闕政
“追美劇的人哪里是在追美???他們是在修煉。追一季兩季修身養(yǎng)性,三季四季意志堅(jiān)定,五季六季情比金堅(jiān),七季以上化身傳奇……”
追劇的你,想必聽(tīng)過(guò)這番話。但你知道這些美劇,它們?yōu)榱嘶貧w,有多努力嗎?
每年1月初到5月下旬,被美國(guó)傳媒稱為“不安的季節(jié)”。無(wú)數(shù)老劇在此間角力——TVLine網(wǎng)站列出一份主要美劇的名單,分8個(gè)等級(jí)預(yù)測(cè)它們的命運(yùn):正式續(xù)訂、肯定能活、基本安全、生或者死、命懸一線、基本沒(méi)戲、正式被砍、還不好說(shuō)——5個(gè)月里,每部美劇后邊跟著的形容詞日新月異。
時(shí)間對(duì)其中一些來(lái)說(shuō)是喜?。罕热纭栋凉琴t妻》和《打工姐妹花》,都從“肯定能活”順利過(guò)渡到“正式續(xù)訂”。還有一些雖然過(guò)程曲折,總算大團(tuán)圓結(jié)局。相比之下,《逝者之證》和《新飛躍比佛利》就沒(méi)那么好運(yùn)了,不管三季五季,都難逃最終季。
再也回不來(lái)的遠(yuǎn)不止兩部。以美國(guó)五大公共電視網(wǎng)為例:CBS砍6部、NBC砍11部、ABC砍9部、FOX砍4部、CW砍2部,每個(gè)臺(tái)都在大刀闊斧地,砍砍砍。
如今,殘酷的搏殺季終于告一段落。優(yōu)勝劣汰之后,諸位看官,您請(qǐng)對(duì)號(hào)入座,各取所需。
長(zhǎng)情向
一個(gè)禮拜苦哈哈地等一集,一等就是七八年——但數(shù)數(shù)五大網(wǎng)的產(chǎn)量就會(huì)明白,美國(guó)人民也不是受虐狂——每周都有七八十部輪番播,正劇喜劇迷你劇電視電影加起來(lái),每年少說(shuō)也有5000集,雖然不比天朝15000集之巨,平攤下來(lái)已經(jīng)足夠喂飽每一個(gè)沙發(fā)土豆。
區(qū)別只是,咱們今天吃個(gè)橘子明天來(lái)一根香蕉,人家打成果蔬汁,每個(gè)禮拜喝一杯,橘子香蕉仍然齊活。咱們明天就忘了橘子是什么滋味,人家一只橘子能津津有味嚼上七八年。最厲害的一只“橘子”——1952年首播的《指路明燈》,一直播到2009年,長(zhǎng)達(dá)57季——習(xí)慣了“月拋型”國(guó)產(chǎn)劇和“三集片”英劇的人,又怎么能體會(huì)美劇的長(zhǎng)情?
