廣東省深圳市龍崗區(qū)萬科城實(shí)驗(yàn)學(xué)校 李經(jīng)國(guó) 林海寧
詞匯教學(xué)在目前的英語教學(xué)中是影響學(xué)生聽、說、讀、寫等綜合能力的重要因素。在初中英語教學(xué)中,詞匯教學(xué)卻尚未受到足夠的重視,很少出現(xiàn)單獨(dú)的詞匯教學(xué)課。
《新課程標(biāo)準(zhǔn)》在教學(xué)建議中提倡“教師應(yīng)根據(jù)學(xué)生的實(shí)際情況,確立有利于逐步提高學(xué)生的基本語言素養(yǎng)和基本外語學(xué)習(xí)能力的教學(xué)目標(biāo)”(2012)。為此,筆者在教學(xué)中專門開展了詞匯教學(xué)。
Rivers認(rèn)為,詞匯學(xué)習(xí)是第二語言習(xí)得的基礎(chǔ)。(Rivers,1983,轉(zhuǎn)自王篤勤 2002)。適量的詞匯是學(xué)生課堂有效進(jìn)行聽說讀寫的基礎(chǔ)。
美國(guó)心理學(xué)家米勒在《神奇的數(shù)字:7±2》中研究指出,年輕人的記憶廣度單詞容量大概是5個(gè)。根據(jù)研究,分散記憶詞匯比集中記憶詞匯效果要好(王篤勤,2002)。
讓學(xué)生帶著任務(wù)、問題學(xué),才能提高學(xué)生學(xué)習(xí)的自覺性、積極性,自主調(diào)節(jié)自己的行為去實(shí)現(xiàn)學(xué)習(xí)的目的。(王道俊、王漢瀾,1999),David Nunan把語言交際中的目標(biāo)與學(xué)習(xí)任務(wù)聯(lián)系在一起。(David Nunan,2011)。
首先教師給學(xué)生呈現(xiàn)了本堂課的學(xué)習(xí)目標(biāo)。
目標(biāo)呈現(xiàn)后,老師說:It’s a great challenge for us to learn 15 words in the lesson.Do you want to challenge yourselves?學(xué)生齊答:Yes.
【反思】學(xué)習(xí)任務(wù)與能力目標(biāo)的設(shè)定使學(xué)生做到心中有數(shù),激勵(lì)目標(biāo)的設(shè)定從心理上激發(fā)了學(xué)生的學(xué)習(xí)欲望,他們希望自己是good,excellent甚至great。
15個(gè)單詞的學(xué)習(xí)分為3組進(jìn)行,5個(gè)短語在每組單詞的呈現(xiàn)中引出。第一組5個(gè)單詞用了四幅圖片,分別是pet,bark,allow,blind,并學(xué)習(xí)了單詞anywhere,短語by oneself;第二組5個(gè)單詞是lead,apologize,towel,helpful,wake與短語lead...to...,wake up,fall asleep,通過圖片介紹引入的單詞和短語是lead,lead...to...,apologize,towel和wake(up),fall asleep;第三組5個(gè)單詞是bottom,airport,finally,appear,mean,其中bottom,airport,appear,finally用了圖片,學(xué)習(xí)短語arrive at。
【反思】通過圖片導(dǎo)入單詞學(xué)習(xí),簡(jiǎn)單易懂,印象深刻;每組5個(gè)單詞,符合未成年人的記憶特點(diǎn),容易激發(fā)學(xué)生的成就感;在單詞學(xué)習(xí)中引入相關(guān)短語的學(xué)習(xí),利于學(xué)生的思維發(fā)散與理解。
單詞的導(dǎo)入以一定的情景為背景,伴隨即將學(xué)習(xí)課文中的原句或改寫的句子。如介紹lead后,例句選自課文中的The receptionist led John and Charlie to their room;隨后,設(shè)置詞匯拓展和詞匯理解的練習(xí)來評(píng)估學(xué)生對(duì)這些詞匯的掌握與運(yùn)用情況。
【反思】以學(xué)生為中心的詞匯學(xué)習(xí)中,通過語境來猜測(cè)學(xué)習(xí)詞匯意義(R.Gairns&S.Redman,2009)。詞匯不能脫離語境學(xué)習(xí),詞匯學(xué)習(xí)最終的目的還是運(yùn)用。
在學(xué)習(xí)詞匯過程中,第一組5個(gè)單詞、短語學(xué)習(xí)完后,開展一分鐘“記得快”的比賽,看哪個(gè)小組合作最好;第二組設(shè)置小組每人選取一個(gè)單詞或短語開展口筆頭造句活動(dòng),然后互相分享,糾正彼此句子中的錯(cuò)誤。
【反思】學(xué)生參與到課堂活動(dòng)越多,學(xué)習(xí)的效果就越好。
通過本節(jié)詞匯課的教學(xué),我們得到如下一些啟示。
每一課的單詞學(xué)習(xí)在教材中的順序不一定有內(nèi)在的聯(lián)系,在開展詞匯教學(xué)中,分散詞匯的學(xué)習(xí)難度,不能把難度高的詞匯放在同一組。
詞匯的學(xué)習(xí)需要從讀音、拼寫等形態(tài)特征逐步上升到其意義與用法等內(nèi)在特征。從詞匯的構(gòu)成和拼寫上讓學(xué)生認(rèn)識(shí)、熟知其意義與用法。
語言的交流是在團(tuán)隊(duì)之中開展,詞匯的學(xué)習(xí)也可以在小組合作中得到有效學(xué)習(xí)與掌握。小組中,學(xué)生可以通過同伴互助解決單詞的拼讀、記憶;在學(xué)習(xí)過程中,可以通過吸收同伴的有效詞匯學(xué)習(xí)策略,提高自己的自主學(xué)習(xí)效果。
[1]Ruth Gairns.Stuart Redman Working with Words:A guide to teaching and learning vocabulary[M].北京:外語教學(xué)與研究出版社,2009(8).
[2]王道俊,王漢瀾.教育學(xué)[M].北京:人民教育出版社,1999.
[3]教育部.義務(wù)教育英語課程標(biāo)準(zhǔn)[M].北京:人民教育出版社,2007.