摘 要:聯(lián)想記憶法趣味性強(qiáng),易學(xué)易記,并能在短時(shí)間內(nèi)迅速提高詞匯量;獨(dú)立院校的學(xué)生英語(yǔ)基礎(chǔ)薄弱,詞匯量小,信心不足但思維活躍;本文將兩者特點(diǎn)結(jié)合起來(lái)闡述,聯(lián)想記憶法在三亞學(xué)院大學(xué)英語(yǔ)教學(xué)中能夠有效提高學(xué)生的詞匯量,從而提高學(xué)生的閱讀及寫作能力。
關(guān)鍵詞:獨(dú)立院校;聯(lián)想記憶法;英語(yǔ)教學(xué)
作者簡(jiǎn)介:胡翩翩(1983.5-),女,湖南婁底人,現(xiàn)任職于三亞學(xué)院管理學(xué)院。研究方向:英語(yǔ)教學(xué)法。
[中圖分類號(hào)]:G633.41 [文獻(xiàn)標(biāo)識(shí)碼]:A
[文章編號(hào)]:1002-2139(2013)-17-0-01
一、引言
在英語(yǔ)學(xué)習(xí)中,單詞的作用就如同建筑當(dāng)中的地基與磚頭,要想高樓大廈平地起,地基一定要打得穩(wěn),要想樓層的高度高,磚頭的數(shù)量一定要夠。詞匯量提升與英語(yǔ)水平提升是成正比的,詞匯量越大,英語(yǔ)的各項(xiàng)能力就越強(qiáng)。對(duì)于英語(yǔ)學(xué)習(xí)者而言,想通過(guò)跳過(guò)記憶單詞這一環(huán)節(jié)來(lái)提高英語(yǔ)是不可行的;對(duì)于英語(yǔ)教學(xué)者而言,英語(yǔ)教學(xué)的基本點(diǎn)也是保證學(xué)生有足夠的詞匯量,否則,教學(xué)的成效也無(wú)從談起。
獨(dú)立院校的很多學(xué)生英語(yǔ)基礎(chǔ)薄弱,詞匯量小,對(duì)英語(yǔ)的興趣不高。部分學(xué)生甚至連初中的英語(yǔ)詞匯都掌握不牢,不會(huì)拼寫,也不會(huì)發(fā)音。針對(duì)這種情況,提高學(xué)生詞匯量,打牢學(xué)生英語(yǔ)基礎(chǔ)是獨(dú)立院校英語(yǔ)教學(xué)的重中之重。由于獨(dú)立院校大量學(xué)生缺乏自信心,總覺(jué)得自己學(xué)不好英語(yǔ),導(dǎo)致很多學(xué)生逃避學(xué)英語(yǔ)。如何喚起他們對(duì)學(xué)習(xí)英語(yǔ)的興趣和自信心,吸引他們主動(dòng)去記單詞學(xué)英語(yǔ),是我們?cè)谟⒄Z(yǔ)教學(xué)中一個(gè)研究課題。
二、聯(lián)想記憶法的特點(diǎn)
聯(lián)想記憶法是利用識(shí)記對(duì)象與客觀現(xiàn)實(shí)的聯(lián)系、已知與未知的聯(lián)系、材料內(nèi)部各部分之間的聯(lián)系來(lái)記憶的方法。在英語(yǔ)單詞里,有發(fā)音相似的,有意義相似的,這些都可以利用相似聯(lián)想法來(lái)幫助記憶。
1、形式多樣有趣,不易遺忘
聯(lián)想記憶法在應(yīng)用時(shí)是相當(dāng)靈活的,可以從單詞的詞形、讀音或從單詞中的一個(gè)部分展開(kāi)聯(lián)想,只要能記住這個(gè)單詞,什么樣的聯(lián)想方式都可以采納。在這個(gè)過(guò)程中,教師采用啟發(fā)式教學(xué)對(duì)學(xué)生的開(kāi)創(chuàng)性思維進(jìn)行開(kāi)發(fā),讓他們由被動(dòng)接受者變成主動(dòng)參與者。