今年秋天,不少長(zhǎng)命劇仍然健在:《CSI》開(kāi)播第14季、《好漢兩個(gè)半》第11季、《海軍罪案調(diào)查科》第11季、《實(shí)習(xí)醫(yī)生格蕾》第10季、《識(shí)骨尋蹤》第9季、《犯罪心理》第9季。最能代表美國(guó)文化的兩部動(dòng)畫片《辛普森一家》和《南方公園》也分別安全邁進(jìn)人生的第25和第17個(gè)年頭。
值得一提的是,2013注定會(huì)是長(zhǎng)情粉淚灑觀眾席的一年——太多杰出的長(zhǎng)命劇將于今秋獻(xiàn)上它們的告別演出。長(zhǎng)長(zhǎng)的名單中包括5季的《絕命毒師》、8季的《嗜血法醫(yī)》、9季的《老爸老媽的浪漫史》。這還不算去年一別就再見(jiàn)無(wú)期的9季《辦公室》、7季《我為喜劇狂》。
聊作安慰的是,我們喜歡的演員,還能“別座山頭再過(guò)招”:惦記《神探阿蒙》的,可以試試Tony Shalhoub的新喜劇《失婚陣線聯(lián)盟》;難忘《絕望主婦》的,“Carlos”今年也有新劇《歡樂(lè)一家緣》問(wèn)世。就連日劇迷惜別了14年的《古畑任三郎vsSMAP》,都有新SP可看。
解謎向
參考上文就知道,罪案?jìng)善苿∈怯卸嗍軞g迎。對(duì)大結(jié)局漫漫不可知的美劇來(lái)說(shuō),每集都能給個(gè)說(shuō)法的罪案劇優(yōu)勢(shì)很明顯。
收視率最高的四大電視網(wǎng)都有自己的罪案劇陣容——CBS最多,除了馳名中外的CSI系列,還有《海軍罪案調(diào)查處》、《犯罪心理》、《超感神探》、《疑犯追蹤》;FOX的《識(shí)骨尋蹤》長(zhǎng)盛9年不衰;ABC雖然損失了《逝者之證》,尚有順利邁入第6季的《靈書妙探》;NBC一口氣推出兩部新劇《漢尼拔》、《輪椅神探》……
除此之外,TNT電視網(wǎng)的《第六感神探》也值得一追,神經(jīng)科學(xué)家對(duì)人類大腦的剖析,與當(dāng)年木村拓哉主演的人氣日劇《腦神探》有異曲同工之妙。稀奇古怪的病例又讓人依稀找回當(dāng)年看《豪斯醫(yī)生》的感覺(jué)。最重要的是,編劇合格,討論玄之又玄的腦科學(xué),卻成功避免“走進(jìn)科學(xué)”的調(diào)調(diào)。
不過(guò),比起推理小說(shuō)歷史源遠(yuǎn)流長(zhǎng)的英國(guó)和日本,美劇就有點(diǎn)小巫見(jiàn)大巫了。據(jù)推理書評(píng)人天蝎小豬統(tǒng)計(jì),近年來(lái)日本暢銷推理小說(shuō)作家的影視改編次數(shù)眾多:東野圭吾45部、伊坂幸太郎10部、吉田修一8部、湊佳苗8部、有川浩7部……
再看英劇方面,去年有《殊途同歸》,今年又推《天網(wǎng)恢恢》,講述法律與正義的灰色地帶。與此前《小鎮(zhèn)疑云》一季只講一個(gè)案件的模式不同,這兩部和美劇類似,都是一集一個(gè)案件的節(jié)奏,對(duì)追劇的耐心考驗(yàn)比較小。
另一邊,英式推理最經(jīng)典的福爾摩斯和阿加莎也沒(méi)閑著,《神探夏洛克》踏準(zhǔn)了賣萌賣腐的時(shí)代需求,一季紅過(guò)一季;《大偵探波洛》從1989年播到今天已經(jīng)13季,David Suchet非常明顯地老了,也快圓了他演遍原著的心愿。只是,眼看著福爾摩斯不斷推陳出新,波洛放著如此形神俱似的男主角,導(dǎo)演卻不思進(jìn)取,日復(fù)一日地滿足于打柔光鏡營(yíng)造朦朧古典效果,身為阿婆迷,不是沒(méi)有遺憾的。
