方華

1935年10月，中國(guó)工農(nóng)紅軍經(jīng)過(guò)萬(wàn)里長(zhǎng)征到達(dá)陜北吳起鎮(zhèn)，在溝壑縱橫的黃土高原上落腳生根。從此，延安成為中國(guó)革命的大本營(yíng)、抗日戰(zhàn)爭(zhēng)的出發(fā)點(diǎn)和催生新中國(guó)的革命圣地。同時(shí)，延安也成為外國(guó)新聞界聚焦的重點(diǎn)區(qū)域。其中，1944年中外記者參觀團(tuán)對(duì)延安的采訪成為抗戰(zhàn)時(shí)期外國(guó)記者對(duì)延安最集中、最有影響力的一次采訪活動(dòng)。

中外記者參觀團(tuán)有21人組成，其中有6名外國(guó)記者、9名中國(guó)記者、國(guó)民黨宣傳部4名工作人員以及2名領(lǐng)隊(duì)。6名外國(guó)記者包括美聯(lián)社記者岡瑟·斯坦因，美國(guó)《時(shí)代》雜志、《紐約時(shí)報(bào)》記者愛(ài)潑斯坦，合眾社、《泰晤士報(bào)》記者哈里森·福爾曼，塔斯社記者普金科，美國(guó)天主教《信號(hào)》雜志的夏南漢，路透社、多倫多《明星》周刊記者武道。

這次記者團(tuán)來(lái)訪接待工作由周恩來(lái)同志親自負(fù)責(zé)。在安排具體訪問(wèn)日程時(shí)，周恩來(lái)提出首先訪問(wèn)南泥灣，并指定三五九旅旅長(zhǎng)王震出面接待。從1940年底開(kāi)始，王震率領(lǐng)的三五九旅進(jìn)駐南泥灣。經(jīng)過(guò)三五九旅廣大官兵幾年的大生產(chǎn)運(yùn)動(dòng)，南泥灣面貌得到很大改觀，荒山變良田，新窯洞、新房子隨處可見(jiàn)。朱德同志曾多次到南泥灣視察，并稱(chēng)贊南泥灣是“陜北好江南”。1944年6月6日，記者團(tuán)抵達(dá)南泥灣。在這里他們看到了南泥灣生機(jī)盎然、欣欣向榮的新景象，紛紛寫(xiě)文章以敬佩的字句來(lái)描述南泥灣。

6月9日，記者團(tuán)在葉劍英和王震的陪同下順利到達(dá)延安。斯坦因?qū)ρ影驳牡谝挥∠笫牵骸把影蚕駛€(gè)農(nóng)村，安逸而純潔。與其說(shuō)它是中共的軍政中心，毋寧說(shuō)它好像是中世紀(jì)一所學(xué)院的校園。太陽(yáng)在半荒蕪的但是特別吸引人的大地上奏起一曲寧?kù)o而歡快、反映鄉(xiāng)村和諧的樂(lè)章?！彪S后他們被安排在延安南門(mén)外新市場(chǎng)南邊交際處30多孔新開(kāi)的窯洞里，雖然條件簡(jiǎn)陋，但非常整潔、衛(wèi)生。6月10日，在中外記者團(tuán)抵達(dá)延安的第二天，他們?cè)谘影蚕碛昧艘活D豐盛的早餐，有牛奶、面包、雞蛋、酥油等。經(jīng)過(guò)解釋?zhuān)麄儾琶靼鬃约罕粐?guó)民黨“延安生活艱苦，去不得！”的虛假宣傳所騙了。他們對(duì)大生產(chǎn)運(yùn)動(dòng)所取得的成績(jī)贊不絕口。

在延安時(shí)期，記者團(tuán)參觀了工廠、機(jī)關(guān)、學(xué)校、部隊(duì)、保育院等地方。斯坦因這樣描述了他看到延安的工廠：“這個(gè)330人的小兵工廠有十幾間低矮的房屋和我從未見(jiàn)過(guò)的各種最奇怪的機(jī)器：老式的車(chē)床、刨床、鉆床和沖床，有中國(guó)造的，還有美國(guó)、英國(guó)和德國(guó)造的，這些機(jī)器是在國(guó)民黨封鎖前，在西安經(jīng)過(guò)兩三次，或者也許十次轉(zhuǎn)手才買(mǎi)來(lái)的；還有一些兵工廠自己制造的或邊區(qū)的一個(gè)新建的機(jī)械車(chē)間造的各種簡(jiǎn)易的新機(jī)器。所有的機(jī)器都保養(yǎng)得很好。這些機(jī)器由一個(gè)舊卡車(chē)發(fā)動(dòng)機(jī)和附加的土造燒木炭的裝置帶動(dòng)運(yùn)轉(zhuǎn)的?！贝送?，延安人民安居樂(lè)業(yè)、意氣風(fēng)發(fā)、邊區(qū)政府的民主作風(fēng)、共產(chǎn)黨領(lǐng)導(dǎo)人的艱苦樸素，這些與國(guó)統(tǒng)區(qū)截然不同的觀感，引起了外國(guó)記者極大的興趣。愛(ài)潑斯坦說(shuō)：“我看到了一個(gè)完全不同的中國(guó)，在那里充滿希望，沒(méi)有饑餓，沒(méi)有失敗主義情緒?！蔽涞涝趫?bào)道中寫(xiě)道：“這里是一塊神奇的土地，這里有一群普通而偉大的人。他們又在潛移默化中培養(yǎng)出一代新人，這樣的環(huán)境成長(zhǎng)起來(lái)的新人，是任何力量都不能征服的?！?/p>