2、有一定的邏輯性和規(guī)律性
大多數(shù)的英語(yǔ)單詞從構(gòu)詞法上都是由詞綴和詞根結(jié)合而成的,就如同漢字當(dāng)中的偏旁部首,即使拆開(kāi)都有獨(dú)立的意思。聯(lián)想記憶法中一個(gè)重要的方法就是利用詞根詞綴來(lái)聯(lián)想記憶,即搞清楚一個(gè)詞根的意思,相關(guān)一系列同詞根的詞通過(guò)簡(jiǎn)單的聯(lián)系與組織,就可一網(wǎng)打盡,且不易混淆。
3、可在短期內(nèi)迅速提升詞匯量
利用聯(lián)想記憶法記憶單詞,能更讓學(xué)習(xí)者的腦細(xì)胞始終保持活躍的狀態(tài),通過(guò)多角度多重思維模式,讓單詞從讀音,字形上有了聯(lián)系,讓單詞與單詞之間有了聯(lián)系,讓單詞記憶由體力活變成了技術(shù)活,如此一來(lái),記單詞的速度與效率都將大大提高,詞匯量也將在短時(shí)間內(nèi)得到大幅提升。
三、聯(lián)想記憶法的主要應(yīng)用方法
1、諧音聯(lián)想記憶法
把英語(yǔ)發(fā)音與漢語(yǔ)發(fā)音聯(lián)系起來(lái),連成易懂并有趣的句子,從而能在學(xué)習(xí)后給大腦留下深刻的印象。在教學(xué)過(guò)程中,英語(yǔ)教師結(jié)合自己的經(jīng)驗(yàn)和積累的知識(shí),積極引導(dǎo)學(xué)生展開(kāi)聯(lián)想的翅膀,一定能極大地調(diào)動(dòng)學(xué)生學(xué)習(xí)英語(yǔ)的積極性和培養(yǎng)學(xué)習(xí)興趣。
例如: approach v. 接近,靠近 其英語(yǔ)讀音接近于“餓撲肉吃”,引申為餓了就要撲肉吃,因?yàn)閍pproach里有兩個(gè)p,則記為撲一下還不夠要撲兩下才能“接近、靠近”肉。
2、詞形聯(lián)想記憶法
從某些單詞的構(gòu)詞方面入手,從詞形上展開(kāi)聯(lián)想,把單詞形象化,擬人化,讓單詞從“字”變成“圖”,促使學(xué)習(xí)者進(jìn)行發(fā)散性思維,讓單詞栩栩如生的存在于學(xué)習(xí)者的腦海中。
例如:crawl v. 爬、匍匐 把整個(gè)單詞看做是一只正在爬的貓,因?yàn)槔锩嬗衏 a l這三個(gè)字母,其中l(wèi)像貓翹起的尾巴,而 r 則可以想象成貓的爪子,w則想象成為貓身上豎起來(lái)的毛。這樣來(lái)記,整個(gè)單詞就變得活靈活現(xiàn),想忘也忘不了。
3、故事聯(lián)想記憶法
故事聯(lián)想記憶法即是將某個(gè)單詞拆分成幾個(gè)部分,通過(guò)想象把意思聯(lián)系在一起組合成一個(gè)小故事。
例如:innocent adj. 單純的,無(wú)辜的 把這個(gè)單詞拆分為三部分,in(在里面)+no(沒(méi)有)+cent(一分錢)。聯(lián)想記憶:抓到了一個(gè)“賊”,而他的口袋里沒(méi)有一分錢,這個(gè)“賊”是非常無(wú)辜的。
4、形似詞聯(lián)想記憶法
某些英語(yǔ)單詞在拼寫上極為相似,意思上卻毫不相干。這類單詞極易在記憶從詞形的細(xì)小差異入手,采取特別又有趣的方式將他們區(qū)分開(kāi)來(lái),從而徹底分清彼此,記牢彼此。