二貨向
每個(gè)電視網(wǎng)都有不止一個(gè)二貨。關(guān)于二貨,有句話說(shuō)得最貼切:“你要警惕你身邊的二貨,要不然遲早有一天,你會(huì)變成他的朋友。”
高產(chǎn)電視劇的CBS有好漢型(《好漢兩個(gè)半》)、女漢型(《打工姐妹花》)、體重超標(biāo)型(《麥克和茉莉》)、怪胎書呆型(《生活大爆炸》)任君選擇。捧紅了《絕望主婦》的ABC身為《成長(zhǎng)的煩惱》的出品方,更深諳喜劇之道,旗下《摩登家庭》開(kāi)播5年一共拿下多達(dá)57次艾美獎(jiǎng)提名,剛剛結(jié)束的第65屆艾美獎(jiǎng)仍然把喜劇類最佳劇集獎(jiǎng)拱手相贈(zèng)。
曾經(jīng)出品《老友記》的NBC近年表現(xiàn)略為遜色,新劇《惠特妮的煩惱》兩季即砍。FOX幸在有《歡樂(lè)合唱團(tuán)》、《歡樂(lè)漢堡店》兩大“歡樂(lè)”成局。
不用擔(dān)心,即使公共網(wǎng)表現(xiàn)不盡如人意,還有不少有線網(wǎng)致力于喜劇——比如Comedy Central(喜劇中心頻道)和TV Land。原本只播經(jīng)典老片的TV Land近年來(lái)開(kāi)始嘗試原創(chuàng),Slogan也改成了“Laugh more”。創(chuàng)業(yè)作《熱力克利夫蘭》一炮而紅,更加堅(jiān)定了它們走喜劇路線的決心,新作《離婚快樂(lè)》、《前夫總動(dòng)員》、《柯?tīng)査沟佟啡窍矂?,而且全是“中男中女中年危機(jī)”式喜劇,男女主角恨不得都50歲朝上,照樣吸引不少年輕人的注意。情形頗類似當(dāng)年被各大電視臺(tái)拒之門外的《絕望主婦》,最終一舉打入美劇有史以來(lái)一百?gòu)?qiáng)。
結(jié)合屢被吐槽的美國(guó)醫(yī)療制度想一想,“Laugh more”總是沒(méi)有錯(cuò)的。預(yù)約、排隊(duì)、終于等到會(huì)見(jiàn)醫(yī)生,他們常常對(duì)病人說(shuō)的也不過(guò)是這一句。
考慮到喜劇常常是迷你劇——20分鐘的體量,嘴還沒(méi)咧圓已經(jīng)完了——很多國(guó)內(nèi)觀眾都會(huì)選擇“養(yǎng)肥再殺”。其實(shí)美國(guó)人民也一樣,越來(lái)越傾向于上網(wǎng)和買碟,攢齊了一起看。據(jù)Netflix統(tǒng)計(jì),2013年一季度,用戶觀看視頻總時(shí)長(zhǎng)累計(jì)達(dá)到40億小時(shí),平均每人每天瀏覽視頻87分鐘。另?yè)?jù)HBO透露,有線網(wǎng)的高昂月供(從幾十到數(shù)百美元)也讓許多觀眾選擇在新劇播出半年后購(gòu)買DVD觀看。
重口向
有句話說(shuō):“公共網(wǎng)看真人秀,有線網(wǎng)看電視劇?!泵绹?guó)公共電視網(wǎng)和國(guó)內(nèi)衛(wèi)視相似,哪家的真人秀最火,收視率就扶搖直上。至于電視劇方面,競(jìng)爭(zhēng)不過(guò)有線網(wǎng),則要?dú)w咎于收視率和尺度的雙重限制。
美國(guó)有線網(wǎng)向用戶收費(fèi),因此和英國(guó)觀眾必須購(gòu)買“電視執(zhí)照”相似,比公共網(wǎng)更能忽視短期收視率的影響,打造長(zhǎng)久口碑劇。