外國(guó)記者們還從延安的娛樂(lè)生活——舞會(huì)，從與中共領(lǐng)導(dǎo)人輕松的交往中，感受著延安與重慶完全不同的生活。斯坦因說(shuō)：延安之活潑自然的氣氛，和那些快樂(lè)的、熱情的、講求實(shí)際的八路軍士兵，似乎迷住了每個(gè)美軍官兵。他們對(duì)共產(chǎn)黨簡(jiǎn)單的、質(zhì)樸的款待由衷地感到高興：那些不落俗套的晚餐會(huì)，會(huì)上著名的中國(guó)將軍們和他們的妻子同年輕的美軍尉官和軍士們坐在一起，聽(tīng)他們談到他們的國(guó)家和在美國(guó)的家庭；將軍的妻子們穿著棉布制服和布褲子，沒(méi)有口紅，沒(méi)有社交的姿態(tài)，但是是快樂(lè)的，女子氣的；那些谷倉(cāng)般的禮堂里演戲時(shí)擠滿了活躍的觀眾；特別是每星期六晚上舉行鄉(xiāng)村風(fēng)味的舞會(huì)，每逢那時(shí)所有人，黨的主席毛澤東和總司令朱德，大學(xué)和工廠里的男女孩子們，八路軍士兵，當(dāng)然還有習(xí)以為常的美國(guó)人，大家都來(lái)扭令人喘不過(guò)氣來(lái)的秧歌舞，跳華爾茲和狐步舞?！疤炷?！跟那邊多么不同呀！”這些外國(guó)人經(jīng)常發(fā)出這樣的感嘆。

在展覽選取的13位外國(guó)記者中，貝特蘭是第一位訪問(wèn)延安的英國(guó)記者。1936年11月，貝特蘭來(lái)到中國(guó)，年底采訪西安事變，并同史沫特萊一起在西安電臺(tái)用英語(yǔ)向外界廣播，打破了國(guó)民黨的新聞封鎖。他撰寫(xiě)的《中國(guó)的危機(jī)——西安事變真相》一文，先后在英國(guó)和美國(guó)發(fā)表。在文章中，他對(duì)中國(guó)未來(lái)的政治前途進(jìn)行了大膽的預(yù)測(cè)。“七七事變”后，貝特蘭立即啟程從日本到北平采訪，并以觀察家的獨(dú)到眼光指出：“中國(guó)抗戰(zhàn)的希望在西北。”

抗戰(zhàn)初期，貝特蘭接受毛澤東的邀請(qǐng)?jiān)L問(wèn)延安，毛澤東就貝特蘭提出的有關(guān)抗日戰(zhàn)爭(zhēng)的問(wèn)題發(fā)表了重要講話，即《和英國(guó)記者貝特蘭的談話》，收入《毛澤東選集》第二卷。談起延安留給他的第一印象，貝特蘭寫(xiě)道：“我從沒(méi)看見(jiàn)過(guò)像延安這樣風(fēng)景如畫(huà)的中國(guó)城市，仿佛一幅宋人山水畫(huà)似的。它伏在懸崖峭壁之下，位于兩條大河河流的要道。在西面，參差不齊的城墻蜿蜒而上，一直伸到一座突出的山峰絕頂，在那里有一座瞭望臺(tái)控制著附近海浪似的山群。這個(gè)居民稠密的城市就建造在山谷的絕底，她的東面是河，城墻是緊接著水邊建筑起來(lái)的。在河的對(duì)岸卻又是陡立的山崖，上面點(diǎn)綴著一些廟宇和一座孤零零的寶塔?！?/p>

貝特蘭抵達(dá)時(shí)，延安作為邊區(qū)首府已經(jīng)差不多八個(gè)月了。當(dāng)時(shí)的延安正處于迅速發(fā)展中，人口激增了近三倍（大約三萬(wàn)人），商業(yè)也逐漸繁盛起來(lái)。貝特蘭曾在著作《在中國(guó)的歲月》中這樣描述道：“在原有的各種商店之外，沿著彎曲的大街，各種雜貨攤接接連連地?cái)[成一條線，從這一點(diǎn)就可以知道延安商業(yè)的繁榮了?！必愄靥m經(jīng)過(guò)仔細(xì)觀察發(fā)現(xiàn)，西北人民的經(jīng)濟(jì)水準(zhǔn)雖然低下，但農(nóng)民的生活在紅軍到來(lái)后大大地改善了。他們大多有了自己的田地，農(nóng)村合作廣泛地組織了起來(lái)，高利貸廢止了，利率由政府規(guī)定，商業(yè)雖很活躍，卻沒(méi)有人能賺額外利潤(rùn)。貝特蘭總共在延安住了一個(gè)多月，在這段說(shuō)長(zhǎng)不長(zhǎng)、說(shuō)短不短的歲月里，延安給他留下了中國(guó)抗日戰(zhàn)爭(zhēng)時(shí)期一個(gè)“進(jìn)步的實(shí)驗(yàn)區(qū)”的印象。