù)父權(quán)統(tǒng)治秩序出發(fā)的;三、宋之的、田漢筆下的武則天形象既具有典型時(shí)代特征,又具有不同之處。通過(guò)對(duì)比式教學(xué),使學(xué)生不僅進(jìn)一步了解了女性主義理論,擴(kuò)大了知識(shí)面和學(xué)術(shù)視野,而且鍛煉了他們的分析理解作品的能力。
總之,廣播電視編導(dǎo)及戲劇影視文學(xué)專(zhuān)業(yè)是新興的藝術(shù)專(zhuān)業(yè),在專(zhuān)業(yè)的學(xué)科規(guī)劃上處于探索階段,對(duì)于其專(zhuān)業(yè)的文學(xué)類(lèi)課程教學(xué)也是在摸索階段,對(duì)比式教學(xué)法只是其中之一。因此對(duì)和其專(zhuān)業(yè)密切相關(guān)的中國(guó)現(xiàn)當(dāng)代文學(xué)課程教學(xué)上的研究,對(duì)提高文化藝術(shù)類(lèi)專(zhuān)業(yè)學(xué)生的文學(xué)素養(yǎng)、文化內(nèi)涵、綜合能力等有著重要的意義,同時(shí)對(duì)其他文學(xué)課程的教學(xué)有著參考作用。
注釋?zhuān)?/p>
[1][4]溫儒敏:現(xiàn)代文學(xué)課程教學(xué)如何適應(yīng)時(shí)代變革[J]北京:北京大學(xué)學(xué)報(bào)(哲學(xué)社會(huì)科學(xué)版).2003(5),第20頁(yè)
[2]向葉平: 影視材料在《中國(guó)現(xiàn)當(dāng)代文學(xué)》教學(xué)中的應(yīng)用[J]池州:池州學(xué)院學(xué)報(bào).2011(1),第147頁(yè)。
[3]袁桂娥等主編:中國(guó)現(xiàn)當(dāng)代文學(xué)作品選[M],北京:高等教育出版社.2011.10,第52頁(yè)。