此外,美國(guó)電視分級(jí)制度和電影一樣等級(jí)森嚴(yán)——從1997年起,美國(guó)聯(lián)邦通訊委員會(huì)(FCC)就規(guī)定了7個(gè)等級(jí):TV-Y(2歲以上兒童)、TV-Y7(7歲以上兒童)、TV-Y7-FV(7歲以上但含有幻想暴力)、TV-14(14歲以上)、TV-G(普通觀眾)、TV-PG(家長(zhǎng)指引)、TV-M(僅限成人)——不但限制年齡,下面還細(xì)分禁忌類別:D(對(duì)話含性暗示)、L(含不雅用語(yǔ))、V(含暴力內(nèi)容)、S(含色情場(chǎng)面)。
美劇開(kāi)首時(shí),左上角會(huì)浮出一個(gè)黑底白字的方塊,它就是電視分級(jí)。像《麥克和茉莉》這樣的溫情喜劇,因?yàn)閵A雜了一些shit、dick,也被定為TV-14-DL。常常開(kāi)腸破肚的《CSI》反而是TV-PG。而很黃很暴力的《貝茲旅館》更集齊了四個(gè)字母,被定為TV-14-DLSV。
所以美劇傳統(tǒng)起來(lái)非常保守,甚至?xí)谝M(jìn)日本動(dòng)畫片時(shí)特意修掉畫面里的槍支、血液、香煙,為祖國(guó)幼苗的心理健康操碎了心;開(kāi)放起來(lái)又可以肆無(wú)忌憚,要么分分鐘人頭落地(《冰與火之歌》),要么五分鐘滾一次床單(《真愛(ài)如血》)。
說(shuō)到開(kāi)放,HBO笑了。擺脫了公共網(wǎng)的尺度限制,有線網(wǎng)在美劇創(chuàng)作上向來(lái)以大尺度聞名,時(shí)代華納旗下的HBO更是當(dāng)仁不讓的頭牌——《欲望都市》、《黑道家族》、《羅馬》、《欲海情魔》、《冰與火之歌》、《真愛(ài)如血》、《大西洋帝國(guó)》……從創(chuàng)始之日就在向傳統(tǒng)宣戰(zhàn),近年索性連廣告詞都改成“Its not TV, its HBO”。今年的艾美獎(jiǎng)上,獲獎(jiǎng)人說(shuō)得最多的一句話就是“Thank you HBO!”激進(jìn)的創(chuàng)新不但讓它拿獎(jiǎng)拿到手軟,訂戶也猛增,2012年已多達(dá)3000萬(wàn)。
重賞之下,許多有線網(wǎng)的美劇都紛紛走起大尺度線路——Showtime有《單身毒媽》、《嗜血法醫(yī)》、《國(guó)土安全》、《性愛(ài)大師》;Fox旗下的有線網(wǎng)FX有《美國(guó)恐怖故事》嶄露頭角;AMC的王牌是《行尸走肉》和《絕命毒師》;Starz也有《斯巴達(dá)克斯》。難得的倒不是大尺度,而是與大尺度相匹配的敘事邏輯。
品牌向
著名影評(píng)人、好萊塢研究者周黎明說(shuō):“以前我不敢說(shuō)的一句話,現(xiàn)在有了大批知音——美劇的整體水準(zhǔn),要比美國(guó)電影高,而且高出一大截。”
這一方面是因?yàn)椤昂萌R塢內(nèi)部有一個(gè)說(shuō)法,暑期大片的目標(biāo)觀眾是13歲男生。電影往淺里做,而電視可以往深里挖”;另一方面,“秘密是編劇的主導(dǎo)地位——美劇的編劇,尤其前幾季,往往是該劇的原創(chuàng)者兼老板,導(dǎo)演反而是被雇用的,地位較低?!?/p>
所以編劇集體罷工,對(duì)美劇就是毀滅性的打擊。反之,想找一部靠譜的美劇,認(rèn)電視網(wǎng)倒不如認(rèn)編劇。
比如Alan Ball,奧斯卡最佳影片《美國(guó)麗人》的編劇,他編的美劇《真愛(ài)如血》、《六尺之下》就不會(huì)差到哪里去,最新制片的《黑吃黑》也不妨一看。又比如大名鼎鼎的Aaron Sorkin,《社交網(wǎng)絡(luò)》編劇,出手主筆《新聞編輯室》,亦成一時(shí)話題。