例如:amaze v. 使吃驚,使驚訝 amuse v. 使發(fā)笑,使愉快。這兩個(gè)詞最容易弄混的地方就在第三個(gè)字母上,一個(gè)是a(amaze),可聯(lián)想成人在吃驚的時(shí)候會(huì)發(fā)出啊的叫聲,嘴巴張成a狀;一個(gè)是u(amuse), 可把u夸張的畫成一張?jiān)谛Φ淖?,把a(bǔ)muse與發(fā)笑這個(gè)意思聯(lián)系起來(lái)。
5、相關(guān)詞聯(lián)想記憶法
單詞均處于各種關(guān)系網(wǎng)中,大致看來(lái),這些關(guān)系網(wǎng)可分為兩類:與其他單詞相組合形成句子的說(shuō)話網(wǎng),與其他單詞相組合留存在我們腦海里的記憶網(wǎng)。
例如: ice n. 冰 water n. 水 這兩個(gè)詞很簡(jiǎn)單,學(xué)生很熟悉,在提到這兩個(gè)詞,可以順帶講melt v. 融化以及freeze v. 結(jié)冰這兩個(gè)涉及它們形態(tài)轉(zhuǎn)化的動(dòng)詞,再次延伸,可以補(bǔ)充water vapor n. 水蒸氣這個(gè)詞,由此又可引出evaporate 和condense這兩個(gè)稍難點(diǎn)的詞。這七個(gè)相關(guān)詞結(jié)成了一張網(wǎng)如地圖般深深地印在了學(xué)習(xí)者的腦海里,這樣記單詞必然有事半功倍的效果。
最后,聯(lián)想記憶法要在學(xué)習(xí)上發(fā)揮其強(qiáng)大的功能,還必須配合不斷地重復(fù),用復(fù)習(xí)來(lái)克服遺忘。從艾賓浩斯記憶曲線變化規(guī)律可得知,對(duì)記憶過(guò)的內(nèi)容若不及時(shí)加以復(fù)習(xí),經(jīng)過(guò)一段時(shí)間,人腦對(duì)這部分內(nèi)容的記憶將所剩無(wú)幾。
四、結(jié)語(yǔ)
綜上所述,聯(lián)想記憶法能夠提高英語(yǔ)詞匯學(xué)習(xí)的效果,將此法長(zhǎng)期用于英語(yǔ)教學(xué)中,能夠逐漸幫助學(xué)生消除對(duì)英語(yǔ)學(xué)習(xí)的畏懼情緒,從而讓學(xué)生對(duì)詞匯產(chǎn)生濃厚的興趣。久而久之,學(xué)生在課后學(xué)習(xí)時(shí)也會(huì)下意識(shí)用這種方法來(lái)學(xué)習(xí),積累大量的單詞以后,英語(yǔ)成績(jī)以及各方面能力都將大大提高。
參考文獻(xiàn):
[1]New Century Dictionary of College English [M].Shanghai:Shanghai Foreign Language Education Press,2000.
[2]汪榕培、盧曉娟.英語(yǔ)詞匯學(xué)教程[M].上海外語(yǔ)教育出版社,1997。
[3]袁玲麗. 聯(lián)想策略與直接詞匯教學(xué)研究[J]. 西安外國(guó)語(yǔ)學(xué)院學(xué)報(bào).2005。
[4] 束定芳,莊智象. 現(xiàn)代外語(yǔ)教學(xué)—理論、實(shí)踐與方法 [M].上海:上海外語(yǔ)教育出版社,1996:112。
[5]周思成 .考研單詞一笑而過(guò) [M]. 北京:機(jī)械工業(yè)出版社,2012:206。
[6]崔仁鎬 .別笑!英文單詞不寂寞[M].北京:中國(guó)傳媒大學(xué)出版社,2008:12。