對高等外語院校而言，學(xué)習(xí)貫徹十八大報告精神，就是要以十八大報告精神為指導(dǎo)，以全面提高學(xué)校的教育教學(xué)質(zhì)量為出發(fā)點(diǎn)，加強(qiáng)學(xué)風(fēng)和校風(fēng)建設(shè)，積極推進(jìn)內(nèi)涵式發(fā)展，發(fā)揮外語院校的傳統(tǒng)特色優(yōu)勢，努力培養(yǎng)具有全球視野、人文情懷、創(chuàng)新精神、實踐能力和外語特長的社會發(fā)展需要的高端國際型人才。

堅持特色，確立人才培養(yǎng)體系

上外在全力推進(jìn)內(nèi)涵式發(fā)展的過程中確定了“學(xué)科強(qiáng)校”和“人才強(qiáng)?！睉?zhàn)略，堅持發(fā)揮外語優(yōu)勢，建立了多層次的人才培養(yǎng)體系。目前建立的體系中有38個本科專業(yè)，其中25個為語言類專業(yè)、13個為非語言類專業(yè)；7個一級學(xué)科碩士學(xué)位授權(quán)點(diǎn)，下設(shè)36個二級學(xué)科碩士學(xué)位授權(quán)點(diǎn)和3個專業(yè)碩士學(xué)位授權(quán)點(diǎn)；2個一級學(xué)科博士學(xué)位授權(quán)點(diǎn)，下設(shè)14個二級學(xué)科博士學(xué)位授權(quán)點(diǎn)；2個博士后科研流動站。學(xué)校正積極打造“國際化特色人才培養(yǎng)創(chuàng)新平臺”，開設(shè)外語專業(yè)卓越人才培養(yǎng)實驗班，推動多語種高端翻譯人才、多語種國際新聞傳播人才、無國界工商管理創(chuàng)新人才、應(yīng)用經(jīng)濟(jì)學(xué)國際創(chuàng)新人才、涉外法學(xué)人才的培養(yǎng)。學(xué)校已陸續(xù)與新華通訊社、中國日報社、英國特許公認(rèn)會計師公會（ACCA）、第一財經(jīng)傳媒（CBN）、上海外語頻道（ICS）等建立聯(lián)合辦學(xué)體系。

打造團(tuán)隊，提供人才培養(yǎng)保障

教師的思想品德和業(yè)務(wù)水平是影響教學(xué)質(zhì)量和人才培養(yǎng)標(biāo)準(zhǔn)的關(guān)鍵因素和重要條件，專業(yè)教學(xué)團(tuán)隊的水平直接決定人才培養(yǎng)質(zhì)量。學(xué)校大力推動人才隊伍建設(shè)，通過校聘制度激勵人才，改革評價制度，更好鼓勵人才潛心治學(xué)與教學(xué)，設(shè)立青年團(tuán)隊，形成跨學(xué)科、跨領(lǐng)域、跨國籍的科研、教學(xué)隊伍。學(xué)校先后設(shè)立“名師工程——211學(xué)術(shù)骨干計劃”“引才工程——211特聘教授、211講座教授計劃”“育才工程——國際學(xué)術(shù)交流平臺構(gòu)建計劃”“育才工程——青年骨干教師隊伍建設(shè)計劃”等平臺，培養(yǎng)了一批拔尖創(chuàng)新人才，為培養(yǎng)高質(zhì)量的高端國際型人才提供了堅實保障。

信息公開，獲取社會各界支持

學(xué)校的辦學(xué)水平和教育教學(xué)質(zhì)量的高低，歸根結(jié)底要看培養(yǎng)出來的學(xué)生是否能適應(yīng)國家建設(shè)和社會發(fā)展的需要，看他們在實際工作中所表現(xiàn)出來的水平和能力。近年來，學(xué)校積極與社會各界進(jìn)行良好互動，不斷適時調(diào)整教育事業(yè)發(fā)展的速度、規(guī)模及人才培養(yǎng)規(guī)格，取得了良好成效。2012年起，學(xué)校在官網(wǎng)上向社會、師生公布教育教學(xué)質(zhì)量白皮書，從而使社會各界人士、教師、管理干部、在校生和畢業(yè)生都能及時了解學(xué)校的有關(guān)教育教學(xué)動態(tài)信息，可以參與發(fā)表對人才培養(yǎng)質(zhì)量、教學(xué)計劃和課程設(shè)置的意見，形成了學(xué)校主導(dǎo)、社會各界積極參與的良好人才培養(yǎng)格局。

[責(zé)任編輯：于 洋]