湖北省咸寧市咸安區(qū)實驗中學 閔紅艷
寫作是用書面語言傳遞信息的一種交際能力,最能看出學生的實際寫作水平。英語寫作是學生英語語言運用能力和思維能力的綜合體現(xiàn)。初中階段的英語寫作主要是要求學生能在老師的指導下,根據(jù)文字提示或圖片提示,運用已學過的英語語言來描述人物或事件,并表達一定的思想,以此來檢驗學生綜合運用英語的能力。在長期的中學英語教學過程中,我總是感覺學生在用英語寫作時不知從何處入手,一直處于惘然無措的狀態(tài)之中。
談到英語寫作,我是深感困惑,很多的學生更是感到害怕。只要學生動筆寫,錯誤幾乎是隨處可見。其中較為突出的有以下幾個問題:
用詞不當,對單詞的詞性、詞義辨析不清,名詞單復數(shù)不分,名詞當動詞用,形容詞當副詞用,詞語最基本的搭配出現(xiàn)錯誤等等。
動詞的時態(tài)結構、人稱和數(shù)的變化混亂,缺乏基本的句法概念,中文式的英語極為普遍,往往詞不達意,句型混亂。
句子不分層次,句子與句子之間關系含混,缺乏有機的內(nèi)在聯(lián)系,表意不清,文章主題更是不能突出。
在日常的英語教學中,針對學生英語寫作這一薄弱環(huán)節(jié),我們有必要進行深入的探討、研究怎樣解決學生在英語寫作中出現(xiàn)的這些問題,怎樣提高學生的英語寫作水平,怎樣培養(yǎng)學生的綜合運用英語語言的寫作能力。
3.1 加強英語語言的基本功訓練,注重詞匯知識的積累
3.1.1 匯量少,用詞不當是英語寫作的最大障礙之一
因此,在初中英語教學中,要堅持要求學生聽寫、默寫,滾動記憶單詞。課本中的單詞教學要結合英語的構詞法,同義、反義的比較,名詞的可數(shù)與不可數(shù)詞義的區(qū)別,加強學生對詞形變化的理解,最大限度地擴充他們的詞匯量。通過平時不斷的積累詞匯,訓練學生的發(fā)散思維和總結歸納比較的能力,為正確使用詞語打下良好的基礎。
3.1.2 關注詞語的搭配,以短語帶動固定句型的表達
單詞教學不能是孤立的,單詞教學應放在句子中去教學,放到文段中去理解,特別是要關注詞語的固定搭配,也就是英語短語的教學。英語短語往往兼具詞匯和語法特征,有特定的話語功能,通常由兩個或兩個以上的單詞組成。熟悉固定短語的搭配,整體地儲存在記憶中。所以,在平時的英語教學中,教師要是能針對話題,幫助學生歸納英語短語,在寫作時引導學生正確使用短語,學生的英語寫作能力一定能有很大的提高。
3.1.3 結合課堂語法教學,突破學生英語寫作的難點
在英語課堂教學過程中,針對寫作訓練,要善于加強學生的語言實踐。能力經(jīng)過一段時間的訓練,學生就能寫出語法比較正確、表達比較規(guī)范的句子來。由句到篇也就不再是難事。
3.1.4 充分發(fā)揮教材的作用,探索合作交流的教學方式,鍛煉學生的語言組織能力
對于初中學生來說,教材是他們接觸到的最主要的英語語言材料。我們的學生現(xiàn)在正在使用的是仁愛版英語教材,話題生動,語言純正地道,原汁原味。利用教材,在老師的指導下,學生通過認真體驗與實踐,積極參與合作、交流和共同探討,達到掌握運用語言寫作的技能。
英語寫作是學生學習英語的綜合能力的體現(xiàn)。當然,要提高英語寫作能力,并非一朝一夕的事情。這需要教師在日常的英語教學過程中,長期堅持不懈地對學生進行全方位的寫作訓練,由詞到句,由句到篇,循序漸進。要求學生平時加強記憶,注重知識積累和語言錘煉。在訓練中摸索,在互幫互教中提高?!肮Ψ虿回撚行娜恕?,終會有一天,學生定能寫出用詞比較準確、語法錯誤較少、語言比較地道的文質(zhì)優(yōu)美英語文章。到那時,他們就會體會到學習英語的快樂;作為傳授知識的我們老師,同樣也會收獲到一份成功的喜悅。
“文無定式,教無定法?!痹诮窈蟮慕虒W工作中,我將一如既往,努力學習,不斷探索,勇于創(chuàng)新,尋求一條更直接、更有效的適合學生英語寫作的途徑來,與大家分享,共同提高。
[1]教育部.義務教育英語課程標準 [M].北京:人民教育出版社,2007.
[2]談教學中的重要課題:寫作訓練.
[3]仁愛英語.教學理論與實踐指導用書.