HBO難得找人寫喜劇,Louis C.K.卻是個(gè)例外。這位諧星2006年時(shí)就為HBO寫過(guò)《幸運(yùn)路易》,也是當(dāng)年HBO進(jìn)軍情景劇的首作。如今,F(xiàn)X新劇《路易不容易》也已連載到第三個(gè)年頭,每回都是Louis自編自導(dǎo)自演,就講他身邊的瑣碎故事,以禿頂肥頭大耳的形象專業(yè)代言“盧瑟”好多年。
以結(jié)構(gòu)嚴(yán)謹(jǐn)著稱的英劇就更加看重編劇——“唐家邨”的故事那么紅,離不開(kāi)Julian Fellowes——《高斯福莊園》為他贏得奧斯卡小金人,《唐頓莊園》怎么看怎么像“高斯福莊園”的詳解。
除了編劇,知名導(dǎo)演的品牌效應(yīng)也很強(qiáng)大。大衛(wèi)·芬奇的《紙牌屋》、馬丁·斯科塞斯的《大西洋帝國(guó)》、史蒂文·索德伯格的《燭臺(tái)背后》、簡(jiǎn)·坎皮恩的《迷湖之顛》,在今年艾美獎(jiǎng)上都取得了不俗的成績(jī)。誰(shuí)說(shuō)大導(dǎo)演就不會(huì)拍電視???卡神還拍過(guò)《末世黑天使》呢!你再看《神探可倫坡》的導(dǎo)演名單里,赫然有斯皮爾伯格在。
對(duì)比向
在我們“拿”美國(guó)的綜藝節(jié)目版權(quán)時(shí),美國(guó)也沒(méi)少“拿”英國(guó)的好東西——英劇既然處在“鄙視鏈”頂端,也就順理成章成為“拿來(lái)鏈”的終端。美版英劇大多走兩個(gè)極端:要么雙贏,要么被看過(guò)原版英劇的嘲笑“這是什么東西”——前者有《紙牌屋》、《辦公室》、《同志亦凡人》為例,而《皮囊》、《火星生活》、《飛天大盜》的改編則被證明一敗涂地。
不過(guò),ABC今年新推的《情人》,改編自同名英劇,看起來(lái)會(huì)是第一類。從對(duì)它的改編方式亦可看出英美劇的不同——英劇短,一季6集;美劇長(zhǎng),一季13集。英劇演員家常、穿著樸素,看起來(lái)更真實(shí);美劇帥哥美女,同一件衣服絕對(duì)不會(huì)穿第二次,賞心悅目總是最保險(xiǎn)的改編。英劇第一季平和收?qǐng)?,美劇卻停在最驚險(xiǎn)刺激最要命的地方,吊足胃口,因此也顯得更商業(yè)。
實(shí)在熬不住再等一年的人,把已經(jīng)完結(jié)的英劇翻出來(lái)看,結(jié)果發(fā)現(xiàn)——盡管所有的劇情都沒(méi)有變化,但主人公(和《絕望主婦》一樣是4個(gè)熟女)的性格設(shè)定卻有微妙的改動(dòng)。一只蝴蝶在巴西拍了拍翅膀,讓故事走向急轉(zhuǎn)直下,也讓英美兩版看起來(lái)很像是4個(gè)女人的羅生門。兩個(gè)平行空間盡管有著文藝和商業(yè)的偏向,但要我說(shuō),在探討人性的深度上可謂不分伯仲——誰(shuí)說(shuō)衣服穿得光鮮一點(diǎn),腦筋就一定比樸素的差?
英劇《戲里戲外》講的正是英國(guó)編劇赴好萊塢拍“美版”的遭遇——高層要求的改動(dòng)無(wú)不嘩眾取寵、無(wú)不眼球經(jīng)濟(jì),資方錢多人傻,演員胸大腦殘——竭盡諷刺之能??催^(guò)《戲里戲外》,覺(jué)得英劇確實(shí)該放在“鄙視鏈”頂端;看一眼《情人》,又好像未必;再回頭一看,《戲里戲外》也是Showtime出品——誰(shuí)還能鄙視誰(shuí